عصابة 🎲

مجموعة صغيرة من الناس تنظم لغرض مشترك (غالبًا إجرامي)؛ كما تعني حوض خشبي أو دلو.

Формы слова (17)
عَصَابَة lemma
عَصَابَةٌ nominative indefinite
عَصَابَةً accusative indefinite
عَصَابَةٍ genitive indefinite
الْعَصَابَةُ nominative definite
الْعَصَابَةَ accusative definite
الْعَصَابَةِ genitive definite
عَصَابَتَانِ dual nominative
عَصَابَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْعَصَابَتَانِ dual nominative definite
الْعَصَابَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
عَصَابَاتٌ plural nominative indefinite
عَصَابَاتٍ plural genitive indefinite
عَصَابَاتًا plural accusative indefinite
الْعَصَابَاتُ plural nominative definite
الْعَصَابَاتِ plural genitive definite
الْعَصَابَاتَ plural accusative definite
Переводы на другие языки
de
Bande
Eine Gruppe von Personen, die sich zusammenschließt, um gemeinsame, oft illegale oder unredliche Ziele zu verfolgen.
Формы (1)
Bande lemma
English
gang
A small group of people organized for a common (often criminal) purpose; also a wooden tub or bucket.
«The police arrested a gang of thieves.»
Формы (2)
gang lemma
gangs plural
Español
pandilla
Grupo pequeño de personas organizadas para un fin común (a menudo delictivo); también cuba o barreño de madera.
«La policía arrestó a una pandilla de ladrones.»
Формы (2)
pandilla lemma
pandillas plural
Français
bande
Petit groupe de personnes organisées dans un but commun (souvent criminel) ; désigne aussi une cuve ou un baquet en bois.
«La police a arrêté une bande de voleurs.»
Формы (2)
bande lemma
bandes plural
hi
गिरोह
गिरोह एक संगठित अपराधिक समूह है जो अवैध गतिविधियों में संलग्न रहता है।
Формы (1)
गिरोह lemma
pt
gangue
Grupo de pessoas que se reúnem para atividades ilícitas ou desordem.
Формы (1)
gangue lemma
tr
çete
Bir suç veya düzensizlik amacıyla bir araya gelen organize grup.
Формы (1)
çete lemma
中文
团伙
指为共同（通常是不良）目的而组织起来的一小群人；也可指木桶或浴盆。
«警方逮捕了一个盗窃团伙。»
Формы (1)
团伙 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
عصابة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «عصابة»
Товар
Разместить товар на слово «عصابة»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «عصابة»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «عصابة»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «عصابة»
 📄
Текст
Написать текст на слово «عصابة»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «عصابة»
Справочник-перевод
🌐 de — Bande

Eine Gruppe von Personen, die sich zusammenschließt, um gemeinsame, oft illegale oder unredliche Ziele zu verfolgen.

🌐 pt — gangue

Grupo de pessoas que se reúnem para atividades ilícitas ou desordem.

🌐 tr — çete

Bir suç veya düzensizlik amacıyla bir araya gelen organize grup.

🌐 hi — गिरोह

गिरोह एक संगठित अपराधिक समूह है जो अवैध गतिविधियों में संलग्न रहता है।

🌐 Français — bande

Petit groupe de personnes organisées dans un but commun (souvent criminel) ; désigne aussi une cuve ou un baquet en bois.

Примеры:
  • — La police a arrêté une bande de voleurs.
    = اعتقلت الشرطة عصابة من اللصوص.
  • — Il a fréquenté une mauvaise bande dans sa jeunesse.
    = كان يرتاد في شبابه رفقة سيئة.
  • — Ils ont utilisé un baquet en bois pour puiser de l'eau.
    = استخدموا دلوًا خشبيًا لسحب الماء.
🌐 العربية — عصابة

مجموعة صغيرة من الناس تنظم لغرض مشترك (غالبًا إجرامي)؛ كما تعني حوض خشبي أو دلو.

Примеры:
  • — اعتقلت الشرطة عصابة من اللصوص.
  • — انضم إلى عصابة سيئة في شبابه.
  • — استخدموا حوضًا خشبيًا لجمع الماء.
🌐 Español — pandilla

Grupo pequeño de personas organizadas para un fin común (a menudo delictivo); también cuba o barreño de madera.

Примеры:
  • — La policía arrestó a una pandilla de ladrones.
    = اعتقلت الشرطة عصابة من اللصوص.
  • — Se juntó con una mala pandilla en su juventud.
    = انضم إلى عصابة سيئة في شبابه.
  • — Usaron una cuba de madera para recoger agua.
    = استخدموا حوضًا خشبيًا لجمع الماء.
🌐 English — gang

A small group of people organized for a common (often criminal) purpose; also a wooden tub or bucket.

Примеры:
  • — The police arrested a gang of thieves.
    = اعتقلت الشرطة عصابة من اللصوص.
  • — He fell in with a bad gang in his youth.
    = في شبابه صادق عصابة سيئة.
  • — They used a wooden gang to collect water.
    = استخدموا قناة خشبية لجمع الماء.
🌐 中文 — 团伙

指为共同（通常是不良）目的而组织起来的一小群人；也可指木桶或浴盆。

Примеры:
  • — 警方逮捕了一个盗窃团伙。
    = ألقت الشرطة القبض على عصابة من اللصوص.
  • — 他年轻时和一帮坏人混在一起。
    = في شبابه اختلط بمجموعة من الأشرار.
  • — 他们用木桶打水。
    = كانوا يجلبون الماء بالدلاء الخشبية.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → общество → группы людей → криминальные группировки
Неклассифицируемое → быт → посуда → деревянные ёмкости
Неклассифицируемое → разговорная лексика → неодобрительные названия групп → банда
🔗 Связанные понятия:
Вода дерево дно ручка ведро посуда металл баня вожак таз атаман корыто обруч главарь ватага стирка группировка бадья разбой сговор прачечная соучастник рэкет иерархия ёмкость водонепроницаемость грабёж закрытость клёпка мытьё криминальная субкультура организованная преступность преступная группа бондарь клика круговая порука законопослушное сообщество группа лиц, объединившихся для преступной деятельности ушат банный инвентарь деревянная или металлическая ёмкость для воды
🔙 Входит в состав / Связи:
бандит разбойник банда предводитель воровской разбойничий банный свора проходимец разбойный банщик кодла енукидзе атаманша бичо шай