肚子 🔊 🎲

Palabra coloquial para el vientre, a menudo implica una barriga grande o prominente.

• — Se dio unas palmaditas en la barriga después de una gran comida. 🔊
  = 大餐之后他拍了拍自己的肚子。
• — La barriga cervecera es difícil de ocultar. 🔊
  = 啤酒肚很难藏得住。
• — La barriga del bebé está llena y redonda. 🔊
  = 宝宝的肚子又饱又圆。

Der Bauch ist der vordere Teil des Rumpfes zwischen Brustkorb und Becken.

Parte frontal e inferior do tronco humano, popularmente chamada de barriga.

पेट शरीर का वह भाग है जो छाती के नीचे और कमर के ऊपर होता है।

Karın bölgesinin çıkıntılı, yağlı kısmını ifade eden gündelik bir terim.

Informal word for the stomach, often implying a large or protruding one.

• — He patted his belly after a big meal. 🔊
  = 大餐之后，他拍了拍自己的肚子。
• — The beer belly is hard to hide. 🔊
  = 啤酒肚很难藏得住。
• — The baby's belly is full and round. 🔊
  = 婴儿的肚子又饱又圆。

كلمة عامية تعني البطن، وغالباً ما تشير إلى بطن كبير أو منتفخ.

• — ربت على بطنه بعد وجبة كبيرة. 🔊
  = 大吃一顿后，他拍了拍肚子。
• — من الصعب إخفاء بطن البيرة. 🔊
  = 啤酒肚很难藏住。
• — بطن الطفل ممتلئ ومستدير. 🔊
  = 孩子的肚子又饱满又圆。

口语词，指腹部，常指大而突出的肚子。

• — 他吃饱后拍了拍肚子。 🔊
• — 啤酒肚很难藏住。 🔊
• — 宝宝的肚子又圆又鼓。 🔊

Mot familier pour désigner le ventre, souvent gros ou proéminent.

• — Il s'est tapoté le ventre après un gros repas. 🔊
  = 大吃一顿后，他拍了拍肚子。
• — Le ventre de bière est difficile à cacher. 🔊
  = 啤酒肚很难藏得住。
• — Le ventre du bébé est plein et rond. 🔊
  = 宝宝的肚子又饱又圆。