загребать 🎲
Глагол «загребать» означает сгребать что-либо в кучу (например, снег или зерно) или, в переносном смысле, присваивать большие суммы денег, получать крупную выгоду. Также может использоваться в значении «грести» вёслами.
Переводы на другие языки
العربية
يجرف / يجمع
جمع شيء ما باستخدام مجرفة أو مذراة؛ مجازياً، كسب أو جمع مبالغ كبيرة من المال، غالباً بجشع.
«جرف الثلج من الممر.»
Формы (43)
| يَجْرُفُ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| يَجْرُفُ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يَجْرُفَ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يَجْرُفْ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| سَيَجْرُفُ | глагол, будущее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| سَوْفَ يَجْرُفُ | глагол, будущее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| جَرَفَ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| جَرَفَتْ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| جَرَفَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род |
| جَرَفَتَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| جَرَفُوا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| جَرَفْنَ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| جَرَفْتَ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| جَرَفْتِ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| جَرَفْتُمَا | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| جَرَفْتُمْ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| جَرَفْتُنَّ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| جَرَفْتُ | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| جَرَفْنَا | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| تَجْرُفُ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَجْرُفِينَ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تَجْرُفَانِ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число |
| تَجْرُفُونَ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تَجْرُفْنَ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| تَجْرُفُ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| تَجْرُفَانِ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| يَجْرُفُونَ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يَجْرُفْنَ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| أَجْرُفُ | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число |
| نَجْرُفُ | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число |
| اُجْرُفْ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اُجْرُفِي | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اُجْرُفَا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| اُجْرُفُوا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اُجْرُفْنَ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| جَارِف | причастие действительного залога, мужской род, единственное число |
| جَارِفَة | причастие действительного залога, женский род, единственное число |
| مَجْرُوف | причастие страдательного залога, мужской род, единственное число |
| مَجْرُوفَة | причастие страдательного залога, женский род, единственное число |
| يُجْرَفُ | глагол, настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| تُجْرَفُ | глагол, настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| جُرِفَ | глагол, прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| جُرِفَتْ | глагол, прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число |
de
Harken
Mit einem Rechen Erde oder Laub zusammenziehen.
Формы (1)
| Harken | lemma |
English
to rake in / to shovel
To gather or move something with a rake or shovel; figuratively, to earn or acquire a large amount of money, often greedily.
«He raked in the snow from the driveway.»
Формы (13)
| rake in | lemma |
| rakes in | present simple 3rd person singular |
| raking in | present participle |
| raked in | past simple |
| raked in | past participle |
| shovel | lemma |
| shovels | present simple 3rd person singular |
| shoveling | present participle |
| shovelling | present participle |
| shoveled | past simple |
| shovelled | past simple |
| shoveled | past participle |
| shovelled | past participle |
Español
rastrillar / amasar
Recoger o mover algo con un rastrillo o pala; figurativamente, ganar o adquirir una gran cantidad de dinero, a menudo con avaricia…
«Rastrilló la nieve de la entrada.»
Формы (138)
| rastrillando | gerundio |
| rastrillado | participio, masculino, singular |
| rastrillada | participio, femenino, singular |
| rastrillados | participio, masculino, plural |
| rastrilladas | participio, femenino, plural |
| rastrillo | presente, 1ª persona, singular |
| rastrillas | presente, 2ª persona, singular |
| rastrilla | presente, 3ª persona, singular |
| rastrillamos | presente, 1ª persona, plural |
| rastrilláis | presente, 2ª persona, plural |
| rastrillan | presente, 3ª persona, plural |
| rastrillaba | pretérito imperfecto, 1ª persona, singular |
| rastrillabas | pretérito imperfecto, 2ª persona, singular |
| rastrillaba | pretérito imperfecto, 3ª persona, singular |
| rastrillábamos | pretérito imperfecto, 1ª persona, plural |
| rastrillabais | pretérito imperfecto, 2ª persona, plural |
| rastrillaban | pretérito imperfecto, 3ª persona, plural |
| rastrillé | pretérito indefinido, 1ª persona, singular |
| rastrillaste | pretérito indefinido, 2ª persona, singular |
| rastrilló | pretérito indefinido, 3ª persona, singular |
| rastrillamos | pretérito indefinido, 1ª persona, plural |
| rastrillasteis | pretérito indefinido, 2ª persona, plural |
| rastrillaron | pretérito indefinido, 3ª persona, plural |
| rastrillaré | futuro simple, 1ª persona, singular |
| rastrillarás | futuro simple, 2ª persona, singular |
| rastrillará | futuro simple, 3ª persona, singular |
| rastrillaremos | futuro simple, 1ª persona, plural |
| rastrillaréis | futuro simple, 2ª persona, plural |
| rastrillarán | futuro simple, 3ª persona, plural |
| rastrillaría | condicional simple, 1ª persona, singular |
| rastrillarías | condicional simple, 2ª persona, singular |
| rastrillaría | condicional simple, 3ª persona, singular |
| rastrillaríamos | condicional simple, 1ª persona, plural |
| rastrillaríais | condicional simple, 2ª persona, plural |
| rastrillarían | condicional simple, 3ª persona, plural |
| rastrille | presente de subjuntivo, 1ª persona, singular |
| rastrilles | presente de subjuntivo, 2ª persona, singular |
| rastrille | presente de subjuntivo, 3ª persona, singular |
| rastrillemos | presente de subjuntivo, 1ª persona, plural |
| rastrilléis | presente de subjuntivo, 2ª persona, plural |
| rastrillen | presente de subjuntivo, 3ª persona, plural |
| rastrillara | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona, singular |
| rastrillaras | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona, singular |
| rastrillara | pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona, singular |
| rastrilláramos | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona, plural |
| rastrillarais | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona, plural |
| rastrillaran | pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona, plural |
| rastrillase | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona, singular |
| rastrillases | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona, singular |
| rastrillase | pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona, singular |
| rastrillásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona, plural |
| rastrillaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona, plural |
| rastrillasen | pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona, plural |
| rastrillare | futuro simple de subjuntivo, 1ª persona, singular |
| rastrillares | futuro simple de subjuntivo, 2ª persona, singular |
| rastrillare | futuro simple de subjuntivo, 3ª persona, singular |
| rastrilláremos | futuro simple de subjuntivo, 1ª persona, plural |
| rastrillareis | futuro simple de subjuntivo, 2ª persona, plural |
| rastrillaren | futuro simple de subjuntivo, 3ª persona, plural |
| rastrilla | imperativo afirmativo, 2ª persona, singular |
| rastrille | imperativo afirmativo, 3ª persona, singular |
| rastrillemos | imperativo afirmativo, 1ª persona, plural |
| rastrillad | imperativo afirmativo, 2ª persona, plural |
| rastrillen | imperativo afirmativo, 3ª persona, plural |
| no rastrilles | imperativo negativo, 2ª persona, singular |
| no rastrille | imperativo negativo, 3ª persona, singular |
| no rastrillemos | imperativo negativo, 1ª persona, plural |
| no rastrilléis | imperativo negativo, 2ª persona, plural |
| no rastrillen | imperativo negativo, 3ª persona, plural |
| amasando | gerundio |
| amasado | participio, masculino, singular |
| amasada | participio, femenino, singular |
| amasados | participio, masculino, plural |
| amasadas | participio, femenino, plural |
| amaso | presente, 1ª persona, singular |
| amasas | presente, 2ª persona, singular |
| amasa | presente, 3ª persona, singular |
| amasamos | presente, 1ª persona, plural |
| amasáis | presente, 2ª persona, plural |
| amasan | presente, 3ª persona, plural |
| amasaba | pretérito imperfecto, 1ª persona, singular |
| amasabas | pretérito imperfecto, 2ª persona, singular |
| amasaba | pretérito imperfecto, 3ª persona, singular |
| amasábamos | pretérito imperfecto, 1ª persona, plural |
| amasabais | pretérito imperfecto, 2ª persona, plural |
| amasaban | pretérito imperfecto, 3ª persona, plural |
| amasé | pretérito indefinido, 1ª persona, singular |
| amasaste | pretérito indefinido, 2ª persona, singular |
| amasó | pretérito indefinido, 3ª persona, singular |
| amasamos | pretérito indefinido, 1ª persona, plural |
| amasasteis | pretérito indefinido, 2ª persona, plural |
| amasaron | pretérito indefinido, 3ª persona, plural |
| amasaré | futuro simple, 1ª persona, singular |
| amasarás | futuro simple, 2ª persona, singular |
| amasará | futuro simple, 3ª persona, singular |
| amasaremos | futuro simple, 1ª persona, plural |
| amasaréis | futuro simple, 2ª persona, plural |
| amasarán | futuro simple, 3ª persona, plural |
| amasaría | condicional simple, 1ª persona, singular |
| amasarías | condicional simple, 2ª persona, singular |
| amasaría | condicional simple, 3ª persona, singular |
| amasaríamos | condicional simple, 1ª persona, plural |
| amasaríais | condicional simple, 2ª persona, plural |
| amasarían | condicional simple, 3ª persona, plural |
| amase | presente de subjuntivo, 1ª persona, singular |
| amases | presente de subjuntivo, 2ª persona, singular |
| amase | presente de subjuntivo, 3ª persona, singular |
| amasemos | presente de subjuntivo, 1ª persona, plural |
| amaséis | presente de subjuntivo, 2ª persona, plural |
| amasen | presente de subjuntivo, 3ª persona, plural |
| amasara | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona, singular |
| amasaras | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona, singular |
| amasara | pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona, singular |
| amasáramos | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona, plural |
| amasarais | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona, plural |
| amasaran | pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona, plural |
| amasase | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona, singular |
| amasases | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona, singular |
| amasase | pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona, singular |
| amasásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona, plural |
| amasaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona, plural |
| amasasen | pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona, plural |
| amasare | futuro simple de subjuntivo, 1ª persona, singular |
| amasares | futuro simple de subjuntivo, 2ª persona, singular |
| amasare | futuro simple de subjuntivo, 3ª persona, singular |
| amasáremos | futuro simple de subjuntivo, 1ª persona, plural |
| amasareis | futuro simple de subjuntivo, 2ª persona, plural |
| amasaren | futuro simple de subjuntivo, 3ª persona, plural |
| amasa | imperativo afirmativo, 2ª persona, singular |
| amase | imperativo afirmativo, 3ª persona, singular |
| amasemos | imperativo afirmativo, 1ª persona, plural |
| amasad | imperativo afirmativo, 2ª persona, plural |
| amasen | imperativo afirmativo, 3ª persona, plural |
| no amases | imperativo negativo, 2ª persona, singular |
| no amase | imperativo negativo, 3ª persona, singular |
| no amasemos | imperativo negativo, 1ª persona, plural |
| no amaséis | imperativo negativo, 2ª persona, plural |
| no amasen | imperativo negativo, 3ª persona, plural |
Français
ramasser / rafler
Rassembler ou déplacer quelque chose avec un râteau ou une pelle ; au sens figuré, gagner ou acquérir une grande somme d'argent, s…
«Il a ramassé la neige de l'allée.»
Формы (102)
| ramasser | infinitif |
| ramassant | participe présent |
| ramassé | participe passé masculin singulier |
| ramassée | participe passé féminin singulier |
| ramassés | participe passé masculin pluriel |
| ramassées | participe passé féminin pluriel |
| ramasse | indicatif présent 1re personne du singulier |
| ramasses | indicatif présent 2e personne du singulier |
| ramasse | indicatif présent 3e personne du singulier |
| ramassons | indicatif présent 1re personne du pluriel |
| ramassez | indicatif présent 2e personne du pluriel |
| ramassent | indicatif présent 3e personne du pluriel |
| ramassais | indicatif imparfait 1re personne du singulier |
| ramassais | indicatif imparfait 2e personne du singulier |
| ramassait | indicatif imparfait 3e personne du singulier |
| ramassions | indicatif imparfait 1re personne du pluriel |
| ramassiez | indicatif imparfait 2e personne du pluriel |
| ramassaient | indicatif imparfait 3e personne du pluriel |
| ramassai | passé simple 1re personne du singulier |
| ramassas | passé simple 2e personne du singulier |
| ramassa | passé simple 3e personne du singulier |
| ramassâmes | passé simple 1re personne du pluriel |
| ramassâtes | passé simple 2e personne du pluriel |
| ramassèrent | passé simple 3e personne du pluriel |
| ramasserai | futur simple 1re personne du singulier |
| ramasseras | futur simple 2e personne du singulier |
| ramassera | futur simple 3e personne du singulier |
| ramasserons | futur simple 1re personne du pluriel |
| ramasserez | futur simple 2e personne du pluriel |
| ramasseront | futur simple 3e personne du pluriel |
| ramasserais | conditionnel présent 1re personne du singulier |
| ramasserais | conditionnel présent 2e personne du singulier |
| ramasserait | conditionnel présent 3e personne du singulier |
| ramasserions | conditionnel présent 1re personne du pluriel |
| ramasseriez | conditionnel présent 2e personne du pluriel |
| ramasseraient | conditionnel présent 3e personne du pluriel |
| ramasse | subjonctif présent 1re personne du singulier |
| ramasses | subjonctif présent 2e personne du singulier |
| ramasse | subjonctif présent 3e personne du singulier |
| ramassions | subjonctif présent 1re personne du pluriel |
| ramassiez | subjonctif présent 2e personne du pluriel |
| ramassent | subjonctif présent 3e personne du pluriel |
| ramassasse | subjonctif imparfait 1re personne du singulier |
| ramassasses | subjonctif imparfait 2e personne du singulier |
| ramassât | subjonctif imparfait 3e personne du singulier |
| ramassassions | subjonctif imparfait 1re personne du pluriel |
| ramassassiez | subjonctif imparfait 2e personne du pluriel |
| ramassassent | subjonctif imparfait 3e personne du pluriel |
| ramasse | impératif présent 2e personne du singulier |
| ramassons | impératif présent 1re personne du pluriel |
| ramassez | impératif présent 2e personne du pluriel |
| rafler | infinitif |
| raflant | participe présent |
| raflé | participe passé masculin singulier |
| raflée | participe passé féminin singulier |
| raflés | participe passé masculin pluriel |
| raflées | participe passé féminin pluriel |
| rafle | indicatif présent 1re personne du singulier |
| rafles | indicatif présent 2e personne du singulier |
| rafle | indicatif présent 3e personne du singulier |
| raflons | indicatif présent 1re personne du pluriel |
| raflez | indicatif présent 2e personne du pluriel |
| raflent | indicatif présent 3e personne du pluriel |
| raflais | indicatif imparfait 1re personne du singulier |
| raflais | indicatif imparfait 2e personne du singulier |
| raflait | indicatif imparfait 3e personne du singulier |
| raflions | indicatif imparfait 1re personne du pluriel |
| rafliez | indicatif imparfait 2e personne du pluriel |
| raflaient | indicatif imparfait 3e personne du pluriel |
| raflai | passé simple 1re personne du singulier |
| raflas | passé simple 2e personne du singulier |
| rafla | passé simple 3e personne du singulier |
| raflâmes | passé simple 1re personne du pluriel |
| raflâtes | passé simple 2e personne du pluriel |
| raflèrent | passé simple 3e personne du pluriel |
| raflerai | futur simple 1re personne du singulier |
| rafleras | futur simple 2e personne du singulier |
| raflera | futur simple 3e personne du singulier |
| raflerons | futur simple 1re personne du pluriel |
| raflerez | futur simple 2e personne du pluriel |
| rafleront | futur simple 3e personne du pluriel |
| raflerais | conditionnel présent 1re personne du singulier |
| raflerais | conditionnel présent 2e personne du singulier |
| raflerait | conditionnel présent 3e personne du singulier |
| raflerions | conditionnel présent 1re personne du pluriel |
| rafleriez | conditionnel présent 2e personne du pluriel |
| rafleraient | conditionnel présent 3e personne du pluriel |
| rafle | subjonctif présent 1re personne du singulier |
| rafles | subjonctif présent 2e personne du singulier |
| rafle | subjonctif présent 3e personne du singulier |
| raflions | subjonctif présent 1re personne du pluriel |
| rafliez | subjonctif présent 2e personne du pluriel |
| raflent | subjonctif présent 3e personne du pluriel |
| raflasse | subjonctif imparfait 1re personne du singulier |
| raflasses | subjonctif imparfait 2e personne du singulier |
| raflât | subjonctif imparfait 3e personne du singulier |
| raflassions | subjonctif imparfait 1re personne du pluriel |
| raflassiez | subjonctif imparfait 2e personne du pluriel |
| raflassent | subjonctif imparfait 3e personne du pluriel |
| rafle | impératif présent 2e personne du singulier |
| raflons | impératif présent 1re personne du pluriel |
| raflez | impératif présent 2e personne du pluriel |
hi
हथियाना
किसी वस्तु को हाथ से उठाकर अपने पास कर लेना।
Формы (1)
| हथियाना | lemma |
pt
faturar
Obter grande quantidade de dinheiro ou lucro com facilidade.
Формы (1)
| faturar | lemma |
tr
tırmıklamak
Bir şeyi tırmıkla toplamak veya çekmek.
Формы (1)
| tırmıklamak | lemma |
中文
搂取 / 扒拉
用耙子或铲子聚拢东西；比喻大量获取钱财，常含贪婪之意。
«他把车道上的雪搂到一边。»
Формы (2)
| 搂取 | lemma |
| 扒拉 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
загребать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «загребать»
Справочник-перевод
🌐 English — to rake in / to shovel
To gather or move something with a rake or shovel; figuratively, to earn or acquire a large amount of money, often greedily.
Примеры:
-
— He raked in the snow from the driveway.
= Он сгрёб снег с подъездной дорожки.
-
— The company is raking in millions of dollars.
= Компания гребёт миллионы долларов.
-
— She raked the leaves into a pile.
= Она сгребла листья в кучу.
🌐 Español — rastrillar / amasar
Recoger o mover algo con un rastrillo o pala; figurativamente, ganar o adquirir una gran cantidad de dinero, a menudo con avaricia.
Примеры:
-
— Rastrilló la nieve de la entrada.
= Он сгрёб снег у входа.
-
— La empresa está amasando millones de dólares.
= Компания сколачивает миллионы долларов.
-
— Ella rastrilló las hojas en un montón.
= Она сгребла листья в кучу.
🌐 tr — tırmıklamak
Bir şeyi tırmıkla toplamak veya çekmek.
🌐 de — Harken
Mit einem Rechen Erde oder Laub zusammenziehen.
🌐 pt — faturar
Obter grande quantidade de dinheiro ou lucro com facilidade.
🌐 hi — हथियाना
किसी वस्तु को हाथ से उठाकर अपने पास कर लेना।
🌐 中文 — 搂取 / 扒拉
用耙子或铲子聚拢东西；比喻大量获取钱财，常含贪婪之意。
Примеры:
-
— 他把车道上的雪搂到一边。
= Он сгребал снег с проезжей части в сторону.
-
— 这家公司正在搂取数百万美元。
= Эта компания собирается получить миллионы долларов.
-
— 她把树叶扒拉成一堆。
= Она сгребла листья в кучу.
🌐 العربية — يجرف / يجمع
جمع شيء ما باستخدام مجرفة أو مذراة؛ مجازياً، كسب أو جمع مبالغ كبيرة من المال، غالباً بجشع.
Примеры:
-
— جرف الثلج من الممر.
= Сгреби снег с прохода.
-
— الشركة تجرف ملايين الدولارات.
= Компания присвоила миллионы долларов.
-
— جمعت الأوراق في كومة.
= Собрал бумаги в кучу.
🌐 Français — ramasser / rafler
Rassembler ou déplacer quelque chose avec un râteau ou une pelle ; au sens figuré, gagner ou acquérir une grande somme d'argent, souvent avec avidité.
Примеры:
-
— Il a ramassé la neige de l'allée.
= Он собрал снег с аллеи.
-
— L'entreprise rafle des millions de dollars.
= Компания гребёт миллионы долларов.
-
— Elle a ramassé les feuilles en tas.
= Она собрала листья в кучу.
Пути
×
![]()