excitar 🎲
Causar fuertes sentimientos de entusiasmo, ansiedad o agitación en alguien.
Формы слова (35)
| excitando | gerundio |
| excito | presente,indicativo,1s |
| exCITAS | presente,indicativo,2s |
| excita | presente,indicativo,3s |
| excitamos | presente,indicativo,1p |
| excitáis | presente,indicativo,2p |
| excitan | presente,indicativo,3p |
| excité | pretérito perfecto simple,indicativo,1s |
| excitaste | pretérito perfecto simple,indicativo,2s |
| excitó | pretérito perfecto simple,indicativo,3s |
| excitamos | pretérito perfecto simple,indicativo,1p |
| excitasteis | pretérito perfecto simple,indicativo,2p |
| excitaron | pretérito perfecto simple,indicativo,3p |
| excitaré | futuro,indicativo,1s |
| excitarás | futuro,indicativo,2s |
| excitará | futuro,indicativo,3s |
| excitaremos | futuro,indicativo,1p |
| excitaréis | futuro,indicativo,2p |
| excitarán | futuro,indicativo,3p |
| excite | presente,subjuntivo,1s/3s |
| excites | presente,subjuntivo,2s |
| excitemos | presente,subjuntivo,1p |
| excitéis | presente,subjuntivo,2p |
| exciten | presente,subjuntivo,3p |
| excitare | futuro,subjuntivo,1s/3s |
| excitares | futuro,subjuntivo,2s |
| excitáremos | futuro,subjuntivo,1p |
| excitareis | futuro,subjuntivo,2p |
| excitaren | futuro,subjuntivo,3p |
| excita | imperativo,2s |
| excitad | imperativo,2p |
| excitado | participio,masculino,singular |
| excitada | participio,femenino,singular |
| excitados | participio,masculino,plural |
| excitadas | participio,femenino,plural |
Формы (1)
| أثار | lemma |
Формы (91)
| aufregen | lemma/infinitive |
| aufzuregen | infinitive with zu |
| aufregend | participle I |
| aufgeregt | participle II |
| reg auf | imperative singular (du) |
| regt auf | imperative plural (ihr) |
| regen Sie auf | imperative formal (Sie) |
| rege auf | present 1st person singular |
| regst auf | present 2nd person singular |
| regt auf | present 3rd person singular |
| regen auf | present 1st person plural |
| regt auf | present 2nd person plural |
| regen auf | present 3rd person plural |
| regte auf | past 1st person singular |
| regtest auf | past 2nd person singular |
| regte auf | past 3rd person singular |
| regten auf | past 1st person plural |
| regtet auf | past 2nd person plural |
| regten auf | past 3rd person plural |
| habe aufgeregt | perfect 1st person singular |
| habest aufgeregt | perfect 2nd person singular |
| habe aufgeregt | perfect 3rd person singular |
| haben aufgeregt | perfect 1st person plural |
| habet aufgeregt | perfect 2nd person plural |
| haben aufgeregt | perfect 3rd person plural |
| hatte aufgeregt | past perfect 1st person singular |
| hattest aufgeregt | past perfect 2nd person singular |
| hatte aufgeregt | past perfect 3rd person singular |
| hatten aufgeregt | past perfect 1st person plural |
| hattet aufgeregt | past perfect 2nd person plural |
| hatten aufgeregt | past perfect 3rd person plural |
| werde aufregen | future I 1st person singular |
| werdest aufregen | future I 2nd person singular |
| werde aufregen | future I 3rd person singular |
| werden aufregen | future I 1st person plural |
| werdet aufregen | future I 2nd person plural |
| werden aufregen | future I 3rd person plural |
| werde aufgeregt haben | future II 1st person singular |
| werdest aufgeregt haben | future II 2nd person singular |
| werde aufgeregt haben | future II 3rd person singular |
| werden aufgeregt haben | future II 1st person plural |
| werdet aufgeregt haben | future II 2nd person plural |
| werden aufgeregt haben | future II 3rd person plural |
| rege auf | subjunctive I present 1st person singular |
| regest auf | subjunctive I present 2nd person singular |
| rege auf | subjunctive I present 3rd person singular |
| regen auf | subjunctive I present 1st person plural |
| reget auf | subjunctive I present 2nd person plural |
| regen auf | subjunctive I present 3rd person plural |
| habe aufgeregt | subjunctive I perfect 1st person singular |
| habest aufgeregt | subjunctive I perfect 2nd person singular |
| habe aufgeregt | subjunctive I perfect 3rd person singular |
| haben aufgeregt | subjunctive I perfect 1st person plural |
| habet aufgeregt | subjunctive I perfect 2nd person plural |
| haben aufgeregt | subjunctive I perfect 3rd person plural |
| werde aufregen | subjunctive I future I 1st person singular |
| werdest aufregen | subjunctive I future I 2nd person singular |
| werde aufregen | subjunctive I future I 3rd person singular |
| werden aufregen | subjunctive I future I 1st person plural |
| werdet aufregen | subjunctive I future I 2nd person plural |
| werden aufregen | subjunctive I future I 3rd person plural |
| werde aufgeregt haben | subjunctive I future II 1st person singular |
| werdest aufgeregt haben | subjunctive I future II 2nd person singular |
| werde aufgeregt haben | subjunctive I future II 3rd person singular |
| werden aufgeregt haben | subjunctive I future II 1st person plural |
| werdet aufgeregt haben | subjunctive I future II 2nd person plural |
| werden aufgeregt haben | subjunctive I future II 3rd person plural |
| regte auf | subjunctive II past 1st person singular |
| regtest auf | subjunctive II past 2nd person singular |
| regte auf | subjunctive II past 3rd person singular |
| regten auf | subjunctive II past 1st person plural |
| regtet auf | subjunctive II past 2nd person plural |
| regten auf | subjunctive II past 3rd person plural |
| hätte aufgeregt | subjunctive II past perfect 1st person singular |
| hättest aufgeregt | subjunctive II past perfect 2nd person singular |
| hätte aufgeregt | subjunctive II past perfect 3rd person singular |
| hätten aufgeregt | subjunctive II past perfect 1st person plural |
| hättet aufgeregt | subjunctive II past perfect 2nd person plural |
| hätten aufgeregt | subjunctive II past perfect 3rd person plural |
| würde aufregen | subjunctive II future I 1st person singular |
| würdest aufregen | subjunctive II future I 2nd person singular |
| würde aufregen | subjunctive II future I 3rd person singular |
| würden aufregen | subjunctive II future I 1st person plural |
| würdet aufregen | subjunctive II future I 2nd person plural |
| würden aufregen | subjunctive II future I 3rd person plural |
| würde aufgeregt haben | subjunctive II future II 1st person singular |
| würdest aufgeregt haben | subjunctive II future II 2nd person singular |
| würde aufgeregt haben | subjunctive II future II 3rd person singular |
| würden aufgeregt haben | subjunctive II future II 1st person plural |
| würdet aufgeregt haben | subjunctive II future II 2nd person plural |
| würden aufgeregt haben | subjunctive II future II 3rd person plural |
Формы (5)
| excite | lemma |
| excites | 3rd person singular present |
| excited | past tense |
| excited | past participle |
| exciting | present participle |
Формы (1)
| exciter | lemma |
Формы (68)
| उत्तेजित करना | lemma |
| उत्तेजित करता हूँ | present habitual, 1st person singular, masculine |
| उत्तेजित करती हूँ | present habitual, 1st person singular, feminine |
| उत्तेजित करते हैं | present habitual, 1st person plural |
| उत्तेजित करता है | present habitual, 2nd/3rd person singular, masculine |
| उत्तेजित करती है | present habitual, 2nd/3rd person singular, feminine |
| उत्तेजित करते हो | present habitual, 2nd person plural/informal |
| उत्तेजित करते हैं | present habitual, 3rd person plural |
| उत्तेजित कर रहा हूँ | present continuous, 1st person singular, masculine |
| उत्तेजित कर रही हूँ | present continuous, 1st person singular, feminine |
| उत्तेजित कर रहे हैं | present continuous, 1st person plural |
| उत्तेजित कर रहा है | present continuous, 2nd/3rd person singular, masculine |
| उत्तेजित कर रही है | present continuous, 2nd/3rd person singular, feminine |
| उत्तेजित कर रहे हो | present continuous, 2nd person plural/informal |
| उत्तेजित कर रहे हैं | present continuous, 3rd person plural |
| उत्तेजित किया | simple past, masculine singular/plural |
| उत्तेजित की | simple past, feminine singular/plural |
| उत्तेजित किये | simple past, masculine plural (variant) |
| उत्तेजित करता था | past habitual, masculine singular |
| उत्तेजित करती थी | past habitual, feminine singular |
| उत्तेजित करते थे | past habitual, masculine plural |
| उत्तेजित करती थीं | past habitual, feminine plural |
| उत्तेजित कर रहा था | past continuous, masculine singular |
| उत्तेजित कर रही थी | past continuous, feminine singular |
| उत्तेजित कर रहे थे | past continuous, masculine plural |
| उत्तेजित कर रही थीं | past continuous, feminine plural |
| उत्तेजित करूँगा | future, 1st person singular, masculine |
| उत्तेजित करूँगी | future, 1st person singular, feminine |
| उत्तेजित करेंगे | future, 1st person plural |
| उत्तेजित करेगा | future, 2nd/3rd person singular, masculine |
| उत्तेजित करेगी | future, 2nd/3rd person singular, feminine |
| उत्तेजित करोगे | future, 2nd person plural/informal |
| उत्तेजित करेंगे | future, 3rd person plural |
| उत्तेजित करो | imperative, 2nd person singular/informal |
| उत्तेजित कीजिए | imperative, 2nd person polite |
| उत्तेजित करें | imperative, 1st/3rd person plural |
| उत्तेजित करना | infinitive |
| उत्तेजित करने | infinitive oblique |
| उत्तेजित करके | conjunctive participle |
| उत्तेजित करते हुए | present participle |
| उत्तेजित किया हुआ | perfective participle, masculine |
| उत्तेजित की हुई | perfective participle, feminine |
| उत्तेजित करने वाला | agentive participle, masculine |
| उत्तेजित करने वाली | agentive participle, feminine |
| उत्तेजित कर सकता हूँ | potential, 1st person singular, masculine |
| उत्तेजित कर सकती हूँ | potential, 1st person singular, feminine |
| उत्तेजित कर सकते हैं | potential, 1st/3rd person plural |
| उत्तेजित कर सकता है | potential, 2nd/3rd person singular, masculine |
| उत्तेजित कर सकती है | potential, 2nd/3rd person singular, feminine |
| उत्तेजित कर सकते हो | potential, 2nd person plural/informal |
| उत्तेजित करता | habitual participle, masculine singular |
| उत्तेजित करती | habitual participle, feminine singular |
| उत्तेजित करते | habitual participle, masculine plural |
| उत्तेजित किया जाता है | passive, present habitual, masculine |
| उत्तेजित की जाती है | passive, present habitual, feminine |
| उत्तेजित किया गया | passive, simple past, masculine |
| उत्तेजित की गई | passive, simple past, feminine |
| उत्तेजित किया जाएगा | passive, future, masculine |
| उत्तेजित की जाएगी | passive, future, feminine |
| उत्तेजित कराया | causative, simple past, masculine |
| उत्तेजित करायी | causative, simple past, feminine |
| उत्तेजित कराता है | causative, present habitual, masculine |
| उत्तेजित कराती है | causative, present habitual, feminine |
| उत्तेजित कराएगा | causative, future, masculine |
| उत्तेजित कराएगी | causative, future, feminine |
| उत्तेजित कराओ | causative, imperative, 2nd person singular/informal |
| उत्तेजित कराइए | causative, imperative, polite |
| उत्तेजित कराना | causative, infinitive |
Формы (74)
| emocionar | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| emocionares | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| emocionar | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| emocionarmos | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| emocionardes | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| emocionarem | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| emocionado | particípio masculino singular |
| emocionada | particípio feminino singular |
| emocionados | particípio masculino plural |
| emocionadas | particípio feminino plural |
| emociono | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| emocionas | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| emociona | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| emocionamos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| emocionais | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| emocionam | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| emocionava | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| emocionavas | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| emocionava | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| emocionávamos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| emocionáveis | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| emocionavam | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| emocionei | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| emocionaste | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| emocionou | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| emocionamos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| emocionastes | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| emocionaram | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| emocionara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| emocionaras | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| emocionara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| emocionáramos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| emocionáreis | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| emocionaram | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| emocionarei | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| emocionarás | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| emocionará | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| emocionaremos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| emocionareis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| emocionarão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| emocionaria | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular |
| emocionarias | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular |
| emocionaria | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular |
| emocionaríamos | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural |
| emocionaríeis | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural |
| emocionariam | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural |
| emocione | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| emociones | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| emocione | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| emocionemos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| emocioneis | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| emocionem | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| emocionasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| emocionasses | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| emocionasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| emocionássemos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| emocionásseis | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| emocionassem | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| emocionar | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| emocionares | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| emocionar | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| emocionarmos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| emocionardes | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| emocionarem | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| emociona | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| emocione | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| emocionemos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| emocionai | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| emocionem | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| emociones | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| emocione | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| emocionemos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| emocioneis | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| emocionem | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
Формы (71)
| heyecanlandırmak | lemma |
| heyecanlandırırım | настоящее-будущее время, 1-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırırsın | настоящее-будущее время, 2-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırır | настоящее-будущее время, 3-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırırız | настоящее-будущее время, 1-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırırsınız | настоящее-будущее время, 2-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırırlar | настоящее-будущее время, 3-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırıyorum | настоящее время, 1-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırıyorsun | настоящее время, 2-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırıyor | настоящее время, 3-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırıyoruz | настоящее время, 1-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırıyorsunuz | настоящее время, 2-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırıyorlar | настоящее время, 3-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırdım | прошедшее время (-di), 1-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırdın | прошедшее время (-di), 2-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırdı | прошедшее время (-di), 3-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırdık | прошедшее время (-di), 1-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırdınız | прошедшее время (-di), 2-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırdılar | прошедшее время (-di), 3-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırmışım | прошедшее время (-miş), 1-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırmışsın | прошедшее время (-miş), 2-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırmış | прошедшее время (-miş), 3-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırmışız | прошедшее время (-miş), 1-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırmışsınız | прошедшее время (-miş), 2-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırmışlar | прошедшее время (-miş), 3-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırıyordum | прошедшее длительное, 1-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırıyordun | прошедшее длительное, 2-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırıyordu | прошедшее длительное, 3-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırıyorduk | прошедшее длительное, 1-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırıyordunuz | прошедшее длительное, 2-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırıyorlardı | прошедшее длительное, 3-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandıracağım | будущее время, 1-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandıracaksın | будущее время, 2-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandıracak | будущее время, 3-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandıracağız | будущее время, 1-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandıracaksınız | будущее время, 2-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandıracaklar | будущее время, 3-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırırım | аорист (гениш), 1-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırırsın | аорист (гениш), 2-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırır | аорист (гениш), 3-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırırız | аорист (гениш), 1-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırırsınız | аорист (гениш), 2-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırırlar | аорист (гениш), 3-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırmalıyım | долженствование (герекли), 1-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırmalısın | долженствование (герекли), 2-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırmalı | долженствование (герекли), 3-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırmalıyız | долженствование (герекли), 1-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırmalısınız | долженствование (герекли), 2-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırmalılar | долженствование (герекли), 3-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırsam | условное (шарт), 1-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırsan | условное (шарт), 2-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırsa | условное (шарт), 3-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırsak | условное (шарт), 1-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırsanız | условное (шарт), 2-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırsalar | условное (шарт), 3-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandır | повелительное, 2-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırsın | повелительное, 3-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandırın | повелительное, 2-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırsınlar | повелительное, 3-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırayım | повелительное (желательное), 1-е лицо ед.ч. |
| heyecanlandıralım | повелительное (желательное), 1-е лицо мн.ч. |
| heyecanlandırmakta | локатив (местный падеж инфинитива) |
| heyecanlandırmaktan | аблатив (исходный падеж инфинитива) |
| heyecanlandırmakla | инструменталис (творительный падеж инфинитива) |
| heyecanlandırmak için | целевая конструкция инфинитива |
| heyecanlandırmak üzere | целевая конструкция инфинитива |
| heyecanlandırmamak | отрицательный инфинитив |
| heyecanlandıramamak | отрицательный инфинитив (невозможность) |
| heyecanlandırabilmek | инфинитив возможности |
| heyecanlandırılmak | пассивный инфинитив |
| heyecanlandırtmak | каузативный инфинитив |
Формы (1)
| 使激动 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Français — exciter
Provoquer chez quelqu'un de vives émotions, de l'enthousiasme, de l'anxiété ou de l'agitation.
-
— La nouvelle a excité toute la ville.
= La noticia emocionó a toda la ciudad.
-
— N'excite pas les enfants avant le coucher.
= No excités a los niños antes de acostarse.
-
— Son discours a excité un débat houleux.
= Su discurso provocó un acalorado debate.
🌐 English — to excite
To cause strong feelings of enthusiasm, anxiety, or agitation in someone.
-
— The news excited the whole town.
= La noticia entusiasmó a toda la ciudad.
-
— Don't excite the children before bedtime.
= No excites a los niños antes de acostarse.
-
— Her speech excited a heated debate.
= Su discurso provocó un acalorado debate.
🌐 Español — excitar
Causar fuertes sentimientos de entusiasmo, ansiedad o agitación en alguien.
- — La noticia excitó a toda la ciudad.
- — No excites a los niños antes de dormir.
- — Su discurso excitó un acalorado debate.
🌐 de — aufregen
Aufregen bedeutet, jemanden in einen Zustand der Unruhe oder Erregung zu versetzen.
🌐 tr — heyecanlandırmak
Bir kişide heyecan veya coşku uyandırmak anlamına gelen bir kavramdır.
🌐 hi — उत्तेजित करना
किसी को भावनात्मक रूप से उत्तेजित या व्याकुल करने की क्रिया।
🌐 pt — emocionar
Provocar uma forte emoção ou sentimento em alguém.
🌐 中文 — 使激动
使某人产生强烈的情绪,如兴奋、焦虑或不安。
-
— 这个消息使整个城市都激动起来。
= Esta noticia emocionó a toda la ciudad.
-
— 别在睡前让孩子们太激动。
= No dejes que los niños se exciten demasiado antes de dormir.
-
— 她的演讲引起了激烈的争论。
= Su discurso provocó un intenso debate.
🌐 العربية — أثار
إثارة مشاعر قوية مثل الحماس أو القلق أو الاضطراب لدى شخص ما.
-
— أثار الخبر المدينة بأكملها.
= La noticia afectó a toda la ciudad.
-
— لا تثر الأطفال قبل النوم.
= No dejes que los niños usen dispositivos antes de dormir.
-
— أثار خطابها جدلاً حاداً.
= Su discurso provocó un debate acalorado.