pandilla 🔊 🎲

Eine Gruppe von Personen, die sich zusammenschließt, um gemeinsame, oft illegale oder unredliche Ziele zu verfolgen.

Grupo de pessoas que se reúnem para atividades ilícitas ou desordem.

Bir suç veya düzensizlik amacıyla bir araya gelen organize grup.

गिरोह एक संगठित अपराधिक समूह है जो अवैध गतिविधियों में संलग्न रहता है।

Petit groupe de personnes organisées dans un but commun (souvent criminel) ; désigne aussi une cuve ou un baquet en bois.

• — La police a arrêté une bande de voleurs. 🔊
  = La policía arrestó a una banda de ladrones.
• — Il a fréquenté une mauvaise bande dans sa jeunesse. 🔊
  = En su juventud frecuentó una mala compañía.
• — Ils ont utilisé un baquet en bois pour puiser de l'eau. 🔊
  = Usaron un cubo de madera para sacar agua.

مجموعة صغيرة من الناس تنظم لغرض مشترك (غالبًا إجرامي)؛ كما تعني حوض خشبي أو دلو.

• — اعتقلت الشرطة عصابة من اللصوص. 🔊
  = La policía arrestó a una banda de ladrones.
• — انضم إلى عصابة سيئة في شبابه. 🔊
  = En su juventud se unió a una mala banda.
• — استخدموا حوضًا خشبيًا لجمع الماء. 🔊
  = Usaron una tina de madera para recoger agua.

Grupo pequeño de personas organizadas para un fin común (a menudo delictivo); también cuba o barreño de madera.

• — La policía arrestó a una pandilla de ladrones. 🔊
• — Se juntó con una mala pandilla en su juventud. 🔊
• — Usaron una cuba de madera para recoger agua. 🔊

A small group of people organized for a common (often criminal) purpose; also a wooden tub or bucket.

• — The police arrested a gang of thieves. 🔊
  = La policía arrestó a una banda de ladrones.
• — He fell in with a bad gang in his youth. 🔊
  = En su juventud se juntó con una mala banda.
• — They used a wooden gang to collect water. 🔊
  = Usaron un canal de madera para recoger agua.

指为共同（通常是不良）目的而组织起来的一小群人；也可指木桶或浴盆。

• — 警方逮捕了一个盗窃团伙。 🔊
  = La policía arrestó a una banda de ladrones.
• — 他年轻时和一帮坏人混在一起。 🔊
  = De joven se juntó con un grupo de mala gente.
• — 他们用木桶打水。 🔊
  = Sacaban agua con cubos de madera.