взяться 🎲
Начать заниматься чем-либо, приступить к действию или делу. Также может означать 'появиться, возникнуть' (о чувстве, мысли) или 'взяться за руки'.
Переводы на другие языки
العربية
يبدأ، يشرع، يتولى
البدء في فعل شيء ما، الشروع في مهمة. أيضًا: الظهور، النشوء (للمشاعر، الأفكار)، أو التشابك بالأيدي.
«بدأ العمل بحماس. - Он взялся за работу с энтузиазмом.»
Формы (174)
| يبدأ | lemma |
| بدأ | past, 3rd person, masculine, singular |
| بدأت | past, 3rd person, feminine, singular |
| بدأا | past, 3rd person, masculine, dual |
| بدأتا | past, 3rd person, feminine, dual |
| بدأوا | past, 3rd person, masculine, plural |
| بدأن | past, 3rd person, feminine, plural |
| بدأتَ | past, 2nd person, masculine, singular |
| بدأتِ | past, 2nd person, feminine, singular |
| بدأتما | past, 2nd person, dual |
| بدأتم | past, 2nd person, masculine, plural |
| بدأتن | past, 2nd person, feminine, plural |
| بدأتُ | past, 1st person, singular |
| بدأنا | past, 1st person, plural |
| يبدأ | present, 3rd person, masculine, singular, indicative |
| تبدأ | present, 3rd person, feminine, singular, indicative |
| يبدآن | present, 3rd person, masculine, dual, indicative |
| تبدآن | present, 3rd person, feminine, dual, indicative |
| يبدأون | present, 3rd person, masculine, plural, indicative |
| يبدأن | present, 3rd person, feminine, plural, indicative |
| تبدأ | present, 2nd person, masculine, singular, indicative |
| تبدأين | present, 2nd person, feminine, singular, indicative |
| تبدآن | present, 2nd person, dual, indicative |
| تبدأون | present, 2nd person, masculine, plural, indicative |
| تبدأن | present, 2nd person, feminine, plural, indicative |
| أبدأ | present, 1st person, singular, indicative |
| نبدأ | present, 1st person, plural, indicative |
| يبدأ | present, 3rd person, masculine, singular, subjunctive |
| تبدأ | present, 3rd person, feminine, singular, subjunctive |
| يبدآ | present, 3rd person, masculine, dual, subjunctive |
| تبدآ | present, 3rd person, feminine, dual, subjunctive |
| يبدأوا | present, 3rd person, masculine, plural, subjunctive |
| يبدأن | present, 3rd person, feminine, plural, subjunctive |
| تبدأ | present, 2nd person, masculine, singular, subjunctive |
| تبدأي | present, 2nd person, feminine, singular, subjunctive |
| تبدآ | present, 2nd person, dual, subjunctive |
| تبدأوا | present, 2nd person, masculine, plural, subjunctive |
| تبدأن | present, 2nd person, feminine, plural, subjunctive |
| أبدأ | present, 1st person, singular, subjunctive |
| نبدأ | present, 1st person, plural, subjunctive |
| يبدأ | present, 3rd person, masculine, singular, jussive |
| تبدأ | present, 3rd person, feminine, singular, jussive |
| يبدآ | present, 3rd person, masculine, dual, jussive |
| تبدآ | present, 3rd person, feminine, dual, jussive |
| يبدأوا | present, 3rd person, masculine, plural, jussive |
| يبدأن | present, 3rd person, feminine, plural, jussive |
| تبدأ | present, 2nd person, masculine, singular, jussive |
| تبدأي | present, 2nd person, feminine, singular, jussive |
| تبدآ | present, 2nd person, dual, jussive |
| تبدأوا | present, 2nd person, masculine, plural, jussive |
| تبدأن | present, 2nd person, feminine, plural, jussive |
| أبدأ | present, 1st person, singular, jussive |
| نبدأ | present, 1st person, plural, jussive |
| ابدأ | imperative, 2nd person, masculine, singular |
| ابدئي | imperative, 2nd person, feminine, singular |
| ابدآ | imperative, 2nd person, dual |
| ابدأوا | imperative, 2nd person, masculine, plural |
| ابدأن | imperative, 2nd person, feminine, plural |
| يشرع | lemma |
| شرع | past, 3rd person, masculine, singular |
| شرعت | past, 3rd person, feminine, singular |
| شرعا | past, 3rd person, masculine, dual |
| شرعتا | past, 3rd person, feminine, dual |
| شرعوا | past, 3rd person, masculine, plural |
| شرعن | past, 3rd person, feminine, plural |
| شرعتَ | past, 2nd person, masculine, singular |
| شرعتِ | past, 2nd person, feminine, singular |
| شرعتما | past, 2nd person, dual |
| شرعتم | past, 2nd person, masculine, plural |
| شرعتن | past, 2nd person, feminine, plural |
| شرعتُ | past, 1st person, singular |
| شرعنا | past, 1st person, plural |
| يشرع | present, 3rd person, masculine, singular, indicative |
| تشرع | present, 3rd person, feminine, singular, indicative |
| يشرعان | present, 3rd person, masculine, dual, indicative |
| تشرعان | present, 3rd person, feminine, dual, indicative |
| يشرعون | present, 3rd person, masculine, plural, indicative |
| يشرعن | present, 3rd person, feminine, plural, indicative |
| تشرع | present, 2nd person, masculine, singular, indicative |
| تشرعين | present, 2nd person, feminine, singular, indicative |
| تشرعان | present, 2nd person, dual, indicative |
| تشرعون | present, 2nd person, masculine, plural, indicative |
| تشرعن | present, 2nd person, feminine, plural, indicative |
| أشرع | present, 1st person, singular, indicative |
| نشرع | present, 1st person, plural, indicative |
| يشرع | present, 3rd person, masculine, singular, subjunctive |
| تشرع | present, 3rd person, feminine, singular, subjunctive |
| يشرعا | present, 3rd person, masculine, dual, subjunctive |
| تشرعا | present, 3rd person, feminine, dual, subjunctive |
| يشرعوا | present, 3rd person, masculine, plural, subjunctive |
| يشرعن | present, 3rd person, feminine, plural, subjunctive |
| تشرع | present, 2nd person, masculine, singular, subjunctive |
| تشرعي | present, 2nd person, feminine, singular, subjunctive |
| تشرعا | present, 2nd person, dual, subjunctive |
| تشرعوا | present, 2nd person, masculine, plural, subjunctive |
| تشرعن | present, 2nd person, feminine, plural, subjunctive |
| أشرع | present, 1st person, singular, subjunctive |
| نشرع | present, 1st person, plural, subjunctive |
| يشرع | present, 3rd person, masculine, singular, jussive |
| تشرع | present, 3rd person, feminine, singular, jussive |
| يشرعا | present, 3rd person, masculine, dual, jussive |
| تشرعا | present, 3rd person, feminine, dual, jussive |
| يشرعوا | present, 3rd person, masculine, plural, jussive |
| يشرعن | present, 3rd person, feminine, plural, jussive |
| تشرع | present, 2nd person, masculine, singular, jussive |
| تشرعي | present, 2nd person, feminine, singular, jussive |
| تشرعا | present, 2nd person, dual, jussive |
| تشرعوا | present, 2nd person, masculine, plural, jussive |
| تشرعن | present, 2nd person, feminine, plural, jussive |
| أشرع | present, 1st person, singular, jussive |
| نشرع | present, 1st person, plural, jussive |
| اشرع | imperative, 2nd person, masculine, singular |
| اشرعي | imperative, 2nd person, feminine, singular |
| اشرعا | imperative, 2nd person, dual |
| اشرعوا | imperative, 2nd person, masculine, plural |
| اشرعن | imperative, 2nd person, feminine, plural |
| يتولى | lemma |
| تولى | past, 3rd person, masculine, singular |
| تولت | past, 3rd person, feminine, singular |
| توليا | past, 3rd person, masculine, dual |
| تولتا | past, 3rd person, feminine, dual |
| تولوا | past, 3rd person, masculine, plural |
| تولين | past, 3rd person, feminine, plural |
| توليتَ | past, 2nd person, masculine, singular |
| توليتِ | past, 2nd person, feminine, singular |
| توليتما | past, 2nd person, dual |
| توليتم | past, 2nd person, masculine, plural |
| توليتن | past, 2nd person, feminine, plural |
| توليتُ | past, 1st person, singular |
| تولينا | past, 1st person, plural |
| يتولى | present, 3rd person, masculine, singular, indicative |
| تتولى | present, 3rd person, feminine, singular, indicative |
| يتوليان | present, 3rd person, masculine, dual, indicative |
| تتوليان | present, 3rd person, feminine, dual, indicative |
| يتولون | present, 3rd person, masculine, plural, indicative |
| يتولين | present, 3rd person, feminine, plural, indicative |
| تتولى | present, 2nd person, masculine, singular, indicative |
| تتولين | present, 2nd person, feminine, singular, indicative |
| تتوليان | present, 2nd person, dual, indicative |
| تتولون | present, 2nd person, masculine, plural, indicative |
| تتولين | present, 2nd person, feminine, plural, indicative |
| أتولى | present, 1st person, singular, indicative |
| نتولى | present, 1st person, plural, indicative |
| يتولى | present, 3rd person, masculine, singular, subjunctive |
| تتولى | present, 3rd person, feminine, singular, subjunctive |
| يتوليا | present, 3rd person, masculine, dual, subjunctive |
| تتوليا | present, 3rd person, feminine, dual, subjunctive |
| يتولوا | present, 3rd person, masculine, plural, subjunctive |
| يتولين | present, 3rd person, feminine, plural, subjunctive |
| تتولى | present, 2nd person, masculine, singular, subjunctive |
| تتولي | present, 2nd person, feminine, singular, subjunctive |
| تتوليا | present, 2nd person, dual, subjunctive |
| تتولوا | present, 2nd person, masculine, plural, subjunctive |
| تتولين | present, 2nd person, feminine, plural, subjunctive |
| أتولى | present, 1st person, singular, subjunctive |
| نتولى | present, 1st person, plural, subjunctive |
| يتول | present, 3rd person, masculine, singular, jussive |
| تتول | present, 3rd person, feminine, singular, jussive |
| يتوليا | present, 3rd person, masculine, dual, jussive |
| تتوليا | present, 3rd person, feminine, dual, jussive |
| يتولوا | present, 3rd person, masculine, plural, jussive |
| يتولين | present, 3rd person, feminine, plural, jussive |
| تتول | present, 2nd person, masculine, singular, jussive |
| تتولي | present, 2nd person, feminine, singular, jussive |
| تتوليا | present, 2nd person, dual, jussive |
| تتولوا | present, 2nd person, masculine, plural, jussive |
| تتولين | present, 2nd person, feminine, plural, jussive |
| أتول | present, 1st person, singular, jussive |
| نتول | present, 1st person, plural, jussive |
| تول | imperative, 2nd person, masculine, singular |
| تولي | imperative, 2nd person, feminine, singular |
| توليا | imperative, 2nd person, dual |
| تولوا | imperative, 2nd person, masculine, plural |
| تولين | imperative, 2nd person, feminine, plural |
de
sich an etwas machen
Mit einer Aufgabe oder Tätigkeit beginnen.
Формы (90)
| sich an etwas machen | lemma |
| mache mich an etwas | Präsens 1. Person Singular |
| machst dich an etwas | Präsens 2. Person Singular |
| macht sich an etwas | Präsens 3. Person Singular |
| machen uns an etwas | Präsens 1. Person Plural |
| macht euch an etwas | Präsens 2. Person Plural |
| machen sich an etwas | Präsens 3. Person Plural |
| machte mich an etwas | Präteritum 1. Person Singular |
| machtest dich an etwas | Präteritum 2. Person Singular |
| machte sich an etwas | Präteritum 3. Person Singular |
| machten uns an etwas | Präteritum 1. Person Plural |
| machtet euch an etwas | Präteritum 2. Person Plural |
| machten sich an etwas | Präteritum 3. Person Plural |
| habe mich an etwas gemacht | Perfekt 1. Person Singular |
| hast dich an etwas gemacht | Perfekt 2. Person Singular |
| hat sich an etwas gemacht | Perfekt 3. Person Singular |
| haben uns an etwas gemacht | Perfekt 1. Person Plural |
| habt euch an etwas gemacht | Perfekt 2. Person Plural |
| haben sich an etwas gemacht | Perfekt 3. Person Plural |
| hatte mich an etwas gemacht | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest dich an etwas gemacht | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte sich an etwas gemacht | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten uns an etwas gemacht | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet euch an etwas gemacht | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten sich an etwas gemacht | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| werde mich an etwas machen | Futur I 1. Person Singular |
| wirst dich an etwas machen | Futur I 2. Person Singular |
| wird sich an etwas machen | Futur I 3. Person Singular |
| werden uns an etwas machen | Futur I 1. Person Plural |
| werdet euch an etwas machen | Futur I 2. Person Plural |
| werden sich an etwas machen | Futur I 3. Person Plural |
| werde mich an etwas gemacht haben | Futur II 1. Person Singular |
| wirst dich an etwas gemacht haben | Futur II 2. Person Singular |
| wird sich an etwas gemacht haben | Futur II 3. Person Singular |
| werden uns an etwas gemacht haben | Futur II 1. Person Plural |
| werdet euch an etwas gemacht haben | Futur II 2. Person Plural |
| werden sich an etwas gemacht haben | Futur II 3. Person Plural |
| mache mich an etwas | Konjunktiv I Präsens 1. Person Singular |
| machest dich an etwas | Konjunktiv I Präsens 2. Person Singular |
| mache sich an etwas | Konjunktiv I Präsens 3. Person Singular |
| machen uns an etwas | Konjunktiv I Präsens 1. Person Plural |
| machet euch an etwas | Konjunktiv I Präsens 2. Person Plural |
| machen sich an etwas | Konjunktiv I Präsens 3. Person Plural |
| habe mich an etwas gemacht | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Singular |
| habest dich an etwas gemacht | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Singular |
| habe sich an etwas gemacht | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Singular |
| haben uns an etwas gemacht | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Plural |
| habet euch an etwas gemacht | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Plural |
| haben sich an etwas gemacht | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Plural |
| werde mich an etwas machen | Konjunktiv I Futur I 1. Person Singular |
| werdest dich an etwas machen | Konjunktiv I Futur I 2. Person Singular |
| werde sich an etwas machen | Konjunktiv I Futur I 3. Person Singular |
| werden uns an etwas machen | Konjunktiv I Futur I 1. Person Plural |
| werdet euch an etwas machen | Konjunktiv I Futur I 2. Person Plural |
| werden sich an etwas machen | Konjunktiv I Futur I 3. Person Plural |
| werde mich an etwas gemacht haben | Konjunktiv I Futur II 1. Person Singular |
| werdest dich an etwas gemacht haben | Konjunktiv I Futur II 2. Person Singular |
| werde sich an etwas gemacht haben | Konjunktiv I Futur II 3. Person Singular |
| werden uns an etwas gemacht haben | Konjunktiv I Futur II 1. Person Plural |
| werdet euch an etwas gemacht haben | Konjunktiv I Futur II 2. Person Plural |
| werden sich an etwas gemacht haben | Konjunktiv I Futur II 3. Person Plural |
| machte mich an etwas | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Singular |
| machtest dich an etwas | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Singular |
| machte sich an etwas | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Singular |
| machten uns an etwas | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Plural |
| machtet euch an etwas | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Plural |
| machten sich an etwas | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Plural |
| hätte mich an etwas gemacht | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hättest dich an etwas gemacht | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hätte sich an etwas gemacht | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hätten uns an etwas gemacht | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hättet euch an etwas gemacht | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hätten sich an etwas gemacht | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| würde mich an etwas machen | Konjunktiv II Futur I 1. Person Singular |
| würdest dich an etwas machen | Konjunktiv II Futur I 2. Person Singular |
| würde sich an etwas machen | Konjunktiv II Futur I 3. Person Singular |
| würden uns an etwas machen | Konjunktiv II Futur I 1. Person Plural |
| würdet euch an etwas machen | Konjunktiv II Futur I 2. Person Plural |
| würden sich an etwas machen | Konjunktiv II Futur I 3. Person Plural |
| würde mich an etwas gemacht haben | Konjunktiv II Futur II 1. Person Singular |
| würdest dich an etwas gemacht haben | Konjunktiv II Futur II 2. Person Singular |
| würde sich an etwas gemacht haben | Konjunktiv II Futur II 3. Person Singular |
| würden uns an etwas gemacht haben | Konjunktiv II Futur II 1. Person Plural |
| würdet euch an etwas gemacht haben | Konjunktiv II Futur II 2. Person Plural |
| würden sich an etwas gemacht haben | Konjunktiv II Futur II 3. Person Plural |
| mach dich an etwas | Imperativ Singular |
| macht euch an etwas | Imperativ Plural |
| machen Sie sich an etwas | Imperativ Höflichkeitsform |
| an etwas gemacht | Partizip II |
| sich an etwas machend | Partizip I |
English
to take up, to start, to undertake
To begin doing something, to set about a task. Also: to appear, to arise (of feelings, thoughts), or to join hands.
«Он взялся за работу с энтузиазмом. - He took up the work with enthusiasm.»
Формы (5)
| take up | lemma/infinitive |
| takes up | 3rd person singular present |
| took up | past tense |
| taken up | past participle |
| taking up | present participle/gerund |
Español
ponerse a, emprender, agarrarse
Comenzar a hacer algo, emprender una tarea. También: aparecer, surgir (de sentimientos, pensamientos), o tomarse de las manos.
«Se puso a trabajar con entusiasmo. - Он взялся за работу с энтузиазмом.»
Формы (75)
| ponerse a | lemma/infinitivo |
| me pongo a | presente/1s |
| te pones a | presente/2s |
| se pone a | presente/3s |
| nos ponemos a | presente/1p |
| os ponéis a | presente/2p |
| se ponen a | presente/3p |
| me pondré a | futuro/1s |
| te pondrás a | futuro/2s |
| se pondrá a | futuro/3s |
| nos pondremos a | futuro/1p |
| os pondréis a | futuro/2p |
| se pondrán a | futuro/3p |
| me ponga a | presente subjuntivo/1s |
| te pongas a | presente subjuntivo/2s |
| se ponga a | presente subjuntivo/3s |
| nos pongamos a | presente subjuntivo/1p |
| os pongáis a | presente subjuntivo/2p |
| se pongan a | presente subjuntivo/3p |
| ponte a | imperativo/2s |
| póngase a | imperativo/3s |
| pongámonos a | imperativo/1p |
| poneos a | imperativo/2p |
| pónganse a | imperativo/3p |
| poniéndose a | gerundio |
| emprender | lemma/infinitivo |
| emprendo | presente/1s |
| emprendes | presente/2s |
| emprende | presente/3s |
| emprendemos | presente/1p |
| emprendéis | presente/2p |
| emprenden | presente/3p |
| emprenderé | futuro/1s |
| emprenderás | futuro/2s |
| emprenderá | futuro/3s |
| emprenderemos | futuro/1p |
| emprenderéis | futuro/2p |
| emprenderán | futuro/3p |
| emprenda | presente subjuntivo/1s |
| emprendas | presente subjuntivo/2s |
| emprenda | presente subjuntivo/3s |
| emprendamos | presente subjuntivo/1p |
| emprendáis | presente subjuntivo/2p |
| emprendan | presente subjuntivo/3p |
| emprende | imperativo/2s |
| emprenda | imperativo/3s |
| emprendamos | imperativo/1p |
| emprended | imperativo/2p |
| emprendan | imperativo/3p |
| emprendiendo | gerundio |
| agarrarse | lemma/infinitivo |
| me agarro | presente/1s |
| te agarras | presente/2s |
| se agarra | presente/3s |
| nos agarramos | presente/1p |
| os agarráis | presente/2p |
| se agarran | presente/3p |
| me agarraré | futuro/1s |
| te agarrarás | futuro/2s |
| se agarrará | futuro/3s |
| nos agarraremos | futuro/1p |
| os agarraréis | futuro/2p |
| se agarrarán | futuro/3p |
| me agarre | presente subjuntivo/1s |
| te agarres | presente subjuntivo/2s |
| se agarre | presente subjuntivo/3s |
| nos agarremos | presente subjuntivo/1p |
| os agarréis | presente subjuntivo/2p |
| se agarren | presente subjuntivo/3p |
| agárrate | imperativo/2s |
| agárrese | imperativo/3s |
| agarrémonos | imperativo/1p |
| agarraos | imperativo/2p |
| agárrense | imperativo/3p |
| agarrándose | gerundio |
Français
se mettre à, entreprendre, se tenir
Commencer à faire quelque chose, entreprendre une tâche. Aussi : apparaître, surgir (de sentiments, pensées), ou se tenir par la m…
«Il s'est mis au travail avec enthousiasme. - Он взялся за работу с энтузиазмом.»
Формы (156)
| se mettre à | lemma |
| me mets à | présent/1sg |
| te mets à | présent/2sg |
| se met à | présent/3sg |
| nous mettons à | présent/1pl |
| vous mettez à | présent/2pl |
| se mettent à | présent/3pl |
| me mettais à | imparfait/1sg |
| te mettais à | imparfait/2sg |
| se mettait à | imparfait/3sg |
| nous mettions à | imparfait/1pl |
| vous mettiez à | imparfait/2pl |
| se mettaient à | imparfait/3pl |
| me mis à | passé simple/1sg |
| te mis à | passé simple/2sg |
| se mit à | passé simple/3sg |
| nous mîmes à | passé simple/1pl |
| vous mîtes à | passé simple/2pl |
| se mirent à | passé simple/3pl |
| me mettrai à | futur simple/1sg |
| te mettras à | futur simple/2sg |
| se mettra à | futur simple/3sg |
| nous mettrons à | futur simple/1pl |
| vous mettrez à | futur simple/2pl |
| se mettront à | futur simple/3pl |
| me mettrais à | conditionnel présent/1sg |
| te mettrais à | conditionnel présent/2sg |
| se mettrait à | conditionnel présent/3sg |
| nous mettrions à | conditionnel présent/1pl |
| vous mettriez à | conditionnel présent/2pl |
| se mettraient à | conditionnel présent/3pl |
| me sois mis à | subjonctif présent/1sg |
| te sois mis à | subjonctif présent/2sg |
| se soit mis à | subjonctif présent/3sg |
| nous soyons mis à | subjonctif présent/1pl |
| vous soyez mis à | subjonctif présent/2pl |
| se soient mis à | subjonctif présent/3pl |
| me fusse mis à | subjonctif imparfait/1sg |
| te fusses mis à | subjonctif imparfait/2sg |
| se fût mis à | subjonctif imparfait/3sg |
| nous fussions mis à | subjonctif imparfait/1pl |
| vous fussiez mis à | subjonctif imparfait/2pl |
| se fussent mis à | subjonctif imparfait/3pl |
| mets-toi à | impératif présent/2sg |
| mettons-nous à | impératif présent/1pl |
| mettez-vous à | impératif présent/2pl |
| m'être mis à | infinitif passé |
| me mettant à | participe présent |
| mis à | participe passé/ms |
| mise à | participe passé/fs |
| mis à | participe passé/mp |
| mises à | participe passé/fp |
| entreprendre | lemma |
| j'entreprends | présent/1sg |
| tu entreprends | présent/2sg |
| il entreprend | présent/3sg |
| nous entreprenons | présent/1pl |
| vous entreprenez | présent/2pl |
| ils entreprennent | présent/3pl |
| j'entreprenais | imparfait/1sg |
| tu entreprenais | imparfait/2sg |
| il entreprenait | imparfait/3sg |
| nous entreprenions | imparfait/1pl |
| vous entrepreniez | imparfait/2pl |
| ils entreprenaient | imparfait/3pl |
| j'entrepris | passé simple/1sg |
| tu entrepris | passé simple/2sg |
| il entreprit | passé simple/3sg |
| nous entreprîmes | passé simple/1pl |
| vous entreprîtes | passé simple/2pl |
| ils entreprirent | passé simple/3pl |
| j'entreprendrai | futur simple/1sg |
| tu entreprendras | futur simple/2sg |
| il entreprendra | futur simple/3sg |
| nous entreprendrons | futur simple/1pl |
| vous entreprendrez | futur simple/2pl |
| ils entreprendront | futur simple/3pl |
| j'entreprendrais | conditionnel présent/1sg |
| tu entreprendrais | conditionnel présent/2sg |
| il entreprendrait | conditionnel présent/3sg |
| nous entreprendrions | conditionnel présent/1pl |
| vous entreprendriez | conditionnel présent/2pl |
| ils entreprendraient | conditionnel présent/3pl |
| que j'entreprenne | subjonctif présent/1sg |
| que tu entreprennes | subjonctif présent/2sg |
| qu'il entreprenne | subjonctif présent/3sg |
| que nous entreprenions | subjonctif présent/1pl |
| que vous entrepreniez | subjonctif présent/2pl |
| qu'ils entreprennent | subjonctif présent/3pl |
| que j'entreprisse | subjonctif imparfait/1sg |
| que tu entreprisses | subjonctif imparfait/2sg |
| qu'il entreprît | subjonctif imparfait/3sg |
| que nous entreprissions | subjonctif imparfait/1pl |
| que vous entreprissiez | subjonctif imparfait/2pl |
| qu'ils entreprissent | subjonctif imparfait/3pl |
| entreprends | impératif présent/2sg |
| entreprenons | impératif présent/1pl |
| entreprenez | impératif présent/2pl |
| avoir entrepris | infinitif passé |
| entreprenant | participe présent |
| entrepris | participe passé/ms |
| entreprise | participe passé/fs |
| entrepris | participe passé/mp |
| entreprises | participe passé/fp |
| se tenir | lemma |
| me tiens | présent/1sg |
| te tiens | présent/2sg |
| se tient | présent/3sg |
| nous tenons | présent/1pl |
| vous tenez | présent/2pl |
| se tiennent | présent/3pl |
| me tenais | imparfait/1sg |
| te tenais | imparfait/2sg |
| se tenait | imparfait/3sg |
| nous tenions | imparfait/1pl |
| vous teniez | imparfait/2pl |
| se tenaient | imparfait/3pl |
| me tins | passé simple/1sg |
| te tins | passé simple/2sg |
| se tint | passé simple/3sg |
| nous tînmes | passé simple/1pl |
| vous tîntes | passé simple/2pl |
| se tinrent | passé simple/3pl |
| me tiendrai | futur simple/1sg |
| te tiendras | futur simple/2sg |
| se tiendra | futur simple/3sg |
| nous tiendrons | futur simple/1pl |
| vous tiendrez | futur simple/2pl |
| se tiendront | futur simple/3pl |
| me tiendrais | conditionnel présent/1sg |
| te tiendrais | conditionnel présent/2sg |
| se tiendrait | conditionnel présent/3sg |
| nous tiendrions | conditionnel présent/1pl |
| vous tiendriez | conditionnel présent/2pl |
| se tiendraient | conditionnel présent/3pl |
| que je me tienne | subjonctif présent/1sg |
| que tu te tiennes | subjonctif présent/2sg |
| qu'il se tienne | subjonctif présent/3sg |
| que nous nous tenions | subjonctif présent/1pl |
| que vous vous teniez | subjonctif présent/2pl |
| qu'ils se tiennent | subjonctif présent/3pl |
| que je me tinsse | subjonctif imparfait/1sg |
| que tu te tinsses | subjonctif imparfait/2sg |
| qu'il se tînt | subjonctif imparfait/3sg |
| que nous nous tinssions | subjonctif imparfait/1pl |
| que vous vous tinssiez | subjonctif imparfait/2pl |
| qu'ils se tinssent | subjonctif imparfait/3pl |
| tiens-toi | impératif présent/2sg |
| tenons-nous | impératif présent/1pl |
| tenez-vous | impératif présent/2pl |
| s'être tenu | infinitif passé |
| se tenant | participe présent |
| tenu | participe passé/ms |
| tenue | participe passé/fs |
| tenus | participe passé/mp |
| tenues | participe passé/fp |
hi
पकड़ना
किसी वस्तु या कार्य को हाथ में लेना या आरंभ करना।
Формы (121)
| पकड़ना | lemma |
| पकड़ता | participle, imperfective, masculine, singular, direct |
| पकड़ती | participle, imperfective, feminine, singular, direct |
| पकड़ते | participle, imperfective, masculine, plural, direct |
| पकड़तीं | participle, imperfective, feminine, plural, direct |
| पकड़ता | present, masculine, singular, 1st person |
| पकड़ता | present, masculine, singular, 2nd person, informal |
| पकड़ता | present, masculine, singular, 3rd person |
| पकड़ती | present, feminine, singular, 1st person |
| पकड़ती | present, feminine, singular, 2nd person, informal |
| पकड़ती | present, feminine, singular, 3rd person |
| पकड़ते | present, masculine, plural, 1st person |
| पकड़ते | present, masculine, plural, 2nd person, informal |
| पकड़ते | present, masculine, plural, 3rd person |
| पकड़तीं | present, feminine, plural, 1st person |
| पकड़तीं | present, feminine, plural, 2nd person, informal |
| पकड़तीं | present, feminine, plural, 3rd person |
| पकड़ता | imperfective, masculine, singular, 1st person |
| पकड़ता | imperfective, masculine, singular, 2nd person, informal |
| पकड़ता | imperfective, masculine, singular, 3rd person |
| पकड़ती | imperfective, feminine, singular, 1st person |
| पकड़ती | imperfective, feminine, singular, 2nd person, informal |
| पकड़ती | imperfective, feminine, singular, 3rd person |
| पकड़ते | imperfective, masculine, plural, 1st person |
| पकड़ते | imperfective, masculine, plural, 2nd person, informal |
| पकड़ते | imperfective, masculine, plural, 3rd person |
| पकड़तीं | imperfective, feminine, plural, 1st person |
| पकड़तीं | imperfective, feminine, plural, 2nd person, informal |
| पकड़तीं | imperfective, feminine, plural, 3rd person |
| पकड़ा | perfective, masculine, singular, 1st person |
| पकड़ा | perfective, masculine, singular, 2nd person, informal |
| पकड़ा | perfective, masculine, singular, 3rd person |
| पकड़ी | perfective, feminine, singular, 1st person |
| पकड़ी | perfective, feminine, singular, 2nd person, informal |
| पकड़ी | perfective, feminine, singular, 3rd person |
| पकड़े | perfective, masculine, plural, 1st person |
| पकड़े | perfective, masculine, plural, 2nd person, informal |
| पकड़े | perfective, masculine, plural, 3rd person |
| पकड़ीं | perfective, feminine, plural, 1st person |
| पकड़ीं | perfective, feminine, plural, 2nd person, informal |
| पकड़ीं | perfective, feminine, plural, 3rd person |
| पकड़ूँ | subjunctive, 1st person, singular |
| पकड़े | subjunctive, 1st person, plural |
| पकड़े | subjunctive, 2nd person, singular, informal |
| पकड़ो | subjunctive, 2nd person, plural, polite |
| पकड़े | subjunctive, 3rd person, singular |
| पकड़ें | subjunctive, 3rd person, plural |
| पकड़ | imperative, 2nd person, singular, informal |
| पकड़ो | imperative, 2nd person, plural, polite |
| पकड़िए | imperative, 2nd person, plural, formal |
| पकड़ने | infinitive, oblique |
| पकड़ना | infinitive, direct |
| पकड़कर | conjunctive participle |
| पकड़ते-पकड़ते | reduplicated participle |
| पकड़ा | perfective participle, masculine, singular, direct |
| पकड़ी | perfective participle, feminine, singular, direct |
| पकड़े | perfective participle, masculine, plural, direct |
| पकड़ीं | perfective participle, feminine, plural, direct |
| पकड़े | perfective participle, oblique |
| पकड़ी | perfective participle, feminine, oblique |
| पकड़ने | participle, oblique |
| पकड़ता | habitual participle, masculine, singular |
| पकड़ती | habitual participle, feminine, singular |
| पकड़ते | habitual participle, masculine, plural |
| पकड़तीं | habitual participle, feminine, plural |
| पकड़ता | future, masculine, singular, 1st person |
| पकड़ता | future, masculine, singular, 2nd person, informal |
| पकड़ता | future, masculine, singular, 3rd person |
| पकड़ती | future, feminine, singular, 1st person |
| पकड़ती | future, feminine, singular, 2nd person, informal |
| पकड़ती | future, feminine, singular, 3rd person |
| पकड़ते | future, masculine, plural, 1st person |
| पकड़ते | future, masculine, plural, 2nd person, informal |
| पकड़ते | future, masculine, plural, 3rd person |
| पकड़तीं | future, feminine, plural, 1st person |
| पकड़तीं | future, feminine, plural, 2nd person, informal |
| पकड़तीं | future, feminine, plural, 3rd person |
| पकड़ूँगा | future, masculine, singular, 1st person |
| पकड़ेगा | future, masculine, singular, 2nd person, informal |
| पकड़ेगा | future, masculine, singular, 3rd person |
| पकड़ूँगी | future, feminine, singular, 1st person |
| पकड़ेगी | future, feminine, singular, 2nd person, informal |
| पकड़ेगी | future, feminine, singular, 3rd person |
| पकड़ेंगे | future, masculine, plural, 1st person |
| पकड़ेंगे | future, masculine, plural, 2nd person, informal |
| पकड़ेंगे | future, masculine, plural, 3rd person |
| पकड़ेंगी | future, feminine, plural, 1st person |
| पकड़ेंगी | future, feminine, plural, 2nd person, informal |
| पकड़ेंगी | future, feminine, plural, 3rd person |
| पकड़िएगा | future, masculine, singular, 2nd person, formal |
| पकड़िएगी | future, feminine, singular, 2nd person, formal |
| पकड़िएगा | future, masculine, singular, 3rd person, honorific |
| पकड़िएगी | future, feminine, singular, 3rd person, honorific |
| पकड़िएंगे | future, masculine, plural, 2nd person, formal |
| पकड़िएंगी | future, feminine, plural, 2nd person, formal |
| पकड़िएंगे | future, masculine, plural, 3rd person, honorific |
| पकड़िएंगी | future, feminine, plural, 3rd person, honorific |
| पकड़ता | present participle, masculine, singular |
| पकड़ती | present participle, feminine, singular |
| पकड़ते | present participle, masculine, plural |
| पकड़तीं | present participle, feminine, plural |
| पकड़ा | verbal noun, masculine, singular, direct |
| पकड़ने | verbal noun, masculine, singular, oblique |
| पकड़न | verbal noun, masculine, singular, vocative |
| पकड़ो | imperative, 2nd person, plural, informal |
| पकड़िये | imperative, 2nd person, plural, formal |
| पकड़िए | imperative, 2nd person, plural, honorific |
| पकड़ता | contrafactual, masculine, singular |
| पकड़ती | contrafactual, feminine, singular |
| पकड़ते | contrafactual, masculine, plural |
| पकड़तीं | contrafactual, feminine, plural |
| पकड़ता | presumptive, masculine, singular |
| पकड़ती | presumptive, feminine, singular |
| पकड़ते | presumptive, masculine, plural |
| पकड़तीं | presumptive, feminine, plural |
| पकड़ा | ergative, masculine, singular |
| पकड़ी | ergative, feminine, singular |
| पकड़े | ergative, masculine, plural |
| पकड़ीं | ergative, feminine, plural |
| पकड़ना | infinitive |
| पकड़ना | gerund |
pt
assumir
Comprometer-se a realizar uma tarefa ou responsabilidade.
Формы (76)
| assumir | infinitive |
| assumindo | gerund |
| assumido | past participle masculine singular |
| assumida | past participle feminine singular |
| assumidos | past participle masculine plural |
| assumidas | past participle feminine plural |
| assumo | present indicative 1st person singular |
| assumes | present indicative 2nd person singular |
| assume | present indicative 3rd person singular |
| assumimos | present indicative 1st person plural |
| assumis | present indicative 2nd person plural |
| assumem | present indicative 3rd person plural |
| assumia | imperfect indicative 1st person singular |
| assumias | imperfect indicative 2nd person singular |
| assumia | imperfect indicative 3rd person singular |
| assumíamos | imperfect indicative 1st person plural |
| assumíeis | imperfect indicative 2nd person plural |
| assumiam | imperfect indicative 3rd person plural |
| assumi | preterite indicative 1st person singular |
| assumiste | preterite indicative 2nd person singular |
| assumiu | preterite indicative 3rd person singular |
| assumimos | preterite indicative 1st person plural |
| assumistes | preterite indicative 2nd person plural |
| assumiram | preterite indicative 3rd person plural |
| assumira | pluperfect indicative 1st person singular |
| assumiras | pluperfect indicative 2nd person singular |
| assumira | pluperfect indicative 3rd person singular |
| assumíramos | pluperfect indicative 1st person plural |
| assumíreis | pluperfect indicative 2nd person plural |
| assumiram | pluperfect indicative 3rd person plural |
| assumirei | future indicative 1st person singular |
| assumirás | future indicative 2nd person singular |
| assumirá | future indicative 3rd person singular |
| assumiremos | future indicative 1st person plural |
| assumireis | future indicative 2nd person plural |
| assumirão | future indicative 3rd person plural |
| assumiria | conditional 1st person singular |
| assumirias | conditional 2nd person singular |
| assumiria | conditional 3rd person singular |
| assumiríamos | conditional 1st person plural |
| assumiríeis | conditional 2nd person plural |
| assumiriam | conditional 3rd person plural |
| assuma | present subjunctive 1st person singular |
| assumas | present subjunctive 2nd person singular |
| assuma | present subjunctive 3rd person singular |
| assumamos | present subjunctive 1st person plural |
| assumais | present subjunctive 2nd person plural |
| assumam | present subjunctive 3rd person plural |
| assumisse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| assumisses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| assumisse | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| assumíssemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| assumísseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| assumissem | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| assumir | future subjunctive 1st person singular |
| assumires | future subjunctive 2nd person singular |
| assumir | future subjunctive 3rd person singular |
| assumirmos | future subjunctive 1st person plural |
| assumirdes | future subjunctive 2nd person plural |
| assumirem | future subjunctive 3rd person plural |
| assume | imperative 2nd person singular |
| assuma | imperative 3rd person singular |
| assumamos | imperative 1st person plural |
| assumi | imperative 2nd person plural |
| assumam | imperative 3rd person plural |
| não assumas | negative imperative 2nd person singular |
| não assuma | negative imperative 3rd person singular |
| não assumamos | negative imperative 1st person plural |
| não assumais | negative imperative 2nd person plural |
| não assumam | negative imperative 3rd person plural |
| assumir | personal infinitive 1st person singular |
| assumires | personal infinitive 2nd person singular |
| assumir | personal infinitive 3rd person singular |
| assumirmos | personal infinitive 1st person plural |
| assumirdes | personal infinitive 2nd person plural |
| assumirem | personal infinitive 3rd person plural |
tr
tutunmak
Bir işe girişmek veya bir sorumluluğu üstlenmek anlamında kullanılan bir kavramdır.
Формы (188)
| tutunmak | lemma |
| tutunurum | present,1sg |
| tutunursun | present,2sg |
| tutunur | present,3sg |
| tutunuruz | present,1pl |
| tutunursunuz | present,2pl |
| tutunurlar | present,3pl |
| tutundum | past,1sg |
| tutundun | past,2sg |
| tutundu | past,3sg |
| tutunduk | past,1pl |
| tutundunuz | past,2pl |
| tutundular | past,3pl |
| tutunacağım | future,1sg |
| tutunacaksın | future,2sg |
| tutunacak | future,3sg |
| tutunacağız | future,1pl |
| tutunacaksınız | future,2pl |
| tutunacaklar | future,3pl |
| tutunuyorum | present-continuous,1sg |
| tutunuyorsun | present-continuous,2sg |
| tutunuyor | present-continuous,3sg |
| tutunuyoruz | present-continuous,1pl |
| tutunuyorsunuz | present-continuous,2pl |
| tutunuyorlar | present-continuous,3pl |
| tutunuyordum | past-continuous,1sg |
| tutunuyordun | past-continuous,2sg |
| tutunuyordu | past-continuous,3sg |
| tutunuyorduk | past-continuous,1pl |
| tutunuyordunuz | past-continuous,2pl |
| tutunuyorlardı | past-continuous,3pl |
| tutunaydım | optative-past,1sg |
| tutunaydın | optative-past,2sg |
| tutunaydı | optative-past,3sg |
| tutunaydık | optative-past,1pl |
| tutunaydınız | optative-past,2pl |
| tutunaydılar | optative-past,3pl |
| tutun | imperative,2sg |
| tutunun | imperative,2pl |
| tutunsun | imperative,3sg |
| tutunsunlar | imperative,3pl |
| tutunmakta | locative-infinitive |
| tutunmaya | dative-infinitive |
| tutunmayı | accusative-infinitive |
| tutunmadan | ablative-infinitive |
| tutunmanın | genitive-infinitive |
| tutunmakla | instrumental-infinitive |
| tutunmakta | infinitive-locative |
| tutunmak için | infinitive-purpose |
| tutunmak üzere | infinitive-purpose |
| tutunmak iste- | infinitive-compound |
| tutunmaz | negative-present,3sg |
| tutunmadı | negative-past,3sg |
| tutunmayacak | negative-future,3sg |
| tutunma | negative-imperative,2sg |
| tutunmayın | negative-imperative,2pl |
| tutunmasın | negative-imperative,3sg |
| tutunmasınlar | negative-imperative,3pl |
| tutunmamak | negative-infinitive |
| tutunmamakta | negative-infinitive-locative |
| tutunmamaya | negative-infinitive-dative |
| tutunmamayı | negative-infinitive-accusative |
| tutunmamadan | negative-infinitive-ablative |
| tutunmamanın | negative-infinitive-genitive |
| tutunmamakla | negative-infinitive-instrumental |
| tutunmamak için | negative-infinitive-purpose |
| tutunmamak üzere | negative-infinitive-purpose |
| tutunmamak iste- | negative-infinitive-compound |
| tutunamadım | negative-ability-past,1sg |
| tutunamadın | negative-ability-past,2sg |
| tutunamadı | negative-ability-past,3sg |
| tutunamadık | negative-ability-past,1pl |
| tutunamadınız | negative-ability-past,2pl |
| tutunamadılar | negative-ability-past,3pl |
| tutunamayacağım | negative-ability-future,1sg |
| tutunamayacaksın | negative-ability-future,2sg |
| tutunamayacak | negative-ability-future,3sg |
| tutunamayacağız | negative-ability-future,1pl |
| tutunamayacaksınız | negative-ability-future,2pl |
| tutunamayacaklar | negative-ability-future,3pl |
| tutunamamak | negative-ability-infinitive |
| tutunamamakta | negative-ability-infinitive-locative |
| tutunamamaya | negative-ability-infinitive-dative |
| tutunamamayı | negative-ability-infinitive-accusative |
| tutunamamadan | negative-ability-infinitive-ablative |
| tutunamamanın | negative-ability-infinitive-genitive |
| tutunamamakla | negative-ability-infinitive-instrumental |
| tutunamamak için | negative-ability-infinitive-purpose |
| tutunamamak üzere | negative-ability-infinitive-purpose |
| tutunamamak iste- | negative-ability-infinitive-compound |
| tutunabilirim | ability-present,1sg |
| tutunabilirsin | ability-present,2sg |
| tutunabilir | ability-present,3sg |
| tutunabiliriz | ability-present,1pl |
| tutunabilirsiniz | ability-present,2pl |
| tutunabilirler | ability-present,3pl |
| tutunabildim | ability-past,1sg |
| tutunabildin | ability-past,2sg |
| tutunabildi | ability-past,3sg |
| tutunabildik | ability-past,1pl |
| tutunabildiniz | ability-past,2pl |
| tutunabildiler | ability-past,3pl |
| tutunabileceğim | ability-future,1sg |
| tutunabileceksin | ability-future,2sg |
| tutunabilecek | ability-future,3sg |
| tutunabileceğiz | ability-future,1pl |
| tutunabileceksiniz | ability-future,2pl |
| tutunabilecekler | ability-future,3pl |
| tutunabil | ability-imperative,2sg |
| tutunabilin | ability-imperative,2pl |
| tutunabilsin | ability-imperative,3sg |
| tutunabilsinler | ability-imperative,3pl |
| tutunabilmekte | ability-infinitive-locative |
| tutunabilmeye | ability-infinitive-dative |
| tutunabilmeyi | ability-infinitive-accusative |
| tutunabilmeden | ability-infinitive-ablative |
| tutunabilmenin | ability-infinitive-genitive |
| tutunabilmekle | ability-infinitive-instrumental |
| tutunabilmek için | ability-infinitive-purpose |
| tutunabilmek üzere | ability-infinitive-purpose |
| tutunabilmek iste- | ability-infinitive-compound |
| tutunulur | passive-present,3sg |
| tutunuldu | passive-past,3sg |
| tutunulacak | passive-future,3sg |
| tutunulmakta | passive-infinitive-locative |
| tutunulmaya | passive-infinitive-dative |
| tutunulmayı | passive-infinitive-accusative |
| tutunulmadan | passive-infinitive-ablative |
| tutunulmanın | passive-infinitive-genitive |
| tutunulmakla | passive-infinitive-instrumental |
| tutunulmak için | passive-infinitive-purpose |
| tutunulmak üzere | passive-infinitive-purpose |
| tutunulmak iste- | passive-infinitive-compound |
| tutundurur | causative-present,3sg |
| tutundurdu | causative-past,3sg |
| tutunduracak | causative-future,3sg |
| tutundurmakta | causative-infinitive-locative |
| tutundurmaya | causative-infinitive-dative |
| tutundurmayı | causative-infinitive-accusative |
| tutundurmadan | causative-infinitive-ablative |
| tutundurmanın | causative-infinitive-genitive |
| tutundurmakla | causative-infinitive-instrumental |
| tutundurmak için | causative-infinitive-purpose |
| tutundurmak üzere | causative-infinitive-purpose |
| tutundurmak iste- | causative-infinitive-compound |
| tutunulabilir | passive-ability-present,3sg |
| tutunulabildi | passive-ability-past,3sg |
| tutunulabilecek | passive-ability-future,3sg |
| tutunulabilmekte | passive-ability-infinitive-locative |
| tutunulabilmeye | passive-ability-infinitive-dative |
| tutunulabilmeyi | passive-ability-infinitive-accusative |
| tutunulabilmeden | passive-ability-infinitive-ablative |
| tutunulabilmenin | passive-ability-infinitive-genitive |
| tutunulabilmekle | passive-ability-infinitive-instrumental |
| tutunulabilmek için | passive-ability-infinitive-purpose |
| tutunulabilmek üzere | passive-ability-infinitive-purpose |
| tutunulabilmek iste- | passive-ability-infinitive-compound |
| tutundurulur | causative-passive-present,3sg |
| tutunduruldu | causative-passive-past,3sg |
| tutundurulacak | causative-passive-future,3sg |
| tutundurulmakta | causative-passive-infinitive-locative |
| tutundurulmaya | causative-passive-infinitive-dative |
| tutundurulmayı | causative-passive-infinitive-accusative |
| tutundurulmadan | causative-passive-infinitive-ablative |
| tutundurulmanın | causative-passive-infinitive-genitive |
| tutundurulmakla | causative-passive-infinitive-instrumental |
| tutundurulmak için | causative-passive-infinitive-purpose |
| tutundurulmak üzere | causative-passive-infinitive-purpose |
| tutundurulmak iste- | causative-passive-infinitive-compound |
| tutunurken | converb-present |
| tutundukça | converb-degree |
| tutunmuşken | converb-while-past |
| tutunacakken | converb-while-future |
| tutunulurken | converb-passive-present |
| tutundururken | converb-causative-present |
| tutunmuş | participle-past |
| tutunan | participle-present |
| tutunacak | participle-future |
| tutunur | participle-aorist |
| tutunmaz | participle-negative |
| tutunamaz | participle-negative-ability |
| tutunabilen | participle-ability |
| tutunulmuş | participle-passive-past |
| tutunulan | participle-passive-present |
| tutunulacak | participle-passive-future |
| tutundurmuş | participle-causative-past |
| tutunduran | participle-causative-present |
| tutunduracak | participle-causative-future |
中文
着手, 开始, 从事
开始做某事，着手进行。也可表示出现、产生（如感觉、想法），或手拉手。
«他着手开始工作。 - Он взялся за работу.»
Формы (3)
| 着手 | lemma |
| 开始 | lemma |
| 从事 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
взяться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «взяться»
Справочник-перевод
🌐 pt — assumir
Comprometer-se a realizar uma tarefa ou responsabilidade.
🌐 tr — tutunmak
Bir işe girişmek veya bir sorumluluğu üstlenmek anlamında kullanılan bir kavramdır.
🌐 English — to take up, to start, to undertake
To begin doing something, to set about a task. Also: to appear, to arise (of feelings, thoughts), or to join hands.
Примеры:
-
— Он взялся за работу с энтузиазмом. - He took up the work with enthusiasm.
= Он взялся за работу с энтузиазмом.
-
— Откуда ни возьмись появился кот. - A cat appeared out of nowhere.
= Откуда ни возьмись появился кот.
-
— Они взялись за руки и пошли. - They joined hands and walked.
= Они взялись за руки и пошли.
🌐 中文 — 着手, 开始, 从事
开始做某事，着手进行。也可表示出现、产生（如感觉、想法），或手拉手。
Примеры:
-
— 他着手开始工作。 - Он взялся за работу.
= Он взялся за работу.
-
— 不知从哪儿出现了一只猫。 - Откуда ни возьмись появился кот.
= Откуда ни возьмись появился кот.
-
— 他们手拉手走了。 - Они взялись за руки и пошли.
= Они взялись за руки и пошли.
🌐 العربية — يبدأ، يشرع، يتولى
البدء في فعل شيء ما، الشروع في مهمة. أيضًا: الظهور، النشوء (للمشاعر، الأفكار)، أو التشابك بالأيدي.
Примеры:
-
— بدأ العمل بحماس. - Он взялся за работу с энтузиазмом.
= Работа началась с энтузиазмом. - Он взялся за работу с энтузиазмом.
-
— ظهر قط من العدم. - Откуда ни возьмись появился кот.
= Кот появился из ниоткуда. - Откуда ни возьмись появился кот.
-
— تشابكوا الأيدي وساروا. - Они взялись за руки и пошли.
= Они взялись за руки и пошли. - Они взялись за руки и пошли.
🌐 Español — ponerse a, emprender, agarrarse
Comenzar a hacer algo, emprender una tarea. También: aparecer, surgir (de sentimientos, pensamientos), o tomarse de las manos.
Примеры:
-
— Se puso a trabajar con entusiasmo. - Он взялся за работу с энтузиазмом.
= Он взялся за работу с энтузиазмом.
-
— Apareció un gato de la nada. - Откуда ни возьмись появился кот.
= Откуда ни возьмись появился кот.
-
— Se tomaron de las manos y caminaron. - Они взялись за руки и пошли.
= Они взялись за руки и пошли.
🌐 Français — se mettre à, entreprendre, se tenir
Commencer à faire quelque chose, entreprendre une tâche. Aussi : apparaître, surgir (de sentiments, pensées), ou se tenir par la main.
Примеры:
-
— Il s'est mis au travail avec enthousiasme. - Он взялся за работу с энтузиазмом.
= Он взялся за работу с энтузиазмом. - Он взялся за работу с энтузиазмом.
-
— Un chat est apparu de nulle part. - Откуда ни возьмись появился кот.
= Откуда ни возьмись появился кот. - Откуда ни возьмись появился кот.
-
— Ils se sont tenu la main et sont partis. - Они взялись за руки и пошли.
= Они взялись за руки и пошли. - Они взялись за руки и пошли.
🌐 hi — पकड़ना
किसी वस्तु या कार्य को हाथ में लेना या आरंभ करना।
🌐 de — sich an etwas machen
Mit einer Aufgabe oder Tätigkeit beginnen.
Пути
×
![]()