expliquer 🎲
Rendre quelque chose clair ou facile à comprendre en le décrivant ou en donnant des informations à son sujet.
Формы слова (51)
| expliquer | infinitive |
| expliquant | present participle |
| expliqué | past participle masculine singular |
| expliquée | past participle feminine singular |
| expliqués | past participle masculine plural |
| expliquées | past participle feminine plural |
| explique | indicative present 1st person singular |
| expliques | indicative present 2nd person singular |
| explique | indicative present 3rd person singular |
| expliquons | indicative present 1st person plural |
| expliquez | indicative present 2nd person plural |
| expliquent | indicative present 3rd person plural |
| expliquais | indicative imperfect 1st person singular |
| expliquais | indicative imperfect 2nd person singular |
| expliquait | indicative imperfect 3rd person singular |
| expliquions | indicative imperfect 1st person plural |
| expliquiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| expliquaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| expliquai | indicative past historic 1st person singular |
| expliquas | indicative past historic 2nd person singular |
| expliqua | indicative past historic 3rd person singular |
| expliquâmes | indicative past historic 1st person plural |
| expliquâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| expliquèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| expliquerai | indicative future 1st person singular |
| expliqueras | indicative future 2nd person singular |
| expliquera | indicative future 3rd person singular |
| expliquerons | indicative future 1st person plural |
| expliquerez | indicative future 2nd person plural |
| expliqueront | indicative future 3rd person plural |
| expliquerais | conditional present 1st person singular |
| expliquerais | conditional present 2nd person singular |
| expliquerait | conditional present 3rd person singular |
| expliquerions | conditional present 1st person plural |
| expliqueriez | conditional present 2nd person plural |
| expliqueraient | conditional present 3rd person plural |
| explique | subjunctive present 1st person singular |
| expliques | subjunctive present 2nd person singular |
| explique | subjunctive present 3rd person singular |
| expliquions | subjunctive present 1st person plural |
| expliquiez | subjunctive present 2nd person plural |
| expliquent | subjunctive present 3rd person plural |
| expliquasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| expliquasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| expliquât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| expliquassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| expliquassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| expliquassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| explique | imperative present 2nd person singular |
| expliquons | imperative present 1st person plural |
| expliquez | imperative present 2nd person plural |
Переводы на другие языки
العربية
شرح
توضيح شيء ما وجعله مفهومًا من خلال وصفه أو تقديم معلومات عنه.
«شرح المعلم القاعدة للطلاب.»
Формы (23)
| شَرْح | lemma |
| شَرْحٌ | nominative indefinite |
| شَرْحُ | nominative construct |
| الشَّرْحُ | nominative definite |
| شَرْحًا | accusative indefinite |
| شَرْحَ | accusative construct |
| الشَّرْحَ | accusative definite |
| شَرْحٍ | genitive indefinite |
| شَرْحِ | genitive construct |
| الشَّرْحِ | genitive definite |
| شَرْحَانِ | dual nominative |
| الشَّرْحَانِ | dual nominative definite |
| شَرْحَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الشَّرْحَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| شُرُوحٌ | plural nominative indefinite |
| شُرُوحُ | plural nominative construct |
| الشُّرُوحُ | plural nominative definite |
| شُرُوحًا | plural accusative indefinite |
| شُرُوحَ | plural accusative construct |
| الشُّرُوحَ | plural accusative definite |
| شُرُوحٍ | plural genitive indefinite |
| شُرُوحِ | plural genitive construct |
| الشُّرُوحِ | plural genitive definite |
de
erklären
Etwas verständlich darlegen und die Bedeutung oder den Sinn eines Sachverhalts vermitteln.
Формы (38)
| erklärend | Partizip Präsens |
| erklärt | Partizip Perfekt |
| ich erkläre | Präsens 1. Person Singular |
| du erklärst | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es erklärt | Präsens 3. Person Singular |
| wir erklären | Präsens 1. Person Plural |
| ihr erklärt | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie erklären | Präsens 3. Person Plural |
| ich erklärte | Präteritum 1. Person Singular |
| du erklärtest | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es erklärte | Präteritum 3. Person Singular |
| wir erklärten | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr erklärtet | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie erklärten | Präteritum 3. Person Plural |
| ich habe erklärt | Perfekt 1. Person Singular |
| du hast erklärt | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hat erklärt | Perfekt 3. Person Singular |
| wir haben erklärt | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr habt erklärt | Perfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie haben erklärt | Perfekt 3. Person Plural |
| ich hatte erklärt | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| du hattest erklärt | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hatte erklärt | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| wir hatten erklärt | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| ihr hattet erklärt | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie hatten erklärt | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| ich werde erklären | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst erklären | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird erklären | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden erklären | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet erklären | Futur I 2. Person Plural |
| sie/Sie werden erklären | Futur I 3. Person Plural |
| ich werde erklärt haben | Futur II 1. Person Singular |
| du wirst erklärt haben | Futur II 2. Person Singular |
| er/sie/es wird erklärt haben | Futur II 3. Person Singular |
| wir werden erklärt haben | Futur II 1. Person Plural |
| ihr werdet erklärt haben | Futur II 2. Person Plural |
| sie/Sie werden erklärt haben | Futur II 3. Person Plural |
English
explain
To make something clear or easy to understand by describing or giving information about it.
«The teacher explained the rule to the students.»
Формы (5)
| explain | lemma |
| explains | 3rd person singular present |
| explaining | present participle/gerund |
| explained | past tense |
| explained | past participle |
Español
explicar
Hacer que algo sea claro o fácil de entender describiéndolo o dando información sobre ello.
«El profesor explicó la regla a los estudiantes.»
Формы (59)
| explicar | lemma/infinitive |
| explicando | gerund |
| explicado | past participle/masculine singular |
| explicada | past participle/feminine singular |
| explicados | past participle/masculine plural |
| explicadas | past participle/feminine plural |
| explico | present indicative/1st person singular |
| explicas | present indicative/2nd person singular |
| explica | present indicative/3rd person singular |
| explicamos | present indicative/1st person plural |
| explicáis | present indicative/2nd person plural |
| explican | present indicative/3rd person plural |
| explicaba | imperfect indicative/1st person singular |
| explicabas | imperfect indicative/2nd person singular |
| explicaba | imperfect indicative/3rd person singular |
| explicábamos | imperfect indicative/1st person plural |
| explicabais | imperfect indicative/2nd person plural |
| explicaban | imperfect indicative/3rd person plural |
| expliqué | preterite/1st person singular |
| explicaste | preterite/2nd person singular |
| explicó | preterite/3rd person singular |
| explicamos | preterite/1st person plural |
| explicasteis | preterite/2nd person plural |
| explicaron | preterite/3rd person plural |
| explicaré | future indicative/1st person singular |
| explicarás | future indicative/2nd person singular |
| explicará | future indicative/3rd person singular |
| explicaremos | future indicative/1st person plural |
| explicaréis | future indicative/2nd person plural |
| explicarán | future indicative/3rd person plural |
| explicaría | conditional/1st person singular |
| explicarías | conditional/2nd person singular |
| explicaría | conditional/3rd person singular |
| explicaríamos | conditional/1st person plural |
| explicaríais | conditional/2nd person plural |
| explicarían | conditional/3rd person plural |
| explique | present subjunctive/1st person singular |
| expliques | present subjunctive/2nd person singular |
| explique | present subjunctive/3rd person singular |
| expliquemos | present subjunctive/1st person plural |
| expliquéis | present subjunctive/2nd person plural |
| expliquen | present subjunctive/3rd person plural |
| explicara | imperfect subjunctive/1st person singular |
| explicaras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| explicara | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| explicáramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| explicarais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| explicaran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| explicase | imperfect subjunctive (alt)/1st person singular |
| explicases | imperfect subjunctive (alt)/2nd person singular |
| explicase | imperfect subjunctive (alt)/3rd person singular |
| explicásemos | imperfect subjunctive (alt)/1st person plural |
| explicaseis | imperfect subjunctive (alt)/2nd person plural |
| explicasen | imperfect subjunctive (alt)/3rd person plural |
| explica | imperative/2nd person singular |
| explique | imperative/3rd person singular |
| expliquemos | imperative/1st person plural |
| explicad | imperative/2nd person plural |
| expliquen | imperative/3rd person plural |
hi
समझाना
किसी विषय को स्पष्ट रूप से बताना या समझाना।
Формы (29)
| समझाना | инфинитив |
| समझाने | косвенный инфинитив |
| समझाता | причастие несовершенного вида, м.р., ед.ч. |
| समझाती | причастие несовершенного вида, ж.р., ед.ч. |
| समझाते | причастие несовершенного вида, м.р., мн.ч. |
| समझाया | причастие совершенного вида, м.р., ед.ч.; прошедшее, м.р., ед.ч. |
| समझाई | причастие совершенного вида, ж.р., ед.ч.; прошедшее, ж.р., ед.ч. |
| समझाए | причастие совершенного вида, м.р., мн.ч.; прошедшее, м.р., мн.ч.; сослагательное, 3 ед.ч. |
| समझाईं | причастие совершенного вида, ж.р., мн.ч.; прошедшее, ж.р., мн.ч. |
| समझाकर | деепричастие |
| समझाता हूँ | настоящее habitual, 1 ед.ч., м.р. |
| समझाती हूँ | настоящее habitual, 1 ед.ч., ж.р. |
| समझाता है | настоящее habitual, 2/3 ед.ч., м.р. |
| समझाती है | настоящее habitual, 2/3 ед.ч., ж.р. |
| समझाते हैं | настоящее habitual, 1/3 мн.ч., м.р. |
| समझाती हैं | настоящее habitual, 1/3 мн.ч., ж.р. |
| समझाते हो | настоящее habitual, 2 мн.ч., м.р. |
| समझाती हो | настоящее habitual, 2 мн.ч., ж.р. |
| समझाऊँगा | будущее, 1 ед.ч., м.р. |
| समझाऊँगी | будущее, 1 ед.ч., ж.р. |
| समझाएगा | будущее, 2/3 ед.ч., м.р. |
| समझाएगी | будущее, 2/3 ед.ч., ж.р. |
| समझाओगे | будущее, 2 мн.ч., м.р. |
| समझाओगी | будущее, 2 мн.ч., ж.р. |
| समझाएँगे | будущее, 1/3 мн.ч., м.р. |
| समझाएँगी | будущее, 1/3 мн.ч., ж.р. |
| समझाओ | императив, 2 мн.ч.; сослагательное, 2 мн.ч. |
| समझाऊँ | сослагательное, 1 ед.ч. |
| समझाएँ | сослагательное, 1/3 мн.ч. |
pt
explicar
Tornar algo claro e compreensível, detalhando seus pontos principais.
Формы (22)
| explicar | infinitive |
| explicado | participle |
| explicando | gerund |
| explico | present indicative, 1sg |
| explicas | present indicative, 2sg |
| explica | present indicative, 3sg |
| explicamos | present indicative, 1pl |
| explicais | present indicative, 2pl |
| explicam | present indicative, 3pl |
| explicarei | future, 1sg |
| explicarás | future, 2sg |
| explicará | future, 3sg |
| explicaremos | future, 1pl |
| explicareis | future, 2pl |
| explicarão | future, 3pl |
| explique | present subjunctive, 1sg/3sg; imperative 3sg |
| expliques | present subjunctive, 2sg |
| expliquemos | present subjunctive, 1pl; imperative 1pl |
| expliqueis | present subjunctive, 2pl |
| expliquem | present subjunctive, 3pl; imperative 3pl |
| explica | imperative, 2sg |
| explicai | imperative, 2pl |
tr
açıklamak
Bir konuyu veya durumu anlaşılır hale getirmek için ayrıntılı bilgi vermek.
Формы (30)
| açıklamak | инфинитив (mastar) |
| açıklayan | причастие настоящего времени (sıfat-fiil) |
| açıklamış | причастие прошедшего времени |
| açıklayacak | причастие будущего времени |
| açıklayarak | деепричастие (zarf-fiil) |
| açıklayıp | деепричастие (zarf-fiil) |
| açıklıyorum | настоящее длительное, 1-е л. ед. ч. |
| açıklıyorsun | настоящее длительное, 2-е л. ед. ч. |
| açıklıyor | настоящее длительное, 3-е л. ед. ч. |
| açıklıyoruz | настоящее длительное, 1-е л. мн. ч. |
| açıklıyorsunuz | настоящее длительное, 2-е л. мн. ч. |
| açıklıyorlar | настоящее длительное, 3-е л. мн. ч. |
| açıklarım | настоящее простое, 1-е л. ед. ч. |
| açıklarsın | настоящее простое, 2-е л. ед. ч. |
| açıklar | настоящее простое, 3-е л. ед. ч. |
| açıklarız | настоящее простое, 1-е л. мн. ч. |
| açıklarsınız | настоящее простое, 2-е л. мн. ч. |
| açıklarlar | настоящее простое, 3-е л. мн. ч. |
| açıkladım | прошедшее категорическое, 1-е л. ед. ч. |
| açıkladın | прошедшее категорическое, 2-е л. ед. ч. |
| açıkladı | прошедшее категорическое, 3-е л. ед. ч. |
| açıkladık | прошедшее категорическое, 1-е л. мн. ч. |
| açıkladınız | прошедшее категорическое, 2-е л. мн. ч. |
| açıkladılar | прошедшее категорическое, 3-е л. мн. ч. |
| açıklayacağım | будущее время, 1-е л. ед. ч. |
| açıklayacaksın | будущее время, 2-е л. ед. ч. |
| açıklayacak | будущее время, 3-е л. ед. ч. |
| açıklayacağız | будущее время, 1-е л. мн. ч. |
| açıklayacaksınız | будущее время, 2-е л. мн. ч. |
| açıklayacaklar | будущее время, 3-е л. мн. ч. |
中文
解释
说明含义、原因或理由，使清楚易懂。
«老师向学生解释了这条规则。»
Формы (1)
| 解释 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
expliquer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «expliquer»
Справочник-перевод
🌐 tr — açıklamak
Bir konuyu veya durumu anlaşılır hale getirmek için ayrıntılı bilgi vermek.
🌐 de — erklären
Etwas verständlich darlegen und die Bedeutung oder den Sinn eines Sachverhalts vermitteln.
🌐 pt — explicar
Tornar algo claro e compreensível, detalhando seus pontos principais.
🌐 hi — समझाना
किसी विषय को स्पष्ट रूप से बताना या समझाना।
🌐 العربية — شرح
توضيح شيء ما وجعله مفهومًا من خلال وصفه أو تقديم معلومات عنه.
Примеры:
-
— شرح المعلم القاعدة للطلاب.
= L'enseignant a expliqué la règle aux élèves.
-
— هل يمكنك شرح كيفية عمل هذه الآلة؟
= Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cet appareil ?
-
— شرح أسباب رحيله.
= Expliquez les raisons de son départ.
🌐 中文 — 解释
说明含义、原因或理由，使清楚易懂。
Примеры:
-
— 老师向学生解释了这条规则。
= L'enseignant a expliqué cette règle aux élèves.
-
— 你能解释一下这台机器如何工作吗？
= Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ?
-
— 他解释了他离开的原因。
= Il a expliqué la raison de son départ.
🌐 English — explain
To make something clear or easy to understand by describing or giving information about it.
Примеры:
-
— The teacher explained the rule to the students.
= Le professeur a expliqué la règle aux élèves.
-
— Can you explain how this machine works?
= Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ?
-
— He explained his reasons for leaving.
= Il a expliqué ses raisons de partir.
🌐 Español — explicar
Hacer que algo sea claro o fácil de entender describiéndolo o dando información sobre ello.
Примеры:
-
— El profesor explicó la regla a los estudiantes.
= Le professeur a expliqué la règle aux étudiants.
-
— ¿Puedes explicar cómo funciona esta máquina?
= Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ?
-
— Él explicó sus razones para irse.
= Il a expliqué ses raisons de partir.
🌐 Français — expliquer
Rendre quelque chose clair ou facile à comprendre en le décrivant ou en donnant des informations à son sujet.
Примеры:
- — Le professeur a expliqué la règle aux élèves.
- — Pouvez-vous expliquer comment cette machine fonctionne ?
- — Il a expliqué ses raisons de partir.
Пути
×
![]()