pensivité 🎲
État d'être absorbé dans ses pensées ; contemplation ou rêverie profonde.
Формы слова (2)
| pensivité | lemma |
| pensivités | plural |
Переводы на другие языки
العربية
تفكير عميق
حالة من الانغماس في التفكير والتأمل، غالباً ما تكون مصحوبة بالهدوء.
«كانت تفكيره العميق واضحاً على وجهه.»
Формы (16)
| تفكير عميق | lemma |
| تفكيرٌ عميقٌ | nominative indefinite |
| تفكيرَ عميقَ | accusative indefinite |
| تفكيرِ عميقِ | genitive indefinite |
| التفكير العميق | nominative definite |
| التفكيرَ العميقَ | accusative definite |
| التفكيرِ العميقِ | genitive definite |
| تفكير عميقان | nominative dual masculine |
| تفكيرَ عميقين | accusative dual masculine |
| تفكيرِ عميقين | genitive dual masculine |
| تفكير عميقون | nominative plural masculine |
| تفكيرَ عميقين | accusative plural masculine |
| تفكيرِ عميقين | genitive plural masculine |
| تفكير عميقة | nominative singular feminine |
| تفكيرَ عميقة | accusative singular feminine |
| تفكيرِ عميقة | genitive singular feminine |
de
Nachdenklichkeit
Nachdenklichkeit bezeichnet einen ruhigen, in sich gekehrten Zustand des sinnenden Nachdenkens.
Формы (1)
| Nachdenklichkeit | lemma |
English
thoughtfulness
A state of being absorbed in thought; deep contemplation or musing.
«Her thoughtfulness made her seem distant.»
Формы (1)
| thoughtfulness | lemma |
Español
pensatividad
Estado de estar absorto en pensamientos; reflexión profunda o ensimismamiento.
«Su pensatividad lo hacía parecer distante.»
Формы (6)
| pensatividad | lemma |
| la pensatividad | artículo definido femenino singular |
| una pensatividad | artículo indefinido femenino singular |
| las pensatividades | artículo definido femenino plural |
| unas pensatividades | artículo indefinido femenino plural |
| pensatividades | plural |
hi
चिंतनशीलता
चिंतनशीलता मन की वह अवस्था है जिसमें व्यक्ति गहराई से सोचता और विचार करता है।
Формы (1)
| चिंतनशीलता | lemma |
pt
reflexão
Estado de pensamento profundo e absorto, em que a mente se entrega a considerações demoradas e silenciosas.
Формы (1)
| reflexão | lemma |
tr
dalgınlık
Dalgınlık, kişinin dikkatinin dağılması ve çevresine karşı farkındalığının azalması durumudur.
Формы (1)
| dalgınlık | lemma |
中文
沉思
深入思考或冥想的状态，常表现为安静、专注。
«他的沉思让房间变得安静。»
Формы (1)
| 沉思 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
pensivité — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «pensivité»
Справочник-перевод
🌐 Español — pensatividad
Estado de estar absorto en pensamientos; reflexión profunda o ensimismamiento.
Примеры:
-
— Su pensatividad lo hacía parecer distante.
= Sa rêverie le faisait paraître distant.
-
— Se sentó en pensatividad junto a la ventana.
= Il s'assit tout pensif près de la fenêtre.
-
— La pintura captura un momento de pensatividad.
= La peinture saisit un moment de rêverie.
🌐 pt — reflexão
Estado de pensamento profundo e absorto, em que a mente se entrega a considerações demoradas e silenciosas.
🌐 tr — dalgınlık
Dalgınlık, kişinin dikkatinin dağılması ve çevresine karşı farkındalığının azalması durumudur.
🌐 de — Nachdenklichkeit
Nachdenklichkeit bezeichnet einen ruhigen, in sich gekehrten Zustand des sinnenden Nachdenkens.
🌐 hi — चिंतनशीलता
चिंतनशीलता मन की वह अवस्था है जिसमें व्यक्ति गहराई से सोचता और विचार करता है।
🌐 English — thoughtfulness
A state of being absorbed in thought; deep contemplation or musing.
Примеры:
-
— Her thoughtfulness made her seem distant.
= Sa réflexion la faisait paraître distante.
-
— He sat in thoughtfulness by the window.
= Il était assis, pensif, près de la fenêtre.
-
— The painting captures a moment of quiet thoughtfulness.
= Le tableau capture un moment de paisible réflexion.
🌐 中文 — 沉思
深入思考或冥想的状态，常表现为安静、专注。
Примеры:
-
— 他的沉思让房间变得安静。
= Sa réflexion rendit la pièce silencieuse.
-
— 她脸上露出沉思的表情。
= Une expression pensive apparut sur son visage.
-
— 这幅画表现了沉思的美。
= Ce tableau exprime la beauté de la contemplation.
🌐 العربية — تفكير عميق
حالة من الانغماس في التفكير والتأمل، غالباً ما تكون مصحوبة بالهدوء.
Примеры:
-
— كانت تفكيره العميق واضحاً على وجهه.
= Sa profonde réflexion était clairement visible sur son visage.
-
— جلس في تفكير عميق أمام النافذة.
= Il était assis, plongé dans une profonde réflexion, devant la fenêtre.
-
— أعطى تفكيره العميق جواً من الهدوء.
= Il s'abandonnait à une profonde réflexion dans le calme.
🌐 Français — pensivité
État d'être absorbé dans ses pensées ; contemplation ou rêverie profonde.
Примеры:
- — Sa pensivité la rendait distante.
- — Il s'assit dans une pensivité silencieuse.
- — Le tableau capture un moment de pensivité.
Пути
×
![]()