excepción 🔊 🎲

Uma exceção é uma situação que não segue a regra geral.

Eine Ausnahme ist eine Abweichung von einer Regel oder einem Standardfall.

अपवाद एक ऐसी स्थिति है जो सामान्य नियम या अपेक्षा से भिन्न होती है।

Bir kuralın veya durumun dışında bırakılan durum veya kişi.

A case that does not follow a general rule; also an error condition in programming.

• — There is an exception to every rule. 🔊
  = Hay una excepción a cada regla.
• — The program threw an exception. 🔊
  = El programa lanzó una excepción.
• — All students passed, with the exception of John. 🔊
  = Todos los estudiantes aprobaron, con la excepción de John.

不遵循一般规则的特殊情况；也指编程中的异常。

• — 每个规则都有例外。 🔊
  = Cada regla tiene una excepción.
• — 程序抛出了一个异常。 🔊
  = El programa lanzó una excepción.
• — 除了约翰，所有学生都通过了。 🔊
  = Excepto John, todos los estudiantes aprobaron.

حالة لا تتبع القاعدة العامة؛ أيضًا خطأ في البرمجة.

• — لكل قاعدة استثناء. 🔊
  = Cada regla tiene una excepción.
• — أطلق البرنامج استثناءً. 🔊
  = Ejecutar el programa como excepción.
• — نجح جميع الطلاب باستثناء جون. 🔊
  = Todos los estudiantes aprobaron, excepto John.

Cas qui ne suit pas une règle générale ; aussi une erreur en programmation.

• — Il y a une exception à chaque règle. 🔊
  = Hay una excepción a cada regla.
• — Le programme a lancé une exception. 🔊
  = El programa lanzó una excepción.
• — Tous les étudiants ont réussi, à l'exception de Jean. 🔊
  = Todos los estudiantes aprobaron, a excepción de Jean.

Caso que no sigue una regla general; también error en programación.

• — Hay una excepción a cada regla. 🔊
• — El programa lanzó una excepción. 🔊
• — Todos los estudiantes aprobaron, con excepción de Juan. 🔊