данный 🎲

Указательное местоимение, обозначающее предмет или явление, уже упомянутое или известное из контекста. Соответствует по значению словам 'этот', 'настоящий', 'этот самый'.

Переводы на другие языки
العربية
هذا / المعطى
اسم إشارة أو صفة تشير إلى شيء محدد مذكور سابقًا أو معروف من السياق؛ بمعنى 'هذا' أو 'المعطى'.
«Данный вопрос требует внимания. — هذا السؤال يتطلب الاهتمام.»
Формы (21)
هَذَا lemma
هَذَا nominative
هَذَا accusative
هَذَا genitive
هَذِي feminine
هَذِهِ feminine
هَاذَا masc singular demonstrative
هَاذِهِ fem singular demonstrative
هَذَانِ masc dual nominative
هَذَيْنِ masc dual accusative/genitive
هَاتَانِ fem dual nominative
هَاتَيْنِ fem dual accusative/genitive
هَؤُلَاءِ plural common
المُعْطَى lemma
المُعْطَى nominative
المُعْطَى accusative
المُعْطَى genitive
المُعْطَاة feminine
المُعْطَيَانِ masc dual nominative
المُعْطَيَيْنِ masc dual accusative/genitive
المُعْطَيَات fem plural
de
gegeben
Bezieht sich auf etwas, das als vorhanden, bekannt oder vorausgesetzt angenommen wird.
Формы (18)
gegeben Partizip II (lemma)
gegeben Partizip II, indeklinabel
gegeben Partizip II, attributiv, Nominativ, Singular, Maskulinum
gegeben Partizip II, attributiv, Nominativ, Singular, Femininum
gegeben Partizip II, attributiv, Nominativ, Singular, Neutrum
gegeben Partizip II, attributiv, Nominativ, Plural
gegeben Partizip II, attributiv, Akkusativ, Singular, Maskulinum
gegeben Partizip II, attributiv, Akkusativ, Singular, Femininum
gegeben Partizip II, attributiv, Akkusativ, Singular, Neutrum
gegeben Partizip II, attributiv, Akkusativ, Plural
gegeben Partizip II, attributiv, Dativ, Singular, Maskulinum
gegeben Partizip II, attributiv, Dativ, Singular, Femininum
gegeben Partizip II, attributiv, Dativ, Singular, Neutrum
gegeben Partizip II, attributiv, Dativ, Plural
gegeben Partizip II, attributiv, Genitiv, Singular, Maskulinum
gegeben Partizip II, attributiv, Genitiv, Singular, Femininum
gegeben Partizip II, attributiv, Genitiv, Singular, Neutrum
gegeben Partizip II, attributiv, Genitiv, Plural
English
this / given
A demonstrative pronoun or adjective indicating a specific thing already mentioned or known from context; equivalent to 'this' or…
«Данный вопрос требует внимания. — This question requires attention.»
Формы (2)
this lemma
these plural
Español
este / dado
Pronombre demostrativo o adjetivo que indica una cosa específica ya mencionada o conocida por el contexto; equivale a 'este' o 'da…
«Данный вопрос требует внимания. — Esta cuestión requiere atención.»
Формы (8)
este lemma
esta feminine singular
estos masculine plural
estas feminine plural
dado lemma
dada feminine singular
dados masculine plural
dadas feminine plural
Français
ce / donné
Pronom démonstratif ou adjectif indiquant une chose précise déjà mentionnée ou connue par le contexte ; équivalent à 'ce' ou 'donn…
«Данный вопрос требует внимания. — Cette question nécessite une attention.»
Формы (9)
ce lemma
ce masculine singular
cet masculine singular before vowel
cette feminine singular
ces plural
donné lemma
donnée feminine singular
donnés masculine plural
données feminine plural
hi
दिया गया
यह शब्द किसी ऐसी वस्तु या सूचना को दर्शाता है जो पहले से उपलब्ध या प्रस्तुत हो।
Формы (1)
दिया गया lemma
pt
dado
Conceito que se refere a algo fornecido, apresentado ou estabelecido como base para análise ou decisão.
Формы (4)
dado lemma; particípio passado; masculino singular
dada particípio passado; feminino singular
dados particípio passado; masculino plural
dadas particípio passado; feminino plural
tr
verilen
Belirli bir bağlamda bahsedilen veya sunulan şeyi ifade eden kavram.
Формы (1)
verilen lemma
中文
这个 / 该
指示代词，指代已经提到或已知的人或事物，相当于“这个”或“该”。
«Данный вопрос требует внимания. — 该问题需要关注。»
Формы (2)
这个 lemma
该 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
данный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «данный»
Товар
Разместить товар на слово «данный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «данный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «данный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «данный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «данный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «данный»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 这个 / 该

指示代词，指代已经提到或已知的人或事物，相当于“这个”或“该”。

Примеры:
  • — Данный вопрос требует внимания. — 该问题需要关注。
    = Данный вопрос требует внимания. — 该问题需要关注。
  • — В данном случае мы согласны. — 在这种情况下我们同意。
    = В данном случае мы согласны. — 在这种情况下我们同意。
  • — Данный документ утерян. — 该文件已丢失。
    = Данный документ утерян. — 该文件已丢失。
🌐 Français — ce / donné

Pronom démonstratif ou adjectif indiquant une chose précise déjà mentionnée ou connue par le contexte ; équivalent à 'ce' ou 'donné'.

Примеры:
  • — Данный вопрос требует внимания. — Cette question nécessite une attention.
    = Данный вопрос требует внимания. — Cette question nécessite une attention.
  • — В данном случае мы согласны. — Dans ce cas, nous sommes d'accord.
    = В данном случае мы согласны. — Dans ce cas, nous sommes d'accord.
  • — Данный документ утерян. — Le document donné est perdu.
    = Данный документ утерян. — Le document donné est perdu.
🌐 English — this / given

A demonstrative pronoun or adjective indicating a specific thing already mentioned or known from context; equivalent to 'this' or 'given'.

Примеры:
  • — Данный вопрос требует внимания. — This question requires attention.
    = Данный вопрос требует внимания.
  • — В данном случае мы согласны. — In this case we agree.
    = В данном случае мы согласны.
  • — Данный документ утерян. — The given document is lost.
    = Данный документ утерян.
🌐 العربية — هذا / المعطى

اسم إشارة أو صفة تشير إلى شيء محدد مذكور سابقًا أو معروف من السياق؛ بمعنى 'هذا' أو 'المعطى'.

Примеры:
  • — Данный вопрос требует внимания. — هذا السؤال يتطلب الاهتمام.
    = Данный вопрос требует внимания. — Это вопрос требует внимания.
  • — В данном случае мы согласны. — في هذه الحالة نحن موافقون.
    = В данном случае мы согласны. — В этом случае мы согласны.
  • — Данный документ утерян. — الوثيقة المعطاة مفقودة.
    = Данный документ утерян. — Этот документ утерян.
🌐 Español — este / dado

Pronombre demostrativo o adjetivo que indica una cosa específica ya mencionada o conocida por el contexto; equivale a 'este' o 'dado'.

Примеры:
  • — Данный вопрос требует внимания. — Esta cuestión requiere atención.
    = Данный вопрос требует внимания. — Эта тема требует внимания.
  • — В данном случае мы согласны. — En este caso estamos de acuerdo.
    = В данном случае мы согласны. — В этом случае мы согласны.
  • — Данный документ утерян. — El documento dado se ha perdido.
    = Данный документ утерян. — Этот документ утерян.
🌐 tr — verilen

Belirli bir bağlamda bahsedilen veya sunulan şeyi ifade eden kavram.

🌐 pt — dado

Conceito que se refere a algo fornecido, apresentado ou estabelecido como base para análise ou decisão.

🌐 hi — दिया गया

यह शब्द किसी ऐसी वस्तु या सूचना को दर्शाता है जो पहले से उपलब्ध या प्रस्तुत हो।

🌐 de — gegeben

Bezieht sich auf etwas, das als vorhanden, bekannt oder vorausgesetzt angenommen wird.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → лингвистика → морфология → местоимения
Неклассифицируемое → русский язык → части речи → указательные местоимения
Неклассифицируемое → грамматика → разряды местоимений → указательные
Неклассифицируемое → семантика → дейксис → указание на предмет
Неклассифицируемое → синтаксис → члены предложения → определения
🔗 Связанные понятия:
другой сейчас давать настоящий момент сей иной условие неизвестный значение величина указание конкретный аргумент указанный текущий искомый параметр референт вышеупомянутый причастие контекст дать дейксис анафора вышеуказанный данность определённость определённый отсылка пассив референция местоименное прилагательное указательность данные анафоричность страдательное причастие предоставленный выданный вручённый переданный заданный дано прошедшее время определённый артикль
🔙 Входит в состав / Связи:
этот ваш прочий таковой