يغمض عينيه 🎲
إغلاق العينين جزئيًا، خاصة لتحسين الرؤية أو بسبب الضوء الساطع.
Формы слова (1)
| يُغْمِضُ عَيْنَيْهِ | lemma |
Переводы на другие языки
de
die Augen zusammenkneifen
Das Zusammenkneifen der Augen ist eine Bewegung, bei der die Augenlider teilweise geschlossen werden.
Формы (24)
| die Augen zusammenkneifen | lemma |
| die Augen zusammenkneifend | Partizip I |
| die Augen zusammengekniffen | Partizip II |
| kneife die Augen zusammen | Präsens 1. Person Singular |
| kneifst die Augen zusammen | Präsens 2. Person Singular |
| kneift die Augen zusammen | Präsens 3. Person Singular |
| kneifen die Augen zusammen | Präsens 1./3. Person Plural |
| kneift die Augen zusammen | Präsens 2. Person Plural |
| kneife die Augen zusammen | Konjunktiv I 1. Person Singular |
| kneifest die Augen zusammen | Konjunktiv I 2. Person Singular |
| kneife die Augen zusammen | Konjunktiv I 3. Person Singular |
| kneifen die Augen zusammen | Konjunktiv I 1./3. Person Plural |
| kneifet die Augen zusammen | Konjunktiv I 2. Person Plural |
| kniff die Augen zusammen | Präteritum 1./3. Person Singular |
| kniffst die Augen zusammen | Präteritum 2. Person Singular |
| kniffen die Augen zusammen | Präteritum 1./3. Person Plural |
| knifft die Augen zusammen | Präteritum 2. Person Plural |
| kniffe die Augen zusammen | Konjunktiv II 1./3. Person Singular |
| kniffest die Augen zusammen | Konjunktiv II 2. Person Singular |
| kniffen die Augen zusammen | Konjunktiv II 1./3. Person Plural |
| kniffet die Augen zusammen | Konjunktiv II 2. Person Plural |
| kneif die Augen zusammen | Imperativ 2. Person Singular |
| kneift die Augen zusammen | Imperativ 2. Person Plural |
| kneifen Sie die Augen zusammen | Imperativ Höflichkeitsform |
English
to squint
To partly close your eyes, especially to see better or in bright light.
«He squinted at the small print.»
Формы (5)
| squint | lemma |
| squints | 3rd person singular present |
| squinting | present participle/gerund |
| squinted | past tense |
| squinted | past participle |
Español
entrecerrar los ojos
Cerrar parcialmente los ojos, generalmente para ver mejor o por la luz brillante.
«Entrecerró los ojos para leer la letra pequeña.»
Формы (103)
| entrecerrar los ojos | infinitive |
| entrecerrando los ojos | gerund |
| entrecerrado los ojos | past participle |
| entrecierro los ojos | present indicative 1s |
| entrecierras los ojos | present indicative 2s |
| entrecierra los ojos | present indicative 3s |
| entrecerramos los ojos | present indicative 1p |
| entrecerráis los ojos | present indicative 2p |
| entrecierran los ojos | present indicative 3p |
| entrecerraba los ojos | imperfect indicative 1s |
| entrecerrabas los ojos | imperfect indicative 2s |
| entrecerraba los ojos | imperfect indicative 3s |
| entrecerrábamos los ojos | imperfect indicative 1p |
| entrecerrabais los ojos | imperfect indicative 2p |
| entrecerraban los ojos | imperfect indicative 3p |
| entrecerraré los ojos | future indicative 1s |
| entrecerrarás los ojos | future indicative 2s |
| entrecerrará los ojos | future indicative 3s |
| entrecerraremos los ojos | future indicative 1p |
| entrecerraréis los ojos | future indicative 2p |
| entrecerrarán los ojos | future indicative 3p |
| entrecierre los ojos | present subjunctive 1s |
| entrecierres los ojos | present subjunctive 2s |
| entrecierre los ojos | present subjunctive 3s |
| entrecerremos los ojos | present subjunctive 1p |
| entrecerréis los ojos | present subjunctive 2p |
| entrecierren los ojos | present subjunctive 3p |
| entrecerrara los ojos | imperfect subjunctive -ra 1s |
| entrecerraras los ojos | imperfect subjunctive -ra 2s |
| entrecerrara los ojos | imperfect subjunctive -ra 3s |
| entrecerráramos los ojos | imperfect subjunctive -ra 1p |
| entrecerrarais los ojos | imperfect subjunctive -ra 2p |
| entrecerraran los ojos | imperfect subjunctive -ra 3p |
| entrecerrase los ojos | imperfect subjunctive -se 1s |
| entrecerrases los ojos | imperfect subjunctive -se 2s |
| entrecerrase los ojos | imperfect subjunctive -se 3s |
| entrecerrásemos los ojos | imperfect subjunctive -se 1p |
| entrecerraseis los ojos | imperfect subjunctive -se 2p |
| entrecerrasen los ojos | imperfect subjunctive -se 3p |
| entrecerrare los ojos | future subjunctive 1s |
| entrecerrares los ojos | future subjunctive 2s |
| entrecerrare los ojos | future subjunctive 3s |
| entrecerráremos los ojos | future subjunctive 1p |
| entrecerrareis los ojos | future subjunctive 2p |
| entrecerraren los ojos | future subjunctive 3p |
| entrecierra los ojos | imperative 2s |
| entrecerrá los ojos | imperative 2s (voseo) |
| entrecerrad los ojos | imperative 2p |
| entrecerremos los ojos | imperative 1p |
| entrecerrad los ojos | imperative 2p (vosotros) |
| entrecierren los ojos | imperative 3p |
| haber entrecerrado los ojos | infinitive compound |
| habiendo entrecerrado los ojos | gerund compound |
| he entrecerrado los ojos | present perfect 1s |
| has entrecerrado los ojos | present perfect 2s |
| ha entrecerrado los ojos | present perfect 3s |
| hemos entrecerrado los ojos | present perfect 1p |
| habéis entrecerrado los ojos | present perfect 2p |
| han entrecerrado los ojos | present perfect 3p |
| había entrecerrado los ojos | past perfect 1s/3s |
| habías entrecerrado los ojos | past perfect 2s |
| habíamos entrecerrado los ojos | past perfect 1p |
| habíais entrecerrado los ojos | past perfect 2p |
| habían entrecerrado los ojos | past perfect 3p |
| hube entrecerrado los ojos | past anterior 1s |
| hubiste entrecerrado los ojos | past anterior 2s |
| hubo entrecerrado los ojos | past anterior 3s |
| hubimos entrecerrado los ojos | past anterior 1p |
| hubisteis entrecerrado los ojos | past anterior 2p |
| hubieron entrecerrado los ojos | past anterior 3p |
| habré entrecerrado los ojos | future perfect 1s |
| habrás entrecerrado los ojos | future perfect 2s |
| habrá entrecerrado los ojos | future perfect 3s |
| habremos entrecerrado los ojos | future perfect 1p |
| habréis entrecerrado los ojos | future perfect 2p |
| habrán entrecerrado los ojos | future perfect 3p |
| haya entrecerrado los ojos | present perfect subjunctive 1s/3s |
| hayas entrecerrado los ojos | present perfect subjunctive 2s |
| hayamos entrecerrado los ojos | present perfect subjunctive 1p |
| hayáis entrecerrado los ojos | present perfect subjunctive 2p |
| hayan entrecerrado los ojos | present perfect subjunctive 3p |
| hubiera entrecerrado los ojos | past perfect subjunctive -ra 1s/3s |
| hubieras entrecerrado los ojos | past perfect subjunctive -ra 2s |
| hubiéramos entrecerrado los ojos | past perfect subjunctive -ra 1p |
| hubierais entrecerrado los ojos | past perfect subjunctive -ra 2p |
| hubieran entrecerrado los ojos | past perfect subjunctive -ra 3p |
| hubiese entrecerrado los ojos | past perfect subjunctive -se 1s/3s |
| hubieses entrecerrado los ojos | past perfect subjunctive -se 2s |
| hubiésemos entrecerrado los ojos | past perfect subjunctive -se 1p |
| hubieseis entrecerrado los ojos | past perfect subjunctive -se 2p |
| hubiesen entrecerrado los ojos | past perfect subjunctive -se 3p |
| hubiere entrecerrado los ojos | future perfect subjunctive 1s/3s |
| hubieres entrecerrado los ojos | future perfect subjunctive 2s |
| hubiéremos entrecerrado los ojos | future perfect subjunctive 1p |
| hubiereis entrecerrado los ojos | future perfect subjunctive 2p |
| hubieren entrecerrado los ojos | future perfect subjunctive 3p |
| entrecerrar los ojos | infinitive (personal) |
| entrecerrarme los ojos | infinitive + reflexive 1s |
| entrecerrarte los ojos | infinitive + reflexive 2s |
| entrecerrarse los ojos | infinitive + reflexive 3s |
| entrecerrarnos los ojos | infinitive + reflexive 1p |
| entrecerraros los ojos | infinitive + reflexive 2p |
| entrecerrarse los ojos | infinitive + reflexive 3p |
Français
plisser les yeux
Fermer partiellement les yeux, souvent pour mieux voir ou à cause d'une lumière vive.
«Il a plissé les yeux pour lire les petits caractères.»
Формы (51)
| plisser les yeux | lemma/infinitive |
| plisse les yeux | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| plisses les yeux | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| plisse les yeux | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| plissons les yeux | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| plissez les yeux | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| plissent les yeux | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| plissais les yeux | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| plissais les yeux | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| plissait les yeux | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| plissions les yeux | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| plissiez les yeux | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| plissaient les yeux | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| plissai les yeux | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| plissas les yeux | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| plissa les yeux | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| plissâmes les yeux | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| plissâtes les yeux | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| plissèrent les yeux | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| plisserai les yeux | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| plisseras les yeux | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| plissera les yeux | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| plisserons les yeux | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| plisserez les yeux | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| plisseront les yeux | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| plisserais les yeux | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| plisserais les yeux | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| plisserait les yeux | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| plisserions les yeux | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| plisseriez les yeux | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| plisseraient les yeux | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| plisse les yeux | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| plisses les yeux | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| plisse les yeux | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| plissions les yeux | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| plissiez les yeux | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| plissent les yeux | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| plissasse les yeux | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| plissasses les yeux | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| plissât les yeux | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| plissassions les yeux | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| plissassiez les yeux | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| plissassent les yeux | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| plisse les yeux | impératif présent, 2e personne du singulier |
| plissons les yeux | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| plissez les yeux | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| plissant les yeux | participe présent |
| plissé les yeux | participe passé, masculin singulier |
| plissée les yeux | participe passé, féminin singulier |
| plissés les yeux | participe passé, masculin pluriel |
| plissées les yeux | participe passé, féminin pluriel |
hi
आँखें सिकोड़ना
आँखों को आधा बंद करके देखने की क्रिया।
Формы (74)
| आँखें सिकोड़ना | lemma |
| आँखें सिकोड़ता हूँ | present habitual, 1st person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ती हूँ | present habitual, 1st person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ता है | present habitual, 2nd person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ती है | present habitual, 2nd person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ता है | present habitual, 3rd person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ती है | present habitual, 3rd person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ते हैं | present habitual, 1st person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ती हैं | present habitual, 1st person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ते हैं | present habitual, 2nd person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ती हैं | present habitual, 2nd person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ते हैं | present habitual, 3rd person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ती हैं | present habitual, 3rd person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ रहा हूँ | present continuous, 1st person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ रही हूँ | present continuous, 1st person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ रहा है | present continuous, 2nd person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ रही है | present continuous, 2nd person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ रहा है | present continuous, 3rd person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ रही है | present continuous, 3rd person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ रहे हैं | present continuous, 1st person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ रही हैं | present continuous, 1st person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ रहे हैं | present continuous, 2nd person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ रही हैं | present continuous, 2nd person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ रहे हैं | present continuous, 3rd person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ रही हैं | present continuous, 3rd person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ा | simple past, masculine singular |
| आँखें सिकोड़ी | simple past, feminine singular |
| आँखें सिकोड़े | simple past, masculine plural |
| आँखें सिकोड़ीं | simple past, feminine plural |
| आँखें सिकोड़ता था | past habitual, 1st person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ती थी | past habitual, 1st person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ता था | past habitual, 2nd person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ती थी | past habitual, 2nd person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ता था | past habitual, 3rd person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ती थी | past habitual, 3rd person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ते थे | past habitual, 1st person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ती थीं | past habitual, 1st person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ते थे | past habitual, 2nd person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ती थीं | past habitual, 2nd person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ते थे | past habitual, 3rd person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ती थीं | past habitual, 3rd person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ूँगा | future, 1st person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ूँगी | future, 1st person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ेगा | future, 2nd person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ेगी | future, 2nd person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ेगा | future, 3rd person singular, masculine |
| आँखें सिकोड़ेगी | future, 3rd person singular, feminine |
| आँखें सिकोड़ेंगे | future, 1st person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ेंगी | future, 1st person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ेंगे | future, 2nd person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ेंगी | future, 2nd person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ेंगे | future, 3rd person plural, masculine |
| आँखें सिकोड़ेंगी | future, 3rd person plural, feminine |
| आँखें सिकोड़ | imperative, 2nd person singular |
| आँखें सिकोड़ो | imperative, 2nd person plural |
| आँखें सिकोड़िए | imperative, 2nd person polite |
| आँखें सिकोड़ें | imperative, 1st person plural |
| आँखें सिकोड़े | subjunctive, 3rd person singular |
| आँखें सिकोड़ूँ | subjunctive, 1st person singular |
| आँखें सिकोड़े | subjunctive, 2nd person singular |
| आँखें सिकोड़ें | subjunctive, 1st person plural |
| आँखें सिकोड़ें | subjunctive, 2nd person plural |
| आँखें सिकोड़ें | subjunctive, 3rd person plural |
| आँखें सिकोड़ता | participle, present, masculine singular |
| आँखें सिकोड़ती | participle, present, feminine singular |
| आँखें सिकोड़ते | participle, present, masculine plural |
| आँखें सिकोड़ती | participle, present, feminine plural |
| आँखें सिकोड़ा | participle, perfective, masculine singular |
| आँखें सिकोड़ी | participle, perfective, feminine singular |
| आँखें सिकोड़े | participle, perfective, masculine plural |
| आँखें सिकोड़ी | participle, perfective, feminine plural |
| आँखें सिकोड़ना | infinitive |
| आँखें सिकोड़कर | conjunctive participle |
| आँखें सिकोड़ते-सिकोड़ते | reduplicative participle |
pt
semicerrar os olhos
Ato de fechar parcialmente as pálpebras, geralmente para olhar com atenção ou desconfiança.
Формы (71)
| semicerrar os olhos | lemma |
| semicerro os olhos | presente/1ª pessoa singular |
| semicerras os olhos | presente/2ª pessoa singular |
| semicerra os olhos | presente/3ª pessoa singular |
| semicerramos os olhos | presente/1ª pessoa plural |
| semicerrais os olhos | presente/2ª pessoa plural |
| semicerram os olhos | presente/3ª pessoa plural |
| semicerrava os olhos | pretérito imperfeito/1ª pessoa singular |
| semicerravas os olhos | pretérito imperfeito/2ª pessoa singular |
| semicerrava os olhos | pretérito imperfeito/3ª pessoa singular |
| semicerrávamos os olhos | pretérito imperfeito/1ª pessoa plural |
| semicerráveis os olhos | pretérito imperfeito/2ª pessoa plural |
| semicerravam os olhos | pretérito imperfeito/3ª pessoa plural |
| semicerrei os olhos | pretérito perfeito/1ª pessoa singular |
| semicerraste os olhos | pretérito perfeito/2ª pessoa singular |
| semicerrou os olhos | pretérito perfeito/3ª pessoa singular |
| semicerramos os olhos | pretérito perfeito/1ª pessoa plural |
| semicerrastes os olhos | pretérito perfeito/2ª pessoa plural |
| semicerraram os olhos | pretérito perfeito/3ª pessoa plural |
| semicerrara os olhos | pretérito mais-que-perfeito/1ª pessoa singular |
| semicerraras os olhos | pretérito mais-que-perfeito/2ª pessoa singular |
| semicerrara os olhos | pretérito mais-que-perfeito/3ª pessoa singular |
| semicerráramos os olhos | pretérito mais-que-perfeito/1ª pessoa plural |
| semicerráreis os olhos | pretérito mais-que-perfeito/2ª pessoa plural |
| semicerraram os olhos | pretérito mais-que-perfeito/3ª pessoa plural |
| semicerrarei os olhos | futuro do presente/1ª pessoa singular |
| semicerrarás os olhos | futuro do presente/2ª pessoa singular |
| semicerrará os olhos | futuro do presente/3ª pessoa singular |
| semicerraremos os olhos | futuro do presente/1ª pessoa plural |
| semicerrei os olhos | futuro do presente/2ª pessoa plural |
| semicerrarão os olhos | futuro do presente/3ª pessoa plural |
| semicerraria os olhos | futuro do pretérito/1ª pessoa singular |
| semicerrarias os olhos | futuro do pretérito/2ª pessoa singular |
| semicerraria os olhos | futuro do pretérito/3ª pessoa singular |
| semicerraríamos os olhos | futuro do pretérito/1ª pessoa plural |
| semicerraríeis os olhos | futuro do pretérito/2ª pessoa plural |
| semicerrariam os olhos | futuro do pretérito/3ª pessoa plural |
| semicerre os olhos | presente do subjuntivo/1ª pessoa singular |
| semicerres os olhos | presente do subjuntivo/2ª pessoa singular |
| semicerre os olhos | presente do subjuntivo/3ª pessoa singular |
| semicerremos os olhos | presente do subjuntivo/1ª pessoa plural |
| semicerreis os olhos | presente do subjuntivo/2ª pessoa plural |
| semicerrem os olhos | presente do subjuntivo/3ª pessoa plural |
| semicerrasse os olhos | pretérito imperfeito do subjuntivo/1ª pessoa singular |
| semicerrasses os olhos | pretérito imperfeito do subjuntivo/2ª pessoa singular |
| semicerrasse os olhos | pretérito imperfeito do subjuntivo/3ª pessoa singular |
| semicerrássemos os olhos | pretérito imperfeito do subjuntivo/1ª pessoa plural |
| semicerrásseis os olhos | pretérito imperfeito do subjuntivo/2ª pessoa plural |
| semicerrassem os olhos | pretérito imperfeito do subjuntivo/3ª pessoa plural |
| semicerrar os olhos | futuro do subjuntivo/1ª pessoa singular |
| semicerrares os olhos | futuro do subjuntivo/2ª pessoa singular |
| semicerrar os olhos | futuro do subjuntivo/3ª pessoa singular |
| semicerrarmos os olhos | futuro do subjuntivo/1ª pessoa plural |
| semicerrardes os olhos | futuro do subjuntivo/2ª pessoa plural |
| semicerrarem os olhos | futuro do subjuntivo/3ª pessoa plural |
| semicerra os olhos | imperativo afirmativo/2ª pessoa singular |
| semicerre os olhos | imperativo afirmativo/3ª pessoa singular |
| semicerremos os olhos | imperativo afirmativo/1ª pessoa plural |
| semicerrai os olhos | imperativo afirmativo/2ª pessoa plural |
| semicerrem os olhos | imperativo afirmativo/3ª pessoa plural |
| não semicerres os olhos | imperativo negativo/2ª pessoa singular |
| não semicerres os olhos | imperativo negativo/3ª pessoa singular |
| não semicerremos os olhos | imperativo negativo/1ª pessoa plural |
| não semerreis os olhos | imperativo negativo/2ª pessoa plural |
| não semicerrem os olhos | imperativo negativo/3ª pessoa plural |
| semicerrar os olhos | infinitivo pessoal/1ª pessoa singular |
| semicerrares os olhos | infinitivo pessoal/2ª pessoa singular |
| semicerrar os olhos | infinitivo pessoal/3ª pessoa singular |
| semicerrarmos os olhos | infinitivo pessoal/1ª pessoa plural |
| semicerrardes os olhos | infinitivo pessoal/2ª pessoa plural |
| semicerrarem os olhos | infinitivo pessoal/3ª pessoa plural |
tr
gözlerini kısmak
Gözleri hafifçe kapatarak bakmak veya ışığa karşı korumak için yapılan hareket.
Формы (69)
| gözlerini kısmak | lemma |
| gözlerini kısarım | настоящее-будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısarsın | настоящее-будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısar | настоящее-будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısarız | настоящее-будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısarsınız | настоящее-будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısarlar | настоящее-будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısıyorum | настоящее время, 1-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısıyorsun | настоящее время, 2-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısıyor | настоящее время, 3-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısıyoruz | настоящее время, 1-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısıyorsunuz | настоящее время, 2-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısıyorlar | настоящее время, 3-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kıstım | прошедшее время, 1-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kıstın | прошедшее время, 2-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kıstı | прошедшее время, 3-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kıstık | прошедшее время, 1-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kıstınız | прошедшее время, 2-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kıstılar | прошедшее время, 3-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısmışım | прошедшее субъективное, 1-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısmışsın | прошедшее субъективное, 2-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısmış | прошедшее субъективное, 3-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısmışız | прошедшее субъективное, 1-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısmışsınız | прошедшее субъективное, 2-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısmışlar | прошедшее субъективное, 3-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısacağım | будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısacaksın | будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısacak | будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısacağız | будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısacaksınız | будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısacaklar | будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısmalıyım | долженствование, 1-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısmalısın | долженствование, 2-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısmalı | долженствование, 3-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısmalıyız | долженствование, 1-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısmalısınız | долженствование, 2-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısmalılar | долженствование, 3-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısayım | повелительное наклонение, 1-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kıs | повелительное наклонение, 2-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kıssın | повелительное наклонение, 3-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısalım | повелительное наклонение, 1-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısın | повелительное наклонение, 2-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kıssınlar | повелительное наклонение, 3-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kıssam | условное наклонение, 1-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kıssan | условное наклонение, 2-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kıssa | условное наклонение, 3-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kıssak | условное наклонение, 1-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kıssanız | условное наклонение, 2-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kıssalar | условное наклонение, 3-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısmak istiyorum | желательное наклонение, 1-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısmak istiyorsun | желательное наклонение, 2-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısmak istiyor | желательное наклонение, 3-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısmak istiyoruz | желательное наклонение, 1-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısmak istiyorsunuz | желательное наклонение, 2-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısmak istiyorlar | желательное наклонение, 3-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısarak | деепричастие образа действия |
| gözlerini kısıp | деепричастие соединительное |
| gözlerini kısınca | деепричастие временное |
| gözlerini kısıncaya kadar | деепричастие предела |
| gözlerini kısmak isteyen | причастие настоящего-будущего времени |
| gözlerini kısan | причастие настоящего-будущего времени (субъект) |
| gözlerini kısmış olan | причастие прошедшего времени |
| gözlerini kısacak olan | причастие будущего времени |
| gözlerini kısması | отглагольное имя, 3-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısmam | отглагольное имя, 1-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısman | отглагольное имя, 2-е лицо ед. ч. |
| gözlerini kısmamız | отглагольное имя, 1-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısmanız | отглагольное имя, 2-е лицо мн. ч. |
| gözlerini kısmaları | отглагольное имя, 3-е лицо мн. ч. |
中文
眯眼
微微闭上眼睛，通常是为了看得更清楚或避开强光。
«他眯着眼看小字。»
Формы (1)
| 眯眼 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يغمض عينيه — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يغمض عينيه»
Справочник-перевод
🌐 Français — plisser les yeux
Fermer partiellement les yeux, souvent pour mieux voir ou à cause d'une lumière vive.
Примеры:
-
— Il a plissé les yeux pour lire les petits caractères.
= أغمض عينيه ليقرأ الخط الصغير.
-
— Elle a plissé les yeux dans la lumière du soleil.
= أغمضت عينيها في ضوء الشمس.
-
— Le détective a plissé les yeux avec méfiance.
= أغمض المحقق عينيه بارتياب.
🌐 English — to squint
To partly close your eyes, especially to see better or in bright light.
Примеры:
-
— He squinted at the small print.
= أغمض عينيه قليلاً لقراءة الخط الصغير.
-
— She squinted in the bright sunlight.
= أغمضت عينيها قليلاً في ضوء الشمس الساطع.
-
— The detective squinted suspiciously at the suspect.
= أغمض المحقق عينيه بارتياب وهو ينظر إلى المشتبه به.
🌐 中文 — 眯眼
微微闭上眼睛，通常是为了看得更清楚或避开强光。
Примеры:
-
— 他眯着眼看小字。
= يُضيّق عينيه لينظر إلى الخط الصغير.
-
— 她在强烈的阳光下眯起眼睛。
= تُضيّق عينيها تحت ضوء الشمس الساطع.
-
— 侦探怀疑地眯眼看着嫌疑人。
= يُضيّق المحقق عينيه بشك وهو ينظر إلى المشتبه به.
🌐 العربية — يغمض عينيه
إغلاق العينين جزئيًا، خاصة لتحسين الرؤية أو بسبب الضوء الساطع.
Примеры:
- — غمض عينيه لينظر إلى الخط الصغير.
- — غمضت عينيها في ضوء الشمس الساطع.
- — غمض المحقق عينيه بشك نحو المشتبه به.
🌐 Español — entrecerrar los ojos
Cerrar parcialmente los ojos, generalmente para ver mejor o por la luz brillante.
Примеры:
-
— Entrecerró los ojos para leer la letra pequeña.
= ضيّق عينيه ليقرأ الخط الصغير.
-
— Ella entrecerró los ojos bajo la luz del sol.
= ضيّقت عينيها تحت ضوء الشمس.
-
— El detective entrecerró los ojos con sospecha.
= ضيّق المحقق عينيه بارتياب.
🌐 tr — gözlerini kısmak
Gözleri hafifçe kapatarak bakmak veya ışığa karşı korumak için yapılan hareket.
🌐 de — die Augen zusammenkneifen
Das Zusammenkneifen der Augen ist eine Bewegung, bei der die Augenlider teilweise geschlossen werden.
🌐 pt — semicerrar os olhos
Ato de fechar parcialmente as pálpebras, geralmente para olhar com atenção ou desconfiança.
🌐 hi — आँखें सिकोड़ना
आँखों को आधा बंद करके देखने की क्रिया।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
глаз
смотреть
лицо
вглядываться
зрение
щуриться
жмуриться
таращиться
прищур
мимика
рассматривание
прицеливание
выражение лица
аккомодация
блефароспазм
вглядывание
миопия
ослепление
прищуривание
фокусировка
фотофобия
невербальная коммуникация
яркий свет
глазная щель
круговая мышца глаза
вытаращивать глаза
веки
защитный рефлекс
раскрывать глаза
защита глаз
сужение глазной щели
уменьшение светового потока
сокращение круговой мышцы глаза
зрительная ориентировка
мимические реакции