密林；丛林；深处 🔊 🎲

Região de vegetação densa e de difícil acesso, frequentemente associada a lugares remotos e selvagens.

Ein Dickicht ist ein dichtes, kaum durchdringbares Geflecht aus Bäumen, Sträuchern und Unterholz.

Sık ağaç ve çalılarla kaplı geçilmesi zor doğal alan.

यह दुर्गम और घने वन क्षेत्र का नाम है

Dense, impassable overgrowth, usually in a forest; figuratively, a complicated or confusing area of knowledge or situation.

• — We got lost in the thickets of the old forest. 🔊
  = 我们在古老森林的灌木丛中迷路了。
• — These grammatical thickets are hard to navigate. 🔊
  = 这些语法丛林很难理清头绪。
• — He wandered deep into the wilds of the subject. 🔊
  = 他深入到这个主题的荒野之中。

Lugares muy densos e impenetrables, generalmente del bosque; en sentido figurado, un campo de conocimiento o una situación complicada y confusa.

• — Nos perdimos en la espesura del bosque antiguo. 🔊
  = 我们在古老森林的密林中迷路了。
• — Estas reglas gramaticales son una maraña difícil. 🔊
  = 这些语法规则是一团难以理清的乱麻。
• — Se adentró en la maraña del tema. 🔊
  = 他深入探究了这个话题的错综复杂之处。

Endroits très denses et impénétrables, généralement en forêt ; au sens figuré, domaine de connaissances ou situation complexe et confuse.

• — Nous nous sommes perdus dans les fourrés de la vieille forêt. 🔊
  = 我们在古老森林的灌木丛中迷路了。
• — Ces règles de grammaire sont des dédales difficiles. 🔊
  = 这些语法规则是难以穿越的迷宫。
• — Il s'est enfoncé dans les dédales du sujet. 🔊
  = 他深入了这个主题的迷宫。

难以通行的茂密丛林或密林，也比喻复杂难懂的领域或情况。

• — 我们迷失在古老的密林深处。 🔊
• — 这些语法深处的规则很难弄懂。 🔊
• — 他深入这个学科的丛林之中。 🔊

أماكن كثيفة الأشجار يصعب اختراقها، وتُستعمل مجازاً للدلالة على مجال معرفي أو موقف معقد ومتشابك.

• — ضللنا في أدغال الغابة القديمة. 🔊
  = 我们在古老的森林深处迷路了。
• — هذه القواعد النحوية أدغال يصعب فهمها. 🔊
  = 这些语法规则很难理解。
• — توغّل في أدغال هذا الموضوع. 🔊
  = 他深入探讨了这个话题。