brûler 🎲
Être consumé par le feu, être détruit par le feu. Utilisé aussi au sens figuré pour des émotions fortes ou l'épuisement d'énergie.
Формы слова (51)
| brûler | infinitif présent |
| brûlant | participe présent |
| brûlé | participe passé masculin singulier |
| brûlée | participe passé féminin singulier |
| brûlés | participe passé masculin pluriel |
| brûlées | participe passé féminin pluriel |
| brûle | indicatif présent 1re personne singulier |
| brûles | indicatif présent 2e personne singulier |
| brûle | indicatif présent 3e personne singulier |
| brûlons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| brûlez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| brûlent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| brûlais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| brûlais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| brûlait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| brûlions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| brûliez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| brûlaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| brûlai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| brûlas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| brûla | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| brûlâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| brûlâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| brûlèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| brûlerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| brûleras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| brûlera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| brûlerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| brûlerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| brûleront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| brûlerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| brûlerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| brûlerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| brûlerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| brûleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| brûleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| brûlasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| brûlasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| brûlât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| brûlassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| brûlassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| brûlassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| brûle | subjonctif présent 1re personne singulier |
| brûles | subjonctif présent 2e personne singulier |
| brûle | subjonctif présent 3e personne singulier |
| brûlions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| brûliez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| brûlent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| brûle | impératif présent 2e personne singulier |
| brûlons | impératif présent 1re personne pluriel |
| brûlez | impératif présent 2e personne pluriel |
Переводы на другие языки
العربية
احترق
يُستهلك بالنار، يُدمر بالحرق. يستخدم أيضًا مجازيًا للمشاعر القوية أو استنفاد الطاقة.
«يحترق الخشب في الموقد.»
Формы (69)
| احْتَرَقَ | masc_sg_3rd_past_perfect_active |
| احْتَرَقَا | masc_dual_3rd_past_perfect_active |
| احْتَرَقُوا | masc_pl_3rd_past_perfect_active |
| احْتَرَقَتْ | fem_sg_3rd_past_perfect_active |
| احْتَرَقَتَا | fem_dual_3rd_past_perfect_active |
| احْتَرَقْنَ | fem_pl_3rd_past_perfect_active |
| احْتَرَقْتَ | masc_sg_2nd_past_perfect_active |
| احْتَرَقْتُمَا | masc_dual_2nd_past_perfect_active |
| احْتَرَقْتُمْ | masc_pl_2nd_past_perfect_active |
| احْتَرَقْتِ | fem_sg_2nd_past_perfect_active |
| احْتَرَقْتُنَّ | fem_pl_2nd_past_perfect_active |
| احْتَرَقْتُ | common_sg_1st_past_perfect_active |
| احْتَرَقْنَا | common_pl_1st_past_perfect_active |
| احْتَرِقْ | masc_sg_2nd_past_imperative |
| احْتَرِقَا | masc_dual_2nd_imperative |
| احْتَرِقُوا | masc_pl_2nd_imperative |
| احْتَرِقِي | fem_sg_2nd_imperative |
| احْتَرِقْنَ | fem_pl_2nd_imperative |
| يَحْتَرِقُ | masc_sg_3rd_imperfect_indicative_active |
| يَحْتَرِقَانِ | masc_dual_3rd_imperfect_indicative_active |
| يَحْتَرِقُونَ | masc_pl_3rd_imperfect_indicative_active |
| تَحْتَرِقُ | fem_sg_3rd_imperfect_indicative_active |
| تَحْتَرِقَانِ | fem_dual_3rd_imperfect_indicative_active |
| يَحْتَرِقْنَ | fem_pl_3rd_imperfect_indicative_active |
| تَحْتَرِقُ | masc_sg_2nd_imperfect_indicative_active |
| تَحْتَرِقَانِ | masc_dual_2nd_imperfect_indicative_active |
| تَحْتَرِقُونَ | masc_pl_2nd_imperfect_indicative_active |
| تَحْتَرِقِينَ | fem_sg_2nd_imperfect_indicative_active |
| تَحْتَرِقْنَ | fem_pl_2nd_imperfect_indicative_active |
| أَحْتَرِقُ | common_sg_1st_imperfect_indicative_active |
| نَحْتَرِقُ | common_pl_1st_imperfect_indicative_active |
| يَحْتَرِقَ | masc_sg_3rd_imperfect_subjunctive_active |
| يَحْتَرِقَا | masc_dual_3rd_imperfect_subjunctive_active |
| يَحْتَرِقُوا | masc_pl_3rd_imperfect_subjunctive_active |
| تَحْتَرِقَ | fem_sg_3rd_imperfect_subjunctive_active |
| تَحْتَرِقَا | fem_dual_3rd_imperfect_subjunctive_active |
| يَحْتَرِقْنَ | fem_pl_3rd_imperfect_subjunctive_active |
| تَحْتَرِقَ | masc_sg_2nd_imperfect_subjunctive_active |
| تَحْتَرِقَا | masc_dual_2nd_imperfect_subjunctive_active |
| تَحْتَرِقُوا | masc_pl_2nd_imperfect_subjunctive_active |
| تَحْتَرِقِي | fem_sg_2nd_imperfect_subjunctive_active |
| تَحْتَرِقْنَ | fem_pl_2nd_imperfect_subjunctive_active |
| أَحْتَرِقَ | common_sg_1st_imperfect_subjunctive_active |
| نَحْتَرِقَ | common_pl_1st_imperfect_subjunctive_active |
| يَحْتَرِقْ | masc_sg_3rd_imperfect_jussive_active |
| يَحْتَرِقَا | masc_dual_3rd_imperfect_jussive_active |
| يَحْتَرِقُوا | masc_pl_3rd_imperfect_jussive_active |
| تَحْتَرِقْ | fem_sg_3rd_imperfect_jussive_active |
| تَحْتَرِقَا | fem_dual_3rd_imperfect_jussive_active |
| يَحْتَرِقْنَ | fem_pl_3rd_imperfect_jussive_active |
| تَحْتَرِقْ | masc_sg_2nd_imperfect_jussive_active |
| تَحْتَرِقَا | masc_dual_2nd_imperfect_jussive_active |
| تَحْتَرِقُوا | masc_pl_2nd_imperfect_jussive_active |
| تَحْتَرِقِي | fem_sg_2nd_imperfect_jussive_active |
| تَحْتَرِقْنَ | fem_pl_2nd_imperfect_jussive_active |
| أَحْتَرِقْ | common_sg_1st_imperfect_jussive_active |
| نَحْتَرِقْ | common_pl_1st_imperfect_jussive_active |
| مُحْتَرِق | masc_sg_active_participle |
| مُحْتَرِقَة | fem_sg_active_participle |
| مُحْتَرِقَانِ | masc_dual_active_participle |
| مُحْتَرِقَتَانِ | fem_dual_active_participle |
| مُحْتَرِقُونَ | masc_pl_active_participle |
| مُحْتَرِقَات | fem_pl_active_participle |
| مُحْتَرَق | masc_sg_passive_participle |
| مُحْتَرَقَة | fem_sg_passive_participle |
| مُحْتَرَقَانِ | masc_dual_passive_participle |
| مُحْتَرَقَتَانِ | fem_dual_passive_participle |
| مُحْتَرَقُونَ | masc_pl_passive_participle |
| مُحْتَرَقَات | fem_pl_passive_participle |
de
verbrennen
Ein Konzept, das den Prozess des Verbrennens oder vollständigen Verbrauchs durch Feuer beschreibt.
Формы (30)
| verbrennend | Partizip I |
| verbrannt | Partizip II |
| verbrenne | Präsens 1. Person Singular |
| verbrennst | Präsens 2. Person Singular |
| verbrennt | Präsens 3. Person Singular |
| verbrennen | Präsens 1. Person Plural |
| verbrennt | Präsens 2. Person Plural |
| verbrennen | Präsens 3. Person Plural |
| verbrannte | Präteritum 1. Person Singular |
| verbranntest | Präteritum 2. Person Singular |
| verbrannte | Präteritum 3. Person Singular |
| verbrannten | Präteritum 1. Person Plural |
| verbranntet | Präteritum 2. Person Plural |
| verbrannten | Präteritum 3. Person Plural |
| verbrenne | Konjunktiv I 1. Person Singular |
| verbrennest | Konjunktiv I 2. Person Singular |
| verbrenne | Konjunktiv I 3. Person Singular |
| verbrennen | Konjunktiv I 1. Person Plural |
| verbrennet | Konjunktiv I 2. Person Plural |
| verbrennen | Konjunktiv I 3. Person Plural |
| verbrennte | Konjunktiv II 1. Person Singular |
| verbrenntest | Konjunktiv II 2. Person Singular |
| verbrennte | Konjunktiv II 3. Person Singular |
| verbrennten | Konjunktiv II 1. Person Plural |
| verbrenntet | Konjunktiv II 2. Person Plural |
| verbrennten | Konjunktiv II 3. Person Plural |
| verbrenn | Imperativ Singular |
| verbrenne | Imperativ Singular |
| verbrennt | Imperativ Plural |
| verbrennen Sie | Imperativ Höflichkeitsform |
English
burn
To be consumed by fire, to be destroyed by burning. Also used figuratively for strong emotions or using up energy.
«The wood burns in the fireplace.»
Формы (7)
| burn | lemma/base form |
| burns | 3rd person singular present |
| burning | present participle/gerund |
| burned | past tense |
| burned | past participle |
| burnt | past tense (variant) |
| burnt | past participle (variant) |
Español
quemarse
Ser consumido por el fuego, ser destruido por el fuego. También se usa figuradamente para emociones fuertes o agotamiento de energ…
«La madera se quema en la chimenea.»
Формы (147)
| quemarse | lemma; infinitive; reflexive |
| quemarme | infinitive; reflexive; 1st person singular |
| quemarte | infinitive; reflexive; 2nd person singular |
| quemarse | infinitive; reflexive; 3rd person singular |
| quemarnos | infinitive; reflexive; 1st person plural |
| quemaros | infinitive; reflexive; 2nd person plural |
| quemarse | infinitive; reflexive; 3rd person plural |
| quemándome | gerund; reflexive; 1st person singular |
| quemándote | gerund; reflexive; 2nd person singular |
| quemándose | gerund; reflexive; 3rd person singular |
| quemándonos | gerund; reflexive; 1st person plural |
| quemándoos | gerund; reflexive; 2nd person plural |
| quemándose | gerund; reflexive; 3rd person plural |
| quemado | past participle; masculine singular |
| quemada | past participle; feminine singular |
| quemados | past participle; masculine plural |
| quemadas | past participle; feminine plural |
| me quemo | present indicative; reflexive; 1st person singular |
| te quemas | present indicative; reflexive; 2nd person singular |
| se quema | present indicative; reflexive; 3rd person singular |
| nos quemamos | present indicative; reflexive; 1st person plural |
| os quemáis | present indicative; reflexive; 2nd person plural |
| se queman | present indicative; reflexive; 3rd person plural |
| me quemaba | imperfect indicative; reflexive; 1st person singular |
| te quemabas | imperfect indicative; reflexive; 2nd person singular |
| se quemaba | imperfect indicative; reflexive; 3rd person singular |
| nos quemábamos | imperfect indicative; reflexive; 1st person plural |
| os quemabais | imperfect indicative; reflexive; 2nd person plural |
| se quemaban | imperfect indicative; reflexive; 3rd person plural |
| me quemé | preterite indicative; reflexive; 1st person singular |
| te quemaste | preterite indicative; reflexive; 2nd person singular |
| se quemó | preterite indicative; reflexive; 3rd person singular |
| nos quemamos | preterite indicative; reflexive; 1st person plural |
| os quemasteis | preterite indicative; reflexive; 2nd person plural |
| se quemaron | preterite indicative; reflexive; 3rd person plural |
| me quemaré | future indicative; reflexive; 1st person singular |
| te quemarás | future indicative; reflexive; 2nd person singular |
| se quemará | future indicative; reflexive; 3rd person singular |
| nos quemaremos | future indicative; reflexive; 1st person plural |
| os quemaréis | future indicative; reflexive; 2nd person plural |
| se quemarán | future indicative; reflexive; 3rd person plural |
| me quemaría | conditional; reflexive; 1st person singular |
| te quemarías | conditional; reflexive; 2nd person singular |
| se quemaría | conditional; reflexive; 3rd person singular |
| nos quemaríamos | conditional; reflexive; 1st person plural |
| os quemaríais | conditional; reflexive; 2nd person plural |
| se quemarían | conditional; reflexive; 3rd person plural |
| me queme | present subjunctive; reflexive; 1st person singular |
| te quemes | present subjunctive; reflexive; 2nd person singular |
| se queme | present subjunctive; reflexive; 3rd person singular |
| nos quememos | present subjunctive; reflexive; 1st person plural |
| os queméis | present subjunctive; reflexive; 2nd person plural |
| se quemen | present subjunctive; reflexive; 3rd person plural |
| me quemara | imperfect subjunctive; reflexive; 1st person singular |
| te quemaras | imperfect subjunctive; reflexive; 2nd person singular |
| se quemara | imperfect subjunctive; reflexive; 3rd person singular |
| nos quemáramos | imperfect subjunctive; reflexive; 1st person plural |
| os quemarais | imperfect subjunctive; reflexive; 2nd person plural |
| se quemaran | imperfect subjunctive; reflexive; 3rd person plural |
| me quemase | imperfect subjunctive (alt); reflexive; 1st person singular |
| te quemases | imperfect subjunctive (alt); reflexive; 2nd person singular |
| se quemase | imperfect subjunctive (alt); reflexive; 3rd person singular |
| nos quemásemos | imperfect subjunctive (alt); reflexive; 1st person plural |
| os quemaseis | imperfect subjunctive (alt); reflexive; 2nd person plural |
| se quemasen | imperfect subjunctive (alt); reflexive; 3rd person plural |
| me quemare | future subjunctive; reflexive; 1st person singular |
| te quemares | future subjunctive; reflexive; 2nd person singular |
| se quemare | future subjunctive; reflexive; 3rd person singular |
| nos quemáremos | future subjunctive; reflexive; 1st person plural |
| os quemareis | future subjunctive; reflexive; 2nd person plural |
| se quemaren | future subjunctive; reflexive; 3rd person plural |
| quémate | imperative affirmative; reflexive; 2nd person singular |
| quémese | imperative affirmative; reflexive; 3rd person singular |
| quemémonos | imperative affirmative; reflexive; 1st person plural |
| quemaos | imperative affirmative; reflexive; 2nd person plural |
| quémense | imperative affirmative; reflexive; 3rd person plural |
| no te quemes | imperative negative; reflexive; 2nd person singular |
| no se queme | imperative negative; reflexive; 3rd person singular |
| no nos quememos | imperative negative; reflexive; 1st person plural |
| no os queméis | imperative negative; reflexive; 2nd person plural |
| no se quemen | imperative negative; reflexive; 3rd person plural |
| haberme quemado | perfect infinitive; reflexive; 1st person singular |
| haberte quemado | perfect infinitive; reflexive; 2nd person singular |
| haberse quemado | perfect infinitive; reflexive; 3rd person singular |
| habernos quemado | perfect infinitive; reflexive; 1st person plural |
| haberos quemado | perfect infinitive; reflexive; 2nd person plural |
| haberse quemado | perfect infinitive; reflexive; 3rd person plural |
| habiéndome quemado | perfect gerund; reflexive; 1st person singular |
| habiéndote quemado | perfect gerund; reflexive; 2nd person singular |
| habiéndose quemado | perfect gerund; reflexive; 3rd person singular |
| habiéndonos quemado | perfect gerund; reflexive; 1st person plural |
| habiéndoos quemado | perfect gerund; reflexive; 2nd person plural |
| habiéndose quemado | perfect gerund; reflexive; 3rd person plural |
| me he quemado | present perfect indicative; reflexive; 1st person singular |
| te has quemado | present perfect indicative; reflexive; 2nd person singular |
| se ha quemado | present perfect indicative; reflexive; 3rd person singular |
| nos hemos quemado | present perfect indicative; reflexive; 1st person plural |
| os habéis quemado | present perfect indicative; reflexive; 2nd person plural |
| se han quemado | present perfect indicative; reflexive; 3rd person plural |
| me había quemado | past perfect indicative; reflexive; 1st person singular |
| te habías quemado | past perfect indicative; reflexive; 2nd person singular |
| se había quemado | past perfect indicative; reflexive; 3rd person singular |
| nos habíamos quemado | past perfect indicative; reflexive; 1st person plural |
| os habíais quemado | past perfect indicative; reflexive; 2nd person plural |
| se habían quemado | past perfect indicative; reflexive; 3rd person plural |
| me hube quemado | preterite perfect indicative; reflexive; 1st person singular |
| te hubiste quemado | preterite perfect indicative; reflexive; 2nd person singular |
| se hubo quemado | preterite perfect indicative; reflexive; 3rd person singular |
| nos hubimos quemado | preterite perfect indicative; reflexive; 1st person plural |
| os hubisteis quemado | preterite perfect indicative; reflexive; 2nd person plural |
| se hubieron quemado | preterite perfect indicative; reflexive; 3rd person plural |
| me habré quemado | future perfect indicative; reflexive; 1st person singular |
| te habrás quemado | future perfect indicative; reflexive; 2nd person singular |
| se habrá quemado | future perfect indicative; reflexive; 3rd person singular |
| nos habremos quemado | future perfect indicative; reflexive; 1st person plural |
| os habréis quemado | future perfect indicative; reflexive; 2nd person plural |
| se habrán quemado | future perfect indicative; reflexive; 3rd person plural |
| me habría quemado | conditional perfect; reflexive; 1st person singular |
| te habrías quemado | conditional perfect; reflexive; 2nd person singular |
| se habría quemado | conditional perfect; reflexive; 3rd person singular |
| nos habríamos quemado | conditional perfect; reflexive; 1st person plural |
| os habríais quemado | conditional perfect; reflexive; 2nd person plural |
| se habrían quemado | conditional perfect; reflexive; 3rd person plural |
| me haya quemado | present perfect subjunctive; reflexive; 1st person singular |
| te hayas quemado | present perfect subjunctive; reflexive; 2nd person singular |
| se haya quemado | present perfect subjunctive; reflexive; 3rd person singular |
| nos hayamos quemado | present perfect subjunctive; reflexive; 1st person plural |
| os hayáis quemado | present perfect subjunctive; reflexive; 2nd person plural |
| se hayan quemado | present perfect subjunctive; reflexive; 3rd person plural |
| me hubiera quemado | past perfect subjunctive; reflexive; 1st person singular |
| te hubieras quemado | past perfect subjunctive; reflexive; 2nd person singular |
| se hubiera quemado | past perfect subjunctive; reflexive; 3rd person singular |
| nos hubiéramos quemado | past perfect subjunctive; reflexive; 1st person plural |
| os hubierais quemado | past perfect subjunctive; reflexive; 2nd person plural |
| se hubieran quemado | past perfect subjunctive; reflexive; 3rd person plural |
| me hubiese quemado | past perfect subjunctive (alt); reflexive; 1st person singular |
| te hubieses quemado | past perfect subjunctive (alt); reflexive; 2nd person singular |
| se hubiese quemado | past perfect subjunctive (alt); reflexive; 3rd person singular |
| nos hubiésemos quemado | past perfect subjunctive (alt); reflexive; 1st person plural |
| os hubieseis quemado | past perfect subjunctive (alt); reflexive; 2nd person plural |
| se hubiesen quemado | past perfect subjunctive (alt); reflexive; 3rd person plural |
| me hubiere quemado | future perfect subjunctive; reflexive; 1st person singular |
| te hubieres quemado | future perfect subjunctive; reflexive; 2nd person singular |
| se hubiere quemado | future perfect subjunctive; reflexive; 3rd person singular |
| nos hubiéremos quemado | future perfect subjunctive; reflexive; 1st person plural |
| os hubiereis quemado | future perfect subjunctive; reflexive; 2nd person plural |
| se hubieren quemado | future perfect subjunctive; reflexive; 3rd person plural |
hi
जलना
किसी वस्तु का आग या ताप से नष्ट हो जाना।
Формы (35)
| जलना | lemma |
| जलना | infinitive |
| जलता | participle/present/masculine/singular |
| जलती | participle/present/feminine/singular |
| जलते | participle/present/masculine/plural |
| जलतीं | participle/present/feminine/plural |
| जला | participle/perfective/masculine/singular |
| जली | participle/perfective/feminine/singular |
| जले | participle/perfective/masculine/plural |
| जलीं | participle/perfective/feminine/plural |
| जलना | infinitive/oblique |
| जलने | infinitive/oblique |
| जलूँ | subjunctive/present/1st/person/singular |
| जले | subjunctive/present/2nd/person/singular |
| जले | subjunctive/present/3rd/person/singular |
| जलें | subjunctive/present/1st/person/plural |
| जलो | subjunctive/present/2nd/person/plural |
| जलें | subjunctive/present/3rd/person/plural |
| जलूँ | imperative/1st/person/singular |
| जल | imperative/2nd/person/singular |
| जलो | imperative/2nd/person/plural |
| जलिए | imperative/2nd/person/honorific |
| जलें | imperative/3rd/person/plural |
| जलूँगा | future/1st/person/singular/masculine |
| जलूँगी | future/1st/person/singular/feminine |
| जलेगा | future/2nd/person/singular/masculine |
| जलेगी | future/2nd/person/singular/feminine |
| जलेगा | future/3rd/person/singular/masculine |
| जलेगी | future/3rd/person/singular/feminine |
| जलेंगे | future/1st/person/plural/masculine |
| जलेंगी | future/1st/person/plural/feminine |
| जलेंगे | future/2nd/person/plural/masculine |
| जलेंगी | future/2nd/person/plural/feminine |
| जलेंगे | future/3rd/person/plural/masculine |
| जलेंगी | future/3rd/person/plural/feminine |
pt
queimar
Processo de combustão completa de um produto ou recurso até seu esgotamento total.
Формы (41)
| queimar | lemma/infinitivo |
| queimo | presente/1s |
| queimas | presente/2s |
| queima | presente/3s |
| queimamos | presente/1p |
| queimais | presente/2p |
| queimam | presente/3p |
| queimarei | futuro do presente/1s |
| queimarás | futuro do presente/2s |
| queimará | futuro do presente/3s |
| queimaremos | futuro do presente/1p |
| queimareis | futuro do presente/2p |
| queimarão | futuro do presente/3p |
| queimaria | futuro do pretérito/1s |
| queimarias | futuro do pretérito/2s |
| queimaria | futuro do pretérito/3s |
| queimaríamos | futuro do pretérito/1p |
| queimaríeis | futuro do pretérito/2p |
| queimariam | futuro do pretérito/3p |
| queime | presente do subjuntivo/1s |
| queimes | presente do subjuntivo/2s |
| queime | presente do subjuntivo/3s |
| queimemos | presente do subjuntivo/1p |
| queimeis | presente do subjuntivo/2p |
| queimem | presente do subjuntivo/3p |
| queimar | futuro do subjuntivo/1s |
| queimares | futuro do subjuntivo/2s |
| queimar | futuro do subjuntivo/3s |
| queimarmos | futuro do subjuntivo/1p |
| queimardes | futuro do subjuntivo/2p |
| queimarem | futuro do subjuntivo/3p |
| queima | imperativo afirmativo/2s |
| queime | imperativo afirmativo/3s |
| queimemos | imperativo afirmativo/1p |
| queimai | imperativo afirmativo/2p |
| queimem | imperativo afirmativo/3p |
| queimes | imperativo negativo/2s |
| queime | imperativo negativo/3s |
| queimemos | imperativo negativo/1p |
| queimeis | imperativo negativo/2p |
| queimem | imperativo negativo/3p |
tr
yanmak
Bir şeyin ateş veya ısı etkisiyle kül olana kadar tükenmesi.
Формы (64)
| yanmak | lemma/infinitive |
| yanarım | present/1sg |
| yanarsın | present/2sg |
| yanar | present/3sg |
| yanarız | present/1pl |
| yanarsınız | present/2pl |
| yanarlar | present/3pl |
| yanıyorum | present-continuous/1sg |
| yanıyorsun | present-continuous/2sg |
| yanıyor | present-continuous/3sg |
| yanıyoruz | present-continuous/1pl |
| yanıyorsunuz | present-continuous/2pl |
| yanıyorlar | present-continuous/3pl |
| yandım | past/1sg |
| yandın | past/2sg |
| yandı | past/3sg |
| yandık | past/1pl |
| yandınız | past/2pl |
| yandılar | past/3pl |
| yanacağım | future/1sg |
| yanacaksın | future/2sg |
| yanacak | future/3sg |
| yanacağız | future/1pl |
| yanacaksınız | future/2pl |
| yanacaklar | future/3pl |
| yanardım | aorist-past/1sg |
| yanardın | aorist-past/2sg |
| yanardı | aorist-past/3sg |
| yanardık | aorist-past/1pl |
| yanardınız | aorist-past/2pl |
| yanarlardı | aorist-past/3pl |
| yanıyordum | past-continuous/1sg |
| yanıyordun | past-continuous/2sg |
| yanıyordu | past-continuous/3sg |
| yanıyorduk | past-continuous/1pl |
| yanıyordunuz | past-continuous/2pl |
| yanıyorlardı | past-continuous/3pl |
| yanaydım | optative-past/1sg |
| yanaydın | optative-past/2sg |
| yanaydı | optative-past/3sg |
| yanaydık | optative-past/1pl |
| yanaydınız | optative-past/2pl |
| yanaydılar | optative-past/3pl |
| yanmalıydım | necessitative-past/1sg |
| yanmalıydın | necessitative-past/2sg |
| yanmalıydı | necessitative-past/3sg |
| yanmalıydık | necessitative-past/1pl |
| yanmalıydınız | necessitative-past/2pl |
| yanmalıydılar | necessitative-past/3pl |
| yansaydım | conditional-past/1sg |
| yansaydın | conditional-past/2sg |
| yansaydı | conditional-past/3sg |
| yansaydık | conditional-past/1pl |
| yansaydınız | conditional-past/2pl |
| yansaydılar | conditional-past/3pl |
| yan | imperative/2sg |
| yansın | imperative/3sg |
| yanın | imperative/2pl |
| yansınlar | imperative/3pl |
| yanmakta | locative-infinitive |
| yanmayı | accusative-infinitive |
| yanmaya | dative-infinitive |
| yanmadan | ablative-infinitive |
| yanmanın | genitive-infinitive |
中文
燃烧
被火烧毁，化为灰烬。也用于比喻强烈的感情或精力耗尽。
«木头在壁炉里燃烧。»
Формы (1)
| 燃烧 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
brûler — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «brûler»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 燃烧
被火烧毁，化为灰烬。也用于比喻强烈的感情或精力耗尽。
Примеры:
-
— 木头在壁炉里燃烧。
= Le bois brûle dans la cheminée.
-
— 她充满激情地燃烧。
= Elle brûle de passion.
-
— 他在工作中精力耗尽。
= Il a épuisé son énergie au travail.
🌐 Français — brûler
Être consumé par le feu, être détruit par le feu. Utilisé aussi au sens figuré pour des émotions fortes ou l'épuisement d'énergie.
Примеры:
- — Le bois brûle dans la cheminée.
- — Elle brûle de passion.
- — Il brûle au travail.
🌐 hi — जलना
किसी वस्तु का आग या ताप से नष्ट हो जाना।
🌐 de — verbrennen
Ein Konzept, das den Prozess des Verbrennens oder vollständigen Verbrauchs durch Feuer beschreibt.
🌐 pt — queimar
Processo de combustão completa de um produto ou recurso até seu esgotamento total.
🌐 tr — yanmak
Bir şeyin ateş veya ısı etkisiyle kül olana kadar tükenmesi.
🌐 English — burn
To be consumed by fire, to be destroyed by burning. Also used figuratively for strong emotions or using up energy.
Примеры:
-
— The wood burns in the fireplace.
= Le bois brûle dans la cheminée.
-
— She burns with passion.
= Elle brûle de passion.
-
— He burns out at work.
= Il s'épuise au travail.
🌐 العربية — احترق
يُستهلك بالنار، يُدمر بالحرق. يستخدم أيضًا مجازيًا للمشاعر القوية أو استنفاد الطاقة.
Примеры:
-
— يحترق الخشب في الموقد.
= Le bois brûle dans la cheminée.
-
— تحترق شغفًا.
= Elle brûle de passion.
-
— يحترق في العمل.
= Il brûle au travail.
🌐 Español — quemarse
Ser consumido por el fuego, ser destruido por el fuego. También se usa figuradamente para emociones fuertes o agotamiento de energía.
Примеры:
-
— La madera se quema en la chimenea.
= Le bois brûle dans la cheminée.
-
— Ella se quema de pasión.
= Elle brûle de passion.
-
— Él se quema en el trabajo.
= Il se brûle au travail.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
Углерод
Огонь
свет
умирать
гореть
любовь
дым
печь
дрова
энергия
искра
разрушать
стыд
кислород
пепел
гаснуть
топливо
выгорать
сажа
зола
топка
теплота
отопление
перегорать
предохранитель
прогорать
разрушаться
истлевать
обугливаться
затухать
горение
крематорий
обжиг
тление
нагревание
необратимый
тухнуть
химическая реакция
пламя
энтропия
воспламенение
выгорание
запалить
калорийность
костёр
кремация
окисление
окислитель
пиролиз
сжигаться
ультрафиолет
флогистон
экзотермический
энтальпия
углекислый газ
короткое замыкание
экзотермическая реакция
двигатель внутреннего сгорания
камера сгорания
угарный газ
теплота сгорания
утилизация отходов
выделять тепло
выделять свет