убедительность 🎲
Способность вызывать доверие, убеждать в чём-либо силой аргументов или личного воздействия. Свойство или качество убедительного.
Переводы на другие языки
العربية
الإقناع
القدرة على جعل الآخرين يثقون أو يقتنعون بفكرة أو موقف من خلال الحجة أو التأثير.
«كان لإقناعه تأثير كبير على قرار اللجنة.»
Формы (10)
| الإقناع | lemma |
| إقناع | nominative indefinite |
| إقناعًا | accusative indefinite |
| إقناعٍ | genitive indefinite |
| الإقناعُ | nominative definite |
| الإقناعَ | accusative definite |
| الإقناعِ | genitive definite |
| إقناعُ | nominative construct |
| إقناعَ | accusative construct |
| إقناعِ | genitive construct |
de
Überzeugungskraft
Überzeugungskraft bezeichnet die Fähigkeit, andere durch Argumente oder Ausstrahlung von einer Aussage zu überzeugen.
Формы (1)
| Überzeugungskraft | lemma |
English
persuasiveness
The quality of being able to convince someone to believe or do something through argument or appeal.
«The persuasiveness of his argument convinced the entire committee.»
Формы (1)
| persuasiveness | lemma |
Español
persuasión
Cualidad de ser capaz de convencer a alguien para que crea o haga algo mediante argumentos o influencia.
«La persuasión de su argumento convenció a todo el comité.»
Формы (3)
| persuasión | lemma |
| persuasión | singular |
| persuasión | plural |
Français
persuasion
Qualité de ce qui est capable de convaincre quelqu'un de croire ou de faire quelque chose par l'argumentation ou l'influence.
«La persuasion de son argument a convaincu tout le comité.»
Формы (2)
| persuasion | lemma |
| persuasions | plural |
hi
अनुनयशीलता
यह किसी विचार या तर्क की दूसरों को सहमत करने की क्षमता है।
Формы (1)
| अनुनयशीलता | lemma |
pt
persuasão
Capacidade de convencer alguém por meio de argumentos ou apelos.
Формы (1)
| persuasão | lemma |
tr
ikna edicilik
Bir düşüncenin veya argümanın karşı tarafı inandırma ve ikna etme gücüdür.
Формы (1)
| ikna edicilik | lemma |
中文
说服力
能够使他人相信或接受某种观点、主张的能力或特质。
«他的论证很有说服力，委员会全体通过了提案。»
Формы (1)
| 说服力 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
убедительность — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «убедительность»
Справочник-перевод
🌐 de — Überzeugungskraft
Überzeugungskraft bezeichnet die Fähigkeit, andere durch Argumente oder Ausstrahlung von einer Aussage zu überzeugen.
🌐 pt — persuasão
Capacidade de convencer alguém por meio de argumentos ou apelos.
🌐 tr — ikna edicilik
Bir düşüncenin veya argümanın karşı tarafı inandırma ve ikna etme gücüdür.
🌐 hi — अनुनयशीलता
यह किसी विचार या तर्क की दूसरों को सहमत करने की क्षमता है।
🌐 中文 — 说服力
能够使他人相信或接受某种观点、主张的能力或特质。
Примеры:
-
— 他的论证很有说服力，委员会全体通过了提案。
= Его аргументация была очень убедительной, и комитет единогласно принял предложение.
-
— 她说话极具说服力，没有人怀疑她的话。
= Она говорит чрезвычайно убедительно, никто не сомневается в её словах.
-
— 这则广告的说服力大大提高了销量。
= Убедительность этой рекламы значительно повысила объём продаж.
🌐 Français — persuasion
Qualité de ce qui est capable de convaincre quelqu'un de croire ou de faire quelque chose par l'argumentation ou l'influence.
Примеры:
-
— La persuasion de son argument a convaincu tout le comité.
= Убедительность его аргумента убедила весь комитет.
-
— Elle a parlé avec une telle persuasion que personne ne l'a mise en doute.
= Она говорила с такой убедительностью, что никто не усомнился в ней.
-
— La persuasion de la publicité a considérablement augmenté les ventes.
= Убедительность рекламы значительно увеличила продажи.
🌐 العربية — الإقناع
القدرة على جعل الآخرين يثقون أو يقتنعون بفكرة أو موقف من خلال الحجة أو التأثير.
Примеры:
-
— كان لإقناعه تأثير كبير على قرار اللجنة.
= Его убедительность оказала большое влияние на решение комитета.
-
— تحدثت بقوة إقناع جعلت الجميع يثقون بكلامها.
= Она говорила с такой силой убеждения, что все поверили её словам.
-
— زادت قوة الإقناع في الإعلان من المبيعات بشكل ملحوظ.
= Сила убеждения в рекламе заметно увеличила продажи.
🌐 English — persuasiveness
The quality of being able to convince someone to believe or do something through argument or appeal.
Примеры:
-
— The persuasiveness of his argument convinced the entire committee.
= Убедительность его аргументации убедила весь комитет.
-
— She spoke with such persuasiveness that no one doubted her.
= Она говорила с такой убедительностью, что никто не сомневался в ней.
-
— The persuasiveness of the advertisement increased sales significantly.
= Убедительность рекламы значительно увеличила продажи.
🌐 Español — persuasión
Cualidad de ser capaz de convencer a alguien para que crea o haga algo mediante argumentos o influencia.
Примеры:
-
— La persuasión de su argumento convenció a todo el comité.
= Убедительность его аргумента убедила весь комитет.
-
— Habló con tal persuasión que nadie dudó de ella.
= Она говорила с такой убедительностью, что никто в ней не сомневался.
-
— La persuasión del anuncio aumentó significativamente las ventas.
= Убедительность рекламы значительно увеличила продажи.
Пути
×
![]()