أقنع 🎲
جعل شخص ما يفعل شيئًا عن طريق الطلب أو الجدال أو تقديم الأسباب، غالبًا مع مرور الوقت.
Формы слова (69)
| أَقْنَعَ | lemma, perfect, 3rd person masculine singular |
| أَقْنَعَا | perfect, 3rd person masculine dual |
| أَقْنَعُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| أَقْنَعَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| أَقْنَعَتَا | perfect, 3rd person feminine dual |
| أَقْنَعْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| أَقْنَعْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| أَقْنَعْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| أَقْنَعْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| أَقْنَعْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| أَقْنَعْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| أَقْنَعْتُ | perfect, 1st person singular/plural |
| أَقْنَعْنَا | perfect, 1st person plural |
| يُقْنِعُ | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| يُقْنِعَانِ | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| يُقْنِعُونَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| تُقْنِعُ | imperfect indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| تُقْنِعَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يُقْنِعْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural |
| تُقْنِعُونَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تُقْنِعِينَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تُقْنِعْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine plural |
| أُقْنِعُ | imperfect indicative, 1st person singular |
| نُقْنِعُ | imperfect indicative, 1st person plural |
| يُقْنِعَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يُقْنِعَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يُقْنِعُوا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| تُقْنِعَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| تُقْنِعَا | imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يُقْنِعْنَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تُقْنِعُوا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تُقْنِعِي | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تُقْنِعْنَ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أُقْنِعَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| نُقْنِعَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| يُقْنِعْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| يُقْنِعَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual |
| يُقْنِعُوا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| تُقْنِعْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| تُقْنِعَا | imperfect jussive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يُقْنِعْنَ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural |
| تُقْنِعُوا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تُقْنِعِي | imperfect jussive, 2nd person feminine singular |
| تُقْنِعْنَ | imperfect jussive, 2nd person feminine plural |
| أُقْنِعْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| نُقْنِعْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| أَقْنِعْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| أَقْنِعَا | imperative, 2nd person dual |
| أَقْنِعُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| أَقْنِعِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| أَقْنِعْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُقْنِع | active participle, masculine singular |
| مُقْنِعَانِ | active participle, masculine dual |
| مُقْنِعُونَ | active participle, masculine plural |
| مُقْنِعَة | active participle, feminine singular |
| مُقْنِعَتَانِ | active participle, feminine dual |
| مُقْنِعَات | active participle, feminine plural |
| مُقْنَع | passive participle, masculine singular |
| مُقْنَعَانِ | passive participle, masculine dual |
| مُقْنَعُونَ | passive participle, masculine plural |
| مُقْنَعَة | passive participle, feminine singular |
| مُقْنَعَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مُقْنَعَات | passive participle, feminine plural |
| مُقْنِع | active participle, nominative |
| مُقْنِعًا | active participle, accusative |
| مُقْنِعٍ | active participle, genitive |
| مُقْنَع | passive participle, nominative |
| مُقْنَعًا | passive participle, accusative |
| مُقْنَعٍ | passive participle, genitive |
Переводы на другие языки
de
überreden
Jemanden durch Worte dazu bringen, etwas zu tun oder zuzustimmen.
Формы (30)
| überreden | lemma/infinitive |
| überrede | 1. Person Singular Präsens Indikativ |
| überredest | 2. Person Singular Präsens Indikativ |
| überredet | 3. Person Singular Präsens Indikativ |
| überreden | 1. Person Plural Präsens Indikativ |
| überredet | 2. Person Plural Präsens Indikativ |
| überreden | 3. Person Plural Präsens Indikativ |
| überrede | 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| überredest | 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| überrede | 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| überreden | 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| überredet | 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| überreden | 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| überredete | 1. Person Singular Präteritum Indikativ |
| überredetest | 2. Person Singular Präteritum Indikativ |
| überredete | 3. Person Singular Präteritum Indikativ |
| überredeten | 1. Person Plural Präteritum Indikativ |
| überredetet | 2. Person Plural Präteritum Indikativ |
| überredeten | 3. Person Plural Präteritum Indikativ |
| überredete | 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| überredetest | 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| überredete | 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| überredeten | 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| überredetet | 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| überredeten | 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| überrede | 2. Person Singular Imperativ |
| überredet | 2. Person Plural Imperativ |
| überredend | Partizip I |
| überredet | Partizip II |
| überredet | Partizip II (attributiv, ohne Flexion) |
English
persuade
To cause someone to do something by asking, arguing, or giving reasons, often over time.
«She persuaded him to go to the party.»
Формы (7)
| persuade | lemma |
| persuades | 3rd person singular present |
| persuaded | past tense |
| persuaded | past participle |
| persuading | present participle/gerund |
| persuade | base form/infinitive |
| persuade | imperative |
Español
persuadir
Convencer a alguien para que haga algo mediante peticiones, argumentos o razones, a menudo con el tiempo.
«Ella lo persuadió de ir a la fiesta.»
Формы (65)
| persuadiendo | gerundio |
| persuado | presente, indicativo, 1a persona singular |
| persuades | presente, indicativo, 2a persona singular |
| persuade | presente, indicativo, 3a persona singular |
| persuadimos | presente, indicativo, 1a persona plural |
| persuadís | presente, indicativo, 2a persona plural |
| persuaden | presente, indicativo, 3a persona plural |
| persuadía | pretérito imperfecto, indicativo, 1a persona singular |
| persuadías | pretérito imperfecto, indicativo, 2a persona singular |
| persuadía | pretérito imperfecto, indicativo, 3a persona singular |
| persuadíamos | pretérito imperfecto, indicativo, 1a persona plural |
| persuadíais | pretérito imperfecto, indicativo, 2a persona plural |
| persuadían | pretérito imperfecto, indicativo, 3a persona plural |
| persuadí | pretérito indefinido, indicativo, 1a persona singular |
| persuadiste | pretérito indefinido, indicativo, 2a persona singular |
| persuadió | pretérito indefinido, indicativo, 3a persona singular |
| persuadimos | pretérito indefinido, indicativo, 1a persona plural |
| persuadisteis | pretérito indefinido, indicativo, 2a persona plural |
| persuadieron | pretérito indefinido, indicativo, 3a persona plural |
| persuadiré | futuro, indicativo, 1a persona singular |
| persuadirás | futuro, indicativo, 2a persona singular |
| persuadirá | futuro, indicativo, 3a persona singular |
| persuadiremos | futuro, indicativo, 1a persona plural |
| persuadiréis | futuro, indicativo, 2a persona plural |
| persuadirán | futuro, indicativo, 3a persona plural |
| persuadiría | condicional, indicativo, 1a persona singular |
| persuadirías | condicional, indicativo, 2a persona singular |
| persuadiría | condicional, indicativo, 3a persona singular |
| persuadiríamos | condicional, indicativo, 1a persona plural |
| persuadiríais | condicional, indicativo, 2a persona plural |
| persuadirían | condicional, indicativo, 3a persona plural |
| persuada | presente, subjuntivo, 1a persona singular |
| persuadas | presente, subjuntivo, 2a persona singular |
| persuada | presente, subjuntivo, 3a persona singular |
| persuadamos | presente, subjuntivo, 1a persona plural |
| persuadáis | presente, subjuntivo, 2a persona plural |
| persuadan | presente, subjuntivo, 3a persona plural |
| persuadiera | pretérito imperfecto, subjuntivo, 1a persona singular |
| persuadieras | pretérito imperfecto, subjuntivo, 2a persona singular |
| persuadiera | pretérito imperfecto, subjuntivo, 3a persona singular |
| persuadiéramos | pretérito imperfecto, subjuntivo, 1a persona plural |
| persuadierais | pretérito imperfecto, subjuntivo, 2a persona plural |
| persuadieran | pretérito imperfecto, subjuntivo, 3a persona plural |
| persuadiese | pretérito imperfecto, subjuntivo, 1a persona singular |
| persuadieses | pretérito imperfecto, subjuntivo, 2a persona singular |
| persuadiese | pretérito imperfecto, subjuntivo, 3a persona singular |
| persuadiésemos | pretérito imperfecto, subjuntivo, 1a persona plural |
| persuadieseis | pretérito imperfecto, subjuntivo, 2a persona plural |
| persuadiesen | pretérito imperfecto, subjuntivo, 3a persona plural |
| persuadiere | futuro, subjuntivo, 1a persona singular |
| persuadieres | futuro, subjuntivo, 2a persona singular |
| persuadiere | futuro, subjuntivo, 3a persona singular |
| persuadiéremos | futuro, subjuntivo, 1a persona plural |
| persuadiereis | futuro, subjuntivo, 2a persona plural |
| persuadieren | futuro, subjuntivo, 3a persona plural |
| persuade | imperativo, 2a persona singular |
| persuadí | imperativo, 2a persona singular |
| persuada | imperativo, 3a persona singular |
| persuadamos | imperativo, 1a persona plural |
| persuadid | imperativo, 2a persona plural |
| persuadan | imperativo, 3a persona plural |
| persuadido | participio, masculino singular |
| persuadida | participio, femenino singular |
| persuadidos | participio, masculino plural |
| persuadidas | participio, femenino plural |
Français
persuader
Amener quelqu'un à faire quelque chose en demandant, en argumentant ou en donnant des raisons, souvent avec le temps.
«Elle l'a persuadé d'aller à la fête.»
Формы (1)
| persuader | lemma |
hi
मनाना
किसी को विनम्रता या अनुनय से किसी बात के लिए तैयार करना।
Формы (82)
| मनाना | lemma |
| मनाता | present habitual, masculine singular |
| मनाती | present habitual, feminine singular |
| मनाते | present habitual, masculine plural |
| मनातीं | present habitual, feminine plural |
| मनाता हूँ | present habitual, 1st person singular |
| मनाती हूँ | present habitual, 1st person singular feminine |
| मनाते हैं | present habitual, 1st person plural |
| मनाती हैं | present habitual, 1st person plural feminine |
| मनाता है | present habitual, 2nd person singular |
| मनाती है | present habitual, 2nd person singular feminine |
| मनाते हो | present habitual, 2nd person plural |
| मनाती हो | present habitual, 2nd person plural feminine |
| मनाता है | present habitual, 3rd person singular |
| मनाती है | present habitual, 3rd person singular feminine |
| मनाते हैं | present habitual, 3rd person plural |
| मनाती हैं | present habitual, 3rd person plural feminine |
| मना रहा हूँ | present continuous, 1st person singular |
| मना रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| मना रहे हैं | present continuous, 1st person plural |
| मना रही हैं | present continuous, 1st person plural feminine |
| मना रहा है | present continuous, 2nd person singular |
| मना रही है | present continuous, 2nd person singular feminine |
| मना रहे हो | present continuous, 2nd person plural |
| मना रही हो | present continuous, 2nd person plural feminine |
| मना रहा है | present continuous, 3rd person singular |
| मना रही है | present continuous, 3rd person singular feminine |
| मना रहे हैं | present continuous, 3rd person plural |
| मना रही हैं | present continuous, 3rd person plural feminine |
| मनाया | simple past, masculine singular |
| मनाई | simple past, feminine singular |
| मनाए | simple past, masculine plural |
| मनाईं | simple past, feminine plural |
| मनाया हूँ | present perfect, 1st person singular |
| मनाई हूँ | present perfect, 1st person singular feminine |
| मनाए हैं | present perfect, 1st person plural |
| मनाई हैं | present perfect, 1st person plural feminine |
| मनाया है | present perfect, 2nd person singular |
| मनाई है | present perfect, 2nd person singular feminine |
| मनाए हो | present perfect, 2nd person plural |
| मनाई हो | present perfect, 2nd person plural feminine |
| मनाया है | present perfect, 3rd person singular |
| मनाई है | present perfect, 3rd person singular feminine |
| मनाए हैं | present perfect, 3rd person plural |
| मनाई हैं | present perfect, 3rd person plural feminine |
| मनाया था | past perfect, masculine singular |
| मनाई थी | past perfect, feminine singular |
| मनाए थे | past perfect, masculine plural |
| मनाई थीं | past perfect, feminine plural |
| मनाऊँगा | future, 1st person singular masculine |
| मनाऊँगी | future, 1st person singular feminine |
| मनाएँगे | future, 1st person plural |
| मनाएँगी | future, 1st person plural feminine |
| मनाएगा | future, 2nd person singular masculine |
| मनाएगी | future, 2nd person singular feminine |
| मनाओगे | future, 2nd person plural |
| मनाओगी | future, 2nd person plural feminine |
| मनाएगा | future, 3rd person singular masculine |
| मनाएगी | future, 3rd person singular feminine |
| मनाएँगे | future, 3rd person plural |
| मनाएँगी | future, 3rd person plural feminine |
| मनाऊँ | subjunctive, 1st person singular |
| मनाएँ | subjunctive, 1st person plural |
| मनाए | subjunctive, 2nd person singular |
| मनाओ | subjunctive, 2nd person plural |
| मनाए | subjunctive, 3rd person singular |
| मनाएँ | subjunctive, 3rd person plural |
| मनाओ | imperative, 2nd person plural |
| मनाइए | imperative, 2nd person honorific |
| मनाने | infinitive oblique |
| मनाकर | conjunctive participle |
| मनाते हुए | present participle |
| मनाया हुआ | perfect participle, masculine singular |
| मनाई हुई | perfect participle, feminine singular |
| मनाए हुए | perfect participle, masculine plural |
| मनाई हुईं | perfect participle, feminine plural |
| मनानेवाला | agentive, masculine singular |
| मनानेवाली | agentive, feminine singular |
| मनानेवाले | agentive, masculine plural |
| मनानेवाली | agentive, feminine plural |
| मनाना | infinitive |
| मनाइएगा | future imperative, 2nd person honorific |
pt
persuadir
Convencer alguém a fazer algo através de argumentos ou insistência.
Формы (74)
| persuadir | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| persuadires | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| persuadir | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| persuadirmos | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| persuadirdes | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| persuadirem | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| persuadido | particípio passado masculino singular |
| persuadida | particípio passado feminino singular |
| persuadidos | particípio passado masculino plural |
| persuadidas | particípio passado feminino plural |
| persuado | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| persuades | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| persuade | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| persuadimos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| persuadis | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| persuadem | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| persuadia | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| persuadias | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| persuadia | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| persuadíamos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| persuadíeis | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| persuadiam | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| persuadi | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| persuadiste | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| persuadiu | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| persuadimos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| persuadistes | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| persuadiram | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| persuadira | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| persuadiras | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| persuadira | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| persuadíramos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| persuadíreis | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| persuadiram | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| persuadirei | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| persuadirás | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| persuadirá | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| persuadiremos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| persuadireis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| persuadirão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| persuadiria | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular |
| persuadirias | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular |
| persuadiria | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular |
| persuadiríamos | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural |
| persuadiríeis | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural |
| persuadiriam | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural |
| persuada | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| persuadas | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| persuada | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| persuadamos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| persuadais | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| persuadam | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| persuadisse | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| persuadisses | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| persuadisse | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| persuadíssemos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| persuadísseis | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| persuadissem | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| persuadir | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| persuadires | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| persuadir | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| persuadirmos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| persuadirdes | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| persuadirem | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| persuade | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| persuada | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| persuadamos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| persuadi | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| persuadam | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| não persuadas | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| não persuada | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| não persuadamos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| não persuadais | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| não persuadam | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
tr
ikna etmek
Birini bir şey yapmaya veya inanmaya yönelik olarak sözle razı etme eylemi.
Формы (95)
| ikna etmek | lemma |
| ikna ederim | present,1sg |
| ikna edersin | present,2sg |
| ikna eder | present,3sg |
| ikna ederiz | present,1pl |
| ikna edersiniz | present,2pl |
| ikna ederler | present,3pl |
| ikna ediyorum | present-continuous,1sg |
| ikna ediyorsun | present-continuous,2sg |
| ikna ediyor | present-continuous,3sg |
| ikna ediyoruz | present-continuous,1pl |
| ikna ediyorsunuz | present-continuous,2pl |
| ikna ediyorlar | present-continuous,3pl |
| ikna ettim | past,1sg |
| ikna ettin | past,2sg |
| ikna etti | past,3sg |
| ikna ettik | past,1pl |
| ikna ettiniz | past,2pl |
| ikna ettiler | past,3pl |
| ikna etmişim | past-inferential,1sg |
| ikna etmişsin | past-inferential,2sg |
| ikna etmiş | past-inferential,3sg |
| ikna etmişiz | past-inferential,1pl |
| ikna etmişsiniz | past-inferential,2pl |
| ikna etmişler | past-inferential,3pl |
| ikna edeceğim | future,1sg |
| ikna edeceksin | future,2sg |
| ikna edecek | future,3sg |
| ikna edeceğiz | future,1pl |
| ikna edeceksiniz | future,2pl |
| ikna edecekler | future,3pl |
| ikna edeyim | imperative,1sg |
| ikna et | imperative,2sg |
| ikna etsin | imperative,3sg |
| ikna edelim | imperative,1pl |
| ikna edin | imperative,2pl |
| ikna etsinler | imperative,3pl |
| ikna edesiyim | subjunctive,1sg |
| ikna edesin | subjunctive,2sg |
| ikna edesi | subjunctive,3sg |
| ikna edesiyiz | subjunctive,1pl |
| ikna edesiniz | subjunctive,2pl |
| ikna edesiler | subjunctive,3pl |
| ikna eder miyim | interrogative,present,1sg |
| ikna eder misin | interrogative,present,2sg |
| ikna eder mi | interrogative,present,3sg |
| ikna eder miyiz | interrogative,present,1pl |
| ikna eder misiniz | interrogative,present,2pl |
| ikna ederler mi | interrogative,present,3pl |
| ikna etmekteyim | present-progressive,1sg |
| ikna etmektesin | present-progressive,2sg |
| ikna etmekte | present-progressive,3sg |
| ikna etmekteyiz | present-progressive,1pl |
| ikna etmektesiniz | present-progressive,2pl |
| ikna etmekteler | present-progressive,3pl |
| ikna ediyordum | past-continuous,1sg |
| ikna ediyordun | past-continuous,2sg |
| ikna ediyordu | past-continuous,3sg |
| ikna ediyorduk | past-continuous,1pl |
| ikna ediyordunuz | past-continuous,2pl |
| ikna ediyorlardı | past-continuous,3pl |
| ikna edecektim | future-past,1sg |
| ikna edecektin | future-past,2sg |
| ikna edecekti | future-past,3sg |
| ikna edecektik | future-past,1pl |
| ikna edecektiniz | future-past,2pl |
| ikna edeceklerdi | future-past,3pl |
| ikna etmiştim | past-perfect,1sg |
| ikna etmiştin | past-perfect,2sg |
| ikna etmişti | past-perfect,3sg |
| ikna etmiştik | past-perfect,1pl |
| ikna etmiştiniz | past-perfect,2pl |
| ikna etmişlerdi | past-perfect,3pl |
| ikna etmeliydim | necessitative-past,1sg |
| ikna etmeliydin | necessitative-past,2sg |
| ikna etmeliydi | necessitative-past,3sg |
| ikna etmeliydik | necessitative-past,1pl |
| ikna etmeliydiniz | necessitative-past,2pl |
| ikna etmelilerdi | necessitative-past,3pl |
| ikna etseydim | conditional-past,1sg |
| ikna etseydin | conditional-past,2sg |
| ikna etseydi | conditional-past,3sg |
| ikna etseydik | conditional-past,1pl |
| ikna etseydiniz | conditional-past,2pl |
| ikna etseydiler | conditional-past,3pl |
| ikna etmek | infinitive |
| ikna eden | participle-present |
| ikna etmiş | participle-past |
| ikna edecek | participle-future |
| ikna etmekten | infinitive-ablative |
| ikna etmeye | infinitive-dative |
| ikna etmeyi | infinitive-accusative |
| ikna etmede | infinitive-locative |
| ikna etmenin | infinitive-genitive |
| ikna etmeyle | infinitive-instrumental |
中文
劝说
用言语说服某人做某事，通常需要反复请求或讲道理。
«她劝说他去参加聚会。»
Формы (1)
| 劝说 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أقنع — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «أقنع»
Справочник-перевод
🌐 English — persuade
To cause someone to do something by asking, arguing, or giving reasons, often over time.
Примеры:
-
— She persuaded him to go to the party.
= أقنعته بالذهاب إلى الحفلة.
-
— I tried to persuade my boss to give me a raise.
= حاولت إقناع مديري بمنحي زيادة في الراتب.
-
— He was persuaded to change his mind.
= تم إقناعه بتغيير رأيه.
🌐 Español — persuadir
Convencer a alguien para que haga algo mediante peticiones, argumentos o razones, a menudo con el tiempo.
Примеры:
-
— Ella lo persuadió de ir a la fiesta.
= أقنعته بالذهاب إلى الحفلة.
-
— Intenté persuadir a mi jefe de que me diera un aumento.
= حاولت إقناع مديري بمنحي زيادة في الراتب.
-
— Fue persuadido de cambiar de opinión.
= تم إقناعه بتغيير رأيه.
🌐 中文 — 劝说
用言语说服某人做某事，通常需要反复请求或讲道理。
Примеры:
-
— 她劝说他去参加聚会。
= أقنعته بالذهاب إلى الحفلة.
-
— 我试图劝说老板给我加薪。
= أحاول إقناع مديري بزيادة راتبي.
-
— 他被劝说改变了主意。
= أُقنع بتغيير رأيه.
🌐 العربية — أقنع
جعل شخص ما يفعل شيئًا عن طريق الطلب أو الجدال أو تقديم الأسباب، غالبًا مع مرور الوقت.
Примеры:
- — أقنعته بالذهاب إلى الحفلة.
- — حاولت إقناع مديري بمنحي زيادة في الراتب.
- — تم إقناعه بتغيير رأيه.
🌐 Français — persuader
Amener quelqu'un à faire quelque chose en demandant, en argumentant ou en donnant des raisons, souvent avec le temps.
Примеры:
-
— Elle l'a persuadé d'aller à la fête.
= أقنعته بالذهاب إلى الحفلة.
-
— J'ai essayé de persuader mon patron de m'augmenter.
= حاولت إقناع مديري بزيادة راتبي.
-
— Il a été persuadé de changer d'avis.
= أُقنع بتغيير رأيه.
🌐 pt — persuadir
Convencer alguém a fazer algo através de argumentos ou insistência.
🌐 hi — मनाना
किसी को विनम्रता या अनुनय से किसी बात के लिए तैयार करना।
🌐 tr — ikna etmek
Birini bir şey yapmaya veya inanmaya yönelik olarak sözle razı etme eylemi.
🌐 de — überreden
Jemanden durch Worte dazu bringen, etwas zu tun oder zuzustimmen.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
разговор
просьба
просьба
убеждать
воспитание
склонять
согласие
реклама
переговоры
упрашивать
довод
уговор
аргумент
отговаривать
мольба
воздействие
убедительность
настойчивость
принуждать
побуждение
агитация
уламывать
манипуляция
лесть
увещевать
уступка
разубеждать
риторика
мотивация
аргументация
многократность
уговорить
речевое воздействие
настойчивое убеждение
склонение к согласию
изменение решения
выполнение просьбы
получение согласия
склонение к действию
речевой характер
уговоры
психологическое давление