Knäuel 🎲

Ein Knäuel ist ein zu einer Kugel gewickelter Faden oder eine verworrene, miteinander verschlungene Menge.

Формы слова (8)
Knäuel Nominativ Singular (der/das)
Knäuels Genitiv Singular
Knäuel Dativ Singular
Knäuel Akkusativ Singular
Knäuel Nominativ Plural
Knäuel Genitiv Plural
Knäueln Dativ Plural
Knäuel Akkusativ Plural
Переводы на другие языки
العربية
كرة من الخيط
كتلة كروية من الخيوط أو الغزل أو مواد ليفية أخرى، تتشكل عادة عن طريق اللف. تستخدم أيضًا مجازيًا لوصف موقف معقد.
«لعبت القطة بكرة من الخيط.»
Формы (6)
كرة من الخيط lemma
كرة من الخيط nominative
كرة من الخيط accusative
كرة من الخيط genitive
كرة من خيط indefinite
كرة الخيط definite
hi
गोला
गोला एक ऐसी वस्तु है जो सूत या धागे को लपेटकर बनाई जाती है।
Формы (6)
गोला noun, masculine, direct singular
गोले noun, masculine, oblique singular
गोले noun, masculine, vocative singular
गोले noun, masculine, direct plural
गोलों noun, masculine, oblique plural
गोलो noun, masculine, vocative plural
pt
novelo
Um novelo é um objeto enrolado em forma de bola, geralmente de fio ou corda, usado como metáfora para algo emaranhado e complexo.
Формы (2)
novelo существительное, мужской род, единственное число
novelos существительное, мужской род, множественное число
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Knäuel — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Knäuel»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 线球

由纱线、线或其他纤维材料缠绕成的球状物。也比喻错综复杂的事情。

Примеры:
  • — 猫在玩线球。
    = Die Katze spielt mit einem Wollknäuel.
  • — 她把毛线绕成一个整齐的线球。
    = Sie hat das Garn zu einem ordentlichen Knäuel gewickelt.
  • — 我们需要解开这个问题的线球。
    = Wir müssen dieses Knäuel von Problemen entwirren.
🌐 de — Knäuel

Ein Knäuel ist ein zu einer Kugel gewickelter Faden oder eine verworrene, miteinander verschlungene Menge.

🌐 pt — novelo

Um novelo é um objeto enrolado em forma de bola, geralmente de fio ou corda, usado como metáfora para algo emaranhado e complexo.

🌐 tr — yumak

Bir iplik veya ip yumağı, düğümlü ve karışık bir yapıyı ifade eder.

🌐 hi — गोला

गोला एक ऐसी वस्तु है जो सूत या धागे को लपेटकर बनाई जाती है।

🌐 English — ball of yarn

A spherical mass of yarn, thread, or other fibrous material, typically formed by winding. Also used metaphorically for a tangled situation.

Примеры:
  • — The cat played with a ball of yarn.
    = Die Katze spielte mit einem Wollknäuel.
  • — She wound the yarn into a neat ball.
    = Sie wickelte die Wolle zu einem ordentlichen Knäuel.
  • — We need to unravel this ball of problems.
    = Wir müssen diesen Knäuel von Problemen entwirren.
🌐 Français — pelote

Masse sphérique de fil, de laine ou d'autre matière fibreuse, généralement formée en enroulant. S'emploie aussi au sens figuré pour une situation embrouillée.

Примеры:
  • — Le chat jouait avec une pelote de laine.
    = Die Katze spielte mit einem Wollknäuel.
  • — Elle a enroulé la laine en une pelote bien nette.
    = Sie wickelte die Wolle zu einem sauberen Knäuel.
  • — Nous devons démêler cette pelote de problèmes.
    = Wir müssen diesen Knäuel von Problemen entwirren.
🌐 العربية — كرة من الخيط

كتلة كروية من الخيوط أو الغزل أو مواد ليفية أخرى، تتشكل عادة عن طريق اللف. تستخدم أيضًا مجازيًا لوصف موقف معقد.

Примеры:
  • — لعبت القطة بكرة من الخيط.
    = Die Katze spielte mit einem Wollknäuel.
  • — لفت الخيط إلى كرة أنيقة.
    = Wickelte den Faden zu einem ordentlichen Knäuel.
  • — نحتاج إلى فك هذه الكرة من المشاكل.
    = Wir müssen dieses Knäuel von Problemen entwirren.
🌐 Español — ovillo

Masa esférica de hilo, lana u otro material fibroso, generalmente formada al enrollarse. También se usa metafóricamente para una situación enredada.

Примеры:
  • — El gato jugaba con un ovillo de lana.
    = Die Katze spielte mit einem Wollknäuel.
  • — Ella enrolló la lana en un ovillo ordenado.
    = Sie wickelte die Wolle zu einem ordentlichen Knäuel.
  • — Necesitamos desenredar este ovillo de problemas.
    = Wir müssen diesen Knäuel von Problemen entwirren.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: