se retrouver 🎲
Être de façon inattendue dans un lieu ou une situation.
Формы слова (159)
| se retrouver | lemma |
| me retrouver | infinitif-présent/1re personne du singulier |
| te retrouver | infinitif-présent/2e personne du singulier |
| se retrouver | infinitif-présent/3e personne du singulier |
| nous retrouver | infinitif-présent/1re personne du pluriel |
| vous retrouver | infinitif-présent/2e personne du pluriel |
| se retrouver | infinitif-présent/3e personne du pluriel |
| se retrouver | infinitif-présent |
| s'être retrouvé | infinitif-passé |
| se retrouvant | participe-présent |
| se retrouvant | gérondif |
| en se retrouvant | gérondif |
| retrouvé | participe-passé/masculin singulier |
| retrouvée | participe-passé/féminin singulier |
| retrouvés | participe-passé/masculin pluriel |
| retrouvées | participe-passé/féminin pluriel |
| s'être retrouvé | participe-passé composé/masculin singulier |
| s'être retrouvée | participe-passé composé/féminin singulier |
| s'être retrouvés | participe-passé composé/masculin pluriel |
| s'être retrouvées | participe-passé composé/féminin pluriel |
| me retrouve | indicatif-présent/1re personne du singulier |
| te retrouves | indicatif-présent/2e personne du singulier |
| se retrouve | indicatif-présent/3e personne du singulier |
| nous retrouvons | indicatif-présent/1re personne du pluriel |
| vous retrouvez | indicatif-présent/2e personne du pluriel |
| se retrouvent | indicatif-présent/3e personne du pluriel |
| me retrouvais | indicatif-imparfait/1re personne du singulier |
| te retrouvais | indicatif-imparfait/2e personne du singulier |
| se retrouvait | indicatif-imparfait/3e personne du singulier |
| nous retrouvions | indicatif-imparfait/1re personne du pluriel |
| vous retrouviez | indicatif-imparfait/2e personne du pluriel |
| se retrouvaient | indicatif-imparfait/3e personne du pluriel |
| me retrouvai | indicatif-passé simple/1re personne du singulier |
| te retrouvas | indicatif-passé simple/2e personne du singulier |
| se retrouva | indicatif-passé simple/3e personne du singulier |
| nous retrouvâmes | indicatif-passé simple/1re personne du pluriel |
| vous retrouvâtes | indicatif-passé simple/2e personne du pluriel |
| se retrouvèrent | indicatif-passé simple/3e personne du pluriel |
| me retrouverai | indicatif-futur simple/1re personne du singulier |
| te retrouveras | indicatif-futur simple/2e personne du singulier |
| se retrouvera | indicatif-futur simple/3e personne du singulier |
| nous retrouverons | indicatif-futur simple/1re personne du pluriel |
| vous retrouverez | indicatif-futur simple/2e personne du pluriel |
| se retrouveront | indicatif-futur simple/3e personne du pluriel |
| me suis retrouvé | indicatif-passé composé/1re personne du singulier/masculin |
| me suis retrouvée | indicatif-passé composé/1re personne du singulier/féminin |
| t'es retrouvé | indicatif-passé composé/2e personne du singulier/masculin |
| t'es retrouvée | indicatif-passé composé/2e personne du singulier/féminin |
| s'est retrouvé | indicatif-passé composé/3e personne du singulier/masculin |
| s'est retrouvée | indicatif-passé composé/3e personne du singulier/féminin |
| nous sommes retrouvés | indicatif-passé composé/1re personne du pluriel/masculin |
| nous sommes retrouvées | indicatif-passé composé/1re personne du pluriel/féminin |
| vous êtes retrouvés | indicatif-passé composé/2e personne du pluriel/masculin |
| vous êtes retrouvées | indicatif-passé composé/2e personne du pluriel/féminin |
| se sont retrouvés | indicatif-passé composé/3e personne du pluriel/masculin |
| se sont retrouvées | indicatif-passé composé/3e personne du pluriel/féminin |
| m'étais retrouvé | indicatif-plus-que-parfait/1re personne du singulier/masculin |
| m'étais retrouvée | indicatif-plus-que-parfait/1re personne du singulier/féminin |
| t'étais retrouvé | indicatif-plus-que-parfait/2e personne du singulier/masculin |
| t'étais retrouvée | indicatif-plus-que-parfait/2e personne du singulier/féminin |
| s'était retrouvé | indicatif-plus-que-parfait/3e personne du singulier/masculin |
| s'était retrouvée | indicatif-plus-que-parfait/3e personne du singulier/féminin |
| nous étions retrouvés | indicatif-plus-que-parfait/1re personne du pluriel/masculin |
| nous étions retrouvées | indicatif-plus-que-parfait/1re personne du pluriel/féminin |
| vous étiez retrouvés | indicatif-plus-que-parfait/2e personne du pluriel/masculin |
| vous étiez retrouvées | indicatif-plus-que-parfait/2e personne du pluriel/féminin |
| s'étaient retrouvés | indicatif-plus-que-parfait/3e personne du pluriel/masculin |
| s'étaient retrouvées | indicatif-plus-que-parfait/3e personne du pluriel/féminin |
| me fus retrouvé | indicatif-passé antérieur/1re personne du singulier/masculin |
| me fus retrouvée | indicatif-passé antérieur/1re personne du singulier/féminin |
| te fus retrouvé | indicatif-passé antérieur/2e personne du singulier/masculin |
| te fus retrouvée | indicatif-passé antérieur/2e personne du singulier/féminin |
| se fut retrouvé | indicatif-passé antérieur/3e personne du singulier/masculin |
| se fut retrouvée | indicatif-passé antérieur/3e personne du singulier/féminin |
| nous fûmes retrouvés | indicatif-passé antérieur/1re personne du pluriel/masculin |
| nous fûmes retrouvées | indicatif-passé antérieur/1re personne du pluriel/féminin |
| vous fûtes retrouvés | indicatif-passé antérieur/2e personne du pluriel/masculin |
| vous fûtes retrouvées | indicatif-passé antérieur/2e personne du pluriel/féminin |
| se furent retrouvés | indicatif-passé antérieur/3e personne du pluriel/masculin |
| se furent retrouvées | indicatif-passé antérieur/3e personne du pluriel/féminin |
| me serai retrouvé | indicatif-futur antérieur/1re personne du singulier/masculin |
| me serai retrouvée | indicatif-futur antérieur/1re personne du singulier/féminin |
| te seras retrouvé | indicatif-futur antérieur/2e personne du singulier/masculin |
| te seras retrouvée | indicatif-futur antérieur/2e personne du singulier/féminin |
| se sera retrouvé | indicatif-futur antérieur/3e personne du singulier/masculin |
| se sera retrouvée | indicatif-futur antérieur/3e personne du singulier/féminin |
| nous serons retrouvés | indicatif-futur antérieur/1re personne du pluriel/masculin |
| nous serons retrouvées | indicatif-futur antérieur/1re personne du pluriel/féminin |
| vous serez retrouvés | indicatif-futur antérieur/2e personne du pluriel/masculin |
| vous serez retrouvées | indicatif-futur antérieur/2e personne du pluriel/féminin |
| se seront retrouvés | indicatif-futur antérieur/3e personne du pluriel/masculin |
| se seront retrouvées | indicatif-futur antérieur/3e personne du pluriel/féminin |
| me retrouverais | conditionnel-présent/1re personne du singulier |
| te retrouverais | conditionnel-présent/2e personne du singulier |
| se retrouverait | conditionnel-présent/3e personne du singulier |
| nous retrouverions | conditionnel-présent/1re personne du pluriel |
| vous retrouveriez | conditionnel-présent/2e personne du pluriel |
| se retrouveraient | conditionnel-présent/3e personne du pluriel |
| me serais retrouvé | conditionnel-passé/1re personne du singulier/masculin |
| me serais retrouvée | conditionnel-passé/1re personne du singulier/féminin |
| te serais retrouvé | conditionnel-passé/2e personne du singulier/masculin |
| te serais retrouvée | conditionnel-passé/2e personne du singulier/féminin |
| se serait retrouvé | conditionnel-passé/3e personne du singulier/masculin |
| se serait retrouvée | conditionnel-passé/3e personne du singulier/féminin |
| nous serions retrouvés | conditionnel-passé/1re personne du pluriel/masculin |
| nous serions retrouvées | conditionnel-passé/1re personne du pluriel/féminin |
| vous seriez retrouvés | conditionnel-passé/2e personne du pluriel/masculin |
| vous seriez retrouvées | conditionnel-passé/2e personne du pluriel/féminin |
| se seraient retrouvés | conditionnel-passé/3e personne du pluriel/masculin |
| se seraient retrouvées | conditionnel-passé/3e personne du pluriel/féminin |
| que me retrouve | subjonctif-présent/1re personne du singulier |
| que te retrouves | subjonctif-présent/2e personne du singulier |
| qu'il se retrouve | subjonctif-présent/3e personne du singulier/masculin |
| qu'elle se retrouve | subjonctif-présent/3e personne du singulier/féminin |
| que nous nous retrouvions | subjonctif-présent/1re personne du pluriel |
| que vous vous retrouviez | subjonctif-présent/2e personne du pluriel |
| qu'ils se retrouvent | subjonctif-présent/3e personne du pluriel/masculin |
| qu'elles se retrouvent | subjonctif-présent/3e personne du pluriel/féminin |
| que me retrouvasse | subjonctif-imparfait/1re personne du singulier |
| que te retrouvasses | subjonctif-imparfait/2e personne du singulier |
| qu'il se retrouvât | subjonctif-imparfait/3e personne du singulier/masculin |
| qu'elle se retrouvât | subjonctif-imparfait/3e personne du singulier/féminin |
| que nous nous retrouvassions | subjonctif-imparfait/1re personne du pluriel |
| que vous vous retrouvassiez | subjonctif-imparfait/2e personne du pluriel |
| qu'ils se retrouvassent | subjonctif-imparfait/3e personne du pluriel/masculin |
| qu'elles se retrouvassent | subjonctif-imparfait/3e personne du pluriel/féminin |
| que me sois retrouvé | subjonctif-passé/1re personne du singulier/masculin |
| que me sois retrouvée | subjonctif-passé/1re personne du singulier/féminin |
| que te sois retrouvé | subjonctif-passé/2e personne du singulier/masculin |
| que te sois retrouvée | subjonctif-passé/2e personne du singulier/féminin |
| qu'il se soit retrouvé | subjonctif-passé/3e personne du singulier/masculin |
| qu'elle se soit retrouvée | subjonctif-passé/3e personne du singulier/féminin |
| que nous nous soyons retrouvés | subjonctif-passé/1re personne du pluriel/masculin |
| que nous nous soyons retrouvées | subjonctif-passé/1re personne du pluriel/féminin |
| que vous vous soyez retrouvés | subjonctif-passé/2e personne du pluriel/masculin |
| que vous vous soyez retrouvées | subjonctif-passé/2e personne du pluriel/féminin |
| qu'ils se soient retrouvés | subjonctif-passé/3e personne du pluriel/masculin |
| qu'elles se soient retrouvées | subjonctif-passé/3e personne du pluriel/féminin |
| que me fusse retrouvé | subjonctif-plus-que-parfait/1re personne du singulier/masculin |
| que me fusse retrouvée | subjonctif-plus-que-parfait/1re personne du singulier/féminin |
| que te fusses retrouvé | subjonctif-plus-que-parfait/2e personne du singulier/masculin |
| que te fusses retrouvée | subjonctif-plus-que-parfait/2e personne du singulier/féminin |
| qu'il se fût retrouvé | subjonctif-plus-que-parfait/3e personne du singulier/masculin |
| qu'elle se fût retrouvée | subjonctif-plus-que-parfait/3e personne du singulier/féminin |
| que nous nous fussions retrouvés | subjonctif-plus-que-parfait/1re personne du pluriel/masculin |
| que nous nous fussions retrouvées | subjonctif-plus-que-parfait/1re personne du pluriel/féminin |
| que vous vous fussiez retrouvés | subjonctif-plus-que-parfait/2e personne du pluriel/masculin |
| que vous vous fussiez retrouvées | subjonctif-plus-que-parfait/2e personne du pluriel/féminin |
| qu'ils se fussent retrouvés | subjonctif-plus-que-parfait/3e personne du pluriel/masculin |
| qu'elles se fussent retrouvées | subjonctif-plus-que-parfait/3e personne du pluriel/féminin |
| retrouve-toi | impératif-présent/2e personne du singulier |
| retrouvons-nous | impératif-présent/1re personne du pluriel |
| retrouvez-vous | impératif-présent/2e personne du pluriel |
| sois-toi retrouvé | impératif-passé/2e personne du singulier/masculin |
| sois-toi retrouvée | impératif-passé/2e personne du singulier/féminin |
| soyons-nous retrouvés | impératif-passé/1re personne du pluriel/masculin |
| soyons-nous retrouvées | impératif-passé/1re personne du pluriel/féminin |
| soyez-vous retrouvés | impératif-passé/2e personne du pluriel/masculin |
| soyez-vous retrouvées | impératif-passé/2e personne du pluriel/féminin |
Переводы на другие языки
العربية
وجد نفسه
أن يكون في مكان أو موقف بشكل غير متوقع.
«وجدت نفسي في مدينة غريبة.»
Формы (1)
| وَجَدَ نَفْسَهُ | lemma |
de
sich befinden
Sich plötzlich an einem bestimmten Ort wiederfinden.
Формы (85)
| sich befinden | lemma/infinitive |
| befinden | infinitive (без sich) |
| befinde mich | Präsens 1. Person Singular |
| befindest dich | Präsens 2. Person Singular |
| befindet sich | Präsens 3. Person Singular |
| befinden uns | Präsens 1. Person Plural |
| befindet euch | Präsens 2. Person Plural |
| befinden sich | Präsens 3. Person Plural |
| befand mich | Präteritum 1. Person Singular |
| befandest dich | Präteritum 2. Person Singular |
| befand sich | Präteritum 3. Person Singular |
| befanden uns | Präteritum 1. Person Plural |
| befandet euch | Präteritum 2. Person Plural |
| befanden sich | Präteritum 3. Person Plural |
| habe mich befunden | Perfekt 1. Person Singular |
| hast dich befunden | Perfekt 2. Person Singular |
| hat sich befunden | Perfekt 3. Person Singular |
| haben uns befunden | Perfekt 1. Person Plural |
| habt euch befunden | Perfekt 2. Person Plural |
| haben sich befunden | Perfekt 3. Person Plural |
| hatte mich befunden | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest dich befunden | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte sich befunden | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten uns befunden | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet euch befunden | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten sich befunden | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| werde mich befinden | Futur I 1. Person Singular |
| wirst dich befinden | Futur I 2. Person Singular |
| wird sich befinden | Futur I 3. Person Singular |
| werden uns befinden | Futur I 1. Person Plural |
| werdet euch befinden | Futur I 2. Person Plural |
| werden sich befinden | Futur I 3. Person Plural |
| werde mich befunden haben | Futur II 1. Person Singular |
| wirst dich befunden haben | Futur II 2. Person Singular |
| wird sich befunden haben | Futur II 3. Person Singular |
| werden uns befunden haben | Futur II 1. Person Plural |
| werdet euch befunden haben | Futur II 2. Person Plural |
| werden sich befunden haben | Futur II 3. Person Plural |
| befinde mich | Konjunktiv I Präsens 1. Person Singular |
| befindest dich | Konjunktiv I Präsens 2. Person Singular |
| befinde sich | Konjunktiv I Präsens 3. Person Singular |
| befinden uns | Konjunktiv I Präsens 1. Person Plural |
| befindet euch | Konjunktiv I Präsens 2. Person Plural |
| befinden sich | Konjunktiv I Präsens 3. Person Plural |
| habe mich befunden | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Singular |
| habest dich befunden | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Singular |
| habe sich befunden | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Singular |
| haben uns befunden | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Plural |
| habet euch befunden | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Plural |
| haben sich befunden | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Plural |
| werde mich befinden | Konjunktiv I Futur I 1. Person Singular |
| werdest dich befinden | Konjunktiv I Futur I 2. Person Singular |
| werde sich befinden | Konjunktiv I Futur I 3. Person Singular |
| werden uns befinden | Konjunktiv I Futur I 1. Person Plural |
| werdet euch befinden | Konjunktiv I Futur I 2. Person Plural |
| werden sich befinden | Konjunktiv I Futur I 3. Person Plural |
| befände mich | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Singular |
| befändest dich | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Singular |
| befände sich | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Singular |
| befänden uns | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Plural |
| befändet euch | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Plural |
| befänden sich | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Plural |
| hätte mich befunden | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hättest dich befunden | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hätte sich befunden | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hätten uns befunden | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hättet euch befunden | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hätten sich befunden | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| würde mich befinden | Konjunktiv II Futur I 1. Person Singular |
| würdest dich befinden | Konjunktiv II Futur I 2. Person Singular |
| würde sich befinden | Konjunktiv II Futur I 3. Person Singular |
| würden uns befinden | Konjunktiv II Futur I 1. Person Plural |
| würdet euch befinden | Konjunktiv II Futur I 2. Person Plural |
| würden sich befinden | Konjunktiv II Futur I 3. Person Plural |
| würde mich befunden haben | Konjunktiv II Futur II 1. Person Singular |
| würdest dich befunden haben | Konjunktiv II Futur II 2. Person Singular |
| würde sich befunden haben | Konjunktiv II Futur II 3. Person Singular |
| würden uns befunden haben | Konjunktiv II Futur II 1. Person Plural |
| würdet euch befunden haben | Konjunktiv II Futur II 2. Person Plural |
| würden sich befunden haben | Konjunktiv II Futur II 3. Person Plural |
| befind dich | Imperativ Singular (du) |
| befindet euch | Imperativ Plural (ihr) |
| befinden Sie sich | Imperativ Höflichkeitsform (Sie) |
| befindend | Partizip I |
| befunden | Partizip II |
English
to find oneself
To unexpectedly be in a particular place or situation.
«Я очутился в незнакомом городе.»
Формы (5)
| find oneself | lemma |
| finds oneself | 3rd person singular present |
| finding oneself | present participle/gerund |
| found oneself | past tense |
| found oneself | past participle |
Español
encontrarse
Estar inesperadamente en un lugar o situación.
«Me encontré en una ciudad desconocida.»
Формы (80)
| encontrarse | lemma/infinitive |
| encontrarme | infinitive/reflexive/1st person singular |
| encontrarte | infinitive/reflexive/2nd person singular |
| encontrarse | infinitive/reflexive/3rd person singular |
| encontrarnos | infinitive/reflexive/1st person plural |
| encontraros | infinitive/reflexive/2nd person plural |
| encontrarse | infinitive/reflexive/3rd person plural |
| encontrándome | gerund/reflexive/1st person singular |
| encontrándote | gerund/reflexive/2nd person singular |
| encontrándose | gerund/reflexive/3rd person singular |
| encontrándonos | gerund/reflexive/1st person plural |
| encontrándoos | gerund/reflexive/2nd person plural |
| encontrándose | gerund/reflexive/3rd person plural |
| encontrado | past participle |
| me encuentro | indicative/present/1st person singular |
| te encuentras | indicative/present/2nd person singular |
| se encuentra | indicative/present/3rd person singular |
| nos encontramos | indicative/present/1st person plural |
| os encontráis | indicative/present/2nd person plural |
| se encuentran | indicative/present/3rd person plural |
| me encontraba | indicative/imperfect/1st person singular |
| te encontrabas | indicative/imperfect/2nd person singular |
| se encontraba | indicative/imperfect/3rd person singular |
| nos encontrábamos | indicative/imperfect/1st person plural |
| os encontrabais | indicative/imperfect/2nd person plural |
| se encontraban | indicative/imperfect/3rd person plural |
| me encontré | indicative/preterite/1st person singular |
| te encontraste | indicative/preterite/2nd person singular |
| se encontró | indicative/preterite/3rd person singular |
| nos encontramos | indicative/preterite/1st person plural |
| os encontrasteis | indicative/preterite/2nd person plural |
| se encontraron | indicative/preterite/3rd person plural |
| me encontraré | indicative/future/1st person singular |
| te encontrarás | indicative/future/2nd person singular |
| se encontrará | indicative/future/3rd person singular |
| nos encontraremos | indicative/future/1st person plural |
| os encontraréis | indicative/future/2nd person plural |
| se encontrarán | indicative/future/3rd person plural |
| me encontraría | indicative/conditional/1st person singular |
| te encontrarías | indicative/conditional/2nd person singular |
| se encontraría | indicative/conditional/3rd person singular |
| nos encontraríamos | indicative/conditional/1st person plural |
| os encontraríais | indicative/conditional/2nd person plural |
| se encontrarían | indicative/conditional/3rd person plural |
| me haya encontrado | subjunctive/present perfect/1st person singular |
| te hayas encontrado | subjunctive/present perfect/2nd person singular |
| se haya encontrado | subjunctive/present perfect/3rd person singular |
| nos hayamos encontrado | subjunctive/present perfect/1st person plural |
| os hayáis encontrado | subjunctive/present perfect/2nd person plural |
| se hayan encontrado | subjunctive/present perfect/3rd person plural |
| me encuentre | subjunctive/present/1st person singular |
| te encuentres | subjunctive/present/2nd person singular |
| se encuentre | subjunctive/present/3rd person singular |
| nos encontremos | subjunctive/present/1st person plural |
| os encontréis | subjunctive/present/2nd person plural |
| se encuentren | subjunctive/present/3rd person plural |
| me encontrara | subjunctive/imperfect/1st person singular |
| te encontraras | subjunctive/imperfect/2nd person singular |
| se encontrara | subjunctive/imperfect/3rd person singular |
| nos encontráramos | subjunctive/imperfect/1st person plural |
| os encontrarais | subjunctive/imperfect/2nd person plural |
| se encontraran | subjunctive/imperfect/3rd person plural |
| me encontrase | subjunctive/imperfect alternative/1st person singular |
| te encontrases | subjunctive/imperfect alternative/2nd person singular |
| se encontrase | subjunctive/imperfect alternative/3rd person singular |
| nos encontrásemos | subjunctive/imperfect alternative/1st person plural |
| os encontraseis | subjunctive/imperfect alternative/2nd person plural |
| se encontrasen | subjunctive/imperfect alternative/3rd person plural |
| me encuentre | imperative/affirmative/1st person singular |
| encuéntrate | imperative/affirmative/2nd person singular |
| encuéntrese | imperative/affirmative/3rd person singular |
| encontrémonos | imperative/affirmative/1st person plural |
| encontraos | imperative/affirmative/2nd person plural |
| encuéntrense | imperative/affirmative/3rd person plural |
| no me encuentre | imperative/negative/1st person singular |
| no te encuentres | imperative/negative/2nd person singular |
| no se encuentre | imperative/negative/3rd person singular |
| no nos encontremos | imperative/negative/1st person plural |
| no os encontréis | imperative/negative/2nd person plural |
| no se encuentren | imperative/negative/3rd person plural |
hi
खुद को पाना
किसी स्थिति या स्थान में अचानक होना या पहुँचना।
Формы (51)
| खुद को पाना | lemma |
| खुद को पाता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| खुद को पाती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| खुद को पाते हैं | present, 1st person, plural, masculine |
| खुद को पाती हैं | present, 1st person, plural, feminine |
| खुद को पाता है | present, 2nd person, singular, masculine |
| खुद को पाती है | present, 2nd person, singular, feminine |
| खुद को पाते हो | present, 2nd person, plural, masculine |
| खुद को पाती हो | present, 2nd person, plural, feminine |
| खुद को पाता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| खुद को पाती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| खुद को पाते हैं | present, 3rd person, plural, masculine |
| खुद को पाती हैं | present, 3rd person, plural, feminine |
| खुद को पाया | past, masculine, singular |
| खुद को पाई | past, feminine, singular |
| खुद को पाए | past, masculine, plural |
| खुद को पाईं | past, feminine, plural |
| खुद को पाऊँगा | future, 1st person, singular, masculine |
| खुद को पाऊँगी | future, 1st person, singular, feminine |
| खुद को पाएँगे | future, 1st person, plural, masculine |
| खुद को पाएँगी | future, 1st person, plural, feminine |
| खुद को पाएगा | future, 2nd person, singular, masculine |
| खुद को पाएगी | future, 2nd person, singular, feminine |
| खुद को पाओगे | future, 2nd person, plural, masculine |
| खुद को पाओगी | future, 2nd person, plural, feminine |
| खुद को पाएगा | future, 3rd person, singular, masculine |
| खुद को पाएगी | future, 3rd person, singular, feminine |
| खुद को पाएँगे | future, 3rd person, plural, masculine |
| खुद को पाएँगी | future, 3rd person, plural, feminine |
| खुद को पाओ | imperative, 2nd person, singular |
| खुद को पाइए | imperative, 2nd person, plural/formal |
| खुद को पाने | infinitive, oblique |
| खुद को पाकर | conjunctive participle |
| खुद को पाते हुए | present participle, masculine |
| खुद को पाती हुई | present participle, feminine |
| खुद को पाया हुआ | perfect participle, masculine |
| खुद को पाई हुई | perfect participle, feminine |
| खुद को पानेवाला | future participle, masculine |
| खुद को पानेवाली | future participle, feminine |
| खुद को पाना | subjunctive, present |
| खुद को पाए | subjunctive, present, 3rd person, singular |
| खुद को पाएँ | subjunctive, present, 1st/3rd person, plural |
| खुद को पाता | subjunctive, past, masculine |
| खुद को पाती | subjunctive, past, feminine |
| खुद को पाते | subjunctive, past, plural |
| खुद को पाया हो | presumptive, past, masculine |
| खुद को पाई हो | presumptive, past, feminine |
| खुद को पाया होगा | presumptive, past, masculine, emphatic |
| खुद को पाई होगी | presumptive, past, feminine, emphatic |
| खुद को पाता होगा | presumptive, present, masculine |
| खुद को पाती होगी | presumptive, present, feminine |
pt
encontrar-se
Ver-se subitamente num determinado lugar ou situação.
Формы (66)
| encontrar-me | infinitive/1sg-reflexive |
| encontrar-te | infinitive/2sg-reflexive |
| encontrar-se | infinitive/3sg-reflexive |
| encontrar-nos | infinitive/1pl-reflexive |
| encontrar-vos | infinitive/2pl-reflexive |
| encontrarem-se | infinitive/3pl-reflexive |
| encontrar-se | impersonal-infinitive |
| me encontro | present-indicative/1sg |
| te encontras | present-indicative/2sg |
| se encontra | present-indicative/3sg |
| nos encontramos | present-indicative/1pl |
| vos encontrais | present-indicative/2pl |
| se encontram | present-indicative/3pl |
| me encontrava | imperfect-indicative/1sg |
| te encontravas | imperfect-indicative/2sg |
| se encontrava | imperfect-indicative/3sg |
| nos encontrávamos | imperfect-indicative/1pl |
| vos encontráveis | imperfect-indicative/2pl |
| se encontravam | imperfect-indicative/3pl |
| me encontrei | preterite-indicative/1sg |
| te encontraste | preterite-indicative/2sg |
| se encontrou | preterite-indicative/3sg |
| nos encontrámos | preterite-indicative/1pl |
| vos encontrastes | preterite-indicative/2pl |
| se encontraram | preterite-indicative/3pl |
| me encontrarei | future-indicative/1sg |
| te encontrarás | future-indicative/2sg |
| se encontrará | future-indicative/3sg |
| nos encontraremos | future-indicative/1pl |
| vos encontrareis | future-indicative/2pl |
| se encontrarão | future-indicative/3pl |
| me encontre | present-subjunctive/1sg |
| te encontres | present-subjunctive/2sg |
| se encontre | present-subjunctive/3sg |
| nos encontremos | present-subjunctive/1pl |
| vos encontreis | present-subjunctive/2pl |
| se encontrem | present-subjunctive/3pl |
| me encontrasse | imperfect-subjunctive/1sg |
| te encontrasses | imperfect-subjunctive/2sg |
| se encontrasse | imperfect-subjunctive/3sg |
| nos encontrássemos | imperfect-subjunctive/1pl |
| vos encontrásseis | imperfect-subjunctive/2pl |
| se encontrassem | imperfect-subjunctive/3pl |
| me encontrar | personal-infinitive/1sg |
| te encontrares | personal-infinitive/2sg |
| se encontrar | personal-infinitive/3sg |
| nos encontrarmos | personal-infinitive/1pl |
| vos encontrardes | personal-infinitive/2pl |
| se encontrarem | personal-infinitive/3pl |
| me encontrando | gerund/1sg-reflexive |
| te encontrando | gerund/2sg-reflexive |
| se encontrando | gerund/3sg-reflexive |
| nos encontrando | gerund/1pl-reflexive |
| vos encontrando | gerund/2pl-reflexive |
| se encontrando | gerund/3pl-reflexive |
| encontrado | past-participle |
| encontra-te | imperative-affirmative/2sg |
| encontre-se | imperative-affirmative/3sg |
| encontremo-nos | imperative-affirmative/1pl |
| encontrai-vos | imperative-affirmative/2pl |
| encontrem-se | imperative-affirmative/3pl |
| não te encontres | imperative-negative/2sg |
| não se encontre | imperative-negative/3sg |
| não nos encontremos | imperative-negative/1pl |
| não vos encontreis | imperative-negative/2pl |
| não se encontrem | imperative-negative/3pl |
tr
kendini bulmak
Bir durumun veya yerin içinde aniden bulunma hali.
Формы (44)
| kendini bulmak | lemma |
| kendini bulurum | present habitual, 1sg |
| kendini bulursun | present habitual, 2sg |
| kendini bulur | present habitual, 3sg |
| kendini buluruz | present habitual, 1pl |
| kendini bulursunuz | present habitual, 2pl |
| kendini bulurlar | present habitual, 3pl |
| kendini buluyorum | present progressive, 1sg |
| kendini buluyorsun | present progressive, 2sg |
| kendini buluyor | present progressive, 3sg |
| kendini buluyoruz | present progressive, 1pl |
| kendini buluyorsunuz | present progressive, 2pl |
| kendini buluyorlar | present progressive, 3pl |
| kendini buldum | past definite, 1sg |
| kendini buldun | past definite, 2sg |
| kendini buldu | past definite, 3sg |
| kendini bulduk | past definite, 1pl |
| kendini buldunuz | past definite, 2pl |
| kendini buldular | past definite, 3pl |
| kendini bulmuşum | past inferential, 1sg |
| kendini bulmuşsun | past inferential, 2sg |
| kendini bulmuş | past inferential, 3sg |
| kendini bulmuşuz | past inferential, 1pl |
| kendini bulmuşsunuz | past inferential, 2pl |
| kendini bulmuşlar | past inferential, 3pl |
| kendini bulacağım | future, 1sg |
| kendini bulacaksın | future, 2sg |
| kendini bulacak | future, 3sg |
| kendini bulacağız | future, 1pl |
| kendini bulacaksınız | future, 2pl |
| kendini bulacaklar | future, 3pl |
| kendini bulayım | imperative, 1sg |
| kendini bul | imperative, 2sg |
| kendini bulsun | imperative, 3sg |
| kendini bulalım | imperative, 1pl |
| kendini bulun | imperative, 2pl |
| kendini bulsunlar | imperative, 3pl |
| kendini bulmakta | locative of verbal noun |
| kendini bulan | participle, present |
| kendini bulmuş | participle, past |
| kendini bulacak | participle, future |
| kendini bulmakla | instrumental of verbal noun |
| kendini bulmağa | dative of verbal noun |
| kendini bulmağı | accusative of verbal noun |
中文
发现自己
意外地处于某地或某种情况。
«我发现自己在一个陌生的城市。»
Формы (1)
| 发现自己 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
se retrouver — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «se retrouver»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 发现自己
意外地处于某地或某种情况。
Примеры:
-
— 我发现自己在一个陌生的城市。
= Je me suis retrouvé dans une ville inconnue.
-
— 他发现自己成了关注的焦点。
= Il s'est retrouvé au centre de l'attention.
-
— 她发现自己独自一人在黑暗的房间里。
= Elle s'est retrouvée seule dans une pièce sombre.
🌐 Español — encontrarse
Estar inesperadamente en un lugar o situación.
Примеры:
-
— Me encontré en una ciudad desconocida.
= Je me suis retrouvé dans une ville inconnue.
-
— Él se encontró en el centro de atención.
= Il s'est retrouvé au centre de l'attention.
-
— Ella se encontró sola en una habitación oscura.
= Elle s'est retrouvée seule dans une pièce sombre.
🌐 English — to find oneself
To unexpectedly be in a particular place or situation.
Примеры:
-
— Я очутился в незнакомом городе.
= Je me suis retrouvé dans une ville inconnue.
-
— Он очутился в центре внимания.
= Il s'est retrouvé au centre de l'attention.
-
— Она очутилась одна в темной комнате.
= Elle s'est retrouvée seule dans une chambre sombre.
🌐 العربية — وجد نفسه
أن يكون في مكان أو موقف بشكل غير متوقع.
Примеры:
-
— وجدت نفسي في مدينة غريبة.
= Je me suis retrouvée dans une ville étrangère.
-
— وجد نفسه في مركز الاهتمام.
= Il s'est retrouvé au centre de l'attention.
-
— وجدت نفسها وحدها في غرفة مظلمة.
= Elle s'est retrouvée seule dans une chambre sombre.
🌐 Français — se retrouver
Être de façon inattendue dans un lieu ou une situation.
Примеры:
- — Je me suis retrouvé dans une ville inconnue.
- — Il s'est retrouvé au centre de l'attention.
- — Elle s'est retrouvée seule dans une pièce sombre.
🌐 de — sich befinden
Sich plötzlich an einem bestimmten Ort wiederfinden.
🌐 pt — encontrar-se
Ver-se subitamente num determinado lugar ou situação.
🌐 hi — खुद को पाना
किसी स्थिति या स्थान में अचानक होना या पहुँचना।
🌐 tr — kendini bulmak
Bir durumun veya yerin içinde aniden bulunma hali.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
быть
человек
место
находиться
удивление
положение
пространство
деваться
путешествие
неожиданность
заблудиться
очнуться
случайность
отсутствовать
похищение
пробуждение
перемещение
внезапность
блуждание
чужбина
телепортация
попасть
дезориентация
забрести
исчезнуть
непроизвольность
оказаться
осмотреться
переместиться
перенестись
покинуть
пропихнуться
незнакомое место
очутиваться
непроизвольно оказаться в каком-либо месте