затевать 🎲
Начинать какое-либо дело, часто связанное с риском или сложностями; замышлять что-то, обычно неодобряемое.
Переводы на другие языки
العربية
يبدأ، يشرع، يثير
البدء بعمل ما، غالبًا ما يكون محفوفًا بالمخاطر أو مشكلة، أو التخطيط لأمر غير محمود.
«بدأ شجارًا بدون سبب.»
Формы (198)
| يَبْدَأُ | present indicative 3ms |
| يَبْدَآنِ | present indicative 3md |
| يَبْدَؤُونَ | present indicative 3mp |
| تَبْدَأُ | present indicative 3fs |
| تَبْدَآنِ | present indicative 3fd |
| يَبْدَأْنَ | present indicative 3fp |
| تَبْدَأُ | present indicative 2ms |
| تَبْدَآنِ | present indicative 2md |
| تَبْدَؤُونَ | present indicative 2mp |
| تَبْدَئِينَ | present indicative 2fs |
| تَبْدَآنِ | present indicative 2fd |
| تَبْدَأْنَ | present indicative 2fp |
| أَبْدَأُ | present indicative 1s |
| نَبْدَأُ | present indicative 1p |
| يَبْدَأَ | present subjunctive 3ms |
| يَبْدَآ | present subjunctive 3md |
| يَبْدَؤُوا | present subjunctive 3mp |
| تَبْدَأَ | present subjunctive 3fs |
| تَبْدَآ | present subjunctive 3fd |
| يَبْدَأْنَ | present subjunctive 3fp |
| تَبْدَأَ | present subjunctive 2ms |
| تَبْدَآ | present subjunctive 2md |
| تَبْدَؤُوا | present subjunctive 2mp |
| تَبْدَئِي | present subjunctive 2fs |
| تَبْدَآ | present subjunctive 2fd |
| تَبْدَأْنَ | present subjunctive 2fp |
| أَبْدَأَ | present subjunctive 1s |
| نَبْدَأَ | present subjunctive 1p |
| يَبْدَأْ | present jussive 3ms |
| يَبْدَأَا | present jussive 3md |
| يَبْدَؤُوا | present jussive 3mp |
| تَبْدَأْ | present jussive 3fs |
| تَبْدَأَا | present jussive 3fd |
| يَبْدَأْنَ | present jussive 3fp |
| تَبْدَأْ | present jussive 2ms |
| تَبْدَأَا | present jussive 2md |
| تَبْدَؤُوا | present jussive 2mp |
| تَبْدَئِي | present jussive 2fs |
| تَبْدَأَا | present jussive 2fd |
| تَبْدَأْنَ | present jussive 2fp |
| أَبْدَأْ | present jussive 1s |
| نَبْدَأْ | present jussive 1p |
| اِبْدَأْ | imperative 2ms |
| اِبْدَآ | imperative 2md |
| اِبْدَؤُوا | imperative 2mp |
| اِبْدَئِي | imperative 2fs |
| اِبْدَآ | imperative 2fd |
| اِبْدَأْنَ | imperative 2fp |
| بَدَأَ | past 3ms |
| بَدَآ | past 3md |
| بَدَؤُوا | past 3mp |
| بَدَأَتْ | past 3fs |
| بَدَأَتَا | past 3fd |
| بَدَأْنَ | past 3fp |
| بَدَأْتَ | past 2ms |
| بَدَأْتُمَا | past 2md |
| بَدَأْتُمْ | past 2mp |
| بَدَأْتِ | past 2fs |
| بَدَأْتُمَا | past 2fd |
| بَدَأْتُنَّ | past 2fp |
| بَدَأْتُ | past 1s |
| بَدَأْنَا | past 1p |
| مُبْدِئ | active participle ms |
| مُبْدِئَة | active participle fs |
| مُبْدَأ | passive participle ms |
| مُبْدَأَة | passive participle fs |
| يَشْرَعُ | present indicative 3ms |
| يَشْرَعَانِ | present indicative 3md |
| يَشْرَعُونَ | present indicative 3mp |
| تَشْرَعُ | present indicative 3fs |
| تَشْرَعَانِ | present indicative 3fd |
| يَشْرَعْنَ | present indicative 3fp |
| تَشْرَعُ | present indicative 2ms |
| تَشْرَعَانِ | present indicative 2md |
| تَشْرَعُونَ | present indicative 2mp |
| تَشْرَعِينَ | present indicative 2fs |
| تَشْرَعَانِ | present indicative 2fd |
| تَشْرَعْنَ | present indicative 2fp |
| أَشْرَعُ | present indicative 1s |
| نَشْرَعُ | present indicative 1p |
| يَشْرَعَ | present subjunctive 3ms |
| يَشْرَعَا | present subjunctive 3md |
| يَشْرَعُوا | present subjunctive 3mp |
| تَشْرَعَ | present subjunctive 3fs |
| تَشْرَعَا | present subjunctive 3fd |
| يَشْرَعْنَ | present subjunctive 3fp |
| تَشْرَعَ | present subjunctive 2ms |
| تَشْرَعَا | present subjunctive 2md |
| تَشْرَعُوا | present subjunctive 2mp |
| تَشْرَعِي | present subjunctive 2fs |
| تَشْرَعَا | present subjunctive 2fd |
| تَشْرَعْنَ | present subjunctive 2fp |
| أَشْرَعَ | present subjunctive 1s |
| نَشْرَعَ | present subjunctive 1p |
| يَشْرَعْ | present jussive 3ms |
| يَشْرَعَا | present jussive 3md |
| يَشْرَعُوا | present jussive 3mp |
| تَشْرَعْ | present jussive 3fs |
| تَشْرَعَا | present jussive 3fd |
| يَشْرَعْنَ | present jussive 3fp |
| تَشْرَعْ | present jussive 2ms |
| تَشْرَعَا | present jussive 2md |
| تَشْرَعُوا | present jussive 2mp |
| تَشْرَعِي | present jussive 2fs |
| تَشْرَعَا | present jussive 2fd |
| تَشْرَعْنَ | present jussive 2fp |
| أَشْرَعْ | present jussive 1s |
| نَشْرَعْ | present jussive 1p |
| اِشْرَعْ | imperative 2ms |
| اِشْرَعَا | imperative 2md |
| اِشْرَعُوا | imperative 2mp |
| اِشْرَعِي | imperative 2fs |
| اِشْرَعَا | imperative 2fd |
| اِشْرَعْنَ | imperative 2fp |
| شَرَعَ | past 3ms |
| شَرَعَا | past 3md |
| شَرَعُوا | past 3mp |
| شَرَعَتْ | past 3fs |
| شَرَعَتَا | past 3fd |
| شَرَعْنَ | past 3fp |
| شَرَعْتَ | past 2ms |
| شَرَعْتُمَا | past 2md |
| شَرَعْتُمْ | past 2mp |
| شَرَعْتِ | past 2fs |
| شَرَعْتُمَا | past 2fd |
| شَرَعْتُنَّ | past 2fp |
| شَرَعْتُ | past 1s |
| شَرَعْنَا | past 1p |
| شَارِع | active participle ms |
| شَارِعَة | active participle fs |
| مَشْرُوع | passive participle ms |
| مَشْرُوعَة | passive participle fs |
| يُثِيرُ | present indicative 3ms |
| يُثِيرَانِ | present indicative 3md |
| يُثِيرُونَ | present indicative 3mp |
| تُثِيرُ | present indicative 3fs |
| تُثِيرَانِ | present indicative 3fd |
| يُثِرْنَ | present indicative 3fp |
| تُثِيرُ | present indicative 2ms |
| تُثِيرَانِ | present indicative 2md |
| تُثِيرُونَ | present indicative 2mp |
| تُثِيرِينَ | present indicative 2fs |
| تُثِيرَانِ | present indicative 2fd |
| تُثِرْنَ | present indicative 2fp |
| أُثِيرُ | present indicative 1s |
| نُثِيرُ | present indicative 1p |
| يُثِيرَ | present subjunctive 3ms |
| يُثِيرَا | present subjunctive 3md |
| يُثِيرُوا | present subjunctive 3mp |
| تُثِيرَ | present subjunctive 3fs |
| تُثِيرَا | present subjunctive 3fd |
| يُثِرْنَ | present subjunctive 3fp |
| تُثِيرَ | present subjunctive 2ms |
| تُثِيرَا | present subjunctive 2md |
| تُثِيرُوا | present subjunctive 2mp |
| تُثِيرِي | present subjunctive 2fs |
| تُثِيرَا | present subjunctive 2fd |
| تُثِرْنَ | present subjunctive 2fp |
| أُثِيرَ | present subjunctive 1s |
| نُثِيرَ | present subjunctive 1p |
| يُثِرْ | present jussive 3ms |
| يُثِيرَا | present jussive 3md |
| يُثِيرُوا | present jussive 3mp |
| تُثِرْ | present jussive 3fs |
| تُثِيرَا | present jussive 3fd |
| يُثِرْنَ | present jussive 3fp |
| تُثِرْ | present jussive 2ms |
| تُثِيرَا | present jussive 2md |
| تُثِيرُوا | present jussive 2mp |
| تُثِيرِي | present jussive 2fs |
| تُثِيرَا | present jussive 2fd |
| تُثِرْنَ | present jussive 2fp |
| أُثِرْ | present jussive 1s |
| نُثِرْ | present jussive 1p |
| أَثِرْ | imperative 2ms |
| أَثِيرَا | imperative 2md |
| أَثِيرُوا | imperative 2mp |
| أَثِيرِي | imperative 2fs |
| أَثِيرَا | imperative 2fd |
| أَثِرْنَ | imperative 2fp |
| أَثَارَ | past 3ms |
| أَثَارَا | past 3md |
| أَثَارُوا | past 3mp |
| أَثَارَتْ | past 3fs |
| أَثَارَتَا | past 3fd |
| أَثَرْنَ | past 3fp |
| أَثَرْتَ | past 2ms |
| أَثَرْتُمَا | past 2md |
| أَثَرْتُمْ | past 2mp |
| أَثَرْتِ | past 2fs |
| أَثَرْتُمَا | past 2fd |
| أَثَرْتُنَّ | past 2fp |
| أَثَرْتُ | past 1s |
| أَثَرْنَا | past 1p |
| مُثِير | active participle ms |
| مُثِيرَة | active participle fs |
| مُثَار | passive participle ms |
| مُثَارَة | passive participle fs |
de
anfangen
Etwas beginnen oder in die Wege leiten, oft mit einem gewissen Risiko oder Aufwand verbunden.
Формы (27)
| anfangen | lemma/infinitive |
| anzufangen | infinitive with zu |
| anfangend | participle I |
| angefangen | participle II |
| fange an | present 1st person singular |
| fängst an | present 2nd person singular |
| fängt an | present 3rd person singular |
| fangen an | present 1st person plural |
| fangt an | present 2nd person plural |
| fangen an | present 3rd person plural |
| fange an | present 1st/3rd person singular subjunctive I |
| fangest an | present 2nd person singular subjunctive I |
| fangen an | present 1st/3rd person plural subjunctive I |
| fanget an | present 2nd person plural subjunctive I |
| finge an | past 1st/3rd person singular subjunctive II |
| fingest an | past 2nd person singular subjunctive II |
| fingen an | past 1st/3rd person plural subjunctive II |
| finget an | past 2nd person plural subjunctive II |
| fing an | preterite 1st person singular |
| fingst an | preterite 2nd person singular |
| fing an | preterite 3rd person singular |
| fingen an | preterite 1st person plural |
| fingt an | preterite 2nd person plural |
| fingen an | preterite 3rd person plural |
| fange an | imperative singular |
| fangt an | imperative plural |
| fangen Sie an | imperative polite |
English
to start (something), to initiate, to stir up
To begin an activity or undertaking, often implying something risky, troublesome, or disapproved of.
«He started a quarrel over nothing.»
Формы (5)
| start | lemma/infinitive |
| starts | 3rd person singular present |
| starting | present participle/gerund |
| started | past tense |
| started | past participle |
Español
emprender, iniciar, provocar
Comenzar una actividad o empresa, a menudo con connotación de riesgo, problema o desaprobación.
«Emprendió una pelea sin motivo.»
Формы (90)
| emprendiendo | gerundio |
| emprendo | presente,1s,indicativo |
| emprendes | presente,2s,indicativo |
| emprende | presente,3s,indicativo |
| emprendemos | presente,1p,indicativo |
| emprendéis | presente,2p,indicativo |
| emprenden | presente,3p,indicativo |
| emprenderé | futuro,1s,indicativo |
| emprenderás | futuro,2s,indicativo |
| emprenderá | futuro,3s,indicativo |
| emprenderemos | futuro,1p,indicativo |
| emprenderéis | futuro,2p,indicativo |
| emprenderán | futuro,3p,indicativo |
| emprenda | presente,1s,subjuntivo |
| emprendas | presente,2s,subjuntivo |
| emprenda | presente,3s,subjuntivo |
| emprendamos | presente,1p,subjuntivo |
| emprendáis | presente,2p,subjuntivo |
| emprendan | presente,3p,subjuntivo |
| emprendiere | futuro,1s,subjuntivo |
| emprendieres | futuro,2s,subjuntivo |
| emprendiere | futuro,3s,subjuntivo |
| emprendiéremos | futuro,1p,subjuntivo |
| emprendiereis | futuro,2p,subjuntivo |
| emprendieren | futuro,3p,subjuntivo |
| emprende | imperativo,2s |
| emprended | imperativo,2p |
| emprenda | imperativo,3s |
| emprendamos | imperativo,1p |
| emprendan | imperativo,3p |
| iniciando | gerundio |
| inicio | presente,1s,indicativo |
| inicias | presente,2s,indicativo |
| inicia | presente,3s,indicativo |
| iniciamos | presente,1p,indicativo |
| iniciáis | presente,2p,indicativo |
| inician | presente,3p,indicativo |
| iniciaré | futuro,1s,indicativo |
| iniciarás | futuro,2s,indicativo |
| iniciará | futuro,3s,indicativo |
| iniciaremos | futuro,1p,indicativo |
| iniciaréis | futuro,2p,indicativo |
| iniciarán | futuro,3p,indicativo |
| inicie | presente,1s,subjuntivo |
| inicies | presente,2s,subjuntivo |
| inicie | presente,3s,subjuntivo |
| iniciemos | presente,1p,subjuntivo |
| iniciéis | presente,2p,subjuntivo |
| inicien | presente,3p,subjuntivo |
| iniciare | futuro,1s,subjuntivo |
| iniciares | futuro,2s,subjuntivo |
| iniciare | futuro,3s,subjuntivo |
| iniciáremos | futuro,1p,subjuntivo |
| iniciareis | futuro,2p,subjuntivo |
| iniciaren | futuro,3p,subjuntivo |
| inicia | imperativo,2s |
| iniciad | imperativo,2p |
| inicie | imperativo,3s |
| iniciemos | imperativo,1p |
| inicien | imperativo,3p |
| provocando | gerundio |
| provoco | presente,1s,indicativo |
| provocas | presente,2s,indicativo |
| provoca | presente,3s,indicativo |
| provocamos | presente,1p,indicativo |
| provocáis | presente,2p,indicativo |
| provocan | presente,3p,indicativo |
| provocaré | futuro,1s,indicativo |
| provocarás | futuro,2s,indicativo |
| provocará | futuro,3s,indicativo |
| provocaremos | futuro,1p,indicativo |
| provocaréis | futuro,2p,indicativo |
| provocarán | futuro,3p,indicativo |
| provoque | presente,1s,subjuntivo |
| provoques | presente,2s,subjuntivo |
| provoque | presente,3s,subjuntivo |
| provoquemos | presente,1p,subjuntivo |
| provoquéis | presente,2p,subjuntivo |
| provoquen | presente,3p,subjuntivo |
| provocare | futuro,1s,subjuntivo |
| provocares | futuro,2s,subjuntivo |
| provocare | futuro,3s,subjuntivo |
| provocáremos | futuro,1p,subjuntivo |
| provocareis | futuro,2p,subjuntivo |
| provocaren | futuro,3p,subjuntivo |
| provoca | imperativo,2s |
| provocad | imperativo,2p |
| provoque | imperativo,3s |
| provoquemos | imperativo,1p |
| provoquen | imperativo,3p |
Français
entreprendre, engager, susciter
Commencer une activité ou une entreprise, souvent avec une connotation de risque, de problème ou de désapprobation.
«Il a engagé une querelle sans raison.»
Формы (153)
| entreprendre | infinitive |
| entreprends | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| entreprends | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| entreprend | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| entreprenons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| entreprenez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| entreprennent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| entreprenais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| entreprenais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| entreprenait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| entreprenions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| entrepreniez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| entreprenaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| entrepris | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| entrepris | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| entreprit | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| entreprîmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| entreprîtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| entreprirent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| entreprendrai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| entreprendras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| entreprendra | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| entreprendrons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| entreprendrez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| entreprendront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| entreprendrais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| entreprendrais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| entreprendrait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| entreprendrions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| entreprendriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| entreprendraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| entreprends | impératif présent, 2e personne du singulier |
| entreprenons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| entreprenez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| entreprendre | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| entreprendre | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| entreprendre | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| entreprenions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| entrepreniez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| entreprennent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| entreprisse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| entreprisses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| entreprît | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| entreprissions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| entreprissiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| entreprissent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| entreprenant | participe présent |
| entrepris | participe passé, masculin singulier |
| entreprise | participe passé, féminin singulier |
| entrepris | participe passé, masculin pluriel |
| entreprises | participe passé, féminin pluriel |
| engager | infinitive |
| engage | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| engages | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| engage | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| engageons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| engagez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| engagent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| engageais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| engageais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| engageait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| engagions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| engagiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| engageaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| engageai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| engageas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| engagea | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| engageâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| engageâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| engagèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| engagerai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| engageras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| engagera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| engagerons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| engagerez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| engageront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| engagerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| engagerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| engagerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| engagerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| engageriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| engageraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| engage | impératif présent, 2e personne du singulier |
| engageons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| engagez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| engage | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| engage | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| engage | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| engagions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| engagiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| engagent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| engageasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| engageasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| engageât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| engageassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| engageassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| engageassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| engageant | participe présent |
| engagé | participe passé, masculin singulier |
| engagée | participe passé, féminin singulier |
| engagés | participe passé, masculin pluriel |
| engagées | participe passé, féminin pluriel |
| susciter | infinitive |
| suscite | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| suscites | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| suscite | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| suscitons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| suscitez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| suscitent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| suscitais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| suscitais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| suscitait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| suscitions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| suscitiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| susctitaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| susctitai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| susctitas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| susctita | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| susctitâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| susctitâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| susctitèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| susciterai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| susciteras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| suscitera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| susciterons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| susciterez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| susciteront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| susciterais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| susciterais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| susciterait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| susciterions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| susciteriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| susciteraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| suscite | impératif présent, 2e personne du singulier |
| suscitons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| suscitez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| suscite | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| suscite | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| suscite | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| suscitions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| suscitiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| suscitent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| susctitasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| susctitasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| susctitât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| susctitassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| susctitassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| susctitassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| suscitant | participe présent |
| suscité | participe passé, masculin singulier |
| suscitée | participe passé, féminin singulier |
| suscités | participe passé, masculin pluriel |
| suscitées | participe passé, féminin pluriel |
hi
शुरू करना
किसी काम या योजना को आरंभ करने की क्रिया।
Формы (58)
| शुरू करना | lemma |
| शुरू करता हूँ | present habitual, 1st person singular, masculine |
| शुरू करती हूँ | present habitual, 1st person singular, feminine |
| शुरू करते हैं | present habitual, 1st person plural |
| शुरू करता है | present habitual, 2nd/3rd person singular, masculine |
| शुरू करती है | present habitual, 2nd/3rd person singular, feminine |
| शुरू करते हो | present habitual, 2nd person plural/informal |
| शुरू करते हैं | present habitual, 3rd person plural |
| शुरू कर रहा हूँ | present continuous, 1st person singular, masculine |
| शुरू कर रही हूँ | present continuous, 1st person singular, feminine |
| शुरू कर रहे हैं | present continuous, 1st person plural |
| शुरू कर रहा है | present continuous, 2nd/3rd person singular, masculine |
| शुरू कर रही है | present continuous, 2nd/3rd person singular, feminine |
| शुरू कर रहे हो | present continuous, 2nd person plural/informal |
| शुरू कर रहे हैं | present continuous, 3rd person plural |
| शुरू किया | simple past, masculine singular |
| शुरू की | simple past, feminine singular |
| शुरू किये | simple past, masculine plural |
| शुरू कीं | simple past, feminine plural |
| शुरू करता था | past habitual, masculine singular |
| शुरू करती थी | past habitual, feminine singular |
| शुरू करते थे | past habitual, masculine plural |
| शुरू करती थीं | past habitual, feminine plural |
| शुरू करूँगा | simple future, 1st person singular, masculine |
| शुरू करूँगी | simple future, 1st person singular, feminine |
| शुरू करेंगे | simple future, 1st person plural |
| शुरू करेगा | simple future, 2nd/3rd person singular, masculine |
| शुरू करेगी | simple future, 2nd/3rd person singular, feminine |
| शुरू करोगे | simple future, 2nd person plural/informal |
| शुरू करेंगे | simple future, 3rd person plural |
| शुरू करो | imperative, 2nd person singular/informal |
| शुरू कीजिये | imperative, 2nd person polite |
| शुरू करें | imperative, 1st/3rd person plural |
| शुरू करना | infinitive |
| शुरू करने | infinitive oblique |
| शुरू करके | conjunctive participle |
| शुरू करता | present participle, masculine singular |
| शुरू करती | present participle, feminine singular |
| शुरू करते | present participle, masculine plural |
| शुरू किया हुआ | perfective participle, masculine singular |
| शुरू की हुई | perfective participle, feminine singular |
| शुरू किये हुए | perfective participle, masculine plural |
| शुरू की हुईं | perfective participle, feminine plural |
| शुरू करूँ | subjunctive, 1st person singular |
| शुरू करें | subjunctive, 1st/3rd person plural |
| शुरू करे | subjunctive, 2nd/3rd person singular |
| शुरू करो | subjunctive, 2nd person plural/informal |
| शुरू करता हो | presumptive, masculine singular |
| शुरू करती हो | presumptive, feminine singular |
| शुरू करते हों | presumptive, plural |
| शुरू किया हो | past presumptive, masculine singular |
| शुरू की हो | past presumptive, feminine singular |
| शुरू किये हों | past presumptive, masculine plural |
| शुरू की हों | past presumptive, feminine plural |
| शुरू करता रहा | continuous past, masculine singular |
| शुरू करती रही | continuous past, feminine singular |
| शुरू करते रहे | continuous past, masculine plural |
| शुरू करती रहीं | continuous past, feminine plural |
pt
iniciar
Começar algo, dar início a uma ação ou empreendimento.
Формы (74)
| iniciar | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| iniciares | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| iniciar | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| iniciarmos | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| iniciardes | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| iniciarem | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| iniciado | particípio masculino singular |
| iniciada | particípio feminino singular |
| iniciados | particípio masculino plural |
| iniciadas | particípio feminino plural |
| inicio | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| inicias | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| inicia | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| iniciamos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| iniciais | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| iniciam | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| iniciava | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| iniciavas | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| iniciava | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| iniciávamos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| iniciáveis | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| iniciavam | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| iniciei | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| iniciaste | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| iniciou | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| iniciamos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| iniciastes | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| iniciaram | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| iniciara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| iniciaras | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| iniciara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| iniciáramos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| iniciáreis | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| iniciaram | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| iniciarei | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| iniciarás | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| iniciará | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| iniciaremos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| iniciareis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| iniciarão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| iniciaria | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular |
| iniciarias | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular |
| iniciaria | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular |
| iniciaríamos | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural |
| iniciaríeis | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural |
| iniciariam | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural |
| inicie | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| inicies | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| inicie | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| iniciemos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| inicieis | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| iniciem | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| iniciasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| iniciasses | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| iniciasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| iniciássemos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| iniciásseis | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| iniciassem | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| iniciar | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| iniciares | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| iniciar | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| iniciarmos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| iniciardes | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| iniciarem | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| inicia | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| inicie | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| iniciemos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| iniciai | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| iniciem | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| inicies | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| inicie | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| iniciemos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| inicieis | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| iniciem | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
tr
başlatmak
Bir işi veya eylemi başlatmak, kışkırtmak anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (53)
| başlatmak | lemma |
| başlatmakta | locative |
| başlatmaya | dative |
| başlatmayı | accusative |
| başlatmanın | genitive |
| başlatmakla | instrumental |
| başlatmakta | locative |
| başlatmaktayım | present-continuous-1sg |
| başlatmaktasın | present-continuous-2sg |
| başlatmakta | present-continuous-3sg |
| başlatmaktayız | present-continuous-1pl |
| başlatmaktasınız | present-continuous-2pl |
| başlatmaktalar | present-continuous-3pl |
| başlattım | past-1sg |
| başlattın | past-2sg |
| başlattı | past-3sg |
| başlattık | past-1pl |
| başlattınız | past-2pl |
| başlattılar | past-3pl |
| başlatacağım | future-1sg |
| başlatacaksın | future-2sg |
| başlatacak | future-3sg |
| başlatacağız | future-1pl |
| başlatacaksınız | future-2pl |
| başlatacaklar | future-3pl |
| başlatıyorum | present-1sg |
| başlatıyorsun | present-2sg |
| başlatıyor | present-3sg |
| başlatıyoruz | present-1pl |
| başlatıyorsunuz | present-2pl |
| başlatıyorlar | present-3pl |
| başlataydım | past-conditional-1sg |
| başlataydın | past-conditional-2sg |
| başlataydı | past-conditional-3sg |
| başlataydık | past-conditional-1pl |
| başlataydınız | past-conditional-2pl |
| başlataydılar | past-conditional-3pl |
| başlat | imperative-2sg |
| başlatsın | imperative-3sg |
| başlatın | imperative-2pl |
| başlatsınlar | imperative-3pl |
| başlatayım | imperative-1sg |
| başlatalım | imperative-1pl |
| başlatmak | infinitive |
| başlatan | participle-present |
| başlatılan | participle-passive |
| başlatmış | participle-past |
| başlatacak | participle-future |
| başlatmadım | negative-past-1sg |
| başlatmayacağım | negative-future-1sg |
| başlatmıyorum | negative-present-1sg |
| başlatma | negative-imperative-2sg |
| başlatmayın | negative-imperative-2pl |
中文
发起，挑起，着手
开始做某事，常指冒险或引起麻烦的事；策划（通常指不好的事）。
«他无缘无故挑起争吵。»
Формы (3)
| 发起 | lemma |
| 挑起 | lemma |
| 着手 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
затевать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «затевать»
Справочник-перевод
🌐 العربية — يبدأ، يشرع، يثير
البدء بعمل ما، غالبًا ما يكون محفوفًا بالمخاطر أو مشكلة، أو التخطيط لأمر غير محمود.
Примеры:
-
— بدأ شجارًا بدون سبب.
= Начал ссориться без причины.
-
— يعتزمون بدء مشروع جديد.
= Они намерены начать новый проект.
-
— لا تثر المتاعب.
= Не утомляй себя.
🌐 English — to start (something), to initiate, to stir up
To begin an activity or undertaking, often implying something risky, troublesome, or disapproved of.
Примеры:
-
— He started a quarrel over nothing.
= Он начал ссору из-за ничего.
-
— They are planning to start a new project.
= Они планируют начать новый проект.
-
— Don't stir up trouble.
= Не разжигай конфликт.
🌐 Español — emprender, iniciar, provocar
Comenzar una actividad o empresa, a menudo con connotación de riesgo, problema o desaprobación.
Примеры:
-
— Emprendió una pelea sin motivo.
= Он затеял драку без причины.
-
— Planean iniciar un nuevo proyecto.
= Они планируют начать новый проект.
-
— No provoques problemas.
= Не провоцируй проблемы.
🌐 中文 — 发起，挑起，着手
开始做某事，常指冒险或引起麻烦的事；策划（通常指不好的事）。
Примеры:
-
— 他无缘无故挑起争吵。
= Он беспричинно затевает ссору.
-
— 他们打算发起一个新项目。
= Они собираются запустить новый проект.
-
— 别惹是生非。
= Не навлекай неприятностей.
🌐 Français — entreprendre, engager, susciter
Commencer une activité ou une entreprise, souvent avec une connotation de risque, de problème ou de désapprobation.
Примеры:
-
— Il a engagé une querelle sans raison.
= Он затеял ссору без причины.
-
— Ils projettent d'entreprendre un nouveau projet.
= Они планируют начать новый проект.
-
— Ne suscite pas d'ennuis.
= Не создавай проблем.
🌐 pt — iniciar
Começar algo, dar início a uma ação ou empreendimento.
🌐 hi — शुरू करना
किसी काम या योजना को आरंभ करने की क्रिया।
🌐 de — anfangen
Etwas beginnen oder in die Wege leiten, oft mit einem gewissen Risiko oder Aufwand verbunden.
🌐 tr — başlatmak
Bir işi veya eylemi başlatmak, kışkırtmak anlamına gelen bir kavramdır.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
дело
начинать
начинать
разговор
устраивать
игра
заканчивать
цель
решение
результат
спор
прекращать
драка
задумывать
проект
предпринимать
ссора
деятельность
сворачивать
намерение
затея
хлопоты
старт
развлечение
замысел
замысел
инициатива
завершать
мероприятие
конфликт
конфликт
замышлять
авантюра
почин
бездействовать
новизна
начинание
зачинать
планирование
авантюризм
целенаправленность
затеять
зачин
инициативность
инициация
инициировать
неудовлетворённость
предварительность
предприимчивость
рискованность
хлопотность
достижение цели
получение выгоды
реализация проекта
изменение ситуации
проведение мероприятия
начало действия
выяснение отношений
требовать ресурсов
инициация деятельности
достижение задуманного
вовлечение других
перерастать в конфликт
вовлекать участников
стремление к переменам
потребность в деятельности
осуществление замысла
развязывание конфликта
реализация замысла
планирование деятельности
в сфере намерения
начинать хлопотное дело или замышлять что-либо