苦 🎲
味道苦涩;也指痛苦、艰辛。
Формы слова (1)
| 苦 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
مر
طعم حاد وكريه؛ أيضًا مليء بالحزن أو المشقة.
«الدواء مر جدًا.»
Формы (1)
| مُرّ | lemma |
de
bitter
Ein Geschmack, der oft als scharf oder herb wahrgenommen wird.
Формы (23)
| bitter | lemma |
| bittere | nominativ singular feminin / akkusativ singular feminin / nominativ plural / akkusativ plural |
| bitteren | genitiv singular maskulin / genitiv singular neutrum / dativ singular maskulin / dativ singular neutrum / dativ plural / genitiv plural |
| bitterem | dativ singular maskulin / dativ singular neutrum |
| bitteres | nominativ singular neutrum / akkusativ singular neutrum |
| bitterer | nominativ singular maskulin / genitiv singular feminin / dativ singular feminin / genitiv plural |
| bittere | nominativ singular maskulin (schwache/deklination) / akkusativ singular maskulin (schwache deklination) |
| bitteren | nominativ singular maskulin (schwache deklination) / akkusativ singular maskulin (schwache deklination) / nominativ singular feminin (schwache deklination) / akkusativ singular feminin (schwache deklination) / nominativ singular neutrum (schwache deklination) / akkusativ singular neutrum (schwache deklination) / nominativ plural (schwache deklination) / akkusativ plural (schwache deklination) |
| bitteren | genitiv singular maskulin (schwache deklination) / genitiv singular neutrum (schwache deklination) / dativ singular maskulin (schwache deklination) / dativ singular neutrum (schwache deklination) / genitiv singular feminin (schwache deklination) / dativ singular feminin (schwache deklination) / genitiv plural (schwache deklination) / dativ plural (schwache deklination) |
| bitterer | komparativ nominativ singular maskulin / komparativ nominativ singular feminin / komparativ akkusativ singular feminin / komparativ nominativ plural / komparativ akkusativ plural |
| bitterere | komparativ nominativ singular feminin / komparativ akkusativ singular feminin / komparativ nominativ plural / komparativ akkusativ plural |
| bittereren | komparativ genitiv singular maskulin / komparativ genitiv singular neutrum / komparativ dativ singular maskulin / komparativ dativ singular neutrum / komparativ dativ plural / komparativ genitiv plural |
| bittererem | komparativ dativ singular maskulin / komparativ dativ singular neutrum |
| bittereres | komparativ nominativ singular neutrum / komparativ akkusativ singular neutrum |
| bittererer | komparativ genitiv singular feminin / komparativ dativ singular feminin / komparativ genitiv plural |
| bitterste | superlativ nominativ singular feminin / superlativ akkusativ singular feminin / superlativ nominativ plural / superlativ akkusativ plural |
| bittersten | superlativ genitiv singular maskulin / superlativ genitiv singular neutrum / superlativ dativ singular maskulin / superlativ dativ singular neutrum / superlativ dativ plural / superlativ genitiv plural |
| bitterstem | superlativ dativ singular maskulin / superlativ dativ singular neutrum |
| bitterstes | superlativ nominativ singular neutrum / superlativ akkusativ singular neutrum |
| bitterster | superlativ nominativ singular maskulin / superlativ genitiv singular feminin / superlativ dativ singular feminin / superlativ genitiv plural |
| bitterste | superlativ nominativ singular maskulin (schwache deklination) / superlativ akkusativ singular maskulin (schwache deklination) |
| bittersten | superlativ nominativ singular maskulin (schwache deklination) / superlativ akkusativ singular maskulin (schwache deklination) / superlativ nominativ singular feminin (schwache deklination) / superlativ akkusativ singular feminin (schwache deklination) / superlativ nominativ singular neutrum (schwache deklination) / superlativ akkusativ singular neutrum (schwache deklination) / superlativ nominativ plural (schwache deklination) / superlativ akkusativ plural (schwache deklination) |
| bittersten | superlativ genitiv singular maskulin (schwache deklination) / superlativ genitiv singular neutrum (schwache deklination) / superlativ dativ singular maskulin (schwache deklination) / superlativ dativ singular neutrum (schwache deklination) / superlativ genitiv singular feminin (schwache deklination) / superlativ dativ singular feminin (schwache deklination) / superlativ genitiv plural (schwache deklination) / superlativ dativ plural (schwache deklination) |
English
bitter
Having a sharp, pungent taste; also full of grief or hardship.
«The medicine was very bitter.»
Формы (5)
| bitter | positive |
| bitterer | comparative |
| bitterest | superlative |
| more bitter | comparative |
| most bitter | superlative |
Español
amargo
Que tiene sabor agrio o desagradable; también lleno de dolor o dificultad.
«La medicina era muy amarga.»
Формы (12)
| amargo | lemma |
| amarga | femenino singular |
| amargos | masculino plural |
| amargas | femenino plural |
| el más amargo | superlativo relativo masculino singular |
| la más amarga | superlativo relativo femenino singular |
| los más amargos | superlativo relativo masculino plural |
| las más amargas | superlativo relativo femenino plural |
| amarguísimo | superlativo absoluto masculino singular |
| amarguísima | superlativo absoluto femenino singular |
| amarguísimos | superlativo absoluto masculino plural |
| amarguísimas | superlativo absoluto femenino plural |
Français
amer
Qui a une saveur âcre et désagréable ; aussi plein de chagrin ou de difficultés.
«Le médicament était très amer.»
Формы (7)
| amer | lemma |
| amère | féminin singulier |
| amers | masculin pluriel |
| amères | féminin pluriel |
| la plus amère | superlatif relatif féminin |
| les plus amers | superlatif relatif masculin pluriel |
| les plus amères | superlatif relatif féminin pluriel |
hi
कड़वा
कड़वा स्वाद वाला या कठोर स्वभाव का।
Формы (12)
| कड़वा | lemma; masculine singular direct |
| कड़वे | masculine singular oblique |
| कड़वे | masculine plural direct |
| कड़वे | masculine plural oblique |
| कड़वी | feminine singular direct |
| कड़वी | feminine singular oblique |
| कड़वी | feminine plural direct |
| कड़वी | feminine plural oblique |
| कड़वा | masculine singular vocative |
| कड़वे | masculine plural vocative |
| कड़वी | feminine singular vocative |
| कड़वी | feminine plural vocative |
pt
amargo
O conceito descreve um sabor acre e intenso, frequentemente associado a sensações desagradáveis ou penetrantes.
Формы (36)
| amargo | masculine singular positive |
| amarga | feminine singular positive |
| amargos | masculine plural positive |
| amargas | feminine plural positive |
| mais amargo | masculine singular comparative |
| mais amarga | feminine singular comparative |
| mais amargos | masculine plural comparative |
| mais amargas | feminine plural comparative |
| menos amargo | masculine singular comparative of inferiority |
| menos amarga | feminine singular comparative of inferiority |
| menos amargos | masculine plural comparative of inferiority |
| menos amargas | feminine plural comparative of inferiority |
| tão amargo quanto | masculine singular comparative of equality |
| tão amarga quanto | feminine singular comparative of equality |
| tão amargos quanto | masculine plural comparative of equality |
| tão amargas quanto | feminine plural comparative of equality |
| o mais amargo | masculine singular superlative relative |
| a mais amarga | feminine singular superlative relative |
| os mais amargos | masculine plural superlative relative |
| as mais amargas | feminine plural superlative relative |
| amarguíssimo | masculine singular superlative absolute synthetic |
| amarguíssima | feminine singular superlative absolute synthetic |
| amarguíssimos | masculine plural superlative absolute synthetic |
| amarguíssimas | feminine plural superlative absolute synthetic |
| muito amargo | masculine singular superlative absolute analytic |
| muito amarga | feminine singular superlative absolute analytic |
| muitos amargos | masculine plural superlative absolute analytic |
| muitas amargas | feminine plural superlative absolute analytic |
| o amargo | masculine singular definite article |
| a amarga | feminine singular definite article |
| os amargos | masculine plural definite article |
| as amargas | feminine plural definite article |
| um amargo | masculine singular indefinite article |
| uma amarga | feminine singular indefinite article |
| uns amargos | masculine plural indefinite article |
| umas amargas | feminine plural indefinite article |
tr
acı
Acı, genellikle dilde istenmeyen veya hoş olmayan bir tat duyusunu ifade eden bir kavramdır.
Формы (14)
| acı | lemma |
| acılar | plural |
| acıyı | accusative |
| acıya | dative |
| acıda | locative |
| acının | genitive |
| acıyla | instrumental |
| acıdaki | locative-adjectival |
| acılarım | plural-1sg-possessive |
| acıların | plural-2sg-possessive |
| acıları | plural-3sg-possessive |
| acılarımız | plural-1pl-possessive |
| acılarınız | plural-2pl-possessive |
| acıları | plural-3pl-possessive |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
苦 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «苦»
Справочник-перевод
🌐 العربية — مر
طعم حاد وكريه؛ أيضًا مليء بالحزن أو المشقة.
Примеры:
-
— الدواء مر جدًا.
= 这药非常苦。
-
— ذرفت دموعًا مريرة.
= 我流下了苦涩的眼泪。
-
— كان درسًا مرًا.
= 这是一个痛苦的教训。
🌐 English — bitter
Having a sharp, pungent taste; also full of grief or hardship.
Примеры:
-
— The medicine was very bitter.
= 这药非常苦。
-
— She shed bitter tears.
= 她流下了痛苦的眼泪。
-
— It was a bitter lesson to learn.
= 这是一个惨痛的教训。
🌐 中文 — 苦
味道苦涩;也指痛苦、艰辛。
Примеры:
- — 这药很苦。
- — 她流下了痛苦的眼泪。
- — 这是一个惨痛的教训。
🌐 Español — amargo
Que tiene sabor agrio o desagradable; también lleno de dolor o dificultad.
Примеры:
-
— La medicina era muy amarga.
= 药很苦。
-
— Ella derramó lágrimas amargas.
= 她流下了苦涩的眼泪。
-
— Fue una lección amarga.
= 这是一个惨痛的教训。
🌐 Français — amer
Qui a une saveur âcre et désagréable ; aussi plein de chagrin ou de difficultés.
Примеры:
-
— Le médicament était très amer.
= 这药非常苦。
-
— Elle a versé des larmes amères.
= 她流下了苦涩的泪水。
-
— Ce fut une amère leçon.
= 这是一个惨痛的教训。
🌐 pt — amargo
O conceito descreve um sabor acre e intenso, frequentemente associado a sensações desagradáveis ou penetrantes.
🌐 tr — acı
Acı, genellikle dilde istenmeyen veya hoş olmayan bir tat duyusunu ifade eden bir kavramdır.
🌐 de — bitter
Ein Geschmack, der oft als scharf oder herb wahrgenommen wird.
🌐 hi — कड़वा
कड़वा स्वाद वाला या कठोर स्वभाव का।
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
рот
язык
обида
радостный
неприятный
сладкий
вкус
горечь
кислый
разочарование
отвращение
полынь
горестный
миндаль
оливка
грейпфрут
хинин
кофеин
избегание
солёный
токсин
яд
горе
островковая доля
умами
вкусовая почка
базовый вкус
вкусовой профиль
tas2r
густдуцин
вкусовая кора
активировать tas2r
алкалоиды
горькая дыня
детекция токсинов
защита от отравления