اصطدم 🎲

أن تصطدم بشيء ما، غالبًا بصوت مكتوم؛ أو أن يتصادم شيئان.

Формы слова (64)
اصطدم lemma
يَصْطَدِمُ imperfect indicative active 3rd person masculine singular
تَصْطَدِمُ imperfect indicative active 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
أَصْطَدِمُ imperfect indicative active 1st person singular
يَصْطَدِمَا imperfect indicative active 3rd person dual masculine
تَصْطَدِمَا imperfect indicative active 3rd person dual feminine / 2nd person dual
يَصْطَدِمُونَ imperfect indicative active 3rd person masculine plural
يَصْطَدِمْنَ imperfect indicative active 3rd person feminine plural
تَصْطَدِمُونَ imperfect indicative active 2nd person masculine plural
تَصْطَدِمْنَ imperfect indicative active 2nd person feminine plural
نَصْطَدِمُ imperfect indicative active 1st person plural
يَصْطَدِمَ imperfect subjunctive active 3rd person masculine singular
تَصْطَدِمَ imperfect subjunctive active 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
أَصْطَدِمَ imperfect subjunctive active 1st person singular
يَصْطَدِمَا imperfect subjunctive active 3rd person dual masculine
تَصْطَدِمَا imperfect subjunctive active 3rd person dual feminine / 2nd person dual
يَصْطَدِمُوا imperfect subjunctive active 3rd person masculine plural
يَصْطَدِمْنَ imperfect subjunctive active 3rd person feminine plural
تَصْطَدِمُوا imperfect subjunctive active 2nd person masculine plural
تَصْطَدِمْنَ imperfect subjunctive active 2nd person feminine plural
نَصْطَدِمَ imperfect subjunctive active 1st person plural
يَصْطَدِمْ imperfect jussive active 3rd person masculine singular
تَصْطَدِمْ imperfect jussive active 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
أَصْطَدِمْ imperfect jussive active 1st person singular
يَصْطَدِمَا imperfect jussive active 3rd person dual masculine
تَصْطَدِمَا imperfect jussive active 3rd person dual feminine / 2nd person dual
يَصْطَدِمُوا imperfect jussive active 3rd person masculine plural
يَصْطَدِمْنَ imperfect jussive active 3rd person feminine plural
تَصْطَدِمُوا imperfect jussive active 2nd person masculine plural
تَصْطَدِمْنَ imperfect jussive active 2nd person feminine plural
نَصْطَدِمْ imperfect jussive active 1st person plural
اصْطَدِمْ imperative active 2nd person masculine singular
اصْطَدِمَا imperative active 2nd person dual
اصْطَدِمُوا imperative active 2nd person masculine plural
اصْطَدِمْنَ imperative active 2nd person feminine plural
اصْطَدَمَ perfect active 3rd person masculine singular
اصْطَدَمَتْ perfect active 3rd person feminine singular
اصْطَدَمَا perfect active 3rd person dual masculine
اصْطَدَمَتَا perfect active 3rd person dual feminine
اصْطَدَمُوا perfect active 3rd person masculine plural
اصْطَدَمْنَ perfect active 3rd person feminine plural
اصْطَدَمْتَ perfect active 2nd person masculine singular
اصْطَدَمْتِ perfect active 2nd person feminine singular
اصْطَدَمْتُمَا perfect active 2nd person dual
اصْطَدَمْتُمْ perfect active 2nd person masculine plural
اصْطَدَمْتُنَّ perfect active 2nd person feminine plural
اصْطَدَمْتُ perfect active 1st person singular
اصْطَدَمْنَا perfect active 1st person plural
مُصْطَدِم active participle masculine singular
مُصْطَدِمَة active participle feminine singular
مُصْطَدِمَانِ active participle masculine dual nominative
مُصْطَدِمَتَانِ active participle feminine dual nominative
مُصْطَدِمُونَ active participle masculine plural nominative
مُصْطَدِمَات active participle feminine plural
مُصْطَدِمًا active participle masculine singular accusative
مُصْطَدِمٍ active participle masculine singular genitive
مُصْطَدَم passive participle masculine singular
مُصْطَدَمَة passive participle feminine singular
مُصْطَدَمَانِ passive participle masculine dual nominative
مُصْطَدَمَتَانِ passive participle feminine dual nominative
مُصْطَدَمُونَ passive participle masculine plural nominative
مُصْطَدَمَات passive participle feminine plural
مُصْطَدَمًا passive participle masculine singular accusative
مُصْطَدَمٍ passive participle masculine singular genitive
Переводы на другие языки
de
Anstoßen
Sich mit jemandem durch einen kurzen, freundschaftlichen Stoß in Verbindung setzen oder aneinandergeraten.
Формы (1)
Anstoßen lemma
English
to bump
To hit or strike against something, often with a dull sound; to collide.
«He bumped his head on the low ceiling.»
Формы (5)
bump lemma/infinitive
bumps 3rd person singular present
bumping present participle/gerund
bumped past tense
bumped past participle
Español
golpearse
Chocar o golpear contra algo, a menudo con un sonido sordo; colisionar.
«Se golpeó la cabeza con el techo bajo.»
Формы (47)
golpeándose gerundio/pronominal
golpeándome gerundio/pronominal/1s
golpeándote gerundio/pronominal/2s
golpeándole gerundio/pronominal/3s
golpeándonos gerundio/pronominal/1p
golpeándoos gerundio/pronominal/2p
golpeándoles gerundio/pronominal/3p
me golpeo presente/indicativo/1s
te golpeas presente/indicativo/2s
se golpea presente/indicativo/3s
nos golpeamos presente/indicativo/1p
os golpeáis presente/indicativo/2p
se golpean presente/indicativo/3p
me golpearé futuro/indicativo/1s
te golpearás futuro/indicativo/2s
se golpeará futuro/indicativo/3s
nos golpearemos futuro/indicativo/1p
os golpearéis futuro/indicativo/2p
se golpearán futuro/indicativo/3p
me habré golpeado futuro perfecto/indicativo/1s
te habrás golpeado futuro perfecto/indicativo/2s
se habrá golpeado futuro perfecto/indicativo/3s
nos habremos golpeado futuro perfecto/indicativo/1p
os habréis golpeado futuro perfecto/indicativo/2p
se habrán golpeado futuro perfecto/indicativo/3p
me golpee presente/subjuntivo/1s
te golpees presente/subjuntivo/2s
se golpee presente/subjuntivo/3s
nos golpeemos presente/subjuntivo/1p
os golpeéis presente/subjuntivo/2p
se golpeen presente/subjuntivo/3p
me hubiere golpeado futuro perfecto/subjuntivo/1s
te hubieres golpeado futuro perfecto/subjuntivo/2s
se hubiere golpeado futuro perfecto/subjuntivo/3s
nos hubiéremos golpeado futuro perfecto/subjuntivo/1p
os hubiereis golpeado futuro perfecto/subjuntivo/2p
se hubieren golpeado futuro perfecto/subjuntivo/3p
golpéate imperativo/2s
golpéese imperativo/3s
golpeémonos imperativo/1p
golpeaos imperativo/2p
golpéense imperativo/3p
no te golpees imperativo negativo/2s
no se golpee imperativo negativo/3s
no nos golpeemos imperativo negativo/1p
no os golpeéis imperativo negativo/2p
no se golpeen imperativo negativo/3p
Français
se cogner
Heurter quelque chose, souvent avec un bruit sourd ; entrer en collision.
«Il s'est cogné la tête contre le plafond bas.»
Формы (183)
se cogner lemma/infinitive
me cogner infinitive/reflexive 1st person singular
te cogner infinitive/reflexive 2nd person singular
nous cogner infinitive/reflexive 1st person plural
vous cogner infinitive/reflexive 2nd person plural
me cogne indicative present 1st person singular
te cogne indicative present 2nd person singular
se cogne indicative present 3rd person singular
nous cognons indicative present 1st person plural
vous cognez indicative present 2nd person plural
se cognent indicative present 3rd person plural
me cognais indicative imperfect 1st person singular
te cognais indicative imperfect 2nd person singular
se cognait indicative imperfect 3rd person singular
nous cognions indicative imperfect 1st person plural
vous cogniez indicative imperfect 2nd person plural
se cognaient indicative imperfect 3rd person plural
me cognai indicative past simple 1st person singular
te cognas indicative past simple 2nd person singular
se cogna indicative past simple 3rd person singular
nous cognâmes indicative past simple 1st person plural
vous cognâtes indicative past simple 2nd person plural
se cognèrent indicative past simple 3rd person plural
me cognerai indicative future 1st person singular
te cogneras indicative future 2nd person singular
se cognera indicative future 3rd person singular
nous cognerons indicative future 1st person plural
vous cognerez indicative future 2nd person plural
se cogneront indicative future 3rd person plural
me cognerais conditional present 1st person singular
te cognerais conditional present 2nd person singular
se cognerait conditional present 3rd person singular
nous cognerions conditional present 1st person plural
vous cogneriez conditional present 2nd person plural
se cogneraient conditional present 3rd person plural
me cogne subjunctive present 1st person singular
te cogne subjunctive present 2nd person singular
se cogne subjunctive present 3rd person singular
nous cognions subjunctive present 1st person plural
vous cogniez subjunctive present 2nd person plural
se cognent subjunctive present 3rd person plural
me cognasse subjunctive imperfect 1st person singular
te cognasses subjunctive imperfect 2nd person singular
se cognât subjunctive imperfect 3rd person singular
nous cognassions subjunctive imperfect 1st person plural
vous cognassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
se cognassent subjunctive imperfect 3rd person plural
cogne-toi imperative present 2nd person singular
cognons-nous imperative present 1st person plural
cognez-vous imperative present 2nd person plural
me cogner infinitive present 1st person singular reflexive
te cogner infinitive present 2nd person singular reflexive
se cogner infinitive present 3rd person singular reflexive
nous cogner infinitive present 1st person plural reflexive
vous cogner infinitive present 2nd person plural reflexive
se cogner infinitive present 3rd person plural reflexive
m'être cogné infinitive past 1st person singular masculine
t'être cogné infinitive past 2nd person singular masculine
s'être cogné infinitive past 3rd person singular masculine
s'être cognée infinitive past 3rd person singular feminine
nous être cognés infinitive past 1st person plural masculine
nous être cognées infinitive past 1st person plural feminine
vous être cognés infinitive past 2nd person plural masculine
vous être cognées infinitive past 2nd person plural feminine
s'être cognés infinitive past 3rd person plural masculine
s'être cognées infinitive past 3rd person plural feminine
me cogne indicative present 1st person singular
me suis cogné indicative perfect 1st person singular masculine
me suis cognée indicative perfect 1st person singular feminine
t'es cogné indicative perfect 2nd person singular masculine
t'es cognée indicative perfect 2nd person singular feminine
s'est cogné indicative perfect 3rd person singular masculine
s'est cognée indicative perfect 3rd person singular feminine
nous sommes cognés indicative perfect 1st person plural masculine
nous sommes cognées indicative perfect 1st person plural feminine
vous êtes cognés indicative perfect 2nd person plural masculine
vous êtes cognées indicative perfect 2nd person plural feminine
se sont cognés indicative perfect 3rd person plural masculine
se sont cognées indicative perfect 3rd person plural feminine
me cognais indicative pluperfect 1st person singular
m'étais cogné indicative pluperfect 1st person singular masculine
m'étais cognée indicative pluperfect 1st person singular feminine
t'étais cogné indicative pluperfect 2nd person singular masculine
t'étais cognée indicative pluperfect 2nd person singular feminine
s'était cogné indicative pluperfect 3rd person singular masculine
s'était cognée indicative pluperfect 3rd person singular feminine
nous étions cognés indicative pluperfect 1st person plural masculine
nous étions cognées indicative pluperfect 1st person plural feminine
vous étiez cognés indicative pluperfect 2nd person plural masculine
vous étiez cognées indicative pluperfect 2nd person plural feminine
s'étaient cognés indicative pluperfect 3rd person plural masculine
s'étaient cognées indicative pluperfect 3rd person plural feminine
me cognai indicative past anterior 1st person singular
me fus cogné indicative past anterior 1st person singular masculine
me fus cognée indicative past anterior 1st person singular feminine
te fus cogné indicative past anterior 2nd person singular masculine
te fus cognée indicative past anterior 2nd person singular feminine
se fut cogné indicative past anterior 3rd person singular masculine
se fut cognée indicative past anterior 3rd person singular feminine
nous fûmes cognés indicative past anterior 1st person plural masculine
nous fûmes cognées indicative past anterior 1st person plural feminine
vous fûtes cognés indicative past anterior 2nd person plural masculine
vous fûtes cognées indicative past anterior 2nd person plural feminine
se furent cognés indicative past anterior 3rd person plural masculine
se furent cognées indicative past anterior 3rd person plural feminine
me cognerai indicative future 1st person singular
me serai cogné indicative future anterior 1st person singular masculine
me serai cognée indicative future anterior 1st person singular feminine
te seras cogné indicative future anterior 2nd person singular masculine
te seras cognée indicative future anterior 2nd person singular feminine
se sera cogné indicative future anterior 3rd person singular masculine
se sera cognée indicative future anterior 3rd person singular feminine
nous serons cognés indicative future anterior 1st person plural masculine
nous serons cognées indicative future anterior 1st person plural feminine
vous serez cognés indicative future anterior 2nd person plural masculine
vous serez cognées indicative future anterior 2nd person plural feminine
se seront cognés indicative future anterior 3rd person plural masculine
se seront cognées indicative future anterior 3rd person plural feminine
me cognerais conditional present 1st person singular
me serais cogné conditional past 1st person singular masculine
me serais cognée conditional past 1st person singular feminine
te serais cogné conditional past 2nd person singular masculine
te serais cognée conditional past 2nd person singular feminine
se serait cogné conditional past 3rd person singular masculine
se serait cognée conditional past 3rd person singular feminine
nous serions cognés conditional past 1st person plural masculine
nous serions cognées conditional past 1st person plural feminine
vous seriez cognés conditional past 2nd person plural masculine
vous seriez cognées conditional past 2nd person plural feminine
se seraient cognés conditional past 3rd person plural masculine
se seraient cognées conditional past 3rd person plural feminine
que me cogne subjunctive present 1st person singular
que me sois cogné subjunctive past 1st person singular masculine
que me sois cognée subjunctive past 1st person singular feminine
que te sois cogné subjunctive past 2nd person singular masculine
que te sois cognée subjunctive past 2nd person singular feminine
qu'il se soit cogné subjunctive past 3rd person singular masculine
qu'elle se soit cognée subjunctive past 3rd person singular feminine
que nous soyons cognés subjunctive past 1st person plural masculine
que nous soyons cognées subjunctive past 1st person plural feminine
que vous soyez cognés subjunctive past 2nd person plural masculine
que vous soyez cognées subjunctive past 2nd person plural feminine
qu'ils se soient cognés subjunctive past 3rd person plural masculine
qu'elles se soient cognées subjunctive past 3rd person plural feminine
que me cognasse subjunctive imperfect 1st person singular
que me fusse cogné subjunctive pluperfect 1st person singular masculine
que me fusse cognée subjunctive pluperfect 1st person singular feminine
que te fusses cogné subjunctive pluperfect 2nd person singular masculine
que te fusses cognée subjunctive pluperfect 2nd person singular feminine
qu'il se fût cogné subjunctive pluperfect 3rd person singular masculine
qu'elle se fût cognée subjunctive pluperfect 3rd person singular feminine
que nous fussions cognés subjunctive pluperfect 1st person plural masculine
que nous fussions cognées subjunctive pluperfect 1st person plural feminine
que vous fussiez cognés subjunctive pluperfect 2nd person plural masculine
que vous fussiez cognées subjunctive pluperfect 2nd person plural feminine
qu'ils se fussent cognés subjunctive pluperfect 3rd person plural masculine
qu'elles se fussent cognées subjunctive pluperfect 3rd person plural feminine
cogne-toi imperative present 2nd person singular
cognons-nous imperative present 1st person plural
cognez-vous imperative present 2nd person plural
sois-toi cogné imperative past 2nd person singular masculine
sois-toi cognée imperative past 2nd person singular feminine
soyons-nous cognés imperative past 1st person plural masculine
soyons-nous cognées imperative past 1st person plural feminine
soyez-vous cognés imperative past 2nd person plural masculine
soyez-vous cognées imperative past 2nd person plural feminine
me cognant participle present
m'étant cogné participle past 1st person singular masculine
m'étant cognée participle past 1st person singular feminine
t'étant cogné participle past 2nd person singular masculine
t'étant cognée participle past 2nd person singular feminine
s'étant cogné participle past 3rd person singular masculine
s'étant cognée participle past 3rd person singular feminine
nous étant cognés participle past 1st person plural masculine
nous étant cognées participle past 1st person plural feminine
vous étant cognés participle past 2nd person plural masculine
vous étant cognées participle past 2nd person plural feminine
s'étant cognés participle past 3rd person plural masculine
s'étant cognées participle past 3rd person plural feminine
cogné past participle masculine singular
cognée past participle feminine singular
cognés past participle masculine plural
cognées past participle feminine plural
hi
टकराना
यह किसी व्यक्ति या वस्तु के अचानक किसी चीज़ से टकरा जाने की क्रिया को दर्शाता है।
Формы (1)
टकराना lemma
pt
bater
Bater em algo ou alguém, geralmente de forma leve ou acidental.
Формы (1)
bater lemma
tr
çarpışmak
Bir nesneye veya kişiye hızla temas ederek ses çıkarmak.
Формы (1)
çarpışmak lemma
中文
撞
指与某物相撞，通常发出沉闷的声音；也可指碰撞。
«他的头撞到了低矮的天花板上。»
Формы (1)
撞 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
اصطدم — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «اصطدم»
Товар
Разместить товар на слово «اصطدم»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «اصطدم»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «اصطدم»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «اصطدم»
 📄
Текст
Написать текст на слово «اصطدم»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «اصطدم»
Справочник-перевод
🌐 Français — se cogner

Heurter quelque chose, souvent avec un bruit sourd ; entrer en collision.

Примеры:
  • — Il s'est cogné la tête contre le plafond bas.
    = اصطدم رأسه بالسقف المنخفض.
  • — Les voitures se sont cognées à l'intersection.
    = اصطدمت السيارات عند التقاطع.
  • — Elle s'est cogné le genou contre la table.
    = اصطدمت ركبتها بالطاولة.
🌐 hi — टकराना

यह किसी व्यक्ति या वस्तु के अचानक किसी चीज़ से टकरा जाने की क्रिया को दर्शाता है।

🌐 de — Anstoßen

Sich mit jemandem durch einen kurzen, freundschaftlichen Stoß in Verbindung setzen oder aneinandergeraten.

🌐 pt — bater

Bater em algo ou alguém, geralmente de forma leve ou acidental.

🌐 tr — çarpışmak

Bir nesneye veya kişiye hızla temas ederek ses çıkarmak.

🌐 English — to bump

To hit or strike against something, often with a dull sound; to collide.

Примеры:
  • — He bumped his head on the low ceiling.
    = اصطدم رأسه بالسقف المنخفض.
  • — The cars bumped into each other at the intersection.
    = اصطدمت السيارات ببعضها عند التقاطع.
  • — She bumped her knee against the table.
    = اصطدمت ركبتها بالطاولة.
🌐 中文 — 撞

指与某物相撞，通常发出沉闷的声音；也可指碰撞。

Примеры:
  • — 他的头撞到了低矮的天花板上。
    = اصطدم رأسه بالسقف المنخفض.
  • — 两辆车在十字路口相撞了。
    = اصطدمت سيارتان عند التقاطع.
  • — 她的膝盖撞到了桌子。
    = اصطدمت ركبتها بالطاولة.
🌐 العربية — اصطدم

أن تصطدم بشيء ما، غالبًا بصوت مكتوم؛ أو أن يتصادم شيئان.

Примеры:
  • — اصطدم رأسه بالسقف المنخفض.
  • — اصطدمت السيارتان عند التقاطع.
  • — اصطدمت ركبتها بالطاولة.
🌐 Español — golpearse

Chocar o golpear contra algo, a menudo con un sonido sordo; colisionar.

Примеры:
  • — Se golpeó la cabeza con el techo bajo.
    = اصطدم رأسه بالسقف المنخفض.
  • — Los coches se golpearon en la intersección.
    = اصطدمت السيارات عند التقاطع.
  • — Ella se golpeó la rodilla contra la mesa.
    = اصطدمت ركبتها بالطاولة.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → физическое воздействие → удар
Неклассифицируемое → действие → перемещение → столкновение
Неклассифицируемое → состояние → повреждение → травма
🔗 Связанные понятия:
голова дверь угол лоб колено звук движение удар боль локоть поверхность биться стук ударяться наткнуться шишка врезаться толчок синяк препятствие случайность контакт косяк грохнуться колотиться столкновение травма импульс разминуться неосторожность шмякнуться хлопнуться внезапность кинетическая энергия промахнуться бахнуться болезненность деформация зашибиться приложиться споткнуться столкнуться травматизм удариться механическое воздействие ушиб сотрясение мозга
🔙 Входит в состав / Связи:
ткнуться стукаться