жадный 🎲

Жадный — это человек, который стремится получить как можно больше, часто не считаясь с другими. Также может означать скупого или ненасытного.

Переводы на другие языки
العربية
طماع
الرغبة في الحصول على أكثر مما يحتاجه أو يستحقه، خاصة المال أو الطعام.
«كان طماعًا جدًا وفقد كل أصدقائه.»
Формы (28)
طَمَّاع lemma
طَمَّاعٌ nominative indefinite
طَمَّاعًا accusative indefinite
طَمَّاعٍ genitive indefinite
الطَّمَّاعُ nominative definite
الطَّمَّاعَ accusative definite
الطَّمَّاعِ genitive definite
طَمَّاعَة feminine singular
طَمَّاعَةٌ feminine nominative indefinite
طَمَّاعَةً feminine accusative indefinite
طَمَّاعَةٍ feminine genitive indefinite
الطَّمَّاعَةُ feminine nominative definite
الطَّمَّاعَةَ feminine accusative definite
الطَّمَّاعَةِ feminine genitive definite
طَمَّاعُونَ masculine plural nominative
طَمَّاعِينَ masculine plural accusative/genitive
الطَّمَّاعُونَ masculine plural nominative definite
الطَّمَّاعِينَ masculine plural accusative/genitive definite
طَمَّاعَات feminine plural
طَمَّاعَاتٌ feminine plural nominative indefinite
طَمَّاعَاتٍ feminine plural accusative/genitive indefinite
الطَّمَّاعَاتُ feminine plural nominative definite
الطَّمَّاعَاتِ feminine plural accusative/genitive definite
أَطْمَع elative masculine singular
أَطْمَعُ elative nominative
أَطْمَعَ elative accusative
أَطْمَعِ elative genitive
طُمَّع intensive plural
de
gierig
Eine Person, die übermäßig nach Besitz oder Gewinn strebt.
Формы (3)
gierig прилагательное, положительная степень (базовая форма)
gieriger прилагательное, сравнительная степень
am gierigsten прилагательное, превосходная степень
English
greedy
Wanting to get more than one needs or deserves, especially money or food.
«He was too greedy and lost all his friends.»
Формы (5)
greedy positive
greedier comparative
greediest superlative
more greedy comparative
most greedy superlative
Español
codicioso
Que desea obtener más de lo que necesita o merece, especialmente dinero o comida.
«Era demasiado codicioso y perdió a todos sus amigos.»
Формы (16)
codicioso lemma;masculino singular
codiciosa femenino singular
codiciosos masculino plural
codiciosas femenino plural
codiosísimo superlativo absoluto masculino singular
codiosísima superlativo absoluto femenino singular
codiosísimos superlativo absoluto masculino plural
codiosísimas superlativo absoluto femenino plural
muy codicioso superlativo absoluto perifrástico masculino singular
muy codiciosa superlativo absoluto perifrástico femenino singular
muy codiciosos superlativo absoluto perifrástico masculino plural
muy codiciosas superlativo absoluto perifrástico femenino plural
el más codicioso superlativo relativo masculino singular
la más codiciosa superlativo relativo femenino singular
los más codiciosos superlativo relativo masculino plural
las más codiciosas superlativo relativo femenino plural
Français
avare
Qui désire obtenir plus que ce dont il a besoin ou ce qu'il mérite, surtout de l'argent ou de la nourriture.
«Il était trop avare et a perdu tous ses amis.»
Формы (2)
avare lemma
avares pluriel
hi
लालची
लालची वह व्यक्ति होता है जो अधिक से अधिक पाने की इच्छा रखता है।
Формы (5)
लालची прилагательное, прямое падеж, муж. род, ед. и мн. число
लालची прилагательное, жен. род, ед. и мн. число
लालची прилагательное, косвенный падеж, муж. род, ед. число
लालचियों прилагательное, косвенный падеж, муж. род, мн. число
लालचियो прилагательное, звательный падеж, мн. число
pt
ganancioso
Um conceito que descreve alguém que busca obter o máximo possível de vantagens ou recursos.
Формы (4)
ganancioso прилагательное, мужской род, единственное число
gananciosa прилагательное, женский род, единственное число
gananciosos прилагательное, мужской род, множественное число
gananciosas прилагательное, женский род, множественное число
tr
açgözlü
Açgözlü, elindekinden daha fazlasını elde etmeye aşırı istekli olan kişiyi tanımlayan bir kavramdır.
Формы (12)
açgözlü lemma (adjective); copula present 3sg
açgözlüyüm copula present 1sg
açgözlüsün copula present 2sg
açgözlüyüz copula present 1pl
açgözlüsünüz copula present 2pl
açgözlüler copula present 3pl; plural
açgözlüydüm copula past 1sg
açgözlüydün copula past 2sg
açgözlüydü copula past 3sg
açgözlüydük copula past 1pl
açgözlüydünüz copula past 2pl
açgözlüydüler copula past 3pl
中文
贪婪
渴望得到超过自己需要或应得的东西，尤指金钱或食物。
«他太贪婪了，结果失去了所有朋友。»
Формы (1)
贪婪 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
жадный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «жадный»
Товар
Разместить товар на слово «жадный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «жадный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «жадный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «жадный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «жадный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «жадный»
Справочник-перевод
🌐 tr — açgözlü

Açgözlü, elindekinden daha fazlasını elde etmeye aşırı istekli olan kişiyi tanımlayan bir kavramdır.

🌐 de — gierig

Eine Person, die übermäßig nach Besitz oder Gewinn strebt.

🌐 pt — ganancioso

Um conceito que descreve alguém que busca obter o máximo possível de vantagens ou recursos.

🌐 hi — लालची

लालची वह व्यक्ति होता है जो अधिक से अधिक पाने की इच्छा रखता है।

🌐 Español — codicioso

Que desea obtener más de lo que necesita o merece, especialmente dinero o comida.

Примеры:
  • — Era demasiado codicioso y perdió a todos sus amigos.
    = Он был слишком жадным и потерял всех своих друзей.
  • — El comerciante codicioso nunca daba a caridad.
    = Жадный торговец никогда не подавал на благотворительность.
  • — No seas codicioso, deja un poco de pastel para los demás.
    = Не будь жадным, оставь немного пирога другим.
🌐 English — greedy

Wanting to get more than one needs or deserves, especially money or food.

Примеры:
  • — He was too greedy and lost all his friends.
    = Он был слишком жадным и потерял всех своих друзей.
  • — The greedy merchant never gave to charity.
    = Жадный торговец никогда не жертвовал на благотворительность.
  • — Don't be greedy, leave some cake for others.
    = Не будь жадным, оставь немного торта другим.
🌐 中文 — 贪婪

渴望得到超过自己需要或应得的东西，尤指金钱或食物。

Примеры:
  • — 他太贪婪了，结果失去了所有朋友。
    = Он был слишком жадным и в результате потерял всех друзей.
  • — 那个贪婪的商人从不施舍。
    = Тот жадный торговец никогда не делает пожертвований.
  • — 别太贪婪，给别人留点蛋糕。
    = Не будь слишком жадным, оставь немного торта другим.
🌐 العربية — طماع

الرغبة في الحصول على أكثر مما يحتاجه أو يستحقه، خاصة المال أو الطعام.

Примеры:
  • — كان طماعًا جدًا وفقد كل أصدقائه.
    = Он был очень жадным и потерял всех своих друзей.
  • — التاجر الطماع لم يتصدق أبدًا.
    = Жадный торговец никогда не подавал милостыню.
  • — لا تكن طماعًا، اترك بعض الكعك للآخرين.
    = Не будь жадным, оставь немного печенья другим.
🌐 Français — avare

Qui désire obtenir plus que ce dont il a besoin ou ce qu'il mérite, surtout de l'argent ou de la nourriture.

Примеры:
  • — Il était trop avare et a perdu tous ses amis.
    = Он был слишком скуп и потерял всех своих друзей.
  • — Le marchand avare ne faisait jamais de don.
    = Скупой торговец никогда не делал пожертвований.
  • — Ne sois pas avare, laisse du gâteau aux autres.
    = Не будь скупым, оставь пирог другим.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → личностные качества → отрицательные черты → жадность
Неклассифицируемое → поведение → отношение к деньгам → скупость
Неклассифицируемое → характер → эгоизм → жадность
🔗 Связанные понятия:
рынок зависть богатство жажда жадность собственность щедрый скупой бедность прожорливый экономика эгоизм бескорыстный ненасытный нажива корысть скряга алчный эгоистичный алчность обогащение загребущий альтруистичный депривация корыстолюбивый накопительство потребительство стяжательство социальная изоляция черта характера смертный грех homo economicus истощение ресурсов максимизация полезности плюшкин гобсек социальный конфликт
🔙 Входит в состав / Связи:
жадно хлебать ворюга падкий охочий прижимистый