أصبح كئيباً 🎲

أن يصبح مظلماً أو حزيناً أو مكتئباً في المزاج أو المظهر.

Формы слова (24)
أَصْبَحَ كَئِيباً lemma
يُصْبِحُ كَئِيباً imperfect/indicative/3ms
تُصْبِحُ كَئِيباً imperfect/indicative/3fs
يُصْبِحُونَ كَئِيبِينَ imperfect/indicative/3mp
يُصْبِحْنَ كَئِيبَاتٍ imperfect/indicative/3fp
تُصْبِحُ كَئِيباً imperfect/indicative/2ms
تُصْبِحِينَ كَئِيبَةً imperfect/indicative/2fs
تُصْبِحُونَ كَئِيبِينَ imperfect/indicative/2mp
تُصْبِحْنَ كَئِيبَاتٍ imperfect/indicative/2fp
أُصْبِحُ كَئِيباً imperfect/indicative/1s
نُصْبِحُ كَئِيبِينَ imperfect/indicative/1p
أُصْبِحَ كَئِيباً imperfect/subjunctive/1s
نُصْبِحَ كَئِيبِينَ imperfect/subjunctive/1p
يُصْبِحَ كَئِيباً imperfect/subjunctive/3ms
تُصْبِحَ كَئِيباً imperfect/subjunctive/2ms
أَصْبِحْ كَئِيباً imperative/2ms
أَصْبِحِي كَئِيبَةً imperative/2fs
أَصْبِحُوا كَئِيبِينَ imperative/2mp
أَصْبِحْنَ كَئِيبَاتٍ imperative/2fp
كَائِنٌ كَئِيباً active-participle/3ms
كَائِنَةٌ كَئِيبَةً active-participle/3fs
كَائِنُونَ كَئِيبِينَ active-participle/3mp
كَائِنَاتٌ كَئِيبَاتٍ active-participle/3fp
صَائِرٌ كَئِيباً future-participle/3ms
Переводы на другие языки
de
sich verdunkeln
Der Zustand des Dunklerwerdens oder Trüberwerdens, oft im Zusammenhang mit Licht, Stimmung oder Gesichtsausdruck.
Формы (1)
sich verdunkeln lemma
English
to become gloomy
To become dark, sad, or depressed in mood or appearance.
«His face became gloomy after hearing the news.»
Формы (5)
become gloomy lemma
becomes gloomy present 3rd person singular
becoming gloomy present participle/gerund
became gloomy past simple
become gloomy past participle
Español
ensombrecerse
Volverse oscuro, triste o deprimido en el estado de ánimo o la apariencia.
«Su rostro se ensombreció después de escuchar las noticias.»
Формы (100)
ensombrecerse lemma (infinitivo)
ensombrecerme infinitivo + pronombre 1ª persona singular
ensombrecerte infinitivo + pronombre 2ª persona singular
ensombrecerse infinitivo + pronombre 3ª persona / reflexivo
ensombrecernos infinitivo + pronombre 1ª persona plural
ensombreceros infinitivo + pronombre 2ª persona plural
ensombrecerse infinitivo + pronombre 3ª persona plural
ensombrecerme gerundio + pronombre 1ª persona singular
ensombreciéndome gerundio + pronombre 1ª persona singular
ensombrecerte gerundio + pronombre 2ª persona singular
ensombreciéndote gerundio + pronombre 2ª persona singular
ensombrecerse gerundio + pronombre 3ª persona / reflexivo
ensombreciéndose gerundio + pronombre 3ª persona / reflexivo
ensombrecernos gerundio + pronombre 1ª persona plural
ensombreciéndonos gerundio + pronombre 1ª persona plural
ensombreceros gerundio + pronombre 2ª persona plural
ensombreciéndoos gerundio + pronombre 2ª persona plural
ensombrecerse gerundio + pronombre 3ª persona plural
ensombreciéndose gerundio + pronombre 3ª persona plural
ensombrecido participio masculino singular
ensombrecida participio femenino singular
ensombrecidos participio masculino plural
ensombrecidas participio femenino plural
me ensombrezco presente indicativo, 1ª persona singular
te ensombreces presente indicativo, 2ª persona singular
se ensombrece presente indicativo, 3ª persona singular
nos ensombrecemos presente indicativo, 1ª persona plural
os ensombrecéis presente indicativo, 2ª persona plural
se ensombrecen presente indicativo, 3ª persona plural
me ensombrecía pretérito imperfecto indicativo, 1ª persona singular
te ensombrecías pretérito imperfecto indicativo, 2ª persona singular
se ensombrecía pretérito imperfecto indicativo, 3ª persona singular
nos ensombrecíamos pretérito imperfecto indicativo, 1ª persona plural
os ensombrecíais pretérito imperfecto indicativo, 2ª persona plural
se ensombrecían pretérito imperfecto indicativo, 3ª persona plural
me ensombrecí pretérito perfecto simple, 1ª persona singular
te ensombreciste pretérito perfecto simple, 2ª persona singular
se ensombreció pretérito perfecto simple, 3ª persona singular
nos ensombrecimos pretérito perfecto simple, 1ª persona plural
os ensombrecisteis pretérito perfecto simple, 2ª persona plural
se ensombrecieron pretérito perfecto simple, 3ª persona plural
me ensombreceré futuro indicativo, 1ª persona singular
te ensombrecerás futuro indicativo, 2ª persona singular
se ensombrecerá futuro indicativo, 3ª persona singular
nos ensombreceremos futuro indicativo, 1ª persona plural
os ensombreceréis futuro indicativo, 2ª persona plural
se ensombrecerán futuro indicativo, 3ª persona plural
me ensombrecería condicional, 1ª persona singular
te ensombrecerías condicional, 2ª persona singular
se ensombrecería condicional, 3ª persona singular
nos ensombreceríamos condicional, 1ª persona plural
os ensombreceríais condicional, 2ª persona plural
se ensombrecerían condicional, 3ª persona plural
me haya ensombrecido pretérito perfecto compuesto subjuntivo, 1ª persona singular
te hayas ensombrecido pretérito perfecto compuesto subjuntivo, 2ª persona singular
se haya ensombrecido pretérito perfecto compuesto subjuntivo, 3ª persona singular
nos hayamos ensombrecido pretérito perfecto compuesto subjuntivo, 1ª persona plural
os hayáis ensombrecido pretérito perfecto compuesto subjuntivo, 2ª persona plural
se hayan ensombrecido pretérito perfecto compuesto subjuntivo, 3ª persona plural
me ensombrezca presente subjuntivo, 1ª persona singular
te ensombrezcas presente subjuntivo, 2ª persona singular
se ensombrezca presente subjuntivo, 3ª persona singular
nos ensombrezcamos presente subjuntivo, 1ª persona plural
os ensombrezcáis presente subjuntivo, 2ª persona plural
se ensombrezcan presente subjuntivo, 3ª persona plural
me ensombreciera pretérito imperfecto subjuntivo, 1ª persona singular
te ensombrecieras pretérito imperfecto subjuntivo, 2ª persona singular
se ensombreciera pretérito imperfecto subjuntivo, 3ª persona singular
nos ensombreciéramos pretérito imperfecto subjuntivo, 1ª persona plural
os ensombrecierais pretérito imperfecto subjuntivo, 2ª persona plural
se ensombrecieran pretérito imperfecto subjuntivo, 3ª persona plural
me ensombreciese pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se), 1ª persona singular
te ensombrecieses pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular
se ensombreciese pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se), 3ª persona singular
nos ensombreciésemos pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural
os ensombrecieseis pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural
se ensombreciesen pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural
me ensombreciere futuro subjuntivo, 1ª persona singular
te ensombrecieres futuro subjuntivo, 2ª persona singular
se ensombreciere futuro subjuntivo, 3ª persona singular
nos ensombreciéremos futuro subjuntivo, 1ª persona plural
os ensombreciereis futuro subjuntivo, 2ª persona plural
se ensombrecieren futuro subjuntivo, 3ª persona plural
ensombrécete imperativo afirmativo, 2ª persona singular
ensombreceos imperativo afirmativo, 2ª persona plural
ensobrécete imperativo afirmativo (variante ortográfica), 2ª persona singular
no te ensombrezcas imperativo negativo, 2ª persona singular
no os ensombrezcáis imperativo negativo, 2ª persona plural
haberme ensombrecido infinitivo compuesto + pronombre 1ª persona singular
haberte ensombrecido infinitivo compuesto + pronombre 2ª persona singular
haberse ensombrecido infinitivo compuesto + pronombre 3ª persona / reflexivo
habernos ensombrecido infinitivo compuesto + pronombre 1ª persona plural
haberos ensombrecido infinitivo compuesto + pronombre 2ª persona plural
haberse ensombrecido infinitivo compuesto + pronombre 3ª persona plural
habiéndome ensombrecido gerundio compuesto + pronombre 1ª persona singular
habiéndote ensombrecido gerundio compuesto + pronombre 2ª persona singular
habiéndose ensombrecido gerundio compuesto + pronombre 3ª persona / reflexivo
habiéndonos ensombrecido gerundio compuesto + pronombre 1ª persona plural
habiéndoos ensombrecido gerundio compuesto + pronombre 2ª persona plural
habiéndose ensombrecido gerundio compuesto + pronombre 3ª persona plural
Français
s'assombrir
Devenir sombre, triste ou déprimé dans l'humeur ou l'apparence.
«Son visage s'est assombri après avoir entendu la nouvelle.»
Формы (53)
s'assombrir lemma/infinitive
m'assombrir present/1sg
t'assombrir present/2sg
s'assombrir present/3sg
nous assombrir present/1pl
vous assombrir present/2pl
s'assombrir present/3pl
m'assombrissais imparfait/1sg
t'assombrissais imparfait/2sg
s'assombrissait imparfait/3sg
nous assombrissions imparfait/1pl
vous assombrissiez imparfait/2pl
s'assombrissaient imparfait/3pl
m'assombris passe simple/1sg
t'assombris passe simple/2sg
s'assombrit passe simple/3sg
nous assombrîmes passe simple/1pl
vous assombrîtes passe simple/2pl
s'assombrirent passe simple/3pl
m'assombrirai futur/1sg
t'assombriras futur/2sg
s'assombrira futur/3sg
nous assombrirons futur/1pl
vous assombrirez futur/2pl
s'assombriront futur/3pl
m'assombrirais conditionnel/1sg
t'assombrirais conditionnel/2sg
s'assombrirait conditionnel/3sg
nous assombririons conditionnel/1pl
vous assombririez conditionnel/2pl
s'assombriraient conditionnel/3pl
m'assombrisse subjonctif present/1sg
t'assombrisses subjonctif present/2sg
s'assombrisse subjonctif present/3sg
nous assombrissions subjonctif present/1pl
vous assombrissiez subjonctif present/2pl
s'assombrissent subjonctif present/3pl
m'assombrisse subjonctif imparfait/1sg
t'assombrisses subjonctif imparfait/2sg
s'assombrît subjonctif imparfait/3sg
nous assombrissions subjonctif imparfait/1pl
vous assombrissiez subjonctif imparfait/2pl
s'assombrissent subjonctif imparfait/3pl
assombris-toi imperatif/2sg
assombrissons-nous imperatif/1pl
assombrissez-vous imperatif/2pl
m'assombrissant participe present
m'etre assombri participe passe compose/1sg
t'etre assombri participe passe compose/2sg
s'etre assombri participe passe compose/3sg
nous etre assombris participe passe compose/1pl
vous etre assombris participe passe compose/2pl
s'etre assombris participe passe compose/3pl
hi
अंधकारमय होना
किसी स्थिति या भावना का धूमिल या उदास हो जाना।
Формы (1)
अंधकारमय होना lemma
pt
escurecer
Tornar-se escuro ou perder o brilho, ficando sombrio.
Формы (1)
escurecer lemma
tr
kararmak
Bir şeyin renginin koyulaşması veya ışığını kaybederek karanlık hale gelmesi.
Формы (1)
kararmak lemma
中文
变得阴沉
变得忧郁、阴郁或悲伤；失去明朗或光亮。
«听到这个消息后，他的脸色变得阴沉。»
Формы (1)
变得阴沉 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أصبح كئيباً — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «أصبح كئيباً»
Товар
Разместить товар на слово «أصبح كئيباً»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «أصبح كئيباً»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «أصبح كئيباً»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «أصبح كئيباً»
 📄
Текст
Написать текст на слово «أصبح كئيباً»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «أصبح كئيباً»
Справочник-перевод
🌐 Español — ensombrecerse

Volverse oscuro, triste o deprimido en el estado de ánimo o la apariencia.

Примеры:
  • — Su rostro se ensombreció después de escuchar las noticias.
    = أظلم وجهه بعد سماع الأخبار.
  • — El cielo se ensombreció antes de la tormenta.
    = أظلمت السماء قبل العاصفة.
  • — Ella se ensombreció al pensar en el pasado.
    = أظلمت ملامحها عند التفكير في الماضي.
🌐 pt — escurecer

Tornar-se escuro ou perder o brilho, ficando sombrio.

🌐 hi — अंधकारमय होना

किसी स्थिति या भावना का धूमिल या उदास हो जाना।

🌐 de — sich verdunkeln

Der Zustand des Dunklerwerdens oder Trüberwerdens, oft im Zusammenhang mit Licht, Stimmung oder Gesichtsausdruck.

🌐 tr — kararmak

Bir şeyin renginin koyulaşması veya ışığını kaybederek karanlık hale gelmesi.

🌐 English — to become gloomy

To become dark, sad, or depressed in mood or appearance.

Примеры:
  • — His face became gloomy after hearing the news.
    = أصبح وجهه كئيباً بعد سماع الخبر.
  • — The sky became gloomy before the storm.
    = أصبحت السماء كئيبة قبل العاصفة.
  • — She became gloomy when she thought about the past.
    = أصبحت كئيبة عندما فكرت في الماضي.
🌐 العربية — أصبح كئيباً

أن يصبح مظلماً أو حزيناً أو مكتئباً في المزاج أو المظهر.

Примеры:
  • — أصبح وجهه كئيباً بعد سماع الأخبار.
  • — أصبحت السماء كئيبة قبل العاصفة.
  • — أصبحت كئيبة عندما فكرت في الماضي.
🌐 中文 — 变得阴沉

变得忧郁、阴郁或悲伤；失去明朗或光亮。

Примеры:
  • — 听到这个消息后，他的脸色变得阴沉。
    = عند سماع هذا الخبر، أصبح وجهه كئيبًا.
  • — 暴风雨前天空变得阴沉。
    = أصبحت السماء كئيبة قبل العاصفة.
  • — 她想起过去时变得阴沉。
    = أصبحت كئيبة عندما تذكرت الماضي.
🌐 Français — s'assombrir

Devenir sombre, triste ou déprimé dans l'humeur ou l'apparence.

Примеры:
  • — Son visage s'est assombri après avoir entendu la nouvelle.
    = أظلم وجهه بعد سماع الخبر.
  • — Le ciel s'est assombri avant la tempête.
    = أظلمت السماء قبل العاصفة.
  • — Elle s'est assombrie en pensant au passé.
    = اغتمّت وهي تفكر في الماضي.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → состояние → эмоции → изменение настроения
Неклассифицируемое → внешность → выражение лица → угрюмость
Неклассифицируемое → погода → атмосфера → ухудшение
🔗 Связанные понятия:
лицо взгляд небо темнота тень настроение туча молчание мрачный неприятность мрак хмурый закат угрюмый огорчение сумрак потускнеть пасмурный посветлеть просветлеть омрачать стресс мрачнеть депрессия нахмуриться меланхолия насупиться мрачность хмурость угрюмость замкнуться измениться омрачиться помрачение проясниться развеселиться улыбнуться ухудшиться эмоциональная реакция выражать недовольство плохая новость реакция на стресс изменение эмоционального состояния стать мрачным посмурнеть стать темнее предвещать дождь выражать печаль ухудшение настроения
🔙 Входит в состав / Связи:
усмехаться расхохотаться потемнеть заулыбаться засиять