أزعج 🎲
إقلاق راحة شخص ما أو سكونه أو تركيزه؛ التسبب في القلق أو الضيق.
Формы слова (20)
| أَزْعَجَ | lemma |
| أَزْعِجْ | imperative, 2ms |
| أَزْعِجِي | imperative, 2fs |
| أَزْعِجَا | imperative, 2d |
| أَزْعِجُوا | imperative, 2mp |
| أَزْعِجْنَ | imperative, 2fp |
| أُزْعِجَ | imperfect subjunctive, 1s |
| أُزْعِجَ | imperfect subjunctive, 3ms |
| لَا أُزْعِجَ | imperfect subjunctive negated, 1s |
| لَا يُزْعِجَ | imperfect subjunctive negated, 3ms |
| مُزْعِجٌ | active participle, ms nominative |
| مُزْعِجٌ | active participle, ms |
| مُزْعِجَةٌ | active participle, fs |
| مُزْعِجَانِ | active participle, md |
| مُزْعِجُونَ | active participle, mp |
| مُزْعِجَاتٌ | active participle, fp |
| مُزْعَجٌ | passive participle, ms |
| مُزْعَجَةٌ | passive participle, fs |
| مُزْعَجُونَ | passive participle, mp |
| مُزْعَجَاتٌ | passive participle, fp |
Переводы на другие языки
de
beunruhigen
Beunruhigen bedeutet, jemandem Sorgen oder Unruhe zu bereiten.
Формы (89)
| beunruhigend | Partizip I |
| beunruhigt | Partizip II |
| beunruhige | Imperativ 2. Person Singular |
| beunruhigt | Imperativ 2. Person Plural |
| beunruhigen Sie | Imperativ Höflichkeitsform |
| beunruhige | Indikativ Präsens 1. Person Singular |
| beunruhigst | Indikativ Präsens 2. Person Singular |
| beunruhigt | Indikativ Präsens 3. Person Singular |
| beunruhigen | Indikativ Präsens 1. Person Plural |
| beunruhigt | Indikativ Präsens 2. Person Plural |
| beunruhigen | Indikativ Präsens 3. Person Plural |
| beunruhigte | Indikativ Präteritum 1. Person Singular |
| beunruhigtest | Indikativ Präteritum 2. Person Singular |
| beunruhigte | Indikativ Präteritum 3. Person Singular |
| beunruhigten | Indikativ Präteritum 1. Person Plural |
| beunruhigtet | Indikativ Präteritum 2. Person Plural |
| beunruhigten | Indikativ Präteritum 3. Person Plural |
| habe beunruhigt | Indikativ Perfekt 1. Person Singular |
| hast beunruhigt | Indikativ Perfekt 2. Person Singular |
| hat beunruhigt | Indikativ Perfekt 3. Person Singular |
| haben beunruhigt | Indikativ Perfekt 1. Person Plural |
| habt beunruhigt | Indikativ Perfekt 2. Person Plural |
| haben beunruhigt | Indikativ Perfekt 3. Person Plural |
| hatte beunruhigt | Indikativ Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest beunruhigt | Indikativ Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte beunruhigt | Indikativ Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten beunruhigt | Indikativ Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet beunruhigt | Indikativ Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten beunruhigt | Indikativ Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| werde beunruhigen | Indikativ Futur I 1. Person Singular |
| wirst beunruhigen | Indikativ Futur I 2. Person Singular |
| wird beunruhigen | Indikativ Futur I 3. Person Singular |
| werden beunruhigen | Indikativ Futur I 1. Person Plural |
| werdet beunruhigen | Indikativ Futur I 2. Person Plural |
| werden beunruhigen | Indikativ Futur I 3. Person Plural |
| werde beunruhigt haben | Indikativ Futur II 1. Person Singular |
| wirst beunruhigt haben | Indikativ Futur II 2. Person Singular |
| wird beunruhigt haben | Indikativ Futur II 3. Person Singular |
| werden beunruhigt haben | Indikativ Futur II 1. Person Plural |
| werdet beunruhigt haben | Indikativ Futur II 2. Person Plural |
| werden beunruhigt haben | Indikativ Futur II 3. Person Plural |
| beunruhige | Konjunktiv I Präsens 1. Person Singular |
| beunruhigest | Konjunktiv I Präsens 2. Person Singular |
| beunruhige | Konjunktiv I Präsens 3. Person Singular |
| beunruhigen | Konjunktiv I Präsens 1. Person Plural |
| beunruhiget | Konjunktiv I Präsens 2. Person Plural |
| beunruhigen | Konjunktiv I Präsens 3. Person Plural |
| habe beunruhigt | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Singular |
| habest beunruhigt | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Singular |
| habe beunruhigt | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Singular |
| haben beunruhigt | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Plural |
| habet beunruhigt | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Plural |
| haben beunruhigt | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Plural |
| werde beunruhigen | Konjunktiv I Futur I 1. Person Singular |
| werdest beunruhigen | Konjunktiv I Futur I 2. Person Singular |
| werde beunruhigen | Konjunktiv I Futur I 3. Person Singular |
| werden beunruhigen | Konjunktiv I Futur I 1. Person Plural |
| werdet beunruhigen | Konjunktiv I Futur I 2. Person Plural |
| werden beunruhigen | Konjunktiv I Futur I 3. Person Plural |
| werde beunruhigt haben | Konjunktiv I Futur II 1. Person Singular |
| werdest beunruhigt haben | Konjunktiv I Futur II 2. Person Singular |
| werde beunruhigt haben | Konjunktiv I Futur II 3. Person Singular |
| werden beunruhigt haben | Konjunktiv I Futur II 1. Person Plural |
| werdet beunruhigt haben | Konjunktiv I Futur II 2. Person Plural |
| werden beunruhigt haben | Konjunktiv I Futur II 3. Person Plural |
| beunruhigte | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Singular |
| beunruhigtest | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Singular |
| beunruhigte | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Singular |
| beunruhigten | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Plural |
| beunruhigtet | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Plural |
| beunruhigten | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Plural |
| hätte beunruhigt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hättest beunruhigt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hätte beunruhigt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hätten beunruhigt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hättet beunruhigt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hätten beunruhigt | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| würde beunruhigen | Konjunktiv II Futur I 1. Person Singular |
| würdest beunruhigen | Konjunktiv II Futur I 2. Person Singular |
| würde beunruhigen | Konjunktiv II Futur I 3. Person Singular |
| würden beunruhigen | Konjunktiv II Futur I 1. Person Plural |
| würdet beunruhigen | Konjunktiv II Futur I 2. Person Plural |
| würden beunruhigen | Konjunktiv II Futur I 3. Person Plural |
| würde beunruhigt haben | Konjunktiv II Futur II 1. Person Singular |
| würdest beunruhigt haben | Konjunktiv II Futur II 2. Person Singular |
| würde beunruhigt haben | Konjunktiv II Futur II 3. Person Singular |
| würden beunruhigt haben | Konjunktiv II Futur II 1. Person Plural |
| würdet beunruhigt haben | Konjunktiv II Futur II 2. Person Plural |
| würden beunruhigt haben | Konjunktiv II Futur II 3. Person Plural |
English
disturb
To interrupt someone's peace, quiet, or concentration; to cause worry or anxiety.
«Please do not disturb me while I am working.»
Формы (5)
| disturb | lemma |
| disturbs | 3rd person singular present |
| disturbed | past tense |
| disturbed | past participle |
| disturbing | present participle/gerund |
Español
molestar
Interrumpir la paz, tranquilidad o concentración de alguien; causar preocupación o ansiedad.
«Por favor, no me molestes mientras trabajo.»
Формы (62)
| molestar | infinitive |
| molestando | gerund |
| molestado | past participle |
| molesto | 1st person singular present indicative |
| molestas | 2nd person singular present indicative |
| molesta | 3rd person singular present indicative |
| molestamos | 1st person plural present indicative |
| molestáis | 2nd person plural present indicative |
| molestan | 3rd person plural present indicative |
| molestaba | 1st person singular imperfect indicative |
| molestabas | 2nd person singular imperfect indicative |
| molestaba | 3rd person singular imperfect indicative |
| molestábamos | 1st person plural imperfect indicative |
| molestabais | 2nd person plural imperfect indicative |
| molestaban | 3rd person plural imperfect indicative |
| molesté | 1st person singular preterite indicative |
| molestaste | 2nd person singular preterite indicative |
| molestó | 3rd person singular preterite indicative |
| molestamos | 1st person plural preterite indicative |
| molestasteis | 2nd person plural preterite indicative |
| molestaron | 3rd person plural preterite indicative |
| molestaré | 1st person singular future indicative |
| molestarás | 2nd person singular future indicative |
| molestará | 3rd person singular future indicative |
| molestaremos | 1st person plural future indicative |
| molestaréis | 2nd person plural future indicative |
| molestarán | 3rd person plural future indicative |
| molestaría | 1st person singular conditional |
| molestarías | 2nd person singular conditional |
| molestaría | 3rd person singular conditional |
| molestaríamos | 1st person plural conditional |
| molestaríais | 2nd person plural conditional |
| molestarían | 3rd person plural conditional |
| moleste | 1st person singular present subjunctive |
| molestes | 2nd person singular present subjunctive |
| moleste | 3rd person singular present subjunctive |
| molestemos | 1st person plural present subjunctive |
| molestéis | 2nd person plural present subjunctive |
| molesten | 3rd person plural present subjunctive |
| molestara | 1st person singular imperfect subjunctive |
| molestaras | 2nd person singular imperfect subjunctive |
| molestara | 3rd person singular imperfect subjunctive |
| molestáramos | 1st person plural imperfect subjunctive |
| molestarais | 2nd person plural imperfect subjunctive |
| molestaran | 3rd person plural imperfect subjunctive |
| molestase | 1st person singular imperfect subjunctive (alternative) |
| molestases | 2nd person singular imperfect subjunctive (alternative) |
| molestase | 3rd person singular imperfect subjunctive (alternative) |
| molestásemos | 1st person plural imperfect subjunctive (alternative) |
| molestaseis | 2nd person plural imperfect subjunctive (alternative) |
| molestasen | 3rd person plural imperfect subjunctive (alternative) |
| molestare | 1st person singular future subjunctive |
| molestares | 2nd person singular future subjunctive |
| molestare | 3rd person singular future subjunctive |
| molestáremos | 1st person plural future subjunctive |
| molestareis | 2nd person plural future subjunctive |
| molestaren | 3rd person plural future subjunctive |
| molesta | 2nd person singular imperative |
| molestad | 2nd person plural imperative |
| molestemos | 1st person plural imperative |
| molesten | 3rd person plural imperative |
| molestar | infinitive (negative imperative form) |
Français
déranger
Troubler la paix, le calme ou la concentration de quelqu'un ; causer de l'inquiétude ou de l'anxiété.
«Ne me dérangez pas pendant que je travaille.»
Формы (51)
| déranger | infinitive |
| dérangeant | present participle |
| dérangé | past participle masculine singular |
| dérangée | past participle feminine singular |
| dérangés | past participle masculine plural |
| dérangées | past participle feminine plural |
| dérange | indicative present 1st person singular |
| déranges | indicative present 2nd person singular |
| dérange | indicative present 3rd person singular |
| dérangeons | indicative present 1st person plural |
| dérangez | indicative present 2nd person plural |
| dérangent | indicative present 3rd person plural |
| dérangeais | indicative imperfect 1st person singular |
| dérangeais | indicative imperfect 2nd person singular |
| dérangeait | indicative imperfect 3rd person singular |
| dérangions | indicative imperfect 1st person plural |
| dérangiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| dérangeaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| dérangeai | indicative past simple 1st person singular |
| dérangeas | indicative past simple 2nd person singular |
| dérangea | indicative past simple 3rd person singular |
| dérangeâmes | indicative past simple 1st person plural |
| dérangeâtes | indicative past simple 2nd person plural |
| dérangèrent | indicative past simple 3rd person plural |
| dérangerai | indicative future 1st person singular |
| dérangeras | indicative future 2nd person singular |
| dérangera | indicative future 3rd person singular |
| dérangerons | indicative future 1st person plural |
| dérangerez | indicative future 2nd person plural |
| dérangeront | indicative future 3rd person plural |
| dérangerais | conditional present 1st person singular |
| dérangerais | conditional present 2nd person singular |
| dérangerait | conditional present 3rd person singular |
| dérangerions | conditional present 1st person plural |
| dérangeriez | conditional present 2nd person plural |
| dérangeraient | conditional present 3rd person plural |
| dérange | subjunctive present 1st person singular |
| déranges | subjunctive present 2nd person singular |
| dérange | subjunctive present 3rd person singular |
| dérangions | subjunctive present 1st person plural |
| dérangiez | subjunctive present 2nd person plural |
| dérangent | subjunctive present 3rd person plural |
| dérangeasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| dérangeasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| dérangeât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| dérangeassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| dérangeassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| dérangeassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| dérange | imperative present 2nd person singular |
| dérangeons | imperative present 1st person plural |
| dérangez | imperative present 2nd person plural |
hi
परेशान करना
किसी को बार-बार परेशान या चिंतित करने की क्रिया।
Формы (50)
| परेशान करना | lemma (инфинитив) |
| परेशान करने | косвенный инфинитив |
| परेशान करनी | инфинитив, ж.р. (облигатив) |
| परेशान करता | причастие несов. вида, м.р. ед.ч.; контрфактис |
| परेशान करती | причастие несов. вида, ж.р. ед.ч. |
| परेशान करते | причастие несов. вида, м.р. мн.ч. |
| परेशान करता हुआ | причастие наст. вр., м.р. ед.ч. |
| परेशान करती हुई | причастие наст. вр., ж.р. ед.ч. |
| परेशान करते हुए | причастие наст. вр., м.р. мн.ч. |
| परेशान किया | причастие сов. вида; простое прошедшее, м.р. ед.ч. |
| परेशान की | причастие сов. вида; простое прошедшее, ж.р. ед.ч. |
| परेशान किए | причастие сов. вида; простое прошедшее, м.р. мн.ч. |
| परेशान कीं | причастие сов. вида; простое прошедшее, ж.р. мн.ч. |
| परेशान करके | деепричастие (конъюнктив) |
| परेशान करकर | деепричастие (вариант) |
| परेशान कर रहा हूँ | наст. продолженное, 1 л. ед.ч., м.р. |
| परेशान कर रही हूँ | наст. продолженное, 1 л. ед.ч., ж.р. |
| परेशान कर रहा है | наст. продолженное, 2/3 л. ед.ч., м.р. |
| परेशान कर रही है | наст. продолженное, 2/3 л. ед.ч., ж.р. |
| परेशान कर रहे हो | наст. продолженное, 2 л. мн.ч., м.р. |
| परेशान कर रही हो | наст. продолженное, 2 л. мн.ч., ж.р. |
| परेशान कर रहे हैं | наст. продолженное, 1/3 л. мн.ч., м.р. |
| परेशान कर रही हैं | наст. продолженное, 1/3 л. мн.ч., ж.р. |
| परेशान करता था | прошедшее хабитуалис, м.р. ед.ч. |
| परेशान करती थी | прошедшее хабитуалис, ж.р. ед.ч. |
| परेशान करते थे | прошедшее хабитуалис, м.р. мн.ч. |
| परेशान करती थीं | прошедшее хабитуалис, ж.р. мн.ч. |
| परेशान कर रहा था | прошедшее продолженное, м.р. ед.ч. |
| परेशान कर रही थी | прошедшее продолженное, ж.р. ед.ч. |
| परेशान कर रहे थे | прошедшее продолженное, м.р. мн.ч. |
| परेशान कर रही थीं | прошедшее продолженное, ж.р. мн.ч. |
| परेशान किया था | давнопрошедшее, м.р. ед.ч. |
| परेशान की थी | давнопрошедшее, ж.р. ед.ч. |
| परेशान किए थे | давнопрошедшее, м.р. мн.ч. |
| परेशान कीं थीं | давнопрошедшее, ж.р. мн.ч. |
| परेशान करूँगा | будущее, 1 л. ед.ч., м.р. |
| परेशान करूँगी | будущее, 1 л. ед.ч., ж.р. |
| परेशान करेगा | будущее, 2/3 л. ед.ч., м.р. |
| परेशान करेगी | будущее, 2/3 л. ед.ч., ж.р. |
| परेशान करोगे | будущее, 2 л. мн.ч., м.р. |
| परेशान करोगी | будущее, 2 л. мн.ч., ж.р. |
| परेशान करेंगे | будущее, 1/3 л. мн.ч., м.р. |
| परेशान करेंगी | будущее, 1/3 л. мн.ч., ж.р. |
| परेशान करूँ | сослагательное, 1 л. ед.ч. |
| परेशान करे | сослагательное, 2/3 л. ед.ч. |
| परेशान करो | сослагательное, 2 л. мн.ч.; повелительное, 2 л. мн.ч. |
| परेशान करें | сослагательное, 1/3 л. мн.ч.; повелительное, 1 л. мн.ч. (инклюзив) |
| परेशान कर | повелительное, 2 л. ед.ч. (фамильярное) |
| परेशान कीजिए | повелительное, вежливая форма |
| परेशान करिए | повелительное, вежливая форма (вариант) |
pt
perturbar
Perturbar significa causar inquietação ou incômodo a alguém de forma persistente.
Формы (35)
| perturbo | presente do indicativo 1sg |
| perturbas | presente do indicativo 2sg |
| perturba | presente do indicativo 3sg |
| perturbamos | presente do indicativo 1pl |
| perturbais | presente do indicativo 2pl |
| perturbam | presente do indicativo 3pl |
| perturbarei | futuro do presente 1sg |
| perturbarás | futuro do presente 2sg |
| perturbará | futuro do presente 3sg |
| perturbaremos | futuro do presente 1pl |
| perturbareis | futuro do presente 2pl |
| perturbarão | futuro do presente 3pl |
| perturbaria | futuro do pretérito 1sg |
| perturbarias | futuro do pretérito 2sg |
| perturbaria | futuro do pretérito 3sg |
| perturbaríamos | futuro do pretérito 1pl |
| perturbaríeis | futuro do pretérito 2pl |
| perturbariam | futuro do pretérito 3pl |
| perturbe | presente do subjuntivo 1sg |
| perturbes | presente do subjuntivo 2sg |
| perturbe | presente do subjuntivo 3sg |
| perturbemos | presente do subjuntivo 1pl |
| perturbeis | presente do subjuntivo 2pl |
| perturbem | presente do subjuntivo 3pl |
| perturbar | futuro do subjuntivo 1sg |
| perturbares | futuro do subjuntivo 2sg |
| perturbar | futuro do subjuntivo 3sg |
| perturbarmos | futuro do subjuntivo 1pl |
| perturbardes | futuro do subjuntivo 2pl |
| perturbarem | futuro do subjuntivo 3pl |
| perturba | imperativo afirmativo 2sg |
| perturbe | imperativo afirmativo 3sg |
| perturbemos | imperativo afirmativo 1pl |
| perturbai | imperativo afirmativo 2pl |
| perturbem | imperativo afirmativo 3pl |
tr
endişelendirmek
Bir kişide huzursuzluk veya kaygı uyandırmak anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (87)
| endişelendirmek | lemma/infinitive |
| endişelendiriyorum | present_continuous_1sg_positive |
| endişelendiriyorsun | present_continuous_2sg_positive |
| endişelendiriyor | present_continuous_3sg_positive |
| endişelendiriyoruz | present_continuous_1pl_positive |
| endişelendiriyorsunuz | present_continuous_2pl_positive |
| endişelendiriyorlar | present_continuous_3pl_positive |
| endişelendirmiyorum | present_continuous_1sg_negative |
| endişelendirmiyorsun | present_continuous_2sg_negative |
| endişelendirmiyor | present_continuous_3sg_negative |
| endişelendirmiyoruz | present_continuous_1pl_negative |
| endişelendirmiyorsunuz | present_continuous_2pl_negative |
| endişelendirmiyorlar | present_continuous_3pl_negative |
| endişelendiririm | simple_present_1sg_positive |
| endişelendirirsin | simple_present_2sg_positive |
| endişelendirir | simple_present_3sg_positive |
| endişelendiririz | simple_present_1pl_positive |
| endişelendirirsiniz | simple_present_2pl_positive |
| endişelendirirler | simple_present_3pl_positive |
| endişelendirmem | simple_present_1sg_negative |
| endişelendirmezsin | simple_present_2sg_negative |
| endişelendirmez | simple_present_3sg_negative |
| endişelendirmeyiz | simple_present_1pl_negative |
| endişelendirmezsiniz | simple_present_2pl_negative |
| endişelendirmezler | simple_present_3pl_negative |
| endişelendirdim | past_definite_1sg_positive |
| endişelendirdin | past_definite_2sg_positive |
| endişelendirdi | past_definite_3sg_positive |
| endişelendirdik | past_definite_1pl_positive |
| endişelendirdiniz | past_definite_2pl_positive |
| endişelendirdiler | past_definite_3pl_positive |
| endişelendirmedim | past_definite_1sg_negative |
| endişelendirmedin | past_definite_2sg_negative |
| endişelendirmedi | past_definite_3sg_negative |
| endişelendirmedik | past_definite_1pl_negative |
| endişelendirmediniz | past_definite_2pl_negative |
| endişelendirmediler | past_definite_3pl_negative |
| endişelendirmişim | past_inferential_1sg_positive |
| endişelendirmişsin | past_inferential_2sg_positive |
| endişelendirmiş | past_inferential_3sg_positive |
| endişelendirmişiz | past_inferential_1pl_positive |
| endişelendirmişsiniz | past_inferential_2pl_positive |
| endişelendirmişler | past_inferential_3pl_positive |
| endişelendirmemişim | past_inferential_1sg_negative |
| endişelendirmemişsin | past_inferential_2sg_negative |
| endişelendirmemiş | past_inferential_3sg_negative |
| endişelendirmemişiz | past_inferential_1pl_negative |
| endişelendirmemişsiniz | past_inferential_2pl_negative |
| endişelendirmemişler | past_inferential_3pl_negative |
| endişelendireceğim | future_1sg_positive |
| endişelendireceksin | future_2sg_positive |
| endişelendirecek | future_3sg_positive |
| endişelendireceğiz | future_1pl_positive |
| endişelendireceksiniz | future_2pl_positive |
| endişelendirecekler | future_3pl_positive |
| endişelendirmeyeceğim | future_1sg_negative |
| endişelendirmeyeceksin | future_2sg_negative |
| endişelendirmeyecek | future_3sg_negative |
| endişelendirmeyeceğiz | future_1pl_negative |
| endişelendirmeyeceksiniz | future_2pl_negative |
| endişelendirmeyecekler | future_3pl_negative |
| endişelendirmeliyim | necessitative_1sg_positive |
| endişelendirmelisin | necessitative_2sg_positive |
| endişelendirmeli | necessitative_3sg_positive |
| endişelendirmeliyiz | necessitative_1pl_positive |
| endişelendirmelisiniz | necessitative_2pl_positive |
| endişelendirmeliler | necessitative_3pl_positive |
| endişelendireyim | optative_1sg_positive |
| endişelendiresin | optative_2sg_positive |
| endişelendire | optative_3sg_positive |
| endişelendirelim | optative_1pl_positive |
| endişelendiresiniz | optative_2pl_positive |
| endişelendireler | optative_3pl_positive |
| endişelendirsem | conditional_1sg_positive |
| endişelendirsen | conditional_2sg_positive |
| endişelendirse | conditional_3sg_positive |
| endişelendirsek | conditional_1pl_positive |
| endişelendirseniz | conditional_2pl_positive |
| endişelendirseler | conditional_3pl_positive |
| endişelendir | imperative_2sg_positive |
| endişelendirsin | imperative_3sg_positive |
| endişelendirin | imperative_2pl_positive |
| endişelendirsinler | imperative_3pl_positive |
| endişelendirme | imperative_2sg_negative |
| endişelendirmesin | imperative_3sg_negative |
| endişelendirmeyin | imperative_2pl_negative |
| endişelendirmesinler | imperative_3pl_negative |
中文
打扰
干扰他人的安宁、平静或专注；引起担忧或焦虑。
«我工作时请勿打扰。»
Формы (1)
| 打扰 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أزعج — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «أزعج»
Справочник-перевод
🌐 pt — perturbar
Perturbar significa causar inquietação ou incômodo a alguém de forma persistente.
🌐 tr — endişelendirmek
Bir kişide huzursuzluk veya kaygı uyandırmak anlamına gelen bir kavramdır.
🌐 de — beunruhigen
Beunruhigen bedeutet, jemandem Sorgen oder Unruhe zu bereiten.
🌐 hi — परेशान करना
किसी को बार-बार परेशान या चिंतित करने की क्रिया।
🌐 Español — molestar
Interrumpir la paz, tranquilidad o concentración de alguien; causar preocupación o ansiedad.
Примеры:
-
— Por favor, no me molestes mientras trabajo.
= من فضلك لا تزعجني أثناء عملي.
-
— El ruido de la obra molestó a todo el vecindario.
= أزعج ضجيج أعمال البناء كل الجيران.
-
— La extraña llamada telefónica a altas horas de la noche la molestó.
= أزعجتها المكالمة الهاتفية الغريبة في وقت متأخر من الليل.
🌐 العربية — أزعج
إقلاق راحة شخص ما أو سكونه أو تركيزه؛ التسبب في القلق أو الضيق.
Примеры:
- — من فضلك لا تزعجني أثناء العمل.
- — ضوضاء موقع البناء أزعجت الحي بأكمله.
- — شعرت بالقلق بسبب مكالمة هاتفية غريبة في وقت متأخر من الليل.
🌐 English — disturb
To interrupt someone's peace, quiet, or concentration; to cause worry or anxiety.
Примеры:
-
— Please do not disturb me while I am working.
= يرجى عدم إزعاجي أثناء عملي.
-
— The noise from the construction site disturbed the entire neighborhood.
= أزعجت الضوضاء الصادرة من موقع البناء الحي بأكمله.
-
— She was disturbed by the strange phone call late at night.
= لقد أقلقتها المكالمة الهاتفية الغريبة في وقت متأخر من الليل.
🌐 中文 — 打扰
干扰他人的安宁、平静或专注；引起担忧或焦虑。
Примеры:
-
— 我工作时请勿打扰。
= أرجو عدم إزعاجي أثناء العمل.
-
— 建筑工地的噪音打扰了整个社区。
= أزعج ضجيج موقع البناء المجتمع بأكمله.
-
— 深夜的奇怪电话让她感到不安。
= جعلتها المكالمات الهاتفية الغريبة في وقت متأخر من الليل تشعر بالقلق.
🌐 Français — déranger
Troubler la paix, le calme ou la concentration de quelqu'un ; causer de l'inquiétude ou de l'anxiété.
Примеры:
-
— Ne me dérangez pas pendant que je travaille.
= لا تزعجني أثناء عملي.
-
— Le bruit du chantier a dérangé tout le quartier.
= أزعج ضجيج موقع البناء الحي بأكمله.
-
— Elle a été dérangée par un appel téléphonique étrange tard dans la nuit.
= أزعجتها مكالمة هاتفية غريبة في وقت متأخر من الليل.
Пути
×
![]()