拉回 / 拖延 🔊 🎲

Tirar de algo hacia atrás o posponer un evento o acción a un momento posterior.

• — Retiró la cortina para mirar afuera. 🔊
  = 他拉开窗帘向外看。
• — Decidieron retrasar la reunión hasta la próxima semana. 🔊
  = 他们决定把会议推迟到下周。
• — No dejes tus deberes para el último minuto. 🔊
  = 不要把作业留到最后一刻。

Adiar significa transferir algo para um momento posterior.

Bir şeyi geciktirmek veya sonraya bırakmak anlamına gelen kavram.

किसी वस्तु को अपनी ओर खींचने या लंबा करने की क्रिया।

Etwas absichtlich in die Länge ziehen oder verzögern.

向后拉某物，或推迟事件或行动到更晚的时间。

• — 他把窗帘拉回来看看外面。 🔊
• — 他们决定把会议推迟到下周。 🔊
• — 不要把你的作业拖到最后一刻。 🔊

سحب شيء إلى الوراء أو تأجيل حدث أو إجراء إلى وقت لاحق.

• — سحب الستارة للخلف لينظر إلى الخارج. 🔊
  = 拉开窗帘向外看。
• — قرروا تأجيل الاجتماع إلى الأسبوع القادم. 🔊
  = 他们决定把会议推迟到下周。
• — لا تؤجل واجبك المنزلي حتى اللحظة الأخيرة. 🔊
  = 不要把你的家务拖到最后一刻。

To pull something backwards or to postpone an event or action to a later time.

• — He pulled back the curtain to look outside. 🔊
  = 他拉开窗帘向外看。
• — They decided to delay the meeting until next week. 🔊
  = 他们决定把会议推迟到下周。
• — Don't put off your homework until the last minute. 🔊
  = 不要把作业拖到最后一刻。

Tirer quelque chose vers l'arrière ou reporter un événement ou une action à plus tard.

• — Il a tiré le rideau en arrière pour regarder dehors. 🔊
  = 他拉开窗帘向外看。
• — Ils ont décidé de retarder la réunion à la semaine prochaine. 🔊
  = 他们决定把会议推迟到下周。
• — Ne remets pas tes devoirs à la dernière minute. 🔊
  = 不要把你的作业拖到最后一刻。