حبل 🎲

حبل رفيع ومرن أو كابل مجدول يستخدم للربط أو التثبيت أو نقل الإشارات.

Формы слова (23)
حَبْل lemma
حَبْلٌ nominative indefinite
حَبْلًا accusative indefinite
حَبْلٍ genitive indefinite
الْحَبْلُ nominative definite
الْحَبْلَ accusative definite
الْحَبْلِ genitive definite
حَبْلَانِ dual nominative
حَبْلَيْنِ dual accusative/genitive
الْحَبْلَانِ dual nominative definite
الْحَبْلَيْنِ dual accusative/genitive definite
حِبَالٌ plural nominative indefinite
حِبَالًا plural accusative indefinite
حِبَالٍ plural genitive indefinite
الْحِبَالُ plural nominative definite
الْحِبَالَ plural accusative definite
الْحِبَالِ plural genitive definite
أَحْبَالٌ plural nominative indefinite (variant)
أَحْبَالًا plural accusative indefinite (variant)
أَحْبَالٍ plural genitive indefinite (variant)
الْأَحْبَالُ plural nominative definite (variant)
الْأَحْبَالَ plural accusative definite (variant)
الْأَحْبَالِ plural genitive definite (variant)
Переводы на другие языки
de
Schnur
Eine Schnur ist ein flexibles, langes und dünnes Bindemittel aus verdrillten oder geflochtenen Fasern.
Формы (11)
die Schnur Nominativ Singular (с артиклем)
Schnur Nominativ Singular
Schnur Genitiv Singular
Schnur Dativ Singular
Schnur Akkusativ Singular
Schnures Genitiv Singular (вариант)
die Schnüre Nominativ Plural (с артиклем)
Schnüre Nominativ Plural
Schnüre Genitiv Plural
Schnüren Dativ Plural
Schnüre Akkusativ Plural
English
cord
A thin flexible rope or braided cable used for tying, fastening, or transmitting signals.
«He tied the package with a cord.»
Формы (6)
cord lemma
cords plural
corded past tense
corded past participle
cording present participle
cords 3rd person singular
Español
cordón
Cuerda delgada y flexible o cable trenzado utilizado para atar, sujetar o transmitir señales.
«Ató el paquete con un cordón.»
Формы (6)
cordón lemma
cordones plural
el cordón masculine singular definite article
los cordones masculine plural definite article
un cordón masculine singular indefinite article
unos cordones masculine plural indefinite article
Français
cordon
Corde fine et flexible ou câble tressé utilisé pour attacher, fixer ou transmettre des signaux.
«Il a attaché le colis avec un cordon.»
Формы (2)
cordon lemma
cordons plural
hi
डोरी
डोरी एक पतली रस्सी या तार होती है जिसका उपयोग बाँधने या खींचने के लिए किया जाता है।
Формы (6)
डोरी noun, feminine, direct singular
डोरी noun, feminine, oblique singular
डोरी noun, feminine, vocative singular
डोरियाँ noun, feminine, direct plural
डोरियों noun, feminine, oblique plural
डोरियो noun, feminine, vocative plural
pt
cabo
Um cabo é um fio flexível usado para conectar dispositivos ou transmitir energia e sinais.
Формы (2)
cabo существительное, мужской род, единственное число
cabos существительное, мужской род, множественное число
tr
kordon
Bir ürünün veya nesnenin etrafını saran bağlayıcı ip veya kablo.
Формы (18)
kordon noun, nominative, singular
kordonu noun, accusative, singular
kordonun noun, genitive, singular
kordona noun, dative, singular
kordonda noun, locative, singular
kordondan noun, ablative, singular
kordonlar noun, nominative, plural
kordonları noun, accusative, plural
kordonların noun, genitive, plural
kordonlara noun, dative, plural
kordonlarda noun, locative, plural
kordonlardan noun, ablative, plural
kordonum noun, possessive, 1st person singular
kordonun noun, possessive, 2nd person singular
kordonu noun, possessive, 3rd person singular
kordonumuz noun, possessive, 1st person plural
kordonunuz noun, possessive, 2nd person plural
kordonları noun, possessive, 3rd person plural
中文
绳
细而灵活的绳子或编织电缆，用于系、固定或传输信号。
«他用绳子把包裹捆好。»
Формы (1)
绳 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
حبل — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «حبل»
Товар
Разместить товар на слово «حبل»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «حبل»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «حبل»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «حبل»
 📄
Текст
Написать текст на слово «حبل»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «حبل»
Справочник-перевод
🌐 tr — kordon

Bir ürünün veya nesnenin etrafını saran bağlayıcı ip veya kablo.

🌐 pt — cabo

Um cabo é um fio flexível usado para conectar dispositivos ou transmitir energia e sinais.

🌐 de — Schnur

Eine Schnur ist ein flexibles, langes und dünnes Bindemittel aus verdrillten oder geflochtenen Fasern.

🌐 hi — डोरी

डोरी एक पतली रस्सी या तार होती है जिसका उपयोग बाँधने या खींचने के लिए किया जाता है।

🌐 English — cord

A thin flexible rope or braided cable used for tying, fastening, or transmitting signals.

Примеры:
  • — He tied the package with a cord.
    = ربط الطرد بحبل.
  • — The lamp cord is too short.
    = سلك المصباح قصير جدًا.
  • — She replaced the shoelaces with colorful cords.
    = استبدلت أربطة الحذاء بحبال ملونة.
🌐 Français — cordon

Corde fine et flexible ou câble tressé utilisé pour attacher, fixer ou transmettre des signaux.

Примеры:
  • — Il a attaché le colis avec un cordon.
    = ربط الطرد بحبل.
  • — Le cordon de la lampe est trop court.
    = سلك المصباح قصير جدًا.
  • — Elle a remplacé les lacets par des cordons colorés.
    = استبدلت أربطة الحذاء بأربطة ملونة.
🌐 العربية — حبل

حبل رفيع ومرن أو كابل مجدول يستخدم للربط أو التثبيت أو نقل الإشارات.

Примеры:
  • — ربط الطرد بحبل.
  • — حبل المصباح قصير جدًا.
  • — استبدلت أربطة الحذاء بحبال ملونة.
🌐 中文 — 绳

细而灵活的绳子或编织电缆，用于系、固定或传输信号。

Примеры:
  • — 他用绳子把包裹捆好。
    = ربط الطرد جيدًا بحبل.
  • — 灯绳太短了。
    = الحبل قصير جدًا.
  • — 她把鞋带换成了彩色的绳子。
    = استبدلت أربطة الحذاء بحبال ملونة.
🌐 Español — cordón

Cuerda delgada y flexible o cable trenzado utilizado para atar, sujetar o transmitir señales.

Примеры:
  • — Ató el paquete con un cordón.
    = ربط الطرد بحبل.
  • — El cordón de la lámpara es demasiado corto.
    = سلك المصباح قصير جدًا.
  • — Ella reemplazó los cordones de los zapatos con cordones de colores.
    = استبدلت أربطة حذائها بأربطة ملونة.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → обувь → аксессуары для обуви → шнурки
Неклассифицируемое → электротехника → провода и кабели → шнур питания
Неклассифицируемое → текстиль → фурнитура → шнуры декоративные
Неклассифицируемое → спорт и отдых → туризм → шнуры для палаток
Неклассифицируемое → бытовая техника → аксессуары → удлинители и шнуры
🔙 Входит в состав / Связи:
потянуть связывать привязывать запутываться фитиль оборваться перевязывать мотать кисточка сматываться плести сплетать медальон заплетать бусинка переплетаться вымпел насаживать нанизывать сплетаться завиваться оплетать спутываться шторка телефонист сургучный аксельбант шнир канатик дратва нитяный махра опоясываться