magullarse 🎲

Sufrir un magullón al golpearse con algo. También figurado: sufrir daño emocional.

Формы слова (128)
magullarse lemma/infinitive
magullarme infinitive+reflexive pronoun 1st person singular
magullarte infinitive+reflexive pronoun 2nd person singular
magullarse infinitive+reflexive pronoun 3rd person singular/plural
magullarnos infinitive+reflexive pronoun 1st person plural
magullaros infinitive+reflexive pronoun 2nd person plural
magullándome gerund+reflexive pronoun 1st person singular
magullándote gerund+reflexive pronoun 2nd person singular
magullándose gerund+reflexive pronoun 3rd person singular/plural
magullándonos gerund+reflexive pronoun 1st person plural
magullándoos gerund+reflexive pronoun 2nd person plural
magullado past participle masculine singular
magullada past participle feminine singular
magullados past participle masculine plural
magulladas past participle feminine plural
me magullo present indicative 1st person singular
te magullas present indicative 2nd person singular
se magulla present indicative 3rd person singular
nos magullamos present indicative 1st person plural
os magulláis present indicative 2nd person plural
se magullan present indicative 3rd person plural
me magullaba imperfect indicative 1st person singular
te magullabas imperfect indicative 2nd person singular
se magullaba imperfect indicative 3rd person singular
nos magullábamos imperfect indicative 1st person plural
os magullabais imperfect indicative 2nd person plural
se magullaban imperfect indicative 3rd person plural
me magullé preterite 1st person singular
te magullaste preterite 2nd person singular
se magulló preterite 3rd person singular
nos magullamos preterite 1st person plural
os magullasteis preterite 2nd person plural
se magullaron preterite 3rd person plural
me magullaré future indicative 1st person singular
te magullarás future indicative 2nd person singular
se magullará future indicative 3rd person singular
nos magullaremos future indicative 1st person plural
os magullaréis future indicative 2nd person plural
se magullarán future indicative 3rd person plural
me magullaría conditional 1st person singular
te magullarías conditional 2nd person singular
se magullaría conditional 3rd person singular
nos magullaríamos conditional 1st person plural
os magullaríais conditional 2nd person plural
se magullarían conditional 3rd person plural
me magulle present subjunctive 1st person singular
te magulles present subjunctive 2nd person singular
se magulle present subjunctive 3rd person singular
nos magullemos present subjunctive 1st person plural
os magulléis present subjunctive 2nd person plural
se magullen present subjunctive 3rd person plural
me magullara imperfect subjunctive -ra 1st person singular
te magullaras imperfect subjunctive -ra 2nd person singular
se magullara imperfect subjunctive -ra 3rd person singular
nos magulláramos imperfect subjunctive -ra 1st person plural
os magullarais imperfect subjunctive -ra 2nd person plural
se magullaran imperfect subjunctive -ra 3rd person plural
me magullase imperfect subjunctive -se 1st person singular
te magullases imperfect subjunctive -se 2nd person singular
se magullase imperfect subjunctive -se 3rd person singular
nos magullásemos imperfect subjunctive -se 1st person plural
os magullaseis imperfect subjunctive -se 2nd person plural
se magullasen imperfect subjunctive -se 3rd person plural
me magullare future subjunctive 1st person singular
te magullares future subjunctive 2nd person singular
se magullare future subjunctive 3rd person singular
nos magulláremos future subjunctive 1st person plural
os magullareis future subjunctive 2nd person plural
se magullaren future subjunctive 3rd person plural
magúllate imperative 2nd person singular
magúllese imperative 3rd person singular
magullémonos imperative 1st person plural
magullaos imperative 2nd person plural
magúllense imperative 3rd person plural
me he magullado present perfect 1st person singular
te has magullado present perfect 2nd person singular
se ha magullado present perfect 3rd person singular
nos hemos magullado present perfect 1st person plural
os habéis magullado present perfect 2nd person plural
se han magullado present perfect 3rd person plural
me había magullado pluperfect 1st person singular
te habías magullado pluperfect 2nd person singular
se había magullado pluperfect 3rd person singular
nos habíamos magullado pluperfect 1st person plural
os habíais magullado pluperfect 2nd person plural
se habían magullado pluperfect 3rd person plural
me hube magullado past anterior 1st person singular
te hubiste magullado past anterior 2nd person singular
se hubo magullado past anterior 3rd person singular
nos hubimos magullado past anterior 1st person plural
os hubisteis magullado past anterior 2nd person plural
se hubieron magullado past anterior 3rd person plural
me habré magullado future perfect 1st person singular
te habrás magullado future perfect 2nd person singular
se habrá magullado future perfect 3rd person singular
nos habremos magullado future perfect 1st person plural
os habréis magullado future perfect 2nd person plural
se habrán magullado future perfect 3rd person plural
me habría magullado conditional perfect 1st person singular
te habrías magullado conditional perfect 2nd person singular
se habría magullado conditional perfect 3rd person singular
nos habríamos magullado conditional perfect 1st person plural
os habríais magullado conditional perfect 2nd person plural
se habrían magullado conditional perfect 3rd person plural
me haya magullado present perfect subjunctive 1st person singular
te hayas magullado present perfect subjunctive 2nd person singular
se haya magullado present perfect subjunctive 3rd person singular
nos hayamos magullado present perfect subjunctive 1st person plural
os hayáis magullado present perfect subjunctive 2nd person plural
se hayan magullado present perfect subjunctive 3rd person plural
me hubiera magullado pluperfect subjunctive -ra 1st person singular
te hubieras magullado pluperfect subjunctive -ra 2nd person singular
se hubiera magullado pluperfect subjunctive -ra 3rd person singular
nos hubiéramos magullado pluperfect subjunctive -ra 1st person plural
os hubierais magullado pluperfect subjunctive -ra 2nd person plural
se hubieran magullado pluperfect subjunctive -ra 3rd person plural
me hubiese magullado pluperfect subjunctive -se 1st person singular
te hubieses magullado pluperfect subjunctive -se 2nd person singular
se hubiese magullado pluperfect subjunctive -se 3rd person singular
nos hubiésemos magullado pluperfect subjunctive -se 1st person plural
os hubieseis magullado pluperfect subjunctive -se 2nd person plural
se hubiesen magullado pluperfect subjunctive -se 3rd person plural
me hubiere magullado future perfect subjunctive 1st person singular
te hubieres magullado future perfect subjunctive 2nd person singular
se hubiere magullado future perfect subjunctive 3rd person singular
nos hubiéremos magullado future perfect subjunctive 1st person plural
os hubiereis magullado future perfect subjunctive 2nd person plural
se hubieren magullado future perfect subjunctive 3rd person plural
Переводы на другие языки
العربية
يُصاب بكدمة
التعرض لكدمة بسبب الاصطدام بشيء. ويُستخدم مجازاً للإصابة بأذى نفسي.
«أُصيب بكدمة عندما سقط من الدراجة.»
Формы (6)
يُصاب بكدمة lemma
يُصابُ بكدمةٍ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, страдательный залог, именительный падеж
يُصابَ بكدمةٍ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, страдательный залог, винительный падеж
يُصابْ بكدمةٍ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, страдательный залог, усечённое наклонение
يُصابُ بكدمةٍ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, страдательный залог, изъявительное наклонение
يُصابُ بكدمةٍ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, страдательный залог, сослагательное наклонение
de
Sich stoßen
Durch einen Aufprall eine Prellung erleiden oder sich Schmerzen zuziehen.
Формы (1)
Sich stoßen lemma
English
to bruise oneself
To get a bruise from hitting something. Also figuratively: to suffer emotional hurt.
«Он ушибся, когда упал с велосипеда.»
Формы (6)
bruise oneself infinitive
to bruise oneself infinitive with to
bruises oneself 3rd person singular present
bruised oneself past tense
bruised oneself past participle
bruising oneself present participle/gerund
Français
se faire une contusion
Se blesser en heurtant quelque chose, produire un bleu. Au sens figuré : subir une blessure morale.
«Il s'est fait une contusion en tombant de vélo.»
Формы (48)
se faire une contusion infinitive
me faire une contusion infinitive reflexive 1sg
te faire une contusion infinitive reflexive 2sg
se faire une contusion infinitive reflexive 3sg
nous faire une contusion infinitive reflexive 1pl
vous faire une contusion infinitive reflexive 2pl
se faire une contusion infinitive reflexive 3pl
me suis fait une contusion passé composé 1sg
t'es fait une contusion passé composé 2sg
s'est fait une contusion passé composé 3sg
nous sommes fait une contusion passé composé 1pl
vous êtes fait une contusion passé composé 2pl
se sont fait une contusion passé composé 3pl
me faisais une contusion imparfait 1sg
te faisais une contusion imparfait 2sg
se faisait une contusion imparfait 3sg
nous faisions une contusion imparfait 1pl
vous faisiez une contusion imparfait 2pl
se faisaient une contusion imparfait 3pl
me ferai une contusion futur simple 1sg
te feras une contusion futur simple 2sg
se fera une contusion futur simple 3sg
nous ferons une contusion futur simple 1pl
vous ferez une contusion futur simple 2pl
se feront une contusion futur simple 3pl
me ferais une contusion conditionnel présent 1sg
te ferais une contusion conditionnel présent 2sg
se ferait une contusion conditionnel présent 3sg
nous ferions une contusion conditionnel présent 1pl
vous feriez une contusion conditionnel présent 2pl
se feraient une contusion conditionnel présent 3pl
fais-toi une contusion impératif 2sg
faisons-nous une contusion impératif 1pl
faites-vous une contusion impératif 2pl
que je me fasse une contusion subjonctif présent 1sg
que tu te fasses une contusion subjonctif présent 2sg
qu'il se fasse une contusion subjonctif présent 3sg
que nous nous fassions une contusion subjonctif présent 1pl
que vous vous fassiez une contusion subjonctif présent 2pl
qu'ils se fassent une contusion subjonctif présent 3pl
que je me fusse fait une contusion subjonctif plus-que-parfait 1sg
que tu te fusses fait une contusion subjonctif plus-que-parfait 2sg
qu'il se fût fait une contusion subjonctif plus-que-parfait 3sg
que nous nous fussions fait une contusion subjonctif plus-que-parfait 1pl
que vous vous fussiez fait une contusion subjonctif plus-que-parfait 2pl
qu'ils se fussent fait une contusion subjonctif plus-que-parfait 3pl
me faire une contusion participe présent
s'étant fait une contusion participe passé composé
hi
चोट लगना
शरीर के किसी अंग पर चोट लगने या खरोंच आने की क्रिया
Формы (1)
चोट लगना lemma
pt
Machucar-se
Sofrer uma lesão leve por impacto ou batida.
Формы (1)
Machucar-se lemma
tr
berelenmek
Bir yere çarpıp vücutta hafif yaralanma veya morarma oluşması.
Формы (1)
berelenmek lemma
中文
碰伤
撞击后身体受伤，出现瘀伤。也比喻受到精神上的伤害。
«他从自行车上摔下来碰伤了。»
Формы (1)
碰伤 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
magullarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «magullarse»
Товар
Разместить товар на слово «magullarse»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «magullarse»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «magullarse»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «magullarse»
 📄
Текст
Написать текст на слово «magullarse»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «magullarse»
Справочник-перевод
🌐 tr — berelenmek

Bir yere çarpıp vücutta hafif yaralanma veya morarma oluşması.

🌐 hi — चोट लगना

शरीर के किसी अंग पर चोट लगने या खरोंच आने की क्रिया

🌐 de — Sich stoßen

Durch einen Aufprall eine Prellung erleiden oder sich Schmerzen zuziehen.

🌐 pt — Machucar-se

Sofrer uma lesão leve por impacto ou batida.

🌐 English — to bruise oneself

To get a bruise from hitting something. Also figuratively: to suffer emotional hurt.

Примеры:
  • — Он ушибся, когда упал с велосипеда.
    = Se lastimó cuando se cayó de la bicicleta.
  • — Ребёнок часто ушибается на площадке.
    = El niño se golpea a menudo en el parque infantil.
  • — Я сильно ушибся об угол стола.
    = Me golpeé fuerte contra la esquina de la mesa.
🌐 العربية — يُصاب بكدمة

التعرض لكدمة بسبب الاصطدام بشيء. ويُستخدم مجازاً للإصابة بأذى نفسي.

Примеры:
  • — أُصيب بكدمة عندما سقط من الدراجة.
    = Me hice un moretón cuando me caí de la bicicleta.
  • — الطفل كثيراً ما يُصاب بكدمات في الملعب.
    = El niño se hace moretones con frecuencia en el parque.
  • — أُصبت بكدمة قوية عند ارتطامي بزاوية الطاولة.
    = Me hice un moretón fuerte al golpearme con la esquina de la mesa.
🌐 中文 — 碰伤

撞击后身体受伤，出现瘀伤。也比喻受到精神上的伤害。

Примеры:
  • — 他从自行车上摔下来碰伤了。
    = Se cayó de la bicicleta y se hizo daño.
  • — 孩子在操场上经常碰伤。
    = Los niños suelen hacerse daño en el patio de juegos.
  • — 我撞到桌角碰得很疼。
    = Me golpeé con la esquina de la mesa y me duele mucho.
🌐 Español — magullarse

Sufrir un magullón al golpearse con algo. También figurado: sufrir daño emocional.

Примеры:
  • — Se magulló al caerse de la bicicleta.
  • — El niño se magulla a menudo en el parque.
  • — Me magullé fuerte contra la esquina de la mesa.
🌐 Français — se faire une contusion

Se blesser en heurtant quelque chose, produire un bleu. Au sens figuré : subir une blessure morale.

Примеры:
  • — Il s'est fait une contusion en tombant de vélo.
    = Se hizo una contusión al caerse de la bicicleta.
  • — L'enfant se fait souvent des contusions au terrain de jeu.
    = El niño se hace contusiones a menudo en el parque infantil.
  • — Je me suis fait une grosse contusion contre le coin de la table.
    = Me hice una gran contusión contra la esquina de la mesa.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Здоровье → Травмы → Ушибы
действие → физическое воздействие → Повреждение
Эмоции → Неприятности → Переживания
🔗 Связанные понятия:
голова палец колено удар порог боль детство локоть кожа ступенька покой велосипед драка ударяться синяк спорт падение осторожность мышца неловкость ссадина медицина столкновение беречься воспаление перелом повреждение травма неосторожность голень хромота растяжение кровоизлияние узи травматология припухлость болезненность гематома заживление кровоподтёк лёд надкостница рентгенография спотыкание травматизм травматолог травмироваться ушибиться первая помощь ушиб подкожная клетчатка скользкая поверхность отёк дверной косяк падение с высоты давящая повязка механическая травма твёрдый предмет закрытая травма разрыв капилляров угол стола холодный компресс обезболивающее закрытое повреждение тканей от удара получение травмы появление синяка обработка ушиба место удара
🔙 Входит в состав / Связи:
бухнуться расшибаться