llamar 🎲
Dar nombre a alguien o algo; nombrar.
Формы слова (67)
| llamar | infinitive |
| llamando | gerund |
| llamado | past participle masculine singular |
| llamada | past participle feminine singular |
| llamados | past participle masculine plural |
| llamadas | past participle feminine plural |
| llamo | present indicative 1st person singular |
| llamas | present indicative 2nd person singular |
| llama | present indicative 3rd person singular |
| llamamos | present indicative 1st person plural |
| llamáis | present indicative 2nd person plural |
| llaman | present indicative 3rd person plural |
| llamaba | imperfect indicative 1st person singular |
| llamabas | imperfect indicative 2nd person singular |
| llamaba | imperfect indicative 3rd person singular |
| llamábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| llamabais | imperfect indicative 2nd person plural |
| llamaban | imperfect indicative 3rd person plural |
| llamé | preterite 1st person singular |
| llamaste | preterite 2nd person singular |
| llamó | preterite 3rd person singular |
| llamamos | preterite 1st person plural |
| llamasteis | preterite 2nd person plural |
| llamaron | preterite 3rd person plural |
| llamaré | future indicative 1st person singular |
| llamarás | future indicative 2nd person singular |
| llamará | future indicative 3rd person singular |
| llamaremos | future indicative 1st person plural |
| llamaréis | future indicative 2nd person plural |
| llamarán | future indicative 3rd person plural |
| llamaría | conditional 1st person singular |
| llamarías | conditional 2nd person singular |
| llamaría | conditional 3rd person singular |
| llamaríamos | conditional 1st person plural |
| llamaríais | conditional 2nd person plural |
| llamarían | conditional 3rd person plural |
| llame | present subjunctive 1st person singular |
| llames | present subjunctive 2nd person singular |
| llame | present subjunctive 3rd person singular |
| llamemos | present subjunctive 1st person plural |
| llaméis | present subjunctive 2nd person plural |
| llamen | present subjunctive 3rd person plural |
| llamara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| llamaras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| llamara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| llamáramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| llamarais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| llamaran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| llamase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| llamases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| llamase | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| llamásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| llamaseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| llamasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| llamare | future subjunctive 1st person singular |
| llamares | future subjunctive 2nd person singular |
| llamare | future subjunctive 3rd person singular |
| llamáremos | future subjunctive 1st person plural |
| llamareis | future subjunctive 2nd person plural |
| llamaren | future subjunctive 3rd person plural |
| llama | imperative 2nd person singular |
| llame | imperative 3rd person singular |
| llamemos | imperative 1st person plural |
| llamad | imperative 2nd person plural |
| llamen | imperative 3rd person plural |
| llama | imperative negative 2nd person singular |
| llaméis | imperative negative 2nd person plural |
Переводы на другие языки
العربية
يسمى
إعطاء اسم لشخص أو شيء؛ تسمية.
«يسمون كلبهم ريكس.»
Формы (10)
| يُسَمَّى | lemma |
| يُسَمَّى | indicative |
| يُسَمَّى | subjunctive |
| يُسَمَّ | imperative |
| يُسَمَّى | masculine singular |
| تُسَمَّى | feminine singular |
| يُسَمَّيَا | masculine dual |
| تُسَمَّيَا | feminine dual |
| يُسَمَّوْا | masculine plural |
| يُسَمَّيْنَ | feminine plural |
de
nennen
Eine Handlung, bei der man jemandem oder etwas einen Namen oder eine Bezeichnung gibt.
Формы (24)
| nennen | lemma/infinitive |
| nenne | present/1sg |
| nennst | present/2sg |
| nennt | present/3sg |
| nennen | present/1pl |
| nennt | present/2pl |
| nennen | present/3pl |
| nannte | past/1sg |
| nanntest | past/2sg |
| nannte | past/3sg |
| nannten | past/1pl |
| nanntet | past/2pl |
| nannten | past/3pl |
| nenne | subjunctive-II/1sg |
| nennest | subjunctive-II/2sg |
| nenne | subjunctive-II/3sg |
| nennen | subjunctive-II/1pl |
| nennet | subjunctive-II/2pl |
| nennen | subjunctive-II/3pl |
| nenn | imperative/sg |
| nenne | imperative/sg |
| nennt | imperative/pl |
| nennend | participle-I |
| genannt | participle-II |
English
to call
To give a name to someone or something; to address or refer to by name.
«They call their dog Rex.»
Формы (6)
| call | lemma |
| calls | 3rd person singular present |
| called | past tense |
| called | past participle |
| calling | present participle |
| call | imperative |
Français
appeler
Donner un nom à quelqu'un ou quelque chose; nommer.
«Ils appellent leur chien Rex.»
Формы (51)
| appeler | lemma |
| appelant | participe présent |
| appelé | participe passé masculin singulier |
| appelée | participe passé féminin singulier |
| appelés | participe passé masculin pluriel |
| appelées | participe passé féminin pluriel |
| appelle | indicatif présent 1re personne singulier |
| appelles | indicatif présent 2e personne singulier |
| appelle | indicatif présent 3e personne singulier |
| appelons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| appelez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| appellent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| appelais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| appelais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| appelait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| appelions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| appeliez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| appelaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| appelai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| appelas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| appela | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| appelâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| appelâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| appelèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| appellerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| appelleras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| appellera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| appellerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| appellerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| appelleront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| appellerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| appellerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| appellerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| appellerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| appelleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| appelleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| appelasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| appelasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| appelât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| appelassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| appelassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| appelassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| appelle | subjonctif présent 1re personne singulier |
| appelles | subjonctif présent 2e personne singulier |
| appelle | subjonctif présent 3e personne singulier |
| appelions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| appeliez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| appellent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| appelle | impératif présent 2e personne singulier |
| appelons | impératif présent 1re personne pluriel |
| appelez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
कहना
किसी व्यक्ति या वस्तु को नाम से संबोधित करने की क्रिया।
Формы (78)
| कहना | lemma |
| कहता | participle/present/habitual/masculine/singular |
| कहती | participle/present/habitual/feminine/singular |
| कहते | participle/present/habitual/masculine/plural |
| कहतीं | participle/present/habitual/feminine/plural |
| कहा | participle/past/perfective/masculine/singular |
| कही | participle/past/perfective/feminine/singular |
| कहे | participle/past/perfective/masculine/plural |
| कहीं | participle/past/perfective/feminine/plural |
| कहूँ | subjunctive/present/1st/person/singular |
| कहे | subjunctive/present/2nd/person/singular |
| कहे | subjunctive/present/3rd/person/singular |
| कहें | subjunctive/present/1st/person/plural |
| कहो | subjunctive/present/2nd/person/plural |
| कहें | subjunctive/present/3rd/person/plural |
| कहता हूँ | indicative/present/1st/person/singular/masculine |
| कहती हूँ | indicative/present/1st/person/singular/feminine |
| कहता है | indicative/present/2nd/person/singular/masculine |
| कहती है | indicative/present/2nd/person/singular/feminine |
| कहता है | indicative/present/3rd/person/singular/masculine |
| कहती है | indicative/present/3rd/person/singular/feminine |
| कहते हैं | indicative/present/1st/person/plural/masculine |
| कहती हैं | indicative/present/1st/person/plural/feminine |
| कहते हैं | indicative/present/2nd/person/plural/masculine |
| कहती हैं | indicative/present/2nd/person/plural/feminine |
| कहते हैं | indicative/present/3rd/person/plural/masculine |
| कहती हैं | indicative/present/3rd/person/plural/feminine |
| कहता था | indicative/past/habitual/1st/person/singular/masculine |
| कहती थी | indicative/past/habitual/1st/person/singular/feminine |
| कहता था | indicative/past/habitual/2nd/person/singular/masculine |
| कहती थी | indicative/past/habitual/2nd/person/singular/feminine |
| कहता था | indicative/past/habitual/3rd/person/singular/masculine |
| कहती थी | indicative/past/habitual/3rd/person/singular/feminine |
| कहते थे | indicative/past/habitual/1st/person/plural/masculine |
| कहती थीं | indicative/past/habitual/1st/person/plural/feminine |
| कहते थे | indicative/past/habitual/2nd/person/plural/masculine |
| कहती थीं | indicative/past/habitual/2nd/person/plural/feminine |
| कहते थे | indicative/past/habitual/3rd/person/plural/masculine |
| कहती थीं | indicative/past/habitual/3rd/person/plural/feminine |
| कहा | indicative/past/perfective/1st/person/singular/masculine |
| कही | indicative/past/perfective/1st/person/singular/feminine |
| कहा | indicative/past/perfective/2nd/person/singular/masculine |
| कही | indicative/past/perfective/2nd/person/singular/feminine |
| कहा | indicative/past/perfective/3rd/person/singular/masculine |
| कही | indicative/past/perfective/3rd/person/singular/feminine |
| कहे | indicative/past/perfective/1st/person/plural/masculine |
| कहीं | indicative/past/perfective/1st/person/plural/feminine |
| कहे | indicative/past/perfective/2nd/person/plural/masculine |
| कहीं | indicative/past/perfective/2nd/person/plural/feminine |
| कहे | indicative/past/perfective/3rd/person/plural/masculine |
| कहीं | indicative/past/perfective/3rd/person/plural/feminine |
| कहूँगा | indicative/future/1st/person/singular/masculine |
| कहूँगी | indicative/future/1st/person/singular/feminine |
| कहेगा | indicative/future/2nd/person/singular/masculine |
| कहेगी | indicative/future/2nd/person/singular/feminine |
| कहेगा | indicative/future/3rd/person/singular/masculine |
| कहेगी | indicative/future/3rd/person/singular/feminine |
| कहेंगे | indicative/future/1st/person/plural/masculine |
| कहेंगी | indicative/future/1st/person/plural/feminine |
| कहेंगे | indicative/future/2nd/person/plural/masculine |
| कहेंगी | indicative/future/2nd/person/plural/feminine |
| कहेंगे | indicative/future/3rd/person/plural/masculine |
| कहेंगी | indicative/future/3rd/person/plural/feminine |
| कह | conjunctive/participle |
| कहकर | conjunctive/participle |
| कहते हुए | participle/present/imperfective |
| कहा हुआ | participle/past/perfective/masculine/singular |
| कही हुई | participle/past/perfective/feminine/singular |
| कहे हुए | participle/past/perfective/masculine/plural |
| कही हुईं | participle/past/perfective/feminine/plural |
| कहना | infinitive |
| कहने | infinitive/oblique |
| कहो | imperative/present/2nd/person/singular |
| कहिए | imperative/present/2nd/person/singular/formal |
| कह | imperative/present/2nd/person/singular/intimate |
| कहें | imperative/present/2nd/person/plural |
| कहिये | imperative/present/2nd/person/plural/formal |
| कहता | imperative/present/2nd/person/singular/contemptuous |
pt
nomear
Atribuir um nome a algo ou alguém.
Формы (77)
| nomear | infinitive |
| nomear | infinitive/1st-person/singular/future/subjunctive |
| nomear | infinitive/3rd-person/singular/future/subjunctive |
| nomeares | infinitive/2nd-person/singular |
| nomearmos | infinitive/1st-person/plural |
| nomeardes | infinitive/2nd-person/plural |
| nomearem | infinitive/3rd-person/plural |
| nomeando | gerund |
| nomeado | past-participle/masculine/singular |
| nomeada | past-participle/feminine/singular |
| nomeados | past-participle/masculine/plural |
| nomeadas | past-participle/feminine/plural |
| nomeio | present/indicative/1st-person/singular |
| nomeias | present/indicative/2nd-person/singular |
| nomeia | present/indicative/3rd-person/singular |
| nomeamos | present/indicative/1st-person/plural |
| nomeais | present/indicative/2nd-person/plural |
| nomeiam | present/indicative/3rd-person/plural |
| nomeava | imperfect/indicative/1st-person/singular |
| nomeava | imperfect/indicative/3rd-person/singular |
| nomeavas | imperfect/indicative/2nd-person/singular |
| nomeávamos | imperfect/indicative/1st-person/plural |
| nomeáveis | imperfect/indicative/2nd-person/plural |
| nomeavam | imperfect/indicative/3rd-person/plural |
| nomeei | preterite/indicative/1st-person/singular |
| nomeaste | preterite/indicative/2nd-person/singular |
| nomeou | preterite/indicative/3rd-person/singular |
| nomeamos | preterite/indicative/1st-person/plural |
| nomeastes | preterite/indicative/2nd-person/plural |
| nomearam | preterite/indicative/3rd-person/plural |
| nomeara | pluperfect/indicative/1st-person/singular |
| nomeara | pluperfect/indicative/3rd-person/singular |
| nomearas | pluperfect/indicative/2nd-person/singular |
| nomeáramos | pluperfect/indicative/1st-person/plural |
| nomeáreis | pluperfect/indicative/2nd-person/plural |
| nomearam | pluperfect/indicative/3rd-person/plural |
| nomearei | future/indicative/1st-person/singular |
| nomearás | future/indicative/2nd-person/singular |
| nomeará | future/indicative/3rd-person/singular |
| nomearemos | future/indicative/1st-person/plural |
| nomeareis | future/indicative/2nd-person/plural |
| nomearão | future/indicative/3rd-person/plural |
| nomearia | conditional/1st-person/singular |
| nomearia | conditional/3rd-person/singular |
| nomearias | conditional/2nd-person/singular |
| nomearíamos | conditional/1st-person/plural |
| nomearíeis | conditional/2nd-person/plural |
| nomeariam | conditional/3rd-person/plural |
| nomeie | present/subjunctive/1st-person/singular |
| nomeie | present/subjunctive/3rd-person/singular |
| nomeies | present/subjunctive/2nd-person/singular |
| nomeemos | present/subjunctive/1st-person/plural |
| nomeeis | present/subjunctive/2nd-person/plural |
| nomeiem | present/subjunctive/3rd-person/plural |
| nomeasse | imperfect/subjunctive/1st-person/singular |
| nomeasse | imperfect/subjunctive/3rd-person/singular |
| nomeasses | imperfect/subjunctive/2nd-person/singular |
| nomeássemos | imperfect/subjunctive/1st-person/plural |
| nomeásseis | imperfect/subjunctive/2nd-person/plural |
| nomeassem | imperfect/subjunctive/3rd-person/plural |
| nomear | future/subjunctive/1st-person/singular |
| nomear | future/subjunctive/3rd-person/singular |
| nomeares | future/subjunctive/2nd-person/singular |
| nomearmos | future/subjunctive/1st-person/plural |
| nomeardes | future/subjunctive/2nd-person/plural |
| nomearem | future/subjunctive/3rd-person/plural |
| nomeia | imperative/2nd-person/singular |
| nomeie | imperative/3rd-person/singular |
| nomeemos | imperative/1st-person/plural |
| nomeai | imperative/2nd-person/plural |
| nomeiem | imperative/3rd-person/plural |
| nomear | personal-infinitive/1st-person/singular |
| nomear | personal-infinitive/3rd-person/singular |
| nomeares | personal-infinitive/2nd-person/singular |
| nomearmos | personal-infinitive/1st-person/plural |
| nomeardes | personal-infinitive/2nd-person/plural |
| nomearem | personal-infinitive/3rd-person/plural |
tr
adlandırmak
Bir şeye ad verme veya isimlendirme eylemi.
Формы (46)
| adlandırmak | lemma |
| adlandırırım | present/1sg |
| adlandırırsın | present/2sg |
| adlandırır | present/3sg |
| adlandırırız | present/1pl |
| adlandırırsınız | present/2pl |
| adlandırırlar | present/3pl |
| adlandırdım | past/1sg |
| adlandırdın | past/2sg |
| adlandırdı | past/3sg |
| adlandırdık | past/1pl |
| adlandırdınız | past/2pl |
| adlandırdılar | past/3pl |
| adlandıracağım | future/1sg |
| adlandıracaksın | future/2sg |
| adlandıracak | future/3sg |
| adlandıracağız | future/1pl |
| adlandıracaksınız | future/2pl |
| adlandıracaklar | future/3pl |
| adlandırıyorum | present-continuous/1sg |
| adlandırıyorsun | present-continuous/2sg |
| adlandırıyor | present-continuous/3sg |
| adlandırıyoruz | present-continuous/1pl |
| adlandırıyorsunuz | present-continuous/2pl |
| adlandırıyorlar | present-continuous/3pl |
| adlandırıyordum | past-continuous/1sg |
| adlandırıyordun | past-continuous/2sg |
| adlandırıyordu | past-continuous/3sg |
| adlandırıyorduk | past-continuous/1pl |
| adlandırıyordunuz | past-continuous/2pl |
| adlandırıyorlardı | past-continuous/3pl |
| adlandırayım | imperative/1sg |
| adlandır | imperative/2sg |
| adlandırsın | imperative/3sg |
| adlandıralım | imperative/1pl |
| adlandırın | imperative/2pl |
| adlandırsınlar | imperative/3pl |
| adlandırsana | imperative-softening/2sg |
| adlandırsanıza | imperative-softening/2pl |
| adlandırmakta | locative-infinitive |
| adlandırmaya | dative-infinitive |
| adlandırmayı | accusative-infinitive |
| adlandırmadan | ablative-infinitive |
| adlandırmada | locative-nominal |
| adlandırmanın | genitive-nominal |
| adlandırma | infinitive-nominal |
中文
称为
给某人或某物命名;称呼。
«他们称他们的狗为雷克斯。»
Формы (1)
| 称为 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
llamar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «llamar»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 称为
给某人或某物命名;称呼。
Примеры:
-
— 他们称他们的狗为雷克斯。
= Llaman a su perro Rex.
-
— 这个用英语怎么说?
= ¿Cómo se dice esto en inglés?
-
— 他被称为天才。
= Se le llama un genio.
🌐 English — to call
To give a name to someone or something; to address or refer to by name.
Примеры:
-
— They call their dog Rex.
= Llaman a su perro Rex.
-
— What do you call this in English?
= ¿Cómo se llama esto en inglés?
-
— He is called a genius.
= Se le llama un genio.
🌐 Español — llamar
Dar nombre a alguien o algo; nombrar.
Примеры:
- — Llaman a su perro Rex.
- — ¿Cómo se llama esto en inglés?
- — Se le llama genio.
🌐 العربية — يسمى
إعطاء اسم لشخص أو شيء؛ تسمية.
Примеры:
-
— يسمون كلبهم ريكس.
= A su perro lo llaman Rix.
-
— ماذا تسمي هذا باللغة الإنجليزية؟
= ¿Cómo se llama esto en inglés?
-
— يُسمى عبقريًا.
= Se llama brillante.
🌐 Français — appeler
Donner un nom à quelqu'un ou quelque chose; nommer.
Примеры:
-
— Ils appellent leur chien Rex.
= Llaman a su perro Rex.
-
— Comment appelle-t-on cela en anglais ?
= ¿Cómo se llama esto en inglés?
-
— Il est appelé un génie.
= Se le llama un genio.
🌐 pt — nomear
Atribuir um nome a algo ou alguém.
🌐 hi — कहना
किसी व्यक्ति या वस्तु को नाम से संबोधित करने की क्रिया।
🌐 tr — adlandırmak
Bir şeye ad verme veya isimlendirme eylemi.
🌐 de — nennen
Eine Handlung, bei der man jemandem oder etwas einen Namen oder eine Bezeichnung gibt.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
слово
произносить
звать
имя
язык
сообщать
указывать
называться
речь
раскрывать
название
прозвище
кличка
упоминать
обзывать
обозначать
перечислять
обращение
именовать
сосчитать
упоминание
оглашать
термин
окрестить
этикетка
зваться
титул
величать
крестить
псевдоним
переименовывать
именоваться
обозначение
ярлык
коммуникация
наименование
характеризовать
нарекать
считывать
классификация
честить
номинация
квалифицировать
антропоним
ономастика
идентификация
идентификация
денотат
идентифицировать
классифицировать
лексема
лексикология
называние
ономасиология
референция
семантика
топоним
речевой акт
имянаречение
сигнификат
референциальность
номинативность
теория референции