odeur de brûlé / suie / zone brûlée 🎲

Résidu de combustion incomplète, comme la suie ou l'odeur de brûlé ; désigne aussi une zone brûlée dans une forêt.

Формы слова (6)
odeur de brûlé lemma
odeurs de brûlé plural
suie lemma
suies plural
zone brûlée lemma
zones brûlées plural
Переводы на другие языки
العربية
رائحة الاحتراق / سخام / منطقة محترقة
بقايا الاحتراق غير الكامل، مثل السخام أو رائحة المواد المحترقة؛ كما تعني منطقة محترقة في الغابة.
«بقيت رائحة الاحتراق في الهواء بعد الحريق.»
Формы (12)
رائحة الاحتراق lemma
رائحة الاحتراق nominative
رائحة الاحتراق accusative
رائحة الاحتراق genitive
سخام lemma
سخام nominative
سخام accusative
سخام genitive
منطقة محترقة lemma
منطقة محترقة nominative
منطقة محترقة accusative
منطقة محترقة genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
odeur de brûlé / suie / zone brûlée — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «odeur de brûlé / suie / zone brûlée»
Справочник-перевод
🌐 de — Brandgeruch

Bezeichnet den Geruch von Verbranntem oder eine versengte Fläche.

🌐 pt — Queimado

Odor intenso de material queimado ou resíduo de combustão.

🌐 tr — Yanık kokusu

Yanma sonrasında ortaya çıkan keskin ve rahatsız edici kokudur.

🌐 hi — जले की गंध

यह जले हुए पदार्थ से निकलने वाली तीखी गंध या जलने के बाद बचा हुआ अवशेष है।

🌐 English — burning smell / soot / scorched area

The residue of incomplete combustion, such as soot or the smell of burnt matter; also a burnt-out area in a forest.

Примеры:
  • — The smell of burning lingered in the air after the fire.
    = L'odeur de brûlé persistait dans l'air après l'incendie.
  • — The forest was left as a blackened waste after the blaze.
    = La forêt fut réduite à une étendue calcinée après le brasier.
  • — He cleaned the soot from the chimney.
    = Il nettoya la suie de la cheminée.
🌐 Français — odeur de brûlé / suie / zone brûlée

Résidu de combustion incomplète, comme la suie ou l'odeur de brûlé ; désigne aussi une zone brûlée dans une forêt.

Примеры:
  • — L'odeur de brûlé persistait dans l'air après l'incendie.
  • — La forêt est devenue une zone brûlée après l'incendie.
  • — Il a nettoyé la suie de la cheminée.
🌐 中文 — 烧焦味 / 煤烟 / 烧焦地

不完全燃烧的残留物,如烟灰或烧焦的气味;也指森林中被烧毁的区域。

Примеры:
  • — 火灾后空气中弥漫着烧焦的气味。
    = Après l'incendie, l'air était empli d'une odeur de brûlé.
  • — 大火过后,森林变成了一片焦土。
    = Après le grand incendie, la forêt est devenue une étendue de terre calcinée.
  • — 他清理了烟囱里的煤烟。
    = Il a nettoyé la suie de charbon dans la fumée.
🌐 العربية — رائحة الاحتراق / سخام / منطقة محترقة

بقايا الاحتراق غير الكامل، مثل السخام أو رائحة المواد المحترقة؛ كما تعني منطقة محترقة في الغابة.

Примеры:
  • — بقيت رائحة الاحتراق في الهواء بعد الحريق.
    = L'odeur de brûlé persistait dans l'air après l'incendie.
  • — تحولت الغابة إلى أرض محترقة بعد الحريق.
    = La forêt s'est transformée en terre brûlée après l'incendie.
  • — نظف السخام من المدخنة.
    = Nettoyez la suie de la cheminée.
🌐 Español — olor a quemado / hollín / zona quemada

Residuo de la combustión incompleta, como hollín u olor a quemado; también un área quemada en un bosque.

Примеры:
  • — El olor a quemado persistió en el aire después del incendio.
    = L'odeur de brûlé persistait dans l'air après l'incendie.
  • — El bosque quedó como un terreno quemado tras el incendio.
    = La forêt n'était plus qu'un terrain brûlé après l'incendie.
  • — Limpió el hollín de la chimenea.
    = Il a nettoyé la suie de la cheminée.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: