المتهم 🎲

شخص يُتهم بارتكاب جريمة ويُحاكم أمام محكمة جنائية، ويُعتبر بريئًا حتى صدور الحكم النهائي.

Формы слова (29)
المُتَّهَم lemma
مُتَّهَم nominative indefinite
مُتَّهَمًا accusative indefinite
مُتَّهَمٍ genitive indefinite
المُتَّهَمُ nominative definite
المُتَّهَمَ accusative definite
المُتَّهَمِ genitive definite
مُتَّهَمَة feminine singular indefinite
مُتَّهَمَةً feminine singular accusative indefinite
مُتَّهَمَةٍ feminine singular genitive indefinite
المُتَّهَمَة feminine singular definite
المُتَّهَمَةَ feminine singular accusative definite
المُتَّهَمَةِ feminine singular genitive definite
مُتَّهَمُونَ masculine plural nominative indefinite
مُتَّهَمِينَ masculine plural accusative/genitive indefinite
المُتَّهَمُونَ masculine plural nominative definite
المُتَّهَمِينَ masculine plural accusative/genitive definite
مُتَّهَمَاتٌ feminine plural nominative indefinite
مُتَّهَمَاتٍ feminine plural accusative/genitive indefinite
المُتَّهَمَاتُ feminine plural nominative definite
المُتَّهَمَاتِ feminine plural accusative/genitive definite
مُتَّهَمَانِ dual masculine nominative indefinite
مُتَّهَمَيْنِ dual masculine accusative/genitive indefinite
المُتَّهَمَانِ dual masculine nominative definite
المُتَّهَمَيْنِ dual masculine accusative/genitive definite
مُتَّهَمَتَانِ dual feminine nominative indefinite
مُتَّهَمَتَيْنِ dual feminine accusative/genitive indefinite
المُتَّهَمَتَانِ dual feminine nominative definite
المُتَّهَمَتَيْنِ dual feminine accusative/genitive definite
Переводы на другие языки
de
Angeklagter
Eine Person, gegen die ein Strafverfahren vor Gericht geführt wird.
Формы (1)
Angeklagter lemma
English
defendant
A person accused of a crime and tried in a criminal court; presumed innocent until the verdict takes effect.
«The defendant pleaded not guilty.»
Формы (2)
defendant singular
defendants plural
Español
acusado
Persona acusada de un delito y juzgada en un proceso penal; se presume inocente hasta que la sentencia sea firme.
«El acusado se declaró inocente.»
Формы (16)
acusado lemma
acusada femenino singular
acusados masculino plural
acusadas femenino plural
acusado participio masculino singular
acusada participio femenino singular
acusados participio masculino plural
acusadas participio femenino plural
el más acusado superlativo relativo masculino singular
la más acusada superlativo relativo femenino singular
los más acusados superlativo relativo masculino plural
las más acusadas superlativo relativo femenino plural
muy acusado superlativo absoluto masculino singular
muy acusada superlativo absoluto femenino singular
muy acusados superlativo absoluto masculino plural
muy acusadas superlativo absoluto femenino plural
Français
accusé
Personne poursuivie pour une infraction et jugée dans le cadre d'une procédure pénale ; présumée innocente jusqu'au jugement défin…
«L'accusé a plaidé non coupable.»
Формы (4)
accusé lemma
accusée feminine singular
accusés masculine plural
accusées feminine plural
hi
अभियुक्त
न्यायालय में अपराध का आरोप सामना करने वाला व्यक्ति।
Формы (1)
अभियुक्त lemma
pt
réu
Pessoa acusada em um processo judicial e sujeita a julgamento.
Формы (1)
réu lemma
tr
sanık
Mahkemede yargılanan kişi.
Формы (1)
sanık lemma
中文
被告人
被指控犯罪并在刑事诉讼中接受审判的人；在判决生效前被视为无罪。
«被告人当庭否认指控。»
Формы (1)
被告人 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
المتهم — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «المتهم»
Товар
Разместить товар на слово «المتهم»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «المتهم»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «المتهم»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «المتهم»
 📄
Текст
Написать текст на слово «المتهم»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «المتهم»
Справочник-перевод
🌐 de — Angeklagter

Eine Person, gegen die ein Strafverfahren vor Gericht geführt wird.

🌐 pt — réu

Pessoa acusada em um processo judicial e sujeita a julgamento.

🌐 tr — sanık

Mahkemede yargılanan kişi.

🌐 hi — अभियुक्त

न्यायालय में अपराध का आरोप सामना करने वाला व्यक्ति।

🌐 English — defendant

A person accused of a crime and tried in a criminal court; presumed innocent until the verdict takes effect.

Примеры:
  • — The defendant pleaded not guilty.
    = أنكر المتهم التهمة.
  • — The defendant has the right to remain silent.
    = للمتهم الحق في التزام الصمت.
  • — The court found the defendant guilty.
    = وجدت المحكمة المتهم مذنباً.
🌐 中文 — 被告人

被指控犯罪并在刑事诉讼中接受审判的人；在判决生效前被视为无罪。

Примеры:
  • — 被告人当庭否认指控。
    = أنكر المتهم التهم في المحكمة.
  • — 被告人有权聘请辩护律师。
    = يحق للمتهم الاستعانة بمحامٍ للدفاع.
  • — 法院认定被告人有罪。
    = قضت المحكمة بإدانة المتهم.
🌐 Français — accusé

Personne poursuivie pour une infraction et jugée dans le cadre d'une procédure pénale ; présumée innocente jusqu'au jugement définitif.

Примеры:
  • — L'accusé a plaidé non coupable.
    = أقر المتهم بأنه غير مذنب.
  • — L'accusé a le droit d'être assisté d'un avocat.
    = يحق للمتهم أن يحصل على مساعدة محامٍ.
  • — Le tribunal a déclaré l'accusé coupable.
    = أعلنت المحكمة أن المتهم مذنب.
🌐 العربية — المتهم

شخص يُتهم بارتكاب جريمة ويُحاكم أمام محكمة جنائية، ويُعتبر بريئًا حتى صدور الحكم النهائي.

Примеры:
  • — أنكر المتهم التهمة أمام المحكمة.
  • — للمتهم الحق في الاستعانة بمحامٍ.
  • — قضت المحكمة بإدانة المتهم.
🌐 Español — acusado

Persona acusada de un delito y juzgada en un proceso penal; se presume inocente hasta que la sentencia sea firme.

Примеры:
  • — El acusado se declaró inocente.
    = أقر المتهم بأنه غير مذنب.
  • — El acusado tiene derecho a un abogado defensor.
    = للمتهم الحق في محامٍ للدفاع.
  • — El tribunal declaró culpable al acusado.
    = قضت المحكمة بإدانة المتهم.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Право → Уголовный процесс → Участники процесса
Юриспруденция → Судопроизводство
Общество → Правосудие → Обвиняемый
🔗 Связанные понятия:
суд преступление допрос защитник адвокат приговор обвинение прокурор конвой рецидивист потерпевший правосудие вердикт судимость ответчик оправданный судья подозреваемый вина физическое лицо уголовная ответственность уголовный процесс следственный изолятор уголовное дело презумпция невиновности мера пресечения обвиняемый осуждённый давать показания заключение под стражу судебное следствие скамья подсудимых участник уголовного процесса лицо, дело которого рассматривается судом право на защиту зал судебного заседания ограждённая клетка в зале суда присяжные заседатели последнее слово прения сторон отказаться от дачи показаний заявлять ходатайство обжаловать приговор
🔙 Входит в состав / Связи:
судить приговаривать оправдывать виновник конвойный обвинительный подельник обвиняться обвинитель присяжный засуживать оправдательный председательствующий подзащитный