alejarse rodando / marcharse 🎲

Moverse rápidamente sobre ruedas o irse de un lugar de repente.

Формы слова (60)
alejarse rodando lemma
alejándose rodando gerundio
me alejo rodando presente/1s
te alejas rodando presente/2s
se aleja rodando presente/3s
nos alejamos rodando presente/1p
os alejáis rodando presente/2p
se alejan rodando presente/3p
me alejaré rodando futuro/1s
te alejarás rodando futuro/2s
se alejará rodando futuro/3s
nos alejaremos rodando futuro/1p
os alejaréis rodando futuro/2p
se alejarán rodando futuro/3p
me aleje rodando presente_subjuntivo/1s
te alejes rodando presente_subjuntivo/2s
se aleje rodando presente_subjuntivo/3s
nos alejemos rodando presente_subjuntivo/1p
os alejéis rodando presente_subjuntivo/2p
se alejen rodando presente_subjuntivo/3p
aléjate rodando imperativo_afirmativo/2s
aléjese rodando imperativo_afirmativo/3s
alejémonos rodando imperativo_afirmativo/1p
alejaos rodando imperativo_afirmativo/2p
aléjense rodando imperativo_afirmativo/3p
no te alejes rodando imperativo_negativo/2s
no se aleje rodando imperativo_negativo/3s
no nos alejemos rodando imperativo_negativo/1p
no os alejéis rodando imperativo_negativo/2p
no se alejen rodando imperativo_negativo/3p
marcharse lemma
marchándose gerundio
me marcho presente/1s
te marchas presente/2s
se marcha presente/3s
nos marchamos presente/1p
os marcháis presente/2p
se marchan presente/3p
me marcharé futuro/1s
te marcharás futuro/2s
se marchará futuro/3s
nos marcharemos futuro/1p
os marcharéis futuro/2p
se marcharán futuro/3p
me marche presente_subjuntivo/1s
te marches presente_subjuntivo/2s
se marche presente_subjuntivo/3s
nos marchemos presente_subjuntivo/1p
os marchéis presente_subjuntivo/2p
se marchen presente_subjuntivo/3p
márchate imperativo_afirmativo/2s
márchese imperativo_afirmativo/3s
marchémonos imperativo_afirmativo/1p
marchaos imperativo_afirmativo/2p
márchense imperativo_afirmativo/3p
no te marches imperativo_negativo/2s
no se marche imperativo_negativo/3s
no nos marchemos imperativo_negativo/1p
no os marchéis imperativo_negativo/2p
no se marchen imperativo_negativo/3p
Переводы на другие языки
العربية
انطلق بعيدًا / تدحرج بعيدًا
التحرك بعيدًا بسرعة على عجلات أو مغادرة مكان فجأة.
«تدحرجت السيارة أسفل التل.»
Формы (68)
انطلق بعيدًا lemma
ينطلق بعيدًا present/masculine/singular/3rd
تنطلق بعيدًا present/feminine/singular/3rd
تنطلقان بعيدًا present/dual/3rd
ينطلقون بعيدًا present/masculine/plural/3rd
ينطلقن بعيدًا present/feminine/plural/3rd
تنطلق بعيدًا present/masculine/singular/2nd
تنطلقين بعيدًا present/feminine/singular/2nd
تنطلقان بعيدًا present/dual/2nd
تنطلقون بعيدًا present/masculine/plural/2nd
تنطلقن بعيدًا present/feminine/plural/2nd
أنطلق بعيدًا present/singular/1st
ننطلق بعيدًا present/plural/1st
انطلق بعيدًا past/masculine/singular/3rd
انطلقت بعيدًا past/feminine/singular/3rd
انطلقا بعيدًا past/dual/3rd
انطلقوا بعيدًا past/masculine/plural/3rd
انطلقن بعيدًا past/feminine/plural/3rd
انطلقت بعيدًا past/masculine/singular/2nd
انطلقتِ بعيدًا past/feminine/singular/2nd
انطلقتم بعيدًا past/masculine/plural/2nd
انطلقتن بعيدًا past/feminine/plural/2nd
انطلقت بعيدًا past/singular/1st
انطلقنا بعيدًا past/plural/1st
سينطلق بعيدًا future/masculine/singular/3rd
ستنطلق بعيدًا future/feminine/singular/3rd
ستنطلقان بعيدًا future/dual/3rd
سينطلقون بعيدًا future/masculine/plural/3rd
سينطلقن بعيدًا future/feminine/plural/3rd
ستنطلق بعيدًا future/masculine/singular/2nd
ستنطلقين بعيدًا future/feminine/singular/2nd
ستنطلقان بعيدًا future/dual/2nd
ستنطلقون بعيدًا future/masculine/plural/2nd
ستنطلقن بعيدًا future/feminine/plural/2nd
سننطلق بعيدًا future/plural/1st
انطلق بعيدًا imperative/masculine/singular/2nd
انطلقي بعيدًا imperative/feminine/singular/2nd
انطلقا بعيدًا imperative/dual/2nd
انطلقوا بعيدًا imperative/masculine/plural/2nd
انطلقن بعيدًا imperative/feminine/plural/2nd
لينطلق بعيدًا jussive/masculine/singular/3rd
لتنتطلق بعيدًا jussive/feminine/singular/3rd
لينطلقوا بعيدًا jussive/masculine/plural/3rd
لينطلقن بعيدًا jussive/feminine/plural/3rd
لأنطلق بعيدًا jussive/singular/1st
لننطلق بعيدًا jussive/plural/1st
لم ينطلق بعيدًا negative-jussive/masculine/singular/3rd
لم تنطلق بعيدًا negative-jussive/feminine/singular/3rd
لم ينطلقوا بعيدًا negative-jussive/masculine/plural/3rd
لم ينطلقن بعيدًا negative-jussive/feminine/plural/3rd
لم أنطلق بعيدًا negative-jussive/singular/1st
لم ننطلق بعيدًا negative-jussive/plural/1st
لا ينطلق بعيدًا negative-present/masculine/singular/3rd
لا تنطلق بعيدًا negative-present/feminine/singular/3rd
لا ينطلقون بعيدًا negative-present/masculine/plural/3rd
لا ينطلقن بعيدًا negative-present/feminine/plural/3rd
لا أنطلق بعيدًا negative-present/singular/1st
لا ننطلق بعيدًا negative-present/plural/1st
انطلق بعيدًا! exclamative/masculine/singular/2nd
انطلقي بعيدًا! exclamative/feminine/singular/2nd
انطلقوا بعيدًا! exclamative/masculine/plural/2nd
انطلقن بعيدًا! exclamative/feminine/plural/2nd
منطلق بعيدًا active-participle/masculine/singular
منطلقة بعيدًا active-participle/feminine/singular
منطلقان بعيدًا active-participle/masculine/dual
منطلقتان بعيدًا active-participle/feminine/dual
منطلقون بعيدًا active-participle/masculine/plural
منطلقات بعيدًا active-participle/feminine/plural
de
abrollen
Eine Handlung, bei der etwas rollend bewegt oder von einer Rolle abgewickelt wird.
Формы (1)
abrollen lemma
English
to roll away / to drive off
To move away quickly on wheels or to leave a place abruptly.
«The car rolled away down the hill.»
Формы (10)
roll away infinitive
rolls away 3rd person singular present
rolled away past tense
rolled away past participle
rolling away present participle/gerund
drive off infinitive
drives off 3rd person singular present
drove off past tense
driven off past participle
driving off present participle/gerund
Français
s'éloigner en roulant / partir
S'éloigner rapidement sur des roues ou quitter un endroit brusquement.
«La voiture s'est éloignée en roulant dans la descente.»
Формы (52)
s'éloigner en roulant lemma
m'éloigner en roulant 1sg présent
t'éloigner en roulant 2sg présent
s'éloigner en roulant 3sg présent
nous éloigner en roulant 1pl présent
vous éloigner en roulant 2pl présent
s'éloigner en roulant 3pl présent
m'éloignais en roulant 1sg imparfait
t'éloignais en roulant 2sg imparfait
s'éloignait en roulant 3sg imparfait
nous éloignions en roulant 1pl imparfait
vous éloigniez en roulant 2pl imparfait
s'éloignaient en roulant 3pl imparfait
m'éloignai en roulant 1sg passé simple
t'éloignas en roulant 2sg passé simple
s'éloigna en roulant 3sg passé simple
nous éloignâmes en roulant 1pl passé simple
vous éloignâtes en roulant 2pl passé simple
s'éloignèrent en roulant 3pl passé simple
m'éloignerai en roulant 1sg futur
t'éloigneras en roulant 2sg futur
s'éloignera en roulant 3sg futur
nous éloignerons en roulant 1pl futur
vous éloignerez en roulant 2pl futur
s'éloigneront en roulant 3pl futur
m'éloignerais en roulant 1sg conditionnel
t'éloignerais en roulant 2sg conditionnel
s'éloignerait en roulant 3sg conditionnel
nous éloignerions en roulant 1pl conditionnel
vous éloigneriez en roulant 2pl conditionnel
s'éloigneraient en roulant 3pl conditionnel
m'éloigne en roulant 1sg subjonctif présent
t'éloignes en roulant 2sg subjonctif présent
s'éloigne en roulant 3sg subjonctif présent
nous éloignions en roulant 1pl subjonctif présent
vous éloigniez en roulant 2pl subjonctif présent
s'éloignent en roulant 3pl subjonctif présent
m'éloignasse en roulant 1sg subjonctif imparfait
t'éloignasses en roulant 2sg subjonctif imparfait
s'éloignât en roulant 3sg subjonctif imparfait
nous éloignassions en roulant 1pl subjonctif imparfait
vous éloignassiez en roulant 2pl subjonctif imparfait
s'éloignassent en roulant 3pl subjonctif imparfait
éloigne-toi en roulant 2sg impératif
éloignons-nous en roulant 1pl impératif
éloignez-vous en roulant 2pl impératif
m'éloignant en roulant participe présent
m'étant éloigné en roulant participe passé composé
éloigné en roulant participe passé ms
éloignée en roulant participe passé fs
éloignés en roulant participe passé mp
éloignées en roulant participe passé fp
hi
लुढ़काना
किसी वस्तु को लुढ़काकर दूर ले जाना या गिरा देना।
Формы (1)
लुढ़काना lemma
pt
rolar
Rolar significa mover algo que tem rodas ou enrolar algo sobre si mesmo.
Формы (1)
rolar lemma
tr
yuvarlamak
Bir süreci veya işlemi sona erdirmek anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (1)
yuvarlamak lemma
中文
滚开 / 驶离
快速滚动离开或突然离开某地。
«汽车滚下了山坡。»
Формы (2)
滚开 lemma
驶离 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
alejarse rodando / marcharse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «alejarse rodando / marcharse»
Товар
Разместить товар на слово «alejarse rodando / marcharse»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «alejarse rodando / marcharse»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «alejarse rodando / marcharse»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «alejarse rodando / marcharse»
 📄
Текст
Написать текст на слово «alejarse rodando / marcharse»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «alejarse rodando / marcharse»
Справочник-перевод
🌐 tr — yuvarlamak

Bir süreci veya işlemi sona erdirmek anlamına gelen bir kavramdır.

🌐 de — abrollen

Eine Handlung, bei der etwas rollend bewegt oder von einer Rolle abgewickelt wird.

🌐 pt — rolar

Rolar significa mover algo que tem rodas ou enrolar algo sobre si mesmo.

🌐 hi — लुढ़काना

किसी वस्तु को लुढ़काकर दूर ले जाना या गिरा देना।

🌐 English — to roll away / to drive off

To move away quickly on wheels or to leave a place abruptly.

Примеры:
  • — The car rolled away down the hill.
    = El coche rodó colina abajo.
  • — He rolled off to the countryside for the weekend.
    = Se marchó al campo por el fin de semana.
  • — She rolled away without saying goodbye.
    = Se marchó sin despedirse.
🌐 中文 — 滚开 / 驶离

快速滚动离开或突然离开某地。

Примеры:
  • — 汽车滚下了山坡。
    = El coche bajó rodando por la colina.
  • — 他周末开车去了乡下。
    = Él fue al campo en coche el fin de semana.
  • — 她没说再见就离开了。
    = Ella se marchó sin despedirse.
🌐 العربية — انطلق بعيدًا / تدحرج بعيدًا

التحرك بعيدًا بسرعة على عجلات أو مغادرة مكان فجأة.

Примеры:
  • — تدحرجت السيارة أسفل التل.
    = El coche rodó colina abajo.
  • — انطلق إلى الريف لقضاء عطلة نهاية الأسبوع.
    = Se fue al campo para pasar el fin de semana.
  • — انطلقت بعيدًا دون أن تودع.
    = Se marchó lejos sin despedirse.
🌐 Español — alejarse rodando / marcharse

Moverse rápidamente sobre ruedas o irse de un lugar de repente.

Примеры:
  • — El coche se alejó rodando colina abajo.
  • — Se marchó al campo por el fin de semana.
  • — Ella se marchó sin despedirse.
🌐 Français — s'éloigner en roulant / partir

S'éloigner rapidement sur des roues ou quitter un endroit brusquement.

Примеры:
  • — La voiture s'est éloignée en roulant dans la descente.
    = El coche se alejó rodando por la cuesta.
  • — Il est parti à la campagne pour le week-end.
    = Se fue al campo por el fin de semana.
  • — Elle est partie sans dire au revoir.
    = Ella se fue sin despedirse.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → перемещение → уехать далеко
Неклассифицируемое → разговорная лексика → уход → быстро удалиться
Неклассифицируемое → транспорт → движение → отправиться в путь
🔗 Связанные понятия:
вернуться дорога колесо шар склон увезти отъезд тележка умчаться подкатить катить инерция выкатить вращение прикатить вагонетка укатывать стремительность внезапность удаление укатиться откатить скатить транспортировать завершённость качение остаться отбыть переместить приехать удалиться уехать рельсы сила тяжести