жадно 🎲
Наречие, означающее действие с сильным желанием получить как можно больше, часто с эгоистичными или ненасытными намерениями. Также может описывать жадное поглощение пищи или ресурсов.
Формы (3)
| بِجَشَعٍ | lemma/genitive |
| بِجَشَعٍ | genitive |
| بِجَشَعٍ | indefinite |
Формы (74)
| gierig | lemma/positiv/prädikativ |
| gierige | positiv/nominativ+akkusativ/feminin/singular/stark |
| gieriger | positiv/nominativ/maskulin/singular/stark |
| gieriges | positiv/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/stark |
| gierigen | positiv/akkusativ/maskulin/singular/stark |
| gieriger | positiv/genitiv/feminin/singular/stark |
| gierigen | positiv/genitiv/maskulin+neutrum/singular/stark |
| gierige | positiv/nominativ+akkusativ/plural/stark |
| gieriger | positiv/genitiv/plural/stark |
| gierige | positiv/nominativ/feminin/singular/schwach |
| gierige | positiv/akkusativ/feminin/singular/schwach |
| gierige | positiv/nominativ/maskulin/singular/schwach |
| gierige | positiv/akkusativ/maskulin/singular/schwach |
| gierige | positiv/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/schwach |
| gierigen | positiv/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/schwach |
| gierigen | positiv/nominativ+akkusativ/plural/schwach |
| gierigen | positiv/genitiv/plural/schwach |
| gierige | positiv/nominativ/feminin/singular/gemischt |
| gierige | positiv/akkusativ/feminin/singular/gemischt |
| gieriger | positiv/nominativ/maskulin/singular/gemischt |
| gieriges | positiv/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/gemischt |
| gierigen | positiv/akkusativ/maskulin/singular/gemischt |
| gierigen | positiv/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/gemischt |
| gierigen | positiv/nominativ+akkusativ/plural/gemischt |
| gierigen | positiv/genitiv/plural/gemischt |
| gierigere | komparativ/nominativ+akkusativ/feminin/singular/stark |
| gierigerer | komparativ/nominativ/maskulin/singular/stark |
| gierigeres | komparativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/stark |
| gierigeren | komparativ/akkusativ/maskulin/singular/stark |
| gierigerer | komparativ/genitiv/feminin/singular/stark |
| gierigeren | komparativ/genitiv/maskulin+neutrum/singular/stark |
| gierigere | komparativ/nominativ+akkusativ/plural/stark |
| gierigerer | komparativ/genitiv/plural/stark |
| gierigere | komparativ/nominativ/feminin/singular/schwach |
| gierigere | komparativ/akkusativ/feminin/singular/schwach |
| gierigere | komparativ/nominativ/maskulin/singular/schwach |
| gierigere | komparativ/akkusativ/maskulin/singular/schwach |
| gierigere | komparativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/schwach |
| gierigeren | komparativ/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/schwach |
| gierigeren | komparativ/nominativ+akkusativ/plural/schwach |
| gierigeren | komparativ/genitiv/plural/schwach |
| gierigere | komparativ/nominativ/feminin/singular/gemischt |
| gierigere | komparativ/akkusativ/feminin/singular/gemischt |
| gierigerer | komparativ/nominativ/maskulin/singular/gemischt |
| gierigeres | komparativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/gemischt |
| gierigeren | komparativ/akkusativ/maskulin/singular/gemischt |
| gierigeren | komparativ/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/gemischt |
| gierigeren | komparativ/nominativ+akkusativ/plural/gemischt |
| gierigeren | komparativ/genitiv/plural/gemischt |
| gierigste | superlativ/nominativ+akkusativ/feminin/singular/stark |
| gierigster | superlativ/nominativ/maskulin/singular/stark |
| gierigstes | superlativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/stark |
| gierigsten | superlativ/akkusativ/maskulin/singular/stark |
| gierigster | superlativ/genitiv/feminin/singular/stark |
| gierigsten | superlativ/genitiv/maskulin+neutrum/singular/stark |
| gierigste | superlativ/nominativ+akkusativ/plural/stark |
| gierigster | superlativ/genitiv/plural/stark |
| gierigste | superlativ/nominativ/feminin/singular/schwach |
| gierigste | superlativ/akkusativ/feminin/singular/schwach |
| gierigste | superlativ/nominativ/maskulin/singular/schwach |
| gierigste | superlativ/akkusativ/maskulin/singular/schwach |
| gierigste | superlativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/schwach |
| gierigsten | superlativ/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/schwach |
| gierigsten | superlativ/nominativ+akkusativ/plural/schwach |
| gierigsten | superlativ/genitiv/plural/schwach |
| gierigste | superlativ/nominativ/feminin/singular/gemischt |
| gierigste | superlativ/akkusativ/feminin/singular/gemischt |
| gierigster | superlativ/nominativ/maskulin/singular/gemischt |
| gierigstes | superlativ/nominativ+akkusativ/neutrum/singular/gemischt |
| gierigsten | superlativ/akkusativ/maskulin/singular/gemischt |
| gierigsten | superlativ/genitiv/feminin+maskulin+neutrum/singular/gemischt |
| gierigsten | superlativ/nominativ+akkusativ/plural/gemischt |
| gierigsten | superlativ/genitiv/plural/gemischt |
| gierigsten | superlativ/dativ/plural/stark |
Формы (1)
| greedily | lemma |
Формы (1)
| codiciosamente | lemma |
Формы (1)
| avidement | lemma |
Формы (2)
| लालची | lemma |
| लालची | direct/oblique/vocative; all genders; singular/plural (indeclinable adjective) |
Формы (1)
| gananciosamente | lemma |
Формы (8)
| açgözlü | lemma |
| açgözlüler | plural |
| açgözlüce | comparative |
| açgözlüye | dative |
| açgözlüyü | accusative |
| açgözlüde | locative |
| açgözlüyle | instrumental/comitative |
| açgözlünün | genitive |
Формы (1)
| 贪婪地 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — codiciosamente
De manera que muestra un deseo intenso y egoísta de algo, especialmente riqueza, poder o comida.
-
— Se comió todas las galletas codiciosamente.
= Он жадно съел все печенья.
-
— Aceptó la oferta codiciosamente sin pensar.
= Он жадно принял предложение, не подумав.
-
— La empresa persiguió beneficios codiciosamente.
= Компания жадно гналась за прибылью.
🌐 العربية — بجشع
بطريقة تُظهر رغبة شديدة وأنانية في شيء ما، خاصة الثروة أو السلطة أو الطعام.
-
— أكل جميع البسكويت بجشع.
= Съел всё печенье с жадностью.
-
— قبلت العرض بجشع دون تفكير.
= Принял предложение с жадностью, не подумав.
-
— سعت الشركة بجشع وراء الأرباح.
= Компания с жадностью гналась за прибылью.
🌐 English — greedily
In a manner showing an intense and selfish desire for something, especially wealth, power, or food.
-
— He greedily ate all the cookies.
= Он жадно съел всё печенье.
-
— She greedily accepted the offer without thinking.
= Она жадно приняла предложение, не подумав.
-
— The company greedily pursued profits.
= Компания жадно гналась за прибылью.
🌐 中文 — 贪婪地
以强烈且自私的欲望行事,尤指对财富、权力或食物的渴望。
-
— 他贪婪地吃掉了所有的饼干。
= Он жадно съел все печенье.
-
— 她贪婪地接受了提议,没有多想。
= Она жадно приняла предложение, не задумываясь.
-
— 公司贪婪地追求利润。
= Компания жадно гонится за прибылью.
🌐 Français — avidement
D'une manière montrant un désir intense et égoïste pour quelque chose, en particulier la richesse, le pouvoir ou la nourriture.
-
— Il a mangé tous les biscuits avidement.
= Он жадно съел все печенья.
-
— Elle a accepté l'offre avidement sans réfléchir.
= Она жадно приняла предложение, не подумав.
-
— L'entreprise a poursuivi les profits avidement.
= Компания жадно гналась за прибылью.
🌐 de — gierig
Ein Konzept, das ein starkes, unersättliches Verlangen nach mehr beschreibt.
🌐 pt — gananciosamente
De forma gananciosa, buscando sempre o máximo proveito próprio.
🌐 tr — açgözlü
Bir şeyi elde etmek için aşırı istekli olma durumu.
🌐 hi — लालची
लालची एक ऐसी अवधारणा है जिसमें व्यक्ति अधिक से अधिक प्राप्त करने की इच्छा रखता है।