大步走 🔊 🎲

To walk with long, decisive steps in a specified direction, often with a proud or confident manner.

• — He strode across the room to greet us. 🔊
  = 他大步穿过房间来迎接我们。
• — She strode confidently onto the stage. 🔊
  = 她自信地大步走上舞台。
• — The soldier strode along the parade ground. 🔊
  = 那名士兵沿着阅兵场大步行走。

Caminar con pasos largos y decididos, a menudo con orgullo o confianza.

• — Cruzó la habitación a zancadas para saludarnos. 🔊
  = 他大步穿过房间来迎接我们。
• — Caminó a zancadas con confianza hacia el escenario. 🔊
  = 他自信地大步走向舞台。
• — El soldado caminaba a zancadas por el campo de desfile. 🔊
  = 那名士兵大步走过阅兵场。

Das Schreiten bezeichnet das Gehen mit großen, betonten Schritten.

Belirli ve düzenli adımlarla bir yöne doğru ilerlemek.

Andar com passos largos e ritmados, como em uma marcha.

यह आत्मविश्वास के साथ लंबे कदमों में चलने की क्रिया को दर्शाता है।

以大步、有节奏的方式行走，常带有自信或威严的姿态。

• — 他大步走过房间来迎接我们。 🔊
• — 她自信地大步走上舞台。 🔊
• — 士兵在阅兵场上大步行走。 🔊

المشي بخطوات واسعة وحاسمة، غالباً بثقة أو كبرياء.

• — خطا عبر الغرفة لتحيتنا. 🔊
  = 穿过房间的失误，为了我们的问候。
• — خطت بثقة على المسرح. 🔊
  = 自信地走过舞台。
• — خطا الجندي في ساحة العرض. 🔊
  = 士兵在阅兵场上的失误。

Marcher avec des pas longs et décidés, souvent avec fierté ou assurance.

• — Il a traversé la pièce à grands pas pour nous saluer. 🔊
  = 他大步穿过房间来迎接我们。
• — Elle est montée sur scène à grands pas avec assurance. 🔊
  = 她自信地大步走上舞台。
• — Le soldat marchait à grands pas sur le terrain de parade. 🔊
  = 士兵在阅兵场上大步行进。