أعطى 🎲

Образы — для запоминания

تسليم شيء ما إلى شخص ما أو تقديمه.

Формы слова (58)
أَعْطَى lemma; перфект; 3-е лицо; ед. число; м. род
أَعْطَتْ перфект; 3-е лицо; ед. число; ж. род
أَعْطَيَا перфект; 3-е лицо; дв. число; м. род
أَعْطَتَا перфект; 3-е лицо; дв. число; ж. род
أَعْطَوْا перфект; 3-е лицо; мн. число; м. род
أَعْطَيْنَ перфект; 3-е лицо; мн. число; ж. род
أَعْطَيْتَ перфект; 2-е лицо; ед. число; м. род
أَعْطَيْتِ перфект; 2-е лицо; ед. число; ж. род
أَعْطَيْتُمَا перфект; 2-е лицо; дв. число
أَعْطَيْتُمْ перфект; 2-е лицо; мн. число; м. род
أَعْطَيْتُنَّ перфект; 2-е лицо; мн. число; ж. род
أَعْطَيْتُ перфект; 1-е лицо; ед. число
أَعْطَيْنَا перфект; 1-е лицо; мн. число
يُعْطِي имперфект индикатив; 3-е лицо; ед. число; м. род
تُعْطِي имперфект индикатив; 3-е лицо; ед. число; ж. род
يُعْطِيَانِ имперфект индикатив; 3-е лицо; дв. число; м. род
تُعْطِيَانِ имперфект индикатив; 3-е лицо; дв. число; ж. род
يُعْطُونَ имперфект индикатив; 3-е лицо; мн. число; м. род
يُعْطِينَ имперфект индикатив; 3-е лицо; мн. число; ж. род
تُعْطِي имперфект индикатив; 2-е лицо; ед. число; м. род
تُعْطِينَ имперфект индикатив; 2-е лицо; ед. число; ж. род
تُعْطِيَانِ имперфект индикатив; 2-е лицо; дв. число
تُعْطُونَ имперфект индикатив; 2-е лицо; мн. число; м. род
تُعْطِينَ имперфект индикатив; 2-е лицо; мн. число; ж. род
أُعْطِي имперфект индикатив; 1-е лицо; ед. число
نُعْطِي имперфект индикатив; 1-е лицо; мн. число
يُعْطِيَ имперфект сослагательное; 3-е лицо; ед. число; м. род
تُعْطِيَ имперфект сослагательное; 3-е лицо; ед. число; ж. род
يُعْطِيَا имперфект сослагательное; 3-е лицо; дв. число; м. род
تُعْطِيَا имперфект сослагательное; 3-е лицо; дв. число; ж. род
يُعْطُوا имперфект сослагательное; 3-е лицо; мн. число; м. род
يُعْطِينَ имперфект сослагательное; 3-е лицо; мн. число; ж. род
تُعْطِيَ имперфект сослагательное; 2-е лицо; ед. число; м. род
تُعْطِي имперфект сослагательное; 2-е лицо; ед. число; ж. род
تُعْطِيَا имперфект сослагательное; 2-е лицо; дв. число
تُعْطُوا имперфект сослагательное; 2-е лицо; мн. число; м. род
تُعْطِينَ имперфект сослагательное; 2-е лицо; мн. число; ж. род
أُعْطِيَ имперфект сослагательное; 1-е лицо; ед. число
نُعْطِيَ имперфект сослагательное; 1-е лицо; мн. число
يُعْطِ имперфект юссив; 3-е лицо; ед. число; м. род
تُعْطِ имперфект юссив; 3-е лицо; ед. число; ж. род
يُعْطِيَا имперфект юссив; 3-е лицо; дв. число; м. род
تُعْطِيَا имперфект юссив; 3-е лицо; дв. число; ж. род
يُعْطُوا имперфект юссив; 3-е лицо; мн. число; м. род
يُعْطِينَ имперфект юссив; 3-е лицо; мн. число; ж. род
تُعْطِ имперфект юссив; 2-е лицо; ед. число; м. род
تُعْطِي имперфект юссив; 2-е лицо; ед. число; ж. род
تُعْطِيَا имперфект юссив; 2-е лицо; дв. число
تُعْطُوا имперфект юссив; 2-е лицо; мн. число; м. род
تُعْطِينَ имперфект юссив; 2-е лицо; мн. число; ж. род
أُعْطِ имперфект юссив; 1-е лицо; ед. число
نُعْطِ имперфект юссив; 1-е лицо; мн. число
أَعْطِ императив; 2-е лицо; ед. число; м. род
أَعْطِي императив; 2-е лицо; ед. число; ж. род
أَعْطِيَا императив; 2-е лицо; дв. число
أَعْطُوا императив; 2-е лицо; мн. число; м. род
أَعْطِينَ императив; 2-е лицо; мн. число; ж. род
أَعْطِ апокопат императив; 2-е лицо; ед. число; м. род
Переводы на другие языки
de
geben
Die Handlung, etwas einer anderen Person zu überlassen oder zu überreichen.
Формы (30)
geben lemma/infinitive
gebe present/1sg
gibst present/2sg
gibt present/3sg
geben present/1pl
gebt present/2pl
geben present/3pl
gab past/1sg
gabst past/2sg
gab past/3sg
gaben past/1pl
gabt past/2pl
gaben past/3pl
gebe subjunctive1/present/1sg
gebest subjunctive1/present/2sg
gebe subjunctive1/present/3sg
geben subjunctive1/present/1pl
gebet subjunctive1/present/2pl
geben subjunctive1/present/3pl
gäbe subjunctive2/past/1sg
gäbest subjunctive2/past/2sg
gäbe subjunctive2/past/3sg
gäben subjunctive2/past/1pl
gäbet subjunctive2/past/2pl
gäben subjunctive2/past/3pl
gib imperative/2sg
gebt imperative/2pl
geben imperative/1pl
gegeben participle2
gebend participle1
English
to give
To transfer something to someone, to hand over or provide.
«Give me the book, please.»
Формы (7)
give lemma
give present simple, all persons except 3rd singular
gives present simple, 3rd person singular
gave past simple
given past participle
giving present participle/gerund
to give infinitive with to
Español
dar
Entregar o proporcionar algo a alguien.
«Dame el libro, por favor.»
Формы (65)
doy presente 1ª persona singular
das presente 2ª persona singular
da presente 3ª persona singular
damos presente 1ª persona plural
dais presente 2ª persona plural
dan presente 3ª persona plural
di pretérito perfecto simple 1ª persona singular
diste pretérito perfecto simple 2ª persona singular
dio pretérito perfecto simple 3ª persona singular
dimos pretérito perfecto simple 1ª persona plural
disteis pretérito perfecto simple 2ª persona plural
dieron pretérito perfecto simple 3ª persona plural
daba pretérito imperfecto 1ª persona singular
dabas pretérito imperfecto 2ª persona singular
daba pretérito imperfecto 3ª persona singular
dábamos pretérito imperfecto 1ª persona plural
dabais pretérito imperfecto 2ª persona plural
daban pretérito imperfecto 3ª persona plural
daré futuro simple 1ª persona singular
darás futuro simple 2ª persona singular
dará futuro simple 3ª persona singular
daremos futuro simple 1ª persona plural
daréis futuro simple 2ª persona plural
darán futuro simple 3ª persona plural
daría condicional simple 1ª persona singular
darías condicional simple 2ª persona singular
daría condicional simple 3ª persona singular
daríamos condicional simple 1ª persona plural
daríais condicional simple 2ª persona plural
darían condicional simple 3ª persona plural
dé presente de subjuntivo 1ª persona singular
des presente de subjuntivo 2ª persona singular
dé presente de subjuntivo 3ª persona singular
demos presente de subjuntivo 1ª persona plural
deis presente de subjuntivo 2ª persona plural
den presente de subjuntivo 3ª persona plural
diera pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular
dieras pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular
diera pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular
diéramos pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural
dierais pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural
dieran pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural
diese pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular
dieses pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular
diese pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular
diésemos pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural
dieseis pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural
diesen pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural
diere futuro simple de subjuntivo 1ª persona singular
dieres futuro simple de subjuntivo 2ª persona singular
diere futuro simple de subjuntivo 3ª persona singular
diéremos futuro simple de subjuntivo 1ª persona plural
diereis futuro simple de subjuntivo 2ª persona plural
dieren futuro simple de subjuntivo 3ª persona plural
da imperativo afirmativo 2ª persona singular
dé imperativo afirmativo 3ª persona singular
demos imperativo afirmativo 1ª persona plural
dad imperativo afirmativo 2ª persona plural
den imperativo afirmativo 3ª persona plural
no des imperativo negativo 2ª persona singular
no dé imperativo negativo 3ª persona singular
no demos imperativo negativo 1ª persona plural
no deis imperativo negativo 2ª persona plural
no den imperativo negativo 3ª persona plural
dando gerundio
Français
donner
Remettre ou fournir quelque chose à quelqu'un.
«Donne-moi le livre, s'il te plaît.»
Формы (73)
donner infinitive
donnant present participle
donné past participle masculine singular
donnée past participle feminine singular
donnés past participle masculine plural
données past participle feminine plural
je donne present indicative 1st person singular
tu donnes present indicative 2nd person singular
il donne present indicative 3rd person singular masculine
elle donne present indicative 3rd person singular feminine
nous donnons present indicative 1st person plural
vous donnez present indicative 2nd person plural
ils donnent present indicative 3rd person plural masculine
elles donnent present indicative 3rd person plural feminine
je donnais imperfect indicative 1st person singular
tu donnais imperfect indicative 2nd person singular
il donnait imperfect indicative 3rd person singular masculine
elle donnait imperfect indicative 3rd person singular feminine
nous donnions imperfect indicative 1st person plural
vous donniez imperfect indicative 2nd person plural
ils donnaient imperfect indicative 3rd person plural masculine
elles donnaient imperfect indicative 3rd person plural feminine
je donnai simple past 1st person singular
tu donnas simple past 2nd person singular
il donna simple past 3rd person singular masculine
elle donna simple past 3rd person singular feminine
nous donnâmes simple past 1st person plural
vous donnâtes simple past 2nd person plural
ils donnèrent simple past 3rd person plural masculine
elles donnèrent simple past 3rd person plural feminine
je donnerai simple future 1st person singular
tu donneras simple future 2nd person singular
il donnera simple future 3rd person singular masculine
elle donnera simple future 3rd person singular feminine
nous donnerons simple future 1st person plural
vous donnerez simple future 2nd person plural
ils donneront simple future 3rd person plural masculine
elles donneront simple future 3rd person plural feminine
je donnerais conditional present 1st person singular
tu donnerais conditional present 2nd person singular
il donnerait conditional present 3rd person singular masculine
elle donnerait conditional present 3rd person singular feminine
nous donnerions conditional present 1st person plural
vous donneriez conditional present 2nd person plural
ils donneraient conditional present 3rd person plural masculine
elles donneraient conditional present 3rd person plural feminine
je donne subjunctive present 1st person singular
tu donnes subjunctive present 2nd person singular
il donne subjunctive present 3rd person singular masculine
elle donne subjunctive present 3rd person singular feminine
nous donnions subjunctive present 1st person plural
vous donniez subjunctive present 2nd person plural
ils donnent subjunctive present 3rd person plural masculine
elles donnent subjunctive present 3rd person plural feminine
je donnasse subjunctive imperfect 1st person singular
tu donnasses subjunctive imperfect 2nd person singular
il donnât subjunctive imperfect 3rd person singular masculine
elle donnât subjunctive imperfect 3rd person singular feminine
nous donnassions subjunctive imperfect 1st person plural
vous donnassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
ils donnassent subjunctive imperfect 3rd person plural masculine
elles donnassent subjunctive imperfect 3rd person plural feminine
donne imperative 2nd person singular
donnons imperative 1st person plural
donnez imperative 2nd person plural
je donnai past historic 1st person singular
tu donnas past historic 2nd person singular
il donna past historic 3rd person singular masculine
elle donna past historic 3rd person singular feminine
nous donnâmes past historic 1st person plural
vous donnâtes past historic 2nd person plural
ils donnèrent past historic 3rd person plural masculine
elles donnèrent past historic 3rd person plural feminine
hi
देना
किसी को कुछ प्रदान करने या सौंपने की क्रिया।
Формы (68)
देना lemma
देना infinitive
देना masculine singular direct
देना masculine singular oblique
देना masculine plural direct
देना masculine plural oblique
देना masculine vocative
देनी feminine singular direct
देनी feminine singular oblique
देनी feminine plural direct
देनी feminine plural oblique
देनी feminine vocative
देता masculine singular present participle
देते masculine plural present participle
देती feminine singular present participle
देतीं feminine plural present participle
दिया masculine singular perfective participle
दिए masculine plural perfective participle
दी feminine singular perfective participle
दीं feminine plural perfective participle
देना masculine singular habitual participle
देने masculine plural habitual participle
देनेवाला masculine singular prospective participle
देनेवाले masculine plural prospective participle
देनेवाली feminine singular prospective participle
देनेवाली feminine plural prospective participle
दूँ 1st person singular subjunctive
दे 2nd person singular subjunctive
दे 3rd person singular subjunctive
दें 1st person plural subjunctive
दो 2nd person plural subjunctive
दें 3rd person plural subjunctive
दूँ 1st person singular imperative
दे 2nd person singular imperative
दे 3rd person singular imperative
दें 1st person plural imperative
दो 2nd person plural imperative
दें 3rd person plural imperative
दूँ 1st person singular present
दे 2nd person singular present
दे 3rd person singular present
दें 1st person plural present
दो 2nd person plural present
दें 3rd person plural present
दूँ 1st person singular future
दे 2nd person singular future
दे 3rd person singular future
दें 1st person plural future
दो 2nd person plural future
दें 3rd person plural future
दूँ 1st person singular past
दे 2nd person singular past
दे 3rd person singular past
दें 1st person plural past
दो 2nd person plural past
दें 3rd person plural past
दूँ 1st person singular counterfactual
दे 2nd person singular counterfactual
दे 3rd person singular counterfactual
दें 1st person plural counterfactual
दो 2nd person plural counterfactual
दें 3rd person plural counterfactual
देना masculine singular conjunctive participle
देकर conjunctive participle
दिए conjunctive participle
देते masculine plural conjunctive participle
देती feminine singular conjunctive participle
देतीं feminine plural conjunctive participle
pt
dar
Oferecer algo a alguém de forma voluntária e gratuita.
Формы (61)
dar infinitive
dando gerund
dado past participle
dou present indicative 1st singular
dás present indicative 2nd singular
dá present indicative 3rd singular
damos present indicative 1st plural
dais present indicative 2nd plural
dão present indicative 3rd plural
dava imperfect indicative 1st/3rd singular
davas imperfect indicative 2nd singular
dávamos imperfect indicative 1st plural
dáveis imperfect indicative 2nd plural
davam imperfect indicative 3rd plural
dei preterite indicative 1st singular
deste preterite indicative 2nd singular
deu preterite indicative 3rd singular
demos preterite indicative 1st plural
destes preterite indicative 2nd plural
deram preterite indicative 3rd plural
dera pluperfect indicative 1st/3rd singular
deras pluperfect indicative 2nd singular
déramos pluperfect indicative 1st plural
déreis pluperfect indicative 2nd plural
deram pluperfect indicative 3rd plural
darei future indicative 1st singular
darás future indicative 2nd singular
dará future indicative 3rd singular
daremos future indicative 1st plural
dareis future indicative 2nd plural
darão future indicative 3rd plural
daria conditional 1st/3rd singular
darias conditional 2nd singular
daríamos conditional 1st plural
daríeis conditional 2nd plural
dariam conditional 3rd plural
dê present subjunctive 1st/3rd singular
dês present subjunctive 2nd singular
demos present subjunctive 1st plural
deis present subjunctive 2nd plural
deem present subjunctive 3rd plural
desse imperfect subjunctive 1st/3rd singular
desses imperfect subjunctive 2nd singular
déssemos imperfect subjunctive 1st plural
désseis imperfect subjunctive 2nd plural
dessem imperfect subjunctive 3rd plural
der future subjunctive 1st/3rd singular
deres future subjunctive 2nd singular
dermos future subjunctive 1st plural
derdes future subjunctive 2nd plural
derem future subjunctive 3rd plural
dá imperative 2nd singular
dê imperative 3rd singular
demos imperative 1st plural
dai imperative 2nd plural
deem imperative 3rd plural
dar personal infinitive 1st/3rd singular
dares personal infinitive 2nd singular
darmos personal infinitive 1st plural
dardes personal infinitive 2nd plural
darem personal infinitive 3rd plural
tr
vermek
Bir şeyi karşılıksız olarak birine sunma eylemi.
Формы (63)
vermek lemma
veririm present/1sg
verirsin present/2sg
verir present/3sg
veririz present/1pl
verirsiniz present/2pl
verirler present/3pl
veriyorum present-continuous/1sg
veriyorsun present-continuous/2sg
veriyor present-continuous/3sg
veriyoruz present-continuous/1pl
veriyorsunuz present-continuous/2pl
veriyorlar present-continuous/3pl
verdim past/1sg
verdin past/2sg
verdi past/3sg
verdik past/1pl
verdiniz past/2pl
verdiler past/3pl
vereceğim future/1sg
vereceksin future/2sg
verecek future/3sg
vereceğiz future/1pl
vereceksiniz future/2pl
verecekler future/3pl
vereydim past-conditional/1sg
vereydin past-conditional/2sg
vereydi past-conditional/3sg
vereydik past-conditional/1pl
vereydiniz past-conditional/2pl
vereydiler past-conditional/3pl
ver imperative/2sg
verin imperative/2pl
versin imperative/3sg
versinler imperative/3pl
vermedim negative-past/1sg
vermedin negative-past/2sg
vermedi negative-past/3sg
vermedik negative-past/1pl
vermediniz negative-past/2pl
vermediler negative-past/3pl
vermiyorum negative-present-continuous/1sg
vermiyorsun negative-present-continuous/2sg
vermiyor negative-present-continuous/3sg
vermiyoruz negative-present-continuous/1pl
vermiyorsunuz negative-present-continuous/2pl
vermiyorlar negative-present-continuous/3pl
vermeyeceğim negative-future/1sg
vermeyeceksin negative-future/2sg
vermeyecek negative-future/3sg
vermeyeceğiz negative-future/1pl
vermeyeceksiniz negative-future/2pl
vermeyecekler negative-future/3pl
verme negative-imperative/2sg
vermeyin negative-imperative/2pl
vermesin negative-imperative/3sg
vermesinler negative-imperative/3pl
veremem infinitive
verebilmek infinitive
verilmek passive-infinitive
verdirmek causative-infinitive
verişmek reciprocal-infinitive
verinmek reflexive-infinitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أعطى — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «أعطى»
Справочник-перевод
🌐 pt — dar

Oferecer algo a alguém de forma voluntária e gratuita.

🌐 tr — vermek

Bir şeyi karşılıksız olarak birine sunma eylemi.

🌐 hi — देना

किसी को कुछ प्रदान करने या सौंपने की क्रिया।

🌐 中文 — 给

把某物传递或交给某人,提供或给予。

Примеры:
  • — 请把书给我。
    = من فضلك أعطني الكتاب.
  • — 她给出很好的建议。
    = لقد قدمت نصيحة جيدة.
  • — 他们给了他第二次机会。
    = لقد منحوه فرصة ثانية.
🌐 العربية — أعطى

تسليم شيء ما إلى شخص ما أو تقديمه.

Примеры:
  • — أعطني الكتاب من فضلك.
  • — هي تعطي نصائح جيدة.
  • — أعطوه فرصة ثانية.
🌐 English — to give

To transfer something to someone, to hand over or provide.

Примеры:
  • — Give me the book, please.
    = أعطني الكتاب، من فضلك.
  • — She gives good advice.
    = إنها تقدم نصائح جيدة.
  • — They gave him a second chance.
    = لقد منحوه فرصة ثانية.
🌐 Español — dar

Entregar o proporcionar algo a alguien.

Примеры:
  • — Dame el libro, por favor.
    = أعطني الكتاب من فضلك.
  • — Ella da buenos consejos.
    = إنها تقدم نصائح جيدة.
  • — Le dieron una segunda oportunidad.
    = أعطوه فرصة ثانية.
🌐 Français — donner

Remettre ou fournir quelque chose à quelqu'un.

Примеры:
  • — Donne-moi le livre, s'il te plaît.
    = أعطني الكتاب من فضلك.
  • — Elle donne de bons conseils.
    = إنها تقدم نصائح جيدة.
  • — Ils lui ont donné une seconde chance.
    = لقد منحوه فرصة ثانية.
🌐 de — geben

Die Handlung, etwas einer anderen Person zu überlassen oder zu überreichen.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: