jedoch 🎲
Ein Adverb, das einen Gegensatz oder eine Einschränkung ausdrückt.
Формы слова (1)
| jedoch | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
لكن
حرف استدراك يستخدم للربط بين جملتين متعارضتين أو لاستدراك ما سبق.
«لكن، لست متأكدًا من أن هذا صحيح.»
Формы (1)
| لٰكِنْ | lemma |
English
however
An adverb or conjunction used to introduce a contrasting statement or to qualify a previous one.
«Однако, я не уверен, что это правильно.»
Формы (1)
| however | lemma |
Español
sin embargo
Conjunción adversativa que se usa para introducir una idea que contrasta con lo dicho anteriormente.
«Sin embargo, no estoy seguro de que sea correcto.»
Формы (1)
| sin embargo | lemma |
Français
cependant
Conjonction de coordination ou adverbe marquant une opposition, une restriction par rapport à ce qui précède.
«Cependant, je ne suis pas sûr que ce soit correct.»
Формы (1)
| cependant | lemma |
hi
तथापि
यह एक संयोजक शब्द है जो विरोधाभास या अपवाद व्यक्त करता है।
Формы (1)
| तथापि | lemma |
pt
contudo
Contudo é uma conjunção adversativa que introduz uma ideia de oposição ou ressalva em relação ao que foi dito anteriormente.
Формы (1)
| contudo | lemma |
tr
ancak
Bu, bir önceki ifadeye karşıt veya sınırlayıcı bir durum belirten bağlaçtır.
Формы (1)
| ancak | lemma |
中文
然而
连词，表示转折，用于引出与前面相反或相对的意思。
«然而，我不确定这是否正确。»
Формы (1)
| 然而 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
jedoch — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «jedoch»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 然而
连词，表示转折，用于引出与前面相反或相对的意思。
Примеры:
-
— 然而，我不确定这是否正确。
= Allerdings bin ich mir nicht sicher, ob das richtig ist.
-
— 他答应来，然而没有来。
= Er versprach zu kommen, kam jedoch nicht.
-
— 然而我们必须考虑所有情况。
= Allerdings müssen wir alle Umstände berücksichtigen.
🌐 English — however
An adverb or conjunction used to introduce a contrasting statement or to qualify a previous one.
Примеры:
-
— Однако, я не уверен, что это правильно.
= Allerdings bin ich mir nicht sicher, ob das richtig ist.
-
— Он обещал прийти, однако не пришёл.
= Er versprach zu kommen, kam jedoch nicht.
-
— Однако мы должны учесть все обстоятельства.
= Wir müssen jedoch alle Umstände berücksichtigen.
🌐 العربية — لكن
حرف استدراك يستخدم للربط بين جملتين متعارضتين أو لاستدراك ما سبق.
Примеры:
-
— لكن، لست متأكدًا من أن هذا صحيح.
= Aber ich bin nicht sicher, ob das stimmt.
-
— وعد بالمجيء، لكنه لم يأت.
= Er versprach zu kommen, aber er kam nicht.
-
— لكن يجب علينا أن نأخذ كل الظروف في الاعتبار.
= Aber wir müssen alle Umstände berücksichtigen.
🌐 Français — cependant
Conjonction de coordination ou adverbe marquant une opposition, une restriction par rapport à ce qui précède.
Примеры:
-
— Cependant, je ne suis pas sûr que ce soit correct.
= Allerdings bin ich nicht sicher, ob das richtig ist.
-
— Il a promis de venir, cependant il n'est pas venu.
= Er hat versprochen zu kommen, jedoch ist er nicht gekommen.
-
— Cependant, nous devons prendre en compte toutes les circonstances.
= Allerdings müssen wir alle Umstände berücksichtigen.
🌐 Español — sin embargo
Conjunción adversativa que se usa para introducir una idea que contrasta con lo dicho anteriormente.
Примеры:
-
— Sin embargo, no estoy seguro de que sea correcto.
= Allerdings bin ich nicht sicher, ob es richtig ist.
-
— Prometió venir, sin embargo no vino.
= Er versprach zu kommen, jedoch kam er nicht.
-
— Sin embargo, debemos considerar todas las circunstancias.
= Allerdings müssen wir alle Umstände berücksichtigen.
🌐 pt — contudo
Contudo é uma conjunção adversativa que introduz uma ideia de oposição ou ressalva em relação ao que foi dito anteriormente.
🌐 tr — ancak
Bu, bir önceki ifadeye karşıt veya sınırlayıcı bir durum belirten bağlaçtır.
🌐 hi — तथापि
यह एक संयोजक शब्द है जो विरोधाभास या अपवाद व्यक्त करता है।
🌐 de — jedoch
Ein Adverb, das einen Gegensatz oder eine Einschränkung ausdrückt.
Пути
×
![]()