взволнованно 🎲

Наречие, означающее действие, совершаемое в состоянии волнения, тревоги или сильного душевного возбуждения. Указывает на эмоциональную нестабильность или взволнованность говорящего или действующего лица.

Переводы на другие языки
العربية
باضطراب
بطريقة تعبر عن الانفعال أو القلق أو الإثارة الشديدة.
«تحدثت باضطراب عن رحلتها القادمة.»
Формы (5)
بِاضْطِرَابٍ lemma / genitive (jar) with tanwīn
بِاضْطِرَابٍ genitive (majrūr)
بِاضْطِرَابِ genitive (majrūr) with iḍāfa
بِاضْطِرَابَ accusative (manṣūb)
بِاضْطِرَابُ nominative (marfūʿ)
de
aufgeregt
Ein Zustand emotionaler Erregung oder Unruhe, oft begleitet von Nervosität oder Anspannung.
Формы (19)
aufgeregt lemma/positiv/attributiv oder prädikativ (Grundform)
aufgeregter Komparativ/Positiv starke Flexion Nominativ Singular Maskulinum
aufgeregte Positiv starke Flexion Nominativ Singular Femininum / Nominativ oder Akkusativ Plural
aufgeregtes Positiv starke Flexion Nominativ oder Akkusativ Singular Neutrum
aufgeregten Positiv starke Flexion Akkusativ Singular Maskulinum / Dativ Plural / schwache oder gemischte Flexion
aufgeregtem Positiv starke Flexion Dativ Singular Maskulinum oder Neutrum
aufgeregter Positiv starke Flexion Genitiv Singular Femininum / Dativ Singular Femininum
aufgeregtere Komparativ starke Flexion Nominativ Singular Femininum / Nominativ oder Akkusativ Plural
aufgeregterer Komparativ starke Flexion Nominativ Singular Maskulinum
aufgeregteres Komparativ starke Flexion Nominativ oder Akkusativ Singular Neutrum
aufgeregteren Komparativ starke Flexion Akkusativ Singular Maskulinum / Dativ Plural
aufgeregterem Komparativ starke Flexion Dativ Singular Maskulinum oder Neutrum
aufgeregterer Komparativ starke Flexion Genitiv Singular Femininum / Dativ Singular Femininum
aufgeregteste Superlativ starke Flexion Nominativ Singular Femininum / Nominativ oder Akkusativ Plural
aufgeregtester Superlativ starke Flexion Nominativ Singular Maskulinum
aufgeregtestes Superlativ starke Flexion Nominativ oder Akkusativ Singular Neutrum
aufgeregtesten Superlativ starke Flexion Akkusativ Singular Maskulinum / Dativ Plural / schwache Flexion
aufgeregtestem Superlativ starke Flexion Dativ Singular Maskulinum oder Neutrum
aufgeregtester Superlativ starke Flexion Genitiv Singular Femininum / Dativ Singular Femininum
English
excitedly
In a manner showing intense emotion, agitation, or nervous excitement.
«She spoke excitedly about her upcoming trip.»
Формы (1)
excitedly lemma
Español
excitadamente
De manera que muestra emoción intensa, agitación o nerviosismo.
«Habló excitadamente sobre su próximo viaje.»
Формы (1)
excitadamente lemma
Français
avec agitation
D'une manière montrant une émotion intense, de l'agitation ou de la nervosité.
«Elle a parlé avec agitation de son prochain voyage.»
Формы (1)
avec agitation lemma
hi
उत्तेजित
यह भावना तीव्र भावनात्मक उत्तेजना या बेचैनी को दर्शाती है।
Формы (19)
उत्तेजित lemma
उत्तेजित direct singular masculine
उत्तेजित direct singular feminine
उत्तेजित direct singular neuter
उत्तेजित direct plural masculine
उत्तेजित direct plural feminine
उत्तेजित direct plural neuter
उत्तेजित oblique singular masculine
उत्तेजित oblique singular feminine
उत्तेजित oblique singular neuter
उत्तेजित oblique plural masculine
उत्तेजित oblique plural feminine
उत्तेजित oblique plural neuter
उत्तेजित vocative singular masculine
उत्तेजित vocative singular feminine
उत्तेजित vocative singular neuter
उत्तेजित vocative plural masculine
उत्तेजित vocative plural feminine
उत्तेजित vocative plural neuter
pt
agitado
Estado emocional de inquietação ou excitação intensa.
Формы (20)
agitado lemma
agitada feminine singular
agitados masculine plural
agitadas feminine plural
agitadíssimo superlative masculine singular
agitadíssima superlative feminine singular
agitadíssimos superlative masculine plural
agitadíssimas superlative feminine plural
mais agitado comparative masculine singular
mais agitada comparative feminine singular
mais agitados comparative masculine plural
mais agitadas comparative feminine plural
menos agitado comparative of inferiority masculine singular
menos agitada comparative of inferiority feminine singular
menos agitados comparative of inferiority masculine plural
menos agitadas comparative of inferiority feminine plural
o mais agitado superlative relative masculine singular
a mais agitada superlative relative feminine singular
os mais agitados superlative relative masculine plural
as mais agitadas superlative relative feminine plural
tr
heyecanlı
Bir kişinin yoğun duygusal uyarılma veya tedirginlik durumunu ifade eden bir kavramdır.
Формы (15)
heyecanlı lemma
heyecanlıydım past 1sg
heyecanlıydın past 2sg
heyecanlıydı past 3sg
heyecanlıydık past 1pl
heyecanlıydınız past 2pl
heyecanlıydılar past 3pl
heyecanlı olacağım future 1sg
heyecanlı olacaksın future 2sg
heyecanlı olacak future 3sg
heyecanlı olacağız future 1pl
heyecanlı olacaksınız future 2pl
heyecanlı olacaklar future 3pl
daha heyecanlı comparative
en heyecanlı superlative
中文
激动地
以激动、兴奋或不安的情绪方式做某事。
«她激动地谈论着即将到来的旅行。»
Формы (1)
激动地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
взволнованно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «взволнованно»
Товар
Разместить товар на слово «взволнованно»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «взволнованно»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «взволнованно»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «взволнованно»
 📄
Текст
Написать текст на слово «взволнованно»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «взволнованно»
Справочник-перевод
🌐 العربية — باضطراب

بطريقة تعبر عن الانفعال أو القلق أو الإثارة الشديدة.

Примеры:
  • — تحدثت باضطراب عن رحلتها القادمة.
    = Она взволнованно говорила о своей предстоящей поездке.
  • — لوّح بيديه باضطراب.
    = Он взволнованно размахивал руками.
  • — انتظر الأطفال الهدايا باضطراب.
    = Дети с нетерпением ждали подарков.
🌐 中文 — 激动地

以激动、兴奋或不安的情绪方式做某事。

Примеры:
  • — 她激动地谈论着即将到来的旅行。
    = Она с волнением говорила о предстоящей поездке.
  • — 他激动地挥舞着双手。
    = Он взволнованно размахивал руками.
  • — 孩子们激动地等待着礼物。
    = Дети с нетерпением ждали подарков.
🌐 Español — excitadamente

De manera que muestra emoción intensa, agitación o nerviosismo.

Примеры:
  • — Habló excitadamente sobre su próximo viaje.
    = Он взволнованно говорил о своей предстоящей поездке.
  • — Agitó las manos excitadamente.
    = Он взволнованно размахивал руками.
  • — Los niños esperaban los regalos excitadamente.
    = Дети с волнением ждали подарков.
🌐 Français — avec agitation

D'une manière montrant une émotion intense, de l'agitation ou de la nervosité.

Примеры:
  • — Elle a parlé avec agitation de son prochain voyage.
    = Она взволнованно говорила о своей предстоящей поездке.
  • — Il a agité les mains avec agitation.
    = Он взволнованно размахивал руками.
  • — Les enfants attendaient les cadeaux avec agitation.
    = Дети с нетерпением ждали подарков.
🌐 English — excitedly

In a manner showing intense emotion, agitation, or nervous excitement.

Примеры:
  • — She spoke excitedly about her upcoming trip.
    = Она взволнованно рассказывала о своей предстоящей поездке.
  • — He waved his hands excitedly.
    = Он взволнованно размахивал руками.
  • — The children waited excitedly for the presents.
    = Дети с волнением ждали подарков.
🌐 de — aufgeregt

Ein Zustand emotionaler Erregung oder Unruhe, oft begleitet von Nervosität oder Anspannung.

🌐 pt — agitado

Estado emocional de inquietação ou excitação intensa.

🌐 hi — उत्तेजित

यह भावना तीव्र भावनात्मक उत्तेजना या बेचैनी को दर्शाती है।

🌐 tr — heyecanlı

Bir kişinin yoğun duygusal uyarılma veya tedirginlik durumunu ifade eden bir kavramdır.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → эмоции → волнение → наречие
Неклассифицируемое → речь → интонация
Неклассифицируемое → психическое состояние → тревога → способ действия
🔗 Связанные понятия:
спокойно волноваться речь тревога волнение взволновать невозмутимо эмоция возбуждение хладнокровно бесстрастно эмоционально взволнованность ажитация возбуждённо экспрессивность выражение эмоций наречие образа действия эмоциональное заражение передавать эмоциональное состояние невербальное поведение эмоциональное возбуждение эмоционально-оценочная лексика взволнованный психомоторное возбуждение эмоциональная окрашенность с волнением взбудораженно ажитированно испытывая волнение выражая волнение психофизиологическое возбуждение выражение волнения эмоциональные состояния симпатическая активация
🔙 Входит в состав / Связи:
горячо нервно равнодушно беспокойно встревоженно преспокойно затрепетать обеспокоенно растроганно потрясенно раздражительный