жадно 🎲

Наречие, означающее действие с сильным желанием получить как можно больше, часто с эгоистичными или ненасытными намерениями. Также может описывать жадное поглощение пищи или ресурсов.

Переводы на другие языки
de
gierig
Ein Konzept, das ein starkes, unersättliches Verlangen nach mehr beschreibt.
Формы (74)
gierig lemma/positiv/prädikativ
gierige positiv/nominativ+akkusativ/feminin/singular/stark
gieriger positiv/nominativ/maskulin/singular/stark
gieriges positiv/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/stark
gierigen positiv/akkusativ/maskulin/singular/stark
gieriger positiv/genitiv/feminin/singular/stark
gierigen positiv/genitiv/maskulin+neutrum/singular/stark
gierige positiv/nominativ+akkusativ/plural/stark
gieriger positiv/genitiv/plural/stark
gierige positiv/nominativ/feminin/singular/schwach
gierige positiv/akkusativ/feminin/singular/schwach
gierige positiv/nominativ/maskulin/singular/schwach
gierige positiv/akkusativ/maskulin/singular/schwach
gierige positiv/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/schwach
gierigen positiv/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/schwach
gierigen positiv/nominativ+akkusativ/plural/schwach
gierigen positiv/genitiv/plural/schwach
gierige positiv/nominativ/feminin/singular/gemischt
gierige positiv/akkusativ/feminin/singular/gemischt
gieriger positiv/nominativ/maskulin/singular/gemischt
gieriges positiv/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/gemischt
gierigen positiv/akkusativ/maskulin/singular/gemischt
gierigen positiv/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/gemischt
gierigen positiv/nominativ+akkusativ/plural/gemischt
gierigen positiv/genitiv/plural/gemischt
gierigere komparativ/nominativ+akkusativ/feminin/singular/stark
gierigerer komparativ/nominativ/maskulin/singular/stark
gierigeres komparativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/stark
gierigeren komparativ/akkusativ/maskulin/singular/stark
gierigerer komparativ/genitiv/feminin/singular/stark
gierigeren komparativ/genitiv/maskulin+neutrum/singular/stark
gierigere komparativ/nominativ+akkusativ/plural/stark
gierigerer komparativ/genitiv/plural/stark
gierigere komparativ/nominativ/feminin/singular/schwach
gierigere komparativ/akkusativ/feminin/singular/schwach
gierigere komparativ/nominativ/maskulin/singular/schwach
gierigere komparativ/akkusativ/maskulin/singular/schwach
gierigere komparativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/schwach
gierigeren komparativ/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/schwach
gierigeren komparativ/nominativ+akkusativ/plural/schwach
gierigeren komparativ/genitiv/plural/schwach
gierigere komparativ/nominativ/feminin/singular/gemischt
gierigere komparativ/akkusativ/feminin/singular/gemischt
gierigerer komparativ/nominativ/maskulin/singular/gemischt
gierigeres komparativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/gemischt
gierigeren komparativ/akkusativ/maskulin/singular/gemischt
gierigeren komparativ/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/gemischt
gierigeren komparativ/nominativ+akkusativ/plural/gemischt
gierigeren komparativ/genitiv/plural/gemischt
gierigste superlativ/nominativ+akkusativ/feminin/singular/stark
gierigster superlativ/nominativ/maskulin/singular/stark
gierigstes superlativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/stark
gierigsten superlativ/akkusativ/maskulin/singular/stark
gierigster superlativ/genitiv/feminin/singular/stark
gierigsten superlativ/genitiv/maskulin+neutrum/singular/stark
gierigste superlativ/nominativ+akkusativ/plural/stark
gierigster superlativ/genitiv/plural/stark
gierigste superlativ/nominativ/feminin/singular/schwach
gierigste superlativ/akkusativ/feminin/singular/schwach
gierigste superlativ/nominativ/maskulin/singular/schwach
gierigste superlativ/akkusativ/maskulin/singular/schwach
gierigste superlativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/schwach
gierigsten superlativ/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/schwach
gierigsten superlativ/nominativ+akkusativ/plural/schwach
gierigsten superlativ/genitiv/plural/schwach
gierigste superlativ/nominativ/feminin/singular/gemischt
gierigste superlativ/akkusativ/feminin/singular/gemischt
gierigster superlativ/nominativ/maskulin/singular/gemischt
gierigstes superlativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/gemischt
gierigsten superlativ/akkusativ/maskulin/singular/gemischt
gierigsten superlativ/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/gemischt
gierigsten superlativ/nominativ+akkusativ/plural/gemischt
gierigsten superlativ/genitiv/plural/gemischt
gierigsten superlativ/dativ/plural/stark
tr
açgözlü
Bir şeyi elde etmek için aşırı istekli olma durumu.
Формы (8)
açgözlü lemma
açgözlüler plural
açgözlüce comparative
açgözlüye dative
açgözlüyü accusative
açgözlüde locative
açgözlüyle instrumental/comitative
açgözlünün genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
жадно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «жадно»
Справочник-перевод
🌐 Español — codiciosamente

De manera que muestra un deseo intenso y egoísta de algo, especialmente riqueza, poder o comida.

Примеры:
  • — Se comió todas las galletas codiciosamente.
    = Он жадно съел все печенья.
  • — Aceptó la oferta codiciosamente sin pensar.
    = Он жадно принял предложение, не подумав.
  • — La empresa persiguió beneficios codiciosamente.
    = Компания жадно гналась за прибылью.
🌐 العربية — بجشع

بطريقة تُظهر رغبة شديدة وأنانية في شيء ما، خاصة الثروة أو السلطة أو الطعام.

Примеры:
  • — أكل جميع البسكويت بجشع.
    = Съел всё печенье с жадностью.
  • — قبلت العرض بجشع دون تفكير.
    = Принял предложение с жадностью, не подумав.
  • — سعت الشركة بجشع وراء الأرباح.
    = Компания с жадностью гналась за прибылью.
🌐 English — greedily

In a manner showing an intense and selfish desire for something, especially wealth, power, or food.

Примеры:
  • — He greedily ate all the cookies.
    = Он жадно съел всё печенье.
  • — She greedily accepted the offer without thinking.
    = Она жадно приняла предложение, не подумав.
  • — The company greedily pursued profits.
    = Компания жадно гналась за прибылью.
🌐 中文 — 贪婪地

以强烈且自私的欲望行事,尤指对财富、权力或食物的渴望。

Примеры:
  • — 他贪婪地吃掉了所有的饼干。
    = Он жадно съел все печенье.
  • — 她贪婪地接受了提议,没有多想。
    = Она жадно приняла предложение, не задумываясь.
  • — 公司贪婪地追求利润。
    = Компания жадно гонится за прибылью.
🌐 Français — avidement

D'une manière montrant un désir intense et égoïste pour quelque chose, en particulier la richesse, le pouvoir ou la nourriture.

Примеры:
  • — Il a mangé tous les biscuits avidement.
    = Он жадно съел все печенья.
  • — Elle a accepté l'offre avidement sans réfléchir.
    = Она жадно приняла предложение, не подумав.
  • — L'entreprise a poursuivi les profits avidement.
    = Компания жадно гналась за прибылью.
🌐 de — gierig

Ein Konzept, das ein starkes, unersättliches Verlangen nach mehr beschreibt.

🌐 pt — gananciosamente

De forma gananciosa, buscando sempre o máximo proveito próprio.

🌐 tr — açgözlü

Bir şeyi elde etmek için aşırı istekli olma durumu.

🌐 hi — लालची

लालची एक ऐसी अवधारणा है जिसमें व्यक्ति अधिक से अधिक प्राप्त करने की इच्छा रखता है।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: