lancer 🎲
Jeter quelque chose en l'air ou de manière désinvolte ; aussi ajouter quelque chose en plus.
Формы слова (45)
| lancer | lemma/infinitive |
| lancer | present indicative 1sg |
| lances | present indicative 2sg |
| lance | present indicative 3sg |
| lançons | present indicative 1pl |
| lancez | present indicative 2pl |
| lancent | present indicative 3pl |
| lançais | imperfect indicative 1sg |
| lançais | imperfect indicative 2sg |
| lançait | imperfect indicative 3sg |
| lancions | imperfect indicative 1pl |
| lanciez | imperfect indicative 2pl |
| lançaient | imperfect indicative 3pl |
| lançai | past historic 1sg |
| lanças | past historic 2sg |
| lança | past historic 3sg |
| lançâmes | past historic 1pl |
| lançâtes | past historic 2pl |
| lancèrent | past historic 3pl |
| lancerai | future indicative 1sg |
| lanceras | future indicative 2sg |
| lancera | future indicative 3sg |
| lancerons | future indicative 1pl |
| lancerez | future indicative 2pl |
| lanceront | future indicative 3pl |
| lance | present subjunctive 1sg |
| lances | present subjunctive 2sg |
| lance | present subjunctive 3sg |
| lancions | present subjunctive 1pl |
| lanciez | present subjunctive 2pl |
| lancent | present subjunctive 3pl |
| lançasse | imperfect subjunctive 1sg |
| lançasses | imperfect subjunctive 2sg |
| lançât | imperfect subjunctive 3sg |
| lançassions | imperfect subjunctive 1pl |
| lançassiez | imperfect subjunctive 2pl |
| lançassent | imperfect subjunctive 3pl |
| lance | imperative 2sg |
| lançons | imperative 1pl |
| lancez | imperative 2pl |
| lançant | participle present |
| lancé | participle past masc sg |
| lancée | participle past fem sg |
| lancés | participle past masc pl |
| lancées | participle past fem pl |
Формы (62)
| قَذَفَ | perfect, 3rd person masculine singular |
| قَذَفَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| قَذَفَتَا | perfect, 3rd person dual |
| قَذَفُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| قَذَفْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| قَذَفْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| قَذَفْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| قَذَفْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| قَذَفْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| قَذَفْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| قَذَفْتُ | perfect, 1st person singular |
| قَذَفْنَا | perfect, 1st person plural |
| يَقْذِفُ | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| تَقْذِفُ | imperfect indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يَقْذِفَانِ | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| تَقْذِفَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يَقْذِفُونَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| يَقْذِفْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural |
| تَقْذِفِينَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تَقْذِفُونَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تَقْذِفْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine plural |
| أَقْذِفُ | imperfect indicative, 1st person singular |
| نَقْذِفُ | imperfect indicative, 1st person plural |
| يَقْذِفَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| تَقْذِفَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يَقْذِفَا | imperfect subjunctive, 3rd person dual |
| تَقْذِفَا | imperfect subjunctive, 2nd person dual / 3rd person feminine dual |
| يَقْذِفُوا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يَقْذِفْنَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تَقْذِفِي | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تَقْذِفُوا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تَقْذِفْنَ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أَقْذِفَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| نَقْذِفَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| يَقْذِفْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| تَقْذِفْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يَقْذِفَا | imperfect jussive, 3rd person dual |
| تَقْذِفَا | imperfect jussive, 2nd person dual / 3rd person feminine dual |
| يَقْذِفُوا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| يَقْذِفْنَ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural |
| تَقْذِفِي | imperfect jussive, 2nd person feminine singular |
| تَقْذِفُوا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تَقْذِفْنَ | imperfect jussive, 2nd person feminine plural |
| أَقْذِفْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| نَقْذِفْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| اِقْذِفْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِقْذِفِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِقْذِفَا | imperative, 2nd person dual |
| اِقْذِفُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِقْذِفْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| قَاذِف | active participle, masculine singular |
| قَاذِفَة | active participle, feminine singular |
| قَاذِفَانِ | active participle, masculine dual |
| قَاذِفَتَانِ | active participle, feminine dual |
| قَاذِفُونَ | active participle, masculine plural |
| قَاذِفَات | active participle, feminine plural |
| مَقْذُوف | passive participle, masculine singular |
| مَقْذُوفَة | passive participle, feminine singular |
| مَقْذُوفَانِ | passive participle, masculine dual |
| مَقْذُوفَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مَقْذُوفُونَ | passive participle, masculine plural |
| مَقْذُوفَات | passive participle, feminine plural |
Формы (14)
| unterschiebend | partizip_1 |
| untergeschoben | partizip_2 |
| habe untergeschoben | perfekt_1sg |
| hast untergeschoben | perfekt_2sg |
| hat untergeschoben | perfekt_3sg |
| haben untergeschoben | perfekt_1pl |
| habt untergeschoben | perfekt_2pl |
| haben untergeschoben | perfekt_3pl |
| werde unterschieben | futur_1_1sg |
| wirst unterschieben | futur_1_2sg |
| wird unterschieben | futur_1_3sg |
| werden unterschieben | futur_1_1pl |
| werdet unterschieben | futur_1_2pl |
| werden unterschieben | futur_1_3pl |
Формы (5)
| toss | lemma |
| tosses | 3rd person singular present |
| tossing | present participle/gerund |
| tossed | past tense |
| tossed | past participle |
Формы (70)
| lanzar | lemma |
| lanzar | infinitive |
| lanzando | gerund |
| lanzado | participle |
| lanzado | participle:masc:sing |
| lanzada | participle:fem:sing |
| lanzados | participle:masc:plur |
| lanzadas | participle:fem:plur |
| lanzo | indicative:present:1s |
| lanzas | indicative:present:2s |
| lanza | indicative:present:3s |
| lanzamos | indicative:present:1pl |
| lanzáis | indicative:present:2pl |
| lanzan | indicative:present:3pl |
| lanzaba | indicative:imperfect:1s |
| lanzabas | indicative:imperfect:2s |
| lanzaba | indicative:imperfect:3s |
| lanzábamos | indicative:imperfect:1pl |
| lanzabais | indicative:imperfect:2pl |
| lanzaban | indicative:imperfect:3pl |
| lancé | indicative:preterite:1s |
| lanzaste | indicative:preterite:2s |
| lanzó | indicative:preterite:3s |
| lanzamos | indicative:preterite:1pl |
| lanzasteis | indicative:preterite:2pl |
| lanzaron | indicative:preterite:3pl |
| lanzaré | indicative:future:1s |
| lanzarás | indicative:future:2s |
| lanzará | indicative:future:3s |
| lanzaremos | indicative:future:1pl |
| lanzaréis | indicative:future:2pl |
| lanzarán | indicative:future:3pl |
| lanzaría | indicative:conditional:1s |
| lanzarías | indicative:conditional:2s |
| lanzaría | indicative:conditional:3s |
| lanzaríamos | indicative:conditional:1pl |
| lanzaríais | indicative:conditional:2pl |
| lanzarían | indicative:conditional:3pl |
| lance | subjunctive:present:1s |
| lances | subjunctive:present:2s |
| lance | subjunctive:present:3s |
| lancemos | subjunctive:present:1pl |
| lancéis | subjunctive:present:2pl |
| lancen | subjunctive:present:3pl |
| lanzara | subjunctive:imperfect:1s |
| lanzaras | subjunctive:imperfect:2s |
| lanzara | subjunctive:imperfect:3s |
| lanzáramos | subjunctive:imperfect:1pl |
| lanzarais | subjunctive:imperfect:2pl |
| lanzaran | subjunctive:imperfect:3pl |
| lanzase | subjunctive:imperfect-alt:1s |
| lanzases | subjunctive:imperfect-alt:2s |
| lanzase | subjunctive:imperfect-alt:3s |
| lanzásemos | subjunctive:imperfect-alt:1pl |
| lanzaseis | subjunctive:imperfect-alt:2pl |
| lanzasen | subjunctive:imperfect-alt:3pl |
| lanzare | subjunctive:future:1s |
| lanzares | subjunctive:future:2s |
| lanzare | subjunctive:future:3s |
| lanzáremos | subjunctive:future:1pl |
| lanzareis | subjunctive:future:2pl |
| lanzaren | subjunctive:future:3pl |
| lanza | imperative:affirmative:2s |
| lanzad | imperative:affirmative:2pl |
| lancen | imperative:affirmative:3pl |
| lanzá | imperative:affirmative:voseo |
| lance | imperative:affirmative:1s-formal |
| lancen | imperative:affirmative:formal-pl |
| no lances | imperative:negative:2s |
| no lancéis | imperative:negative:2pl |
Формы (16)
| ऊपर उछालना | инфинитив |
| ऊपर उछालने | косвенный инфинитив (перед послелогами; в хинди нет инфинитива с zu) |
| ऊपर उछालने को | инфинитив цели (соотв. «zu» + инфинитив) |
| ऊपर उछालने के लिए | инфинитив цели |
| ऊपर उछालता | причастие несов. вида, м.р., ед.ч. |
| ऊपर उछालती | причастие несов. вида, ж.р. |
| ऊपर उछालते | причастие несов. вида, м.р., мн.ч. |
| ऊपर उछाला | причастие сов. вида, м.р., ед.ч. |
| ऊपर उछाली | причастие сов. вида, ж.р. |
| ऊपर उछाले | причастие сов. вида, м.р., мн.ч. |
| ऊपर उछालकर | деепричастие (конъюнктив) сов. вида |
| ऊपर उछालनेवाला | агентивное причастие, м.р. |
| ऊपर उछालनेवाली | агентивное причастие, ж.р. |
| ऊपर उछाल रहा हूँ | наст. продолженное, 1 л., ед.ч., м.р. |
| ऊपर उछाल रही है | наст. продолженное, 3 л., ед.ч., ж.р. |
| ऊपर उछाल रहे हैं | наст. продолженное, 1/3 л., мн.ч., м.р. |
Формы (23)
| plantar | инфинитив |
| plantado | причастие |
| planto | настоящее, 1-е л. ед. ч. |
| plantas | настоящее, 2-е л. ед. ч. |
| planta | настоящее, 3-е л. ед. ч. |
| plantamos | настоящее, 1-е л. мн. ч. |
| plantais | настоящее, 2-е л. мн. ч. |
| plantam | настоящее, 3-е л. мн. ч. |
| plantei | прошедшее совершенное, 1-е л. ед. ч. |
| plantaste | прошедшее совершенное, 2-е л. ед. ч. |
| plantou | прошедшее совершенное, 3-е л. ед. ч. |
| plantámos | прошедшее совершенное, 1-е л. мн. ч. |
| plantaram | прошедшее совершенное, 3-е л. мн. ч. |
| plantarei | будущее, 1-е л. ед. ч. |
| plantará | будущее, 3-е л. ед. ч. |
| plante | настоящее сослагательное, 1-е/3-е л. ед. ч. |
| plantes | настоящее сослагательное, 2-е л. ед. ч. |
| plantemos | настоящее сослагательное, 1-е л. мн. ч. |
| plantem | настоящее сослагательное, 3-е л. мн. ч. |
| plantasse | имперфект сослагательного, 1-е/3-е л. ед. ч. |
| plantares | будущее сослагательного, 2-е л. ед. ч. |
| planta | повелительное, 2-е л. ед. ч. |
| plantai | повелительное, 2-е л. мн. ч. |
Формы (27)
| atmak | infinitive |
| atmamak | negative infinitive |
| attı | past 3sg |
| attım | past 1sg |
| attın | past 2sg |
| attık | past 1pl |
| attınız | past 2pl |
| attılar | past 3pl |
| atıyor | present progressive 3sg |
| atıyorum | present progressive 1sg |
| atıyorsun | present progressive 2sg |
| atıyoruz | present progressive 1pl |
| atıyorsunuz | present progressive 2pl |
| atıyorlar | present progressive 3pl |
| atacak | future 3sg / future participle |
| atacağım | future 1sg |
| atacaksın | future 2sg |
| atacağız | future 1pl |
| atacaksınız | future 2pl |
| atacaklar | future 3pl |
| atmış | evidential past 3sg / perfect participle |
| at | imperative 2sg |
| atsın | imperative 3sg |
| atın | imperative 2pl |
| atan | present participle |
| atarak | gerund -arak |
| atıp | gerund -ıp |
Формы (1)
| 抛 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 hi — ऊपर उछालना
किसी वस्तु को हवा में ऊपर की ओर फेंकना या उछालना।
🌐 pt — plantar
Colocar algo de forma dissimulada para que seja encontrado por outra pessoa.
🌐 de — unterschieben
Etwas heimlich zuschieben oder unterlegen, oft in betrügerischer Absicht.
🌐 tr — atmak
Bir şeyi hafifçe fırlatmak veya gizlice birine vermek anlamına gelen kavram.
🌐 English — toss
To throw something lightly or casually, often upward; also to add something extra.
-
— He tossed the ball into the air.
= Il a lancé le ballon en l'air.
-
— She tossed a log into the fire.
= Elle a jeté une bûche dans le feu.
-
— Don't toss your clothes on the floor.
= Ne jette pas tes vêtements par terre.
🌐 Español — lanzar
Arrojar algo hacia arriba o de manera casual; también añadir algo extra.
-
— Lanzó la pelota al aire.
= Il a lancé la balle en l'air.
-
— Ella lanzó un leño al fuego.
= Elle a jeté une bûche dans le feu.
-
— No lances la ropa al suelo.
= Ne jette pas les vêtements par terre.
🌐 Français — lancer
Jeter quelque chose en l'air ou de manière désinvolte ; aussi ajouter quelque chose en plus.
- — Il a lancé la balle en l'air.
- — Elle a lancé une bûche dans le feu.
- — Ne lance pas tes vêtements par terre.
🌐 中文 — 抛
向上扔或随意扔;也指额外添加。
-
— 他把球抛向空中。
= Il a lancé le ballon en l'air.
-
— 她往火里抛了一块木柴。
= Elle a jeté un morceau de bois dans le feu.
-
— 别把衣服抛在地上。
= Ne jette pas les vêtements par terre.
🌐 العربية — قذف
رمي شيء إلى الأعلى أو بشكل عشوائي؛ أيضًا إضافة شيء إضافي.
-
— قذف الكرة في الهواء.
= Lance le ballon en l'air.
-
— قذفت حطبًا في النار.
= J'ai jeté du bois dans le feu.
-
— لا تقذف ملابسك على الأرض.
= Ne jette pas tes vêtements par terre.