理论 🔊 🎲

理论是解释现象或规律的系统化知识体系，包含原理、假设和模型。

• — 进化论解释了生物的多样性。 🔊
• — 理论上这个计划可行，但实践上可能失败。 🔊
• — 她提出了关于宇宙起源的新理论。 🔊

A theory is a system of ideas intended to explain something, based on general principles independent of the thing to be explained.

• — The theory of evolution explains the diversity of life. 🔊
  = 进化论解释了生命的多样性。
• — In theory, the plan should work, but in practice it may fail. 🔊
  = 理论上，这个计划应该可行，但实践中可能会失败。
• — She developed a new theory about the origin of the universe. 🔊
  = 她提出了一个关于宇宙起源的新理论。

النظرية هي نظام من الأفكار يهدف إلى شرح شيء ما، بناءً على مبادئ عامة.

• — نظرية التطور تشرح تنوع الحياة. 🔊
  = 进化论解释了生命的多样性。
• — من الناحية النظرية، يجب أن تنجح الخطة، لكن عملياً قد تفشل. 🔊
  = 从理论上讲，这个计划应该会成功，但在实践中可能会失败。
• — طورت نظرية جديدة حول أصل الكون. 🔊
  = 我提出了一个关于宇宙起源的新理论。

Una teoría es un sistema de ideas destinado a explicar algo, basado en principios generales.

• — La teoría de la evolución explica la diversidad de la vida. 🔊
  = 进化论解释了生命的多样性。
• — En teoría, el plan debería funcionar, pero en la práctica puede fallar. 🔊
  = 理论上，这个计划应该可行，但在实践中可能会失败。
• — Ella desarrolló una nueva teoría sobre el origen del universo. 🔊
  = 她提出了一种关于宇宙起源的新理论。

Une théorie est un système d'idées destiné à expliquer quelque chose, basé sur des principes généraux.

• — La théorie de l'évolution explique la diversité de la vie. 🔊
  = 进化论解释了生命的多样性。
• — En théorie, le plan devrait fonctionner, mais en pratique il peut échouer. 🔊
  = 理论上，这个计划应该可行，但实践中可能会失败。
• — Elle a développé une nouvelle théorie sur l'origine de l'univers. 🔊
  = 她提出了一种关于宇宙起源的新理论。

Eine Theorie ist ein System von Ideen oder Prinzipien, das dazu dient, Phänomene zu erklären oder Vorhersagen zu ermöglichen.

Conjunto organizado de ideias ou princípios que explica um fenômeno ou orienta uma prática.

Bir olgu veya olaylar bütününü açıklayan sistematik bilgi ve ilkeler bütünü.

सिद्धांत एक विचार या स्पष्टीकरण की प्रणाली है जो किसी विषय को समझने में मदद करती है।