горелый 🎲

Имеющий подгоревшую, обожжённую поверхность или запах гари; также переносно — о человеке, измученном, выгоревшем. Употребляется о еде, запахе, а также в переносном смысле.

Переводы на другие языки
العربية
مُحترِق
ذو سطح محروق أو متفحم؛ يُستخدم أيضًا لوصف رائحة الاحتراق أو شخص منهك.
«الخبز المحترق طعمه سيئ. — Горелый хлеб невкусный.»
Формы (32)
مُحترِق lemma
مُحترِقٌ nominative indefinite
مُحترِقٌ nominative indefinite masculine singular
مُحترِقًا accusative indefinite masculine singular
مُحترِقٍ genitive indefinite masculine singular
الْمُحترِقُ nominative definite masculine singular
الْمُحترِقَ accusative definite masculine singular
الْمُحترِقِ genitive definite masculine singular
مُحترِقَةٌ nominative indefinite feminine singular
مُحترِقَةً accusative indefinite feminine singular
مُحترِقَةٍ genitive indefinite feminine singular
الْمُحترِقَةُ nominative definite feminine singular
الْمُحترِقَةَ accusative definite feminine singular
الْمُحترِقَةِ genitive definite feminine singular
مُحترِقَانِ nominative indefinite masculine dual
مُحترِقَيْنِ accusative/genitive indefinite masculine dual
الْمُحترِقَانِ nominative definite masculine dual
الْمُحترِقَيْنِ accusative/genitive definite masculine dual
مُحترِقَتَانِ nominative indefinite feminine dual
مُحترِقَتَيْنِ accusative/genitive indefinite feminine dual
الْمُحترِقَتَانِ nominative definite feminine dual
الْمُحترِقَتَيْنِ accusative/genitive definite feminine dual
مُحترِقُونَ nominative indefinite masculine plural
مُحترِقِينَ accusative/genitive indefinite masculine plural
الْمُحترِقُونَ nominative definite masculine plural
الْمُحترِقِينَ accusative/genitive definite masculine plural
مُحترِقَاتٌ nominative indefinite feminine plural
مُحترِقَاتٍ genitive indefinite feminine plural
مُحترِقَاتًا accusative indefinite feminine plural
الْمُحترِقَاتُ nominative definite feminine plural
الْمُحترِقَاتِ genitive definite feminine plural
الْمُحترِقَاتَ accusative definite feminine plural
de
verbrannt
Bezeichnet einen Zustand, bei dem ein Gegenstand durch Hitze oder Feuer beschädigt wurde.
Формы (1)
verbrannt lemma
English
burnt
Having a scorched or charred surface; also used figuratively for a burnt smell or an exhausted person.
«Горелый хлеб невкусный. — Burnt bread tastes bad.»
Формы (5)
burnt lemma
burnt past tense
burnt past participle
burnt comparative
burnt superlative
Español
quemado
Con la superficie chamuscada o carbonizada; también se usa para un olor a quemado o una persona agotada.
«El pan quemado sabe mal. — Горелый хлеб невкусный.»
Формы (1)
quemado lemma
Français
brûlé
Dont la surface est grillée ou carbonisée ; s'emploie aussi pour une odeur de brûlé ou une personne épuisée.
«Le pain brûlé a mauvais goût. — Горелый хлеб невкусный.»
Формы (4)
brûlé masculin singulier
brûlée féminin singulier
brûlés masculin pluriel
brûlées féminin pluriel
hi
जला हुआ
यह उस वस्तु की अवस्था है जो जलकर या झुलसकर खराब हो गई हो।
Формы (1)
जला हुआ lemma
pt
Queimado
Produto que apresenta sinais de queimadura ou superfície chamuscada.
Формы (1)
Queimado lemma
tr
yanık
Ateşte yanmış veya kavrulmuş olan şey.
Формы (1)
yanık lemma
中文
烧焦的
表面被烧焦或烤糊的；也用于形容焦味或精疲力竭的人。
«烧焦的面包很难吃。 — Горелый хлеб невкусный.»
Формы (1)
烧焦的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
горелый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «горелый»
Товар
Разместить товар на слово «горелый»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «горелый»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «горелый»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «горелый»
 📄
Текст
Написать текст на слово «горелый»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «горелый»
Справочник-перевод
🌐 tr — yanık

Ateşte yanmış veya kavrulmuş olan şey.

🌐 de — verbrannt

Bezeichnet einen Zustand, bei dem ein Gegenstand durch Hitze oder Feuer beschädigt wurde.

🌐 pt — Queimado

Produto que apresenta sinais de queimadura ou superfície chamuscada.

🌐 hi — जला हुआ

यह उस वस्तु की अवस्था है जो जलकर या झुलसकर खराब हो गई हो।

🌐 Français — brûlé

Dont la surface est grillée ou carbonisée ; s'emploie aussi pour une odeur de brûlé ou une personne épuisée.

Примеры:
  • — Le pain brûlé a mauvais goût. — Горелый хлеб невкусный.
    = Горелый хлеб невкусный.
  • — Il y avait une odeur de brûlé dans la pièce. — В комнате стоял горелый запах.
    = В комнате стоял горелый запах.
  • — Après l'incendie, il restait une forêt brûlée. — После пожара остался горелый лес.
    = После пожара остался горелый лес.
🌐 العربية — مُحترِق

ذو سطح محروق أو متفحم؛ يُستخدم أيضًا لوصف رائحة الاحتراق أو شخص منهك.

Примеры:
  • — الخبز المحترق طعمه سيئ. — Горелый хлеб невкусный.
    = Горелый хлеб невкусный.
  • — كانت هناك رائحة احتراق في الغرفة. — В комнате стоял горелый запах.
    = В комнате стоял горелый запах.
  • — بعد الحريق بقيت غابة محترقة. — После пожара остался горелый лес.
    = После пожара остался горелый лес.
🌐 Español — quemado

Con la superficie chamuscada o carbonizada; también se usa para un olor a quemado o una persona agotada.

Примеры:
  • — El pan quemado sabe mal. — Горелый хлеб невкусный.
    = Горелый хлеб невкусный.
  • — En la habitación había un olor a quemado. — В комнате стоял горелый запах.
    = В комнате стоял горелый запах.
  • — Tras el incendio quedó un bosque quemado. — После пожара остался горелый лес.
    = После пожара остался горелый лес.
🌐 English — burnt

Having a scorched or charred surface; also used figuratively for a burnt smell or an exhausted person.

Примеры:
  • — Горелый хлеб невкусный. — Burnt bread tastes bad.
    = Горелый хлеб невкусный.
  • — В комнате стоял горелый запах. — There was a burnt smell in the room.
    = В комнате стоял горелый запах.
  • — После пожара остался горелый лес. — After the fire, a burnt forest remained.
    = После пожара остался горелый лес.
🌐 中文 — 烧焦的

表面被烧焦或烤糊的；也用于形容焦味或精疲力竭的人。

Примеры:
  • — 烧焦的面包很难吃。 — Горелый хлеб невкусный.
    = Горелый хлеб невкусный.
  • — 房间里有一股烧焦的味道。 — В комнате стоял горелый запах.
    = В комнате стоял горелый запах.
  • — 火灾后留下了一片烧焦的森林。 — После пожара остался горелый лес.
    = После пожара остался горелый лес.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Еда и напитки → Состояние продуктов → Подгоревший
Быт → Запахи и ароматы → Горелый запах
Переносный смысл → Состояние человека → Измученный
🔗 Связанные понятия:
Углерод целый гореть сухой дым свежий горький пожар хрупкий едкий сажа зола копоть нетронутый дымный обгорелый пожарище пепелище кострище пористый горение обжиг подгорелый жжёный карбонизация несгоревший палёный пирогенный пиролиз токсичный тёмный чёрный лесной пожар древесный уголь термическая деструкция повреждённый запах гари тлеющий закопчённый выгоревший обугленный сгоревший перегоревший термически изменённый повреждённый огнём имеющий запах гари пал горельник огнезащищённый
🔙 Входит в состав / Связи:
горелов гарь