沉思 🎲
深入思考或冥想的状态,常表现为安静、专注。
Формы слова (1)
| 沉思 | lemma |
Формы (16)
| تفكير عميق | lemma |
| تفكيرٌ عميقٌ | nominative indefinite |
| تفكيرَ عميقَ | accusative indefinite |
| تفكيرِ عميقِ | genitive indefinite |
| التفكير العميق | nominative definite |
| التفكيرَ العميقَ | accusative definite |
| التفكيرِ العميقِ | genitive definite |
| تفكير عميقان | nominative dual masculine |
| تفكيرَ عميقين | accusative dual masculine |
| تفكيرِ عميقين | genitive dual masculine |
| تفكير عميقون | nominative plural masculine |
| تفكيرَ عميقين | accusative plural masculine |
| تفكيرِ عميقين | genitive plural masculine |
| تفكير عميقة | nominative singular feminine |
| تفكيرَ عميقة | accusative singular feminine |
| تفكيرِ عميقة | genitive singular feminine |
Формы (1)
| Nachdenklichkeit | lemma |
Формы (1)
| thoughtfulness | lemma |
Формы (6)
| pensatividad | lemma |
| la pensatividad | artículo definido femenino singular |
| una pensatividad | artículo indefinido femenino singular |
| las pensatividades | artículo definido femenino plural |
| unas pensatividades | artículo indefinido femenino plural |
| pensatividades | plural |
Формы (2)
| pensivité | lemma |
| pensivités | plural |
Формы (1)
| चिंतनशीलता | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — pensatividad
Estado de estar absorto en pensamientos; reflexión profunda o ensimismamiento.
-
— Su pensatividad lo hacía parecer distante.
= 他的沉思使他显得疏远。
-
— Se sentó en pensatividad junto a la ventana.
= 他若有所思地坐在窗边。
-
— La pintura captura un momento de pensatividad.
= 这幅画捕捉了一个沉思的瞬间。
🌐 pt — reflexão
Estado de pensamento profundo e absorto, em que a mente se entrega a considerações demoradas e silenciosas.
🌐 tr — dalgınlık
Dalgınlık, kişinin dikkatinin dağılması ve çevresine karşı farkındalığının azalması durumudur.
🌐 de — Nachdenklichkeit
Nachdenklichkeit bezeichnet einen ruhigen, in sich gekehrten Zustand des sinnenden Nachdenkens.
🌐 hi — चिंतनशीलता
चिंतनशीलता मन की वह अवस्था है जिसमें व्यक्ति गहराई से सोचता और विचार करता है।
🌐 English — thoughtfulness
A state of being absorbed in thought; deep contemplation or musing.
-
— Her thoughtfulness made her seem distant.
= 她的沉思让她显得有些疏远。
-
— He sat in thoughtfulness by the window.
= 他若有所思地坐在窗边。
-
— The painting captures a moment of quiet thoughtfulness.
= 这幅画捕捉了一个静谧沉思的瞬间。
🌐 中文 — 沉思
深入思考或冥想的状态,常表现为安静、专注。
- — 他的沉思让房间变得安静。
- — 她脸上露出沉思的表情。
- — 这幅画表现了沉思的美。
🌐 العربية — تفكير عميق
حالة من الانغماس في التفكير والتأمل، غالباً ما تكون مصحوبة بالهدوء.
-
— كانت تفكيره العميق واضحاً على وجهه.
= 他深邃的思考清楚地写在脸上。
-
— جلس في تفكير عميق أمام النافذة.
= 他坐在窗前陷入深思。
-
— أعطى تفكيره العميق جواً من الهدوء.
= 他在寂静中陷入深深的思索。
🌐 Français — pensivité
État d'être absorbé dans ses pensées ; contemplation ou rêverie profonde.
-
— Sa pensivité la rendait distante.
= 他的沉思让她显得疏远。
-
— Il s'assit dans une pensivité silencieuse.
= 他静坐着陷入沉默的沉思。
-
— Le tableau capture un moment de pensivité.
= 这幅画捕捉了一个沉思的瞬间。