варежка 🎲
Варежка — тёплая зимняя рукавица, обычно вязаная, с отделением только для большого пальца. Защищает руки от холода.
Формы (11)
| قُفَّاز بِلَا أَصَابِع | lemma |
| قُفَّازَانِ بِلَا أَصَابِع | dual nominative |
| قُفَّازَيْنِ بِلَا أَصَابِع | dual accusative/genitive |
| قَفَافِيز بِلَا أَصَابِع | plural |
| قُفَّازٌ بِلَا أَصَابِع | singular nominative |
| قُفَّازًا بِلَا أَصَابِع | singular accusative |
| قُفَّازٍ بِلَا أَصَابِع | singular genitive |
| الْقُفَّاز بِلَا أَصَابِع | definite singular |
| الْقُفَّازَانِ بِلَا أَصَابِع | definite dual nominative |
| الْقُفَّازَيْنِ بِلَا أَصَابِع | definite dual accusative/genitive |
| الْقَفَافِيز بِلَا أَصَابِع | definite plural |
Формы (1)
| Fäustling | lemma |
Формы (2)
| mitten | singular |
| mittens | plural |
Формы (2)
| manopla | lemma; sustantivo femenino singular |
| manoplas | plural |
Формы (2)
| moufle | lemma |
| moufles | plural |
Формы (1)
| दस्ताना | lemma |
Формы (1)
| luva | lemma |
Формы (1)
| eldiven | lemma |
Формы (1)
| 连指手套 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Fäustling
Ein Fäustling ist ein Handschuh mit einem einzigen Fach für alle vier Finger und einem separaten Fach für den Daumen.
🌐 pt — luva
Peça de vestuário que cobre a mão, geralmente com dedos separados ou não, usada para aquecer ou proteger.
🌐 hi — दस्ताना
यह एक वस्त्र है जो हाथों को ठंड से बचाने के लिए पहना जाता है।
🌐 tr — eldiven
El örgüsü bir giysi olan eldiven, kışın elleri soğuktan korumak için kullanılır.
🌐 العربية — قفاز بلا أصابع
قفاز شتوي دافئ بإبهام منفصل وأصابع متصلة.
-
— ارتدت قفازات صوفية لتدفئة يديها.
= Она надела шерстяные перчатки, чтобы согреть руки.
-
— فقد الطفل أحد قفازيه في الثلج.
= Ребёнок потерял одну из своих перчаток в снегу.
-
— هذه القفازات منسوجة من قبل جدتي.
= Эти перчатки связаны моей бабушкой.
🌐 English — mitten
A warm winter glove with a separate thumb and no individual finger slots.
-
— She wore woolen mittens to keep her hands warm.
= Она носила шерстяные варежки, чтобы держать руки в тепле.
-
— The child lost one of his mittens in the snow.
= Ребёнок потерял одну из своих варежек в снегу.
-
— These mittens are knitted by my grandmother.
= Эти варежки связала моя бабушка.
🌐 中文 — 连指手套
一种保暖的冬季手套,只有拇指分开,其余四指连在一起。
-
— 她戴着羊毛连指手套保暖。
= Она носит шерстяные варежки, чтобы согреться.
-
— 孩子在雪地里丢了一只连指手套。
= Ребёнок потерял в снегу одну варежку.
-
— 这副连指手套是我奶奶织的。
= Эти варежки связала моя бабушка.
🌐 Español — manopla
Guante de invierno cálido con un pulgar separado y sin divisiones para los dedos.
-
— Ella usaba manoplas de lana para mantener sus manos calientes.
= Она использовала шерстяные рукавицы, чтобы держать руки в тепле.
-
— El niño perdió una de sus manoplas en la nieve.
= Ребёнок потерял одну из своих рукавиц в снегу.
-
— Estas manoplas están tejidas por mi abuela.
= Эти рукавицы связаны моей бабушкой.
🌐 Français — moufle
Gant d'hiver chaud avec un pouce séparé et sans séparation pour les autres doigts.
-
— Elle portait des moufles en laine pour garder ses mains au chaud.
= Она носила шерстяные рукавицы, чтобы держать руки в тепле.
-
— L'enfant a perdu une de ses moufles dans la neige.
= Ребёнок потерял одну из своих рукавиц в снегу.
-
— Ces moufles sont tricotées par ma grand-mère.
= Эти рукавицы связаны моей бабушкой.