gafotas 🎲
Apodo despectivo o burlón para alguien que usa gafas.
Формы слова (2)
| gafotas | lemma |
| gafotas | singular |
Переводы на другие языки
العربية
أبو نظارة
لقب ساخر أو مهين لمن يرتدي النظارات.
«ناداه الأطفال بأبو نظارة.»
Формы (3)
| أبو نظارة | lemma |
| أبا نظارة | accusative singular masculine |
| أبي نظارة | genitive singular masculine |
de
Vierauge
Umgangssprachliche, meist spöttische Bezeichnung für eine Person, die eine Brille trägt.
Формы (1)
| Vierauge | lemma |
English
four-eyes
A derogatory or teasing slang term for someone who wears glasses.
«The bully called him four-eyes.»
Формы (2)
| four-eyes | lemma |
| four-eyes | plural |
Français
binoclard
Surnom péjoratif ou moqueur pour une personne qui porte des lunettes.
«Le brute l'a appelé binoclard.»
Формы (4)
| binoclard | masculine singular |
| binoclarde | feminine singular |
| binoclards | masculine plural |
| binoclardes | feminine plural |
hi
चश्माधारी
यह ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो चश्मा पहनता है और प्रायः अध्ययनशील या साधारण स्वभाव का माना जाता है।
Формы (1)
| चश्माधारी | lemma |
pt
Quatro olhos
Termo coloquial usado para se referir a uma pessoa que usa óculos.
Формы (1)
| Quatro olhos | lemma |
tr
Gözlüklü
Gözlük takan kişi için kullanılan, çoğu zaman alaycı bir yakıştırma.
Формы (1)
| Gözlüklü | lemma |
中文
四眼
对戴眼镜者的贬义或戏谑称呼。
«他被人叫做四眼。»
Формы (1)
| 四眼 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
gafotas — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «gafotas»
Справочник-перевод
🌐 Español — gafotas
Apodo despectivo o burlón para alguien que usa gafas.
Примеры:
- — El matón lo llamó gafotas.
- — No me llames gafotas, es grosero.
- — Se rió y dijo: '¡Oye, gafotas, bonitas gafas!'
🌐 de — Vierauge
Umgangssprachliche, meist spöttische Bezeichnung für eine Person, die eine Brille trägt.
🌐 pt — Quatro olhos
Termo coloquial usado para se referir a uma pessoa que usa óculos.
🌐 tr — Gözlüklü
Gözlük takan kişi için kullanılan, çoğu zaman alaycı bir yakıştırma.
🌐 hi — चश्माधारी
यह ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो चश्मा पहनता है और प्रायः अध्ययनशील या साधारण स्वभाव का माना जाता है।
🌐 English — four-eyes
A derogatory or teasing slang term for someone who wears glasses.
Примеры:
-
— The bully called him four-eyes.
= El matón lo llamó cuatro ojos.
-
— Don't call me four-eyes, it's rude.
= No me llames cuatro ojos, es de mala educación.
-
— He laughed and said, 'Hey, four-eyes, nice glasses!'
= Se rio y dijo: «Oye, cuatro ojos, ¡qué buenas gafas!»
🌐 中文 — 四眼
对戴眼镜者的贬义或戏谑称呼。
Примеры:
-
— 他被人叫做四眼。
= Lo llaman Cuatro ojos.
-
— 别叫我四眼,这很无礼。
= No me llames Cuatro ojos, es muy descortés.
-
— 同学们都笑他是四眼。
= Sus compañeros de clase se ríen todos de él por ser Cuatro ojos.
🌐 العربية — أبو نظارة
لقب ساخر أو مهين لمن يرتدي النظارات.
Примеры:
-
— ناداه الأطفال بأبو نظارة.
= Los niños lo llamaban Abu Nazara.
-
— لا تنادني بأبو نظارة، هذا وقح.
= No me llames Abu Nazara, eso es grosero.
-
— قال له مازحًا: يا أبو نظارة، نظارتك جميلة.
= Le dijo bromeando: Oh Abu Nazara, tus gafas son hermosas.
🌐 Français — binoclard
Surnom péjoratif ou moqueur pour une personne qui porte des lunettes.
Примеры:
-
— Le brute l'a appelé binoclard.
= El bruto lo llamó cuatro ojos.
-
— Ne m'appelle pas binoclard, c'est impoli.
= No me llames cuatro ojos, es de mala educación.
-
— Il a ri et a dit : 'Hé, binoclard, jolies lunettes !'
= Se rio y dijo: 'Oye, cuatro ojos, ¡bonitas gafas!'
Пути
×