задумчивость 🎲

Задумчивость — состояние глубокой погружённости в мысли, мечтательность или размышления. Часто сопровождается отрешённым взглядом и молчанием.

Переводы на другие языки
العربية
تفكير عميق
حالة من الانغماس في التفكير والتأمل، غالباً ما تكون مصحوبة بالهدوء.
«كانت تفكيره العميق واضحاً على وجهه.»
Формы (16)
تفكير عميق lemma
تفكيرٌ عميقٌ nominative indefinite
تفكيرَ عميقَ accusative indefinite
تفكيرِ عميقِ genitive indefinite
التفكير العميق nominative definite
التفكيرَ العميقَ accusative definite
التفكيرِ العميقِ genitive definite
تفكير عميقان nominative dual masculine
تفكيرَ عميقين accusative dual masculine
تفكيرِ عميقين genitive dual masculine
تفكير عميقون nominative plural masculine
تفكيرَ عميقين accusative plural masculine
تفكيرِ عميقين genitive plural masculine
تفكير عميقة nominative singular feminine
تفكيرَ عميقة accusative singular feminine
تفكيرِ عميقة genitive singular feminine
de
Nachdenklichkeit
Nachdenklichkeit bezeichnet einen ruhigen, in sich gekehrten Zustand des sinnenden Nachdenkens.
Формы (1)
Nachdenklichkeit lemma
English
thoughtfulness
A state of being absorbed in thought; deep contemplation or musing.
«Her thoughtfulness made her seem distant.»
Формы (1)
thoughtfulness lemma
Español
pensatividad
Estado de estar absorto en pensamientos; reflexión profunda o ensimismamiento.
«Su pensatividad lo hacía parecer distante.»
Формы (6)
pensatividad lemma
la pensatividad artículo definido femenino singular
una pensatividad artículo indefinido femenino singular
las pensatividades artículo definido femenino plural
unas pensatividades artículo indefinido femenino plural
pensatividades plural
Français
pensivité
État d'être absorbé dans ses pensées ; contemplation ou rêverie profonde.
«Sa pensivité la rendait distante.»
Формы (2)
pensivité lemma
pensivités plural
hi
चिंतनशीलता
चिंतनशीलता मन की वह अवस्था है जिसमें व्यक्ति गहराई से सोचता और विचार करता है।
Формы (1)
चिंतनशीलता lemma
pt
reflexão
Estado de pensamento profundo e absorto, em que a mente se entrega a considerações demoradas e silenciosas.
Формы (1)
reflexão lemma
tr
dalgınlık
Dalgınlık, kişinin dikkatinin dağılması ve çevresine karşı farkındalığının azalması durumudur.
Формы (1)
dalgınlık lemma
中文
沉思
深入思考或冥想的状态，常表现为安静、专注。
«他的沉思让房间变得安静。»
Формы (1)
沉思 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
задумчивость — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «задумчивость»
Товар
Разместить товар на слово «задумчивость»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «задумчивость»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «задумчивость»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «задумчивость»
 📄
Текст
Написать текст на слово «задумчивость»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «задумчивость»
Справочник-перевод
🌐 Español — pensatividad

Estado de estar absorto en pensamientos; reflexión profunda o ensimismamiento.

Примеры:
  • — Su pensatividad lo hacía parecer distante.
    = Его задумчивость делала его отстранённым.
  • — Se sentó en pensatividad junto a la ventana.
    = Он сидел в задумчивости у окна.
  • — La pintura captura un momento de pensatividad.
    = Картина передаёт момент задумчивости.
🌐 pt — reflexão

Estado de pensamento profundo e absorto, em que a mente se entrega a considerações demoradas e silenciosas.

🌐 tr — dalgınlık

Dalgınlık, kişinin dikkatinin dağılması ve çevresine karşı farkındalığının azalması durumudur.

🌐 de — Nachdenklichkeit

Nachdenklichkeit bezeichnet einen ruhigen, in sich gekehrten Zustand des sinnenden Nachdenkens.

🌐 hi — चिंतनशीलता

चिंतनशीलता मन की वह अवस्था है जिसमें व्यक्ति गहराई से सोचता और विचार करता है।

🌐 English — thoughtfulness

A state of being absorbed in thought; deep contemplation or musing.

Примеры:
  • — Her thoughtfulness made her seem distant.
    = Её задумчивость создавала впечатление отстранённости.
  • — He sat in thoughtfulness by the window.
    = Он сидел в задумчивости у окна.
  • — The painting captures a moment of quiet thoughtfulness.
    = Картина передаёт мгновение тихой задумчивости.
🌐 中文 — 沉思

深入思考或冥想的状态，常表现为安静、专注。

Примеры:
  • — 他的沉思让房间变得安静。
    = Его задумчивость сделала комнату тихой.
  • — 她脸上露出沉思的表情。
    = На её лице появилось задумчивое выражение.
  • — 这幅画表现了沉思的美。
    = Эта картина передаёт красоту задумчивости.
🌐 العربية — تفكير عميق

حالة من الانغماس في التفكير والتأمل، غالباً ما تكون مصحوبة بالهدوء.

Примеры:
  • — كانت تفكيره العميق واضحاً على وجهه.
    = Его глубокая задумчивость была ясно видна на его лице.
  • — جلس في تفكير عميق أمام النافذة.
    = Он сидел в глубокой задумчивости перед окном.
  • — أعطى تفكيره العميق جواً من الهدوء.
    = Он предавался глубоким размышлениям в тишине.
🌐 Français — pensivité

État d'être absorbé dans ses pensées ; contemplation ou rêverie profonde.

Примеры:
  • — Sa pensivité la rendait distante.
    = Его задумчивость делала её отстранённой.
  • — Il s'assit dans une pensivité silencieuse.
    = Он сидел в безмолвной задумчивости.
  • — Le tableau capture un moment de pensivité.
    = Картина запечатлевает мгновение задумчивости.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → психология → эмоциональные состояния
Неклассифицируемое → философия → состояния сознания → рефлексия
Неклассифицируемое → литература → образы персонажей → мечтательность
Неклассифицируемое → повседневная жизнь → настроения → созерцательность
Неклассифицируемое → искусство → передача настроения → задумчивый взгляд
🔙 Входит в состав / Связи:
задумчиво глубоко нахмуриваться раздумье задумчивый призадумываться раздумчивый мда замечтаться облокотиться