sich festhalten 🎲
Eine Position oder Verbindung nicht aufgeben und standhaft bleiben.
Формы слова (54)
| sich festhalten | lemma |
| sich festhaltend | partizip präsens |
| sich festgehalten | partizip perfekt |
| halte dich fest | imperativ singular du |
| haltet euch fest | imperativ plural ihr |
| halten Sie sich fest | imperativ höflich |
| ich halte mich fest | präsens 1. person singular |
| du hältst dich fest | präsens 2. person singular |
| er/sie/es hält sich fest | präsens 3. person singular |
| wir halten uns fest | präsens 1. person plural |
| ihr haltet euch fest | präsens 2. person plural |
| sie halten sich fest | präsens 3. person plural |
| ich hielt mich fest | präteritum 1. person singular |
| du hieltest dich fest | präteritum 2. person singular |
| er/sie/es hielt sich fest | präteritum 3. person singular |
| wir hielten uns fest | präteritum 1. person plural |
| ihr hieltet euch fest | präteritum 2. person plural |
| sie hielten sich fest | präteritum 3. person plural |
| ich habe mich festgehalten | perfekt 1. person singular |
| du hast dich festgehalten | perfekt 2. person singular |
| er/sie/es hat sich festgehalten | perfekt 3. person singular |
| wir haben uns festgehalten | perfekt 1. person plural |
| ihr habt euch festgehalten | perfekt 2. person plural |
| sie haben sich festgehalten | perfekt 3. person plural |
| ich hatte mich festgehalten | plusquamperfekt 1. person singular |
| du hattest dich festgehalten | plusquamperfekt 2. person singular |
| er/sie/es hatte sich festgehalten | plusquamperfekt 3. person singular |
| wir hatten uns festgehalten | plusquamperfekt 1. person plural |
| ihr hattet euch festgehalten | plusquamperfekt 2. person plural |
| sie hatten sich festgehalten | plusquamperfekt 3. person plural |
| ich werde mich festhalten | futur I 1. person singular |
| du wirst dich festhalten | futur I 2. person singular |
| er/sie/es wird sich festhalten | futur I 3. person singular |
| wir werden uns festhalten | futur I 1. person plural |
| ihr werdet euch festhalten | futur I 2. person plural |
| sie werden sich festhalten | futur I 3. person plural |
| ich werde mich festgehalten haben | futur II 1. person singular |
| du wirst dich festgehalten haben | futur II 2. person singular |
| er/sie/es wird sich festgehalten haben | futur II 3. person singular |
| wir werden uns festgehalten haben | futur II 1. person plural |
| ihr werdet euch festgehalten haben | futur II 2. person plural |
| sie werden sich festgehalten haben | futur II 3. person plural |
| ich würde mich festhalten | konjunktiv II 1. person singular |
| du würdest dich festhalten | konjunktiv II 2. person singular |
| er/sie/es würde sich festhalten | konjunktiv II 3. person singular |
| wir würden uns festhalten | konjunktiv II 1. person plural |
| ihr würdet euch festhalten | konjunktiv II 2. person plural |
| sie würden sich festhalten | konjunktiv II 3. person plural |
| ich habe mich festzuhalten | konjunktiv I 1. person singular |
| du habest dich festzuhalten | konjunktiv I 2. person singular |
| er/sie/es habe sich festzuhalten | konjunktiv I 3. person singular |
| wir haben uns festzuhalten | konjunktiv I 1. person plural |
| ihr habet euch festzuhalten | konjunktiv I 2. person plural |
| sie haben sich festzuhalten | konjunktiv I 3. person plural |
Переводы на другие языки
العربية
تمسك
الحفاظ على وضع معين، أو عدم الإفلات، أو الالتزام بشيء ما.
«تمسك بالدرابزين بإحكام.»
Формы (70)
| تَمَسَّك | perfect, 3rd person masculine singular |
| تَمَسَّكَ | perfect, 3rd person masculine singular (with fatha) |
| تَمَسَّكَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| تَمَسَّكَا | perfect, 3rd person masculine dual |
| تَمَسَّكَتَا | perfect, 3rd person feminine dual |
| تَمَسَّكُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| تَمَسَّكْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| تَمَسَّكْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| تَمَسَّكْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| تَمَسَّكْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| تَمَسَّكْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| تَمَسَّكْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| تَمَسَّكْتُ | perfect, 1st person singular |
| تَمَسَّكْنَا | perfect, 1st person plural |
| يَتَمَسَّكُ | imperfect, 3rd person masculine singular, indicative |
| يَتَمَسَّكَ | imperfect, 3rd person masculine singular, subjunctive |
| يَتَمَسَّكْ | imperfect, 3rd person masculine singular, jussive |
| تَتَمَسَّكُ | imperfect, 3rd person feminine singular, indicative |
| تَتَمَسَّكَ | imperfect, 3rd person feminine singular, subjunctive |
| تَتَمَسَّكْ | imperfect, 3rd person feminine singular, jussive |
| يَتَمَسَّكَانِ | imperfect, 3rd person masculine dual, indicative |
| يَتَمَسَّكَا | imperfect, 3rd person masculine dual, subjunctive |
| يَتَمَسَّكَا | imperfect, 3rd person masculine dual, jussive |
| تَتَمَسَّكَانِ | imperfect, 3rd person feminine dual, indicative |
| تَتَمَسَّكَا | imperfect, 3rd person feminine dual, subjunctive |
| تَتَمَسَّكَا | imperfect, 3rd person feminine dual, jussive |
| يَتَمَسَّكُونَ | imperfect, 3rd person masculine plural, indicative |
| يَتَمَسَّكُوا | imperfect, 3rd person masculine plural, subjunctive |
| يَتَمَسَّكُوا | imperfect, 3rd person masculine plural, jussive |
| يَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 3rd person feminine plural, indicative |
| يَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 3rd person feminine plural, subjunctive |
| يَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 3rd person feminine plural, jussive |
| تَتَمَسَّكُ | imperfect, 2nd person masculine singular, indicative |
| تَتَمَسَّكَ | imperfect, 2nd person masculine singular, subjunctive |
| تَتَمَسَّكْ | imperfect, 2nd person masculine singular, jussive |
| تَتَمَسَّكِينَ | imperfect, 2nd person feminine singular, indicative |
| تَتَمَسَّكِي | imperfect, 2nd person feminine singular, subjunctive |
| تَتَمَسَّكِي | imperfect, 2nd person feminine singular, jussive |
| تَتَمَسَّكَانِ | imperfect, 2nd person dual, indicative |
| تَتَمَسَّكَا | imperfect, 2nd person dual, subjunctive |
| تَتَمَسَّكَا | imperfect, 2nd person dual, jussive |
| تَتَمَسَّكُونَ | imperfect, 2nd person masculine plural, indicative |
| تَتَمَسَّكُوا | imperfect, 2nd person masculine plural, subjunctive |
| تَتَمَسَّكُوا | imperfect, 2nd person masculine plural, jussive |
| تَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 2nd person feminine plural, indicative |
| تَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 2nd person feminine plural, subjunctive |
| تَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 2nd person feminine plural, jussive |
| أَتَمَسَّكُ | imperfect, 1st person singular, indicative |
| أَتَمَسَّكَ | imperfect, 1st person singular, subjunctive |
| أَتَمَسَّكْ | imperfect, 1st person singular, jussive |
| نَتَمَسَّكُ | imperfect, 1st person plural, indicative |
| نَتَمَسَّكَ | imperfect, 1st person plural, subjunctive |
| نَتَمَسَّكْ | imperfect, 1st person plural, jussive |
| تَمَسَّكْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| تَمَسَّكِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| تَمَسَّكَا | imperative, 2nd person dual |
| تَمَسَّكُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| تَمَسَّكْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُتَمَسِّك | active participle, masculine singular |
| مُتَمَسِّكَة | active participle, feminine singular |
| مُتَمَسِّكَانِ | active participle, masculine dual |
| مُتَمَسِّكَتَانِ | active participle, feminine dual |
| مُتَمَسِّكُونَ | active participle, masculine plural |
| مُتَمَسِّكَات | active participle, feminine plural |
| مُتَمَسَّك | passive participle, masculine singular |
| مُتَمَسَّكَة | passive participle, feminine singular |
| مُتَمَسَّكَانِ | passive participle, masculine dual |
| مُتَمَسَّكَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مُتَمَسَّكُونَ | passive participle, masculine plural |
| مُتَمَسَّكَات | passive participle, feminine plural |
English
hold on
To maintain a grip, stay in a position, or persist in a course of action.
«Hold on to the railing tightly.»
Формы (5)
| hold on | lemma |
| holds on | 3rd person singular present |
| held on | past tense |
| held on | past participle |
| holding on | present participle/gerund |
Español
aferrarse
Mantener una posición, no soltar, o persistir en una acción o creencia.
«Aférrate bien a la barandilla.»
Формы (82)
| aferrarse | infinitive |
| aferrarme | infinitive+1st-person-singular-reflexive |
| aferrarte | infinitive+2nd-person-singular-reflexive |
| aferrarse | infinitive+3rd-person-reflexive |
| aferrarnos | infinitive+1st-person-plural-reflexive |
| aferraros | infinitive+2nd-person-plural-reflexive |
| aferrarse | infinitive+3rd-person-plural-reflexive |
| aferrando | gerund |
| aferrándome | gerund+1st-person-singular-reflexive |
| aferrándote | gerund+2nd-person-singular-reflexive |
| aferrándose | gerund+3rd-person-reflexive |
| aferrándonos | gerund+1st-person-plural-reflexive |
| aferrándoos | gerund+2nd-person-plural-reflexive |
| aferrándose | gerund+3rd-person-plural-reflexive |
| aferrado | past-participle+masculine-singular |
| aferrada | past-participle+feminine-singular |
| aferrados | past-participle+masculine-plural |
| aferradas | past-participle+feminine-plural |
| me aferro | present-indicative+1st-person-singular |
| te aferras | present-indicative+2nd-person-singular |
| se aferra | present-indicative+3rd-person-singular |
| nos aferramos | present-indicative+1st-person-plural |
| os aferráis | present-indicative+2nd-person-plural |
| se aferran | present-indicative+3rd-person-plural |
| me aferraba | imperfect-indicative+1st-person-singular |
| te aferrabas | imperfect-indicative+2nd-person-singular |
| se aferraba | imperfect-indicative+3rd-person-singular |
| nos aferrábamos | imperfect-indicative+1st-person-plural |
| os aferrabais | imperfect-indicative+2nd-person-plural |
| se aferraban | imperfect-indicative+3rd-person-plural |
| me aferré | preterite-indicative+1st-person-singular |
| te aferraste | preterite-indicative+2nd-person-singular |
| se aferró | preterite-indicative+3rd-person-singular |
| nos aferramos | preterite-indicative+1st-person-plural |
| os aferrasteis | preterite-indicative+2nd-person-plural |
| se aferraron | preterite-indicative+3rd-person-plural |
| me aferraré | future-indicative+1st-person-singular |
| te aferrarás | future-indicative+2nd-person-singular |
| se aferrará | future-indicative+3rd-person-singular |
| nos aferraremos | future-indicative+1st-person-plural |
| os aferraréis | future-indicative+2nd-person-plural |
| se aferrarán | future-indicative+3rd-person-plural |
| me aferraría | conditional+1st-person-singular |
| te aferrarías | conditional+2nd-person-singular |
| se aferraría | conditional+3rd-person-singular |
| nos aferraríamos | conditional+1st-person-plural |
| os aferraríais | conditional+2nd-person-plural |
| se aferrarían | conditional+3rd-person-plural |
| me aferre | present-subjunctive+1st-person-singular |
| te aferres | present-subjunctive+2nd-person-singular |
| se aferre | present-subjunctive+3rd-person-singular |
| nos aferremos | present-subjunctive+1st-person-plural |
| os aferréis | present-subjunctive+2nd-person-plural |
| se aferren | present-subjunctive+3rd-person-plural |
| me aferrara | imperfect-subjunctive+1st-person-singular |
| te aferraras | imperfect-subjunctive+2nd-person-singular |
| se aferrara | imperfect-subjunctive+3rd-person-singular |
| nos aferráramos | imperfect-subjunctive+1st-person-plural |
| os aferrarais | imperfect-subjunctive+2nd-person-plural |
| se aferraran | imperfect-subjunctive+3rd-person-plural |
| me aferrase | imperfect-subjunctive-alt+1st-person-singular |
| te aferrases | imperfect-subjunctive-alt+2nd-person-singular |
| se aferrase | imperfect-subjunctive-alt+3rd-person-singular |
| nos aferrásemos | imperfect-subjunctive-alt+1st-person-plural |
| os aferraseis | imperfect-subjunctive-alt+2nd-person-plural |
| se aferrasen | imperfect-subjunctive-alt+3rd-person-plural |
| me aferrare | future-subjunctive+1st-person-singular |
| te aferrares | future-subjunctive+2nd-person-singular |
| se aferrare | future-subjunctive+3rd-person-singular |
| nos aferráremos | future-subjunctive+1st-person-plural |
| os aferrareis | future-subjunctive+2nd-person-plural |
| se aferraren | future-subjunctive+3rd-person-plural |
| aférrate | imperative+2nd-person-singular |
| aférrese | imperative+3rd-person-singular |
| aferrémonos | imperative+1st-person-plural |
| aferraos | imperative+2nd-person-plural |
| aférrense | imperative+3rd-person-plural |
| no te aferres | negative-imperative+2nd-person-singular |
| no se aferre | negative-imperative+3rd-person-singular |
| no nos aferremos | negative-imperative+1st-person-plural |
| no os aferréis | negative-imperative+2nd-person-plural |
| no se aferren | negative-imperative+3rd-person-plural |
Français
tenir
Maintenir une position, ne pas lâcher, ou persévérer dans une action ou une croyance.
«Tiens bien la rampe.»
Формы (99)
| tenir | lemma |
| je tiens | indicatif présent 1sg |
| tu tiens | indicatif présent 2sg |
| il tient | indicatif présent 3sg |
| nous tenons | indicatif présent 1pl |
| vous tenez | indicatif présent 2pl |
| ils tiennent | indicatif présent 3pl |
| je tenais | indicatif imparfait 1sg |
| tu tenais | indicatif imparfait 2sg |
| il tenait | indicatif imparfait 3sg |
| nous tenions | indicatif imparfait 1pl |
| vous teniez | indicatif imparfait 2pl |
| ils tenaient | indicatif imparfait 3pl |
| je tins | indicatif passé simple 1sg |
| tu tins | indicatif passé simple 2sg |
| il tint | indicatif passé simple 3sg |
| nous tînmes | indicatif passé simple 1pl |
| vous tîntes | indicatif passé simple 2pl |
| ils tinrent | indicatif passé simple 3pl |
| je tiendrai | indicatif futur simple 1sg |
| tu tiendras | indicatif futur simple 2sg |
| il tiendra | indicatif futur simple 3sg |
| nous tiendrons | indicatif futur simple 1pl |
| vous tiendrez | indicatif futur simple 2pl |
| ils tiendront | indicatif futur simple 3pl |
| j'ai tenu | indicatif passé composé 1sg |
| tu as tenu | indicatif passé composé 2sg |
| il a tenu | indicatif passé composé 3sg |
| nous avons tenu | indicatif passé composé 1pl |
| vous avez tenu | indicatif passé composé 2pl |
| ils ont tenu | indicatif passé composé 3pl |
| j'avais tenu | indicatif plus-que-parfait 1sg |
| tu avais tenu | indicatif plus-que-parfait 2sg |
| il avait tenu | indicatif plus-que-parfait 3sg |
| nous avions tenu | indicatif plus-que-parfait 1pl |
| vous aviez tenu | indicatif plus-que-parfait 2pl |
| ils avaient tenu | indicatif plus-que-parfait 3pl |
| j'eus tenu | indicatif passé antérieur 1sg |
| tu eus tenu | indicatif passé antérieur 2sg |
| il eut tenu | indicatif passé antérieur 3sg |
| nous eûmes tenu | indicatif passé antérieur 1pl |
| vous eûtes tenu | indicatif passé antérieur 2pl |
| ils eurent tenu | indicatif passé antérieur 3pl |
| j'aurai tenu | indicatif futur antérieur 1sg |
| tu auras tenu | indicatif futur antérieur 2sg |
| il aura tenu | indicatif futur antérieur 3sg |
| nous aurons tenu | indicatif futur antérieur 1pl |
| vous aurez tenu | indicatif futur antérieur 2pl |
| ils auront tenu | indicatif futur antérieur 3pl |
| que je tienne | subjonctif présent 1sg |
| que tu tiennes | subjonctif présent 2sg |
| qu'il tienne | subjonctif présent 3sg |
| que nous tenions | subjonctif présent 1pl |
| que vous teniez | subjonctif présent 2pl |
| qu'ils tiennent | subjonctif présent 3pl |
| que je tinsse | subjonctif imparfait 1sg |
| que tu tinsses | subjonctif imparfait 2sg |
| qu'il tînt | subjonctif imparfait 3sg |
| que nous tinssions | subjonctif imparfait 1pl |
| que vous tinssiez | subjonctif imparfait 2pl |
| qu'ils tinssent | subjonctif imparfait 3pl |
| que j'aie tenu | subjonctif passé 1sg |
| que tu aies tenu | subjonctif passé 2sg |
| qu'il ait tenu | subjonctif passé 3sg |
| que nous ayons tenu | subjonctif passé 1pl |
| que vous ayez tenu | subjonctif passé 2pl |
| qu'ils aient tenu | subjonctif passé 3pl |
| que j'eusse tenu | subjonctif plus-que-parfait 1sg |
| que tu eusses tenu | subjonctif plus-que-parfait 2sg |
| qu'il eût tenu | subjonctif plus-que-parfait 3sg |
| que nous eussions tenu | subjonctif plus-que-parfait 1pl |
| que vous eussiez tenu | subjonctif plus-que-parfait 2pl |
| qu'ils eussent tenu | subjonctif plus-que-parfait 3pl |
| je tiendrais | conditionnel présent 1sg |
| tu tiendrais | conditionnel présent 2sg |
| il tiendrait | conditionnel présent 3sg |
| nous tiendrions | conditionnel présent 1pl |
| vous tiendriez | conditionnel présent 2pl |
| ils tiendraient | conditionnel présent 3pl |
| j'aurais tenu | conditionnel passé 1sg |
| tu aurais tenu | conditionnel passé 2sg |
| il aurait tenu | conditionnel passé 3sg |
| nous aurions tenu | conditionnel passé 1pl |
| vous auriez tenu | conditionnel passé 2pl |
| ils auraient tenu | conditionnel passé 3pl |
| tiens | impératif présent 2sg |
| tenons | impératif présent 1pl |
| tenez | impératif présent 2pl |
| aie tenu | impératif passé 2sg |
| ayons tenu | impératif passé 1pl |
| ayez tenu | impératif passé 2pl |
| tenir | infinitif présent |
| avoir tenu | infinitif passé |
| tenant | participe présent |
| tenu | participe passé |
| tenue | participe passé féminin singulier |
| tenus | participe passé masculin pluriel |
| tenues | participe passé féminin pluriel |
| ayant tenu | participe passé composé |
hi
टिकना
किसी वस्तु या स्थिति में स्थिर बने रहना।
Формы (84)
| टिकना | lemma |
| टिकता | participle/present/masculine/singular |
| टिकती | participle/present/feminine/singular |
| टिकते | participle/present/masculine/plural |
| टिकतीं | participle/present/feminine/plural |
| टिका | participle/past/masculine/singular |
| टिकी | participle/past/feminine/singular |
| टिके | participle/past/masculine/plural |
| टिकीं | participle/past/feminine/plural |
| टिकता हूँ | present/1st person/singular |
| टिकता है | present/2nd person/singular informal |
| टिकते हो | present/2nd person/singular polite |
| टिकता है | present/3rd person/singular |
| टिकते हैं | present/1st person/plural |
| टिकते हैं | present/2nd person/plural |
| टिकते हैं | present/3rd person/plural |
| टिकती हूँ | present/1st person/singular/feminine |
| टिकती है | present/2nd person/singular informal/feminine |
| टिकती हो | present/2nd person/singular polite/feminine |
| टिकती है | present/3rd person/singular/feminine |
| टिकती हैं | present/1st person/plural/feminine |
| टिकती हैं | present/2nd person/plural/feminine |
| टिकती हैं | present/3rd person/plural/feminine |
| टिका | past/1st person/singular/masculine |
| टिकी | past/1st person/singular/feminine |
| टिका | past/2nd person/singular informal/masculine |
| टिकी | past/2nd person/singular informal/feminine |
| टिके | past/2nd person/singular polite/masculine |
| टिकीं | past/2nd person/singular polite/feminine |
| टिका | past/3rd person/singular/masculine |
| टिकी | past/3rd person/singular/feminine |
| टिके | past/1st person/plural/masculine |
| टिकीं | past/1st person/plural/feminine |
| टिके | past/2nd person/plural/masculine |
| टिकीं | past/2nd person/plural/feminine |
| टिके | past/3rd person/plural/masculine |
| टिकीं | past/3rd person/plural/feminine |
| टिकूँगा | future/1st person/singular/masculine |
| टिकूँगी | future/1st person/singular/feminine |
| टिकेगा | future/2nd person/singular informal/masculine |
| टिकेगी | future/2nd person/singular informal/feminine |
| टिकोगे | future/2nd person/singular polite/masculine |
| टिकोगी | future/2nd person/singular polite/feminine |
| टिकेगा | future/3rd person/singular/masculine |
| टिकेगी | future/3rd person/singular/feminine |
| टिकेंगे | future/1st person/plural/masculine |
| टिकेंगी | future/1st person/plural/feminine |
| टिकेंगे | future/2nd person/plural/masculine |
| टिकेंगी | future/2nd person/plural/feminine |
| टिकेंगे | future/3rd person/plural/masculine |
| टिकेंगी | future/3rd person/plural/feminine |
| टिक | imperative/2nd person/singular informal |
| टिको | imperative/2nd person/singular polite |
| टिकिए | imperative/2nd person/singular formal |
| टिकें | imperative/1st person/plural |
| टिकिए | imperative/3rd person/plural |
| टिकूँ | subjunctive/1st person/singular |
| टिके | subjunctive/2nd person/singular informal |
| टिको | subjunctive/2nd person/singular polite |
| टिके | subjunctive/3rd person/singular |
| टिकें | subjunctive/1st person/plural |
| टिकें | subjunctive/2nd person/plural |
| टिकें | subjunctive/3rd person/plural |
| टिकता | habitual/masculine/singular |
| टिकती | habitual/feminine/singular |
| टिकते | habitual/masculine/plural |
| टिकतीं | habitual/feminine/plural |
| टिकता | counterfactual/masculine/singular |
| टिकती | counterfactual/feminine/singular |
| टिकते | counterfactual/masculine/plural |
| टिकतीं | counterfactual/feminine/plural |
| टिकना | infinitive |
| टिकने | infinitive/oblique |
| टिकने | conjunctive/participle |
| टिककर | perfective/participle |
| टिकते-टिकते | continuous/participle |
| टिकता हुआ | present/participle/masculine/singular |
| टिकती हुई | present/participle/feminine/singular |
| टिकते हुए | present/participle/masculine/plural |
| टिकती हुईं | present/participle/feminine/plural |
| टिका हुआ | past/participle/masculine/singular |
| टिकी हुई | past/participle/feminine/singular |
| टिके हुए | past/participle/masculine/plural |
| टिकी हुईं | past/participle/feminine/plural |
pt
manter-se
Manter-se firme ou permanecer numa posição ou estado.
Формы (53)
| manter-se | lemma/infinitive |
| manter-me | infinitive/1sg/reflexive |
| manter-te | infinitive/2sg/reflexive |
| manter-se | infinitive/3sg/reflexive |
| manter-nos | infinitive/1pl/reflexive |
| manter-vos | infinitive/2pl/reflexive |
| manterem-se | infinitive/3pl/reflexive |
| mantenho-me | present/1sg/reflexive |
| mantens-te | present/2sg/reflexive |
| mantém-se | present/3sg/reflexive |
| mantemo-nos | present/1pl/reflexive |
| mantendes-vos | present/2pl/reflexive |
| mantêm-se | present/3pl/reflexive |
| manter-me-ei | future/1sg/reflexive |
| manter-te-ás | future/2sg/reflexive |
| manter-se-á | future/3sg/reflexive |
| manter-nos-emos | future/1pl/reflexive |
| manter-vos-eis | future/2pl/reflexive |
| manter-se-ão | future/3pl/reflexive |
| mantenha-me | present-subjunctive/1sg/reflexive |
| mantenhas-te | present-subjunctive/2sg/reflexive |
| mantenha-se | present-subjunctive/3sg/reflexive |
| mantenhamo-nos | present-subjunctive/1pl/reflexive |
| mantenhais-vos | present-subjunctive/2pl/reflexive |
| mantenham-se | present-subjunctive/3pl/reflexive |
| mantivesse-me | imperfect-subjunctive/1sg/reflexive |
| mantivesses-te | imperfect-subjunctive/2sg/reflexive |
| mantivesse-se | imperfect-subjunctive/3sg/reflexive |
| mantivéssemo-nos | imperfect-subjunctive/1pl/reflexive |
| mantivésseis-vos | imperfect-subjunctive/2pl/reflexive |
| mantivessem-se | imperfect-subjunctive/3pl/reflexive |
| mantiver-me | future-subjunctive/1sg/reflexive |
| mantiveres-te | future-subjunctive/2sg/reflexive |
| mantiver-se | future-subjunctive/3sg/reflexive |
| mantivermo-nos | future-subjunctive/1pl/reflexive |
| mantiverdes-vos | future-subjunctive/2pl/reflexive |
| mantiverem-se | future-subjunctive/3pl/reflexive |
| mantém-te | imperative/2sg/reflexive |
| mantenha-se | imperative/3sg/reflexive |
| mantenhamo-nos | imperative/1pl/reflexive |
| mantende-vos | imperative/2pl/reflexive |
| mantenham-se | imperative/3pl/reflexive |
| manter-me | personal-infinitive/1sg/reflexive |
| manter-te | personal-infinitive/2sg/reflexive |
| manter-se | personal-infinitive/3sg/reflexive |
| manter-nos | personal-infinitive/1pl/reflexive |
| manter-vos | personal-infinitive/2pl/reflexive |
| manterem-se | personal-infinitive/3pl/reflexive |
| mantendo-se | gerund/reflexive |
| mantido | past-participle/masculine-singular |
| mantida | past-participle/feminine-singular |
| mantidos | past-participle/masculine-plural |
| mantidas | past-participle/feminine-plural |
tr
tutunmak
Bir şeye veya bir duruma sıkıca bağlı kalmak, onu bırakmamak anlamına gelir.
Формы (47)
| tutunmak | lemma |
| tutunurum | present,1sg |
| tutunursun | present,2sg |
| tutunur | present,3sg |
| tutunuruz | present,1pl |
| tutunursunuz | present,2pl |
| tutunurlar | present,3pl |
| tutunuyorum | present-continuous,1sg |
| tutunuyorsun | present-continuous,2sg |
| tutunuyor | present-continuous,3sg |
| tutunuyoruz | present-continuous,1pl |
| tutunuyorsunuz | present-continuous,2pl |
| tutunuyorlar | present-continuous,3pl |
| tutundum | past,1sg |
| tutundun | past,2sg |
| tutundu | past,3sg |
| tutunduk | past,1pl |
| tutundunuz | past,2pl |
| tutundular | past,3pl |
| tutunacağım | future,1sg |
| tutunacaksın | future,2sg |
| tutunacak | future,3sg |
| tutunacağız | future,1pl |
| tutunacaksınız | future,2pl |
| tutunacaklar | future,3pl |
| tutun | imperative,2sg |
| tutunun | imperative,2pl |
| tutunsun | imperative,3sg |
| tutunsunlar | imperative,3pl |
| tutunayım | imperative,1sg |
| tutunalım | imperative,1pl |
| tutunmakta | locative-infinitive |
| tutunmaya | dative-infinitive |
| tutunmadan | ablative-infinitive |
| tutunmanın | genitive-infinitive |
| tutunmayı | accusative-infinitive |
| tutunmam | infinitive,1sg-possessive |
| tutunman | infinitive,2sg-possessive |
| tutunması | infinitive,3sg-possessive |
| tutunmamız | infinitive,1pl-possessive |
| tutunmanız | infinitive,2pl-possessive |
| tutunmaları | infinitive,3pl-possessive |
| tutunmamak | negative-infinitive |
| tutunamamak | inability-infinitive |
| tutunabilmek | ability-infinitive |
| tutunulmak | passive-infinitive |
| tutundurmak | causative-infinitive |
中文
坚持
保持某种状态、抓住不放或坚守某种立场。
«紧紧抓住栏杆。»
Формы (1)
| 坚持 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sich festhalten — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «sich festhalten»
Справочник-перевод
🌐 Español — aferrarse
Mantener una posición, no soltar, o persistir en una acción o creencia.
Примеры:
-
— Aférrate bien a la barandilla.
= Halte dich gut am Geländer fest.
-
— Ella se aferró a sus creencias a pesar de las críticas.
= Sie hielt an ihren Überzeugungen fest, trotz der Kritik.
-
— El equipo logró aferrarse a su ventaja.
= Dem Team gelang es, seinen Vorsprung zu halten.
🌐 tr — tutunmak
Bir şeye veya bir duruma sıkıca bağlı kalmak, onu bırakmamak anlamına gelir.
🌐 hi — टिकना
किसी वस्तु या स्थिति में स्थिर बने रहना।
🌐 Français — tenir
Maintenir une position, ne pas lâcher, ou persévérer dans une action ou une croyance.
Примеры:
-
— Tiens bien la rampe.
= Halte dich gut am Geländer fest.
-
— Elle a tenu à ses convictions malgré les critiques.
= Sie hielt an ihren Überzeugungen fest, trotz der Kritik.
-
— L'équipe a réussi à tenir son avance.
= Dem Team gelang es, seinen Vorsprung zu halten.
🌐 中文 — 坚持
保持某种状态、抓住不放或坚守某种立场。
Примеры:
-
— 紧紧抓住栏杆。
= Halte dich fest an der Stange.
-
— 她不顾批评坚持自己的信念。
= Sie blieb trotz der Kritik ihren Überzeugungen treu.
-
— 球队设法保持领先。
= Das Team versucht, die Führung zu behaupten.
🌐 العربية — تمسك
الحفاظ على وضع معين، أو عدم الإفلات، أو الالتزام بشيء ما.
Примеры:
-
— تمسك بالدرابزين بإحكام.
= Halte dich fest an der Leiter.
-
— تمسكت بمعتقداتها رغم الانتقادات.
= Sie hielt an ihren Überzeugungen fest, trotz der Kritik.
-
— تمكن الفريق من التمسك بتقدمه.
= Das Team konnte seinen Fortschritt behaupten.
🌐 English — hold on
To maintain a grip, stay in a position, or persist in a course of action.
Примеры:
-
— Hold on to the railing tightly.
= Halte dich fest am Geländer fest.
-
— She held on to her beliefs despite criticism.
= Sie hielt an ihren Überzeugungen fest, trotz der Kritik.
-
— The team managed to hold on to their lead.
= Dem Team gelang es, die Führung zu behaupten.
🌐 de — sich festhalten
Eine Position oder Verbindung nicht aufgeben und standhaft bleiben.
🌐 pt — manter-se
Manter-se firme ou permanecer numa posição ou estado.
Пути
×
![]()