يتذكر 🎲
استرجاع المعلومات أو الأحداث من الذاكرة.
Формы слова (20)
| يَتَذَكَّرُ | прошедшее-нет |
| يَتَذَكَّرَ | настоящее-конъюнктив |
| يَتَذَكَّرْ | настоящее-юссив |
| يَتَذَكَّرُ | настоящее-индикатив |
| يَتَذَكَّرَ | настоящее-субъюнктив |
| يَتَذَكَّرْ | настоящее-апокопат |
| يَتَذَكَّرُ | настоящее-3мс |
| يَتَذَكَّرَانِ | настоящее-3мд |
| يَتَذَكَّرُونَ | настоящее-3мп |
| تَتَذَكَّرُ | настоящее-3жс |
| تَتَذَكَّرَانِ | настоящее-3жд |
| يَتَذَكَّرْنَ | настоящее-3жп |
| تَتَذَكَّرُ | настоящее-2мс |
| تَتَذَكَّرَانِ | настоящее-2мд |
| تَتَذَكَّرُونَ | настоящее-2мп |
| تَتَذَكَّرِينَ | настоящее-2жс |
| تَتَذَكَّرَانِ | настоящее-2жд |
| تَتَذَكَّرْنَ | настоящее-2жп |
| أَتَذَكَّرُ | настоящее-1с |
| نَتَذَكَّرُ | настоящее-1п |
Переводы на другие языки
de
sich erinnern
Die Fähigkeit, vergangene Erfahrungen oder Informationen aus dem Gedächtnis abzurufen.
Формы (66)
| sich erinnern | lemma/infinitiv |
| erinnere mich | präsens/1. person singular |
| erinnerst dich | präsens/2. person singular |
| erinnert sich | präsens/3. person singular |
| erinnern uns | präsens/1. person plural |
| erinnert euch | präsens/2. person plural |
| erinnern sich | präsens/3. person plural |
| erinnerte mich | präteritum/1. person singular |
| erinnertest dich | präteritum/2. person singular |
| erinnerte sich | präteritum/3. person singular |
| erinnerten uns | präteritum/1. person plural |
| erinnertet euch | präteritum/2. person plural |
| erinnerten sich | präteritum/3. person plural |
| habe mich erinnert | perfekt/1. person singular |
| hast dich erinnert | perfekt/2. person singular |
| hat sich erinnert | perfekt/3. person singular |
| haben uns erinnert | perfekt/1. person plural |
| habt euch erinnert | perfekt/2. person plural |
| haben sich erinnert | perfekt/3. person plural |
| hatte mich erinnert | plusquamperfekt/1. person singular |
| hattest dich erinnert | plusquamperfekt/2. person singular |
| hatte sich erinnert | plusquamperfekt/3. person singular |
| hatten uns erinnert | plusquamperfekt/1. person plural |
| hattet euch erinnert | plusquamperfekt/2. person plural |
| hatten sich erinnert | plusquamperfekt/3. person plural |
| werde mich erinnern | futur i/1. person singular |
| wirst dich erinnern | futur i/2. person singular |
| wird sich erinnern | futur i/3. person singular |
| werden uns erinnern | futur i/1. person plural |
| werdet euch erinnern | futur i/2. person plural |
| werden sich erinnern | futur i/3. person plural |
| werde mich erinnert haben | futur ii/1. person singular |
| wirst dich erinnert haben | futur ii/2. person singular |
| wird sich erinnert haben | futur ii/3. person singular |
| werden uns erinnert haben | futur ii/1. person plural |
| werdet euch erinnert haben | futur ii/2. person plural |
| werden sich erinnert haben | futur ii/3. person plural |
| erinnere dich | imperativ/2. person singular |
| erinnert euch | imperativ/2. person plural |
| erinnern Sie sich | imperativ/höflichkeitsform |
| erinnere mich | konjunktiv i/1. person singular |
| erinnerest dich | konjunktiv i/2. person singular |
| erinnere sich | konjunktiv i/3. person singular |
| erinneren uns | konjunktiv i/1. person plural |
| erinneret euch | konjunktiv i/2. person plural |
| erinneren sich | konjunktiv i/3. person plural |
| erinnerte mich | konjunktiv ii/1. person singular |
| erinnertest dich | konjunktiv ii/2. person singular |
| erinnerte sich | konjunktiv ii/3. person singular |
| erinnerten uns | konjunktiv ii/1. person plural |
| erinnertet euch | konjunktiv ii/2. person plural |
| erinnerten sich | konjunktiv ii/3. person plural |
| habe mich erinnert | konjunktiv i perfekt/1. person singular |
| habest dich erinnert | konjunktiv i perfekt/2. person singular |
| habe sich erinnert | konjunktiv i perfekt/3. person singular |
| haben uns erinnert | konjunktiv i perfekt/1. person plural |
| habet euch erinnert | konjunktiv i perfekt/2. person plural |
| haben sich erinnert | konjunktiv i perfekt/3. person plural |
| hätte mich erinnert | konjunktiv ii perfekt/1. person singular |
| hättest dich erinnert | konjunktiv ii perfekt/2. person singular |
| hätte sich erinnert | konjunktiv ii perfekt/3. person singular |
| hätten uns erinnert | konjunktiv ii perfekt/1. person plural |
| hättet euch erinnert | konjunktiv ii perfekt/2. person plural |
| hätten sich erinnert | konjunktiv ii perfekt/3. person plural |
| erinnernd | partizip präsens |
| erinnert | partizip perfekt |
English
remember
To bring back into one's mind; to recall knowledge or events from memory.
«I can't remember his name.»
Формы (5)
| remember | lemma/infinitive |
| remembers | 3rd person singular present |
| remembering | present participle/gerund |
| remembered | past tense |
| remembered | past participle |
Español
recordar
Traer a la memoria algo o a alguien.
«No puedo recordar su nombre.»
Формы (65)
| recordar | infinitive |
| recordando | gerund |
| recordado | past participle masculine singular |
| recordada | past participle feminine singular |
| recordados | past participle masculine plural |
| recordadas | past participle feminine plural |
| recuerdo | present indicative 1st person singular |
| recuerdas | present indicative 2nd person singular |
| recuerda | present indicative 3rd person singular |
| recordamos | present indicative 1st person plural |
| recordáis | present indicative 2nd person plural |
| recuerdan | present indicative 3rd person plural |
| recordaba | imperfect indicative 1st person singular |
| recordabas | imperfect indicative 2nd person singular |
| recordaba | imperfect indicative 3rd person singular |
| recordábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| recordabais | imperfect indicative 2nd person plural |
| recordaban | imperfect indicative 3rd person plural |
| recordé | preterite 1st person singular |
| recordaste | preterite 2nd person singular |
| recordó | preterite 3rd person singular |
| recordamos | preterite 1st person plural |
| recordasteis | preterite 2nd person plural |
| recordaron | preterite 3rd person plural |
| recordaré | future indicative 1st person singular |
| recordarás | future indicative 2nd person singular |
| recordará | future indicative 3rd person singular |
| recordaremos | future indicative 1st person plural |
| recordaréis | future indicative 2nd person plural |
| recordarán | future indicative 3rd person plural |
| recordaría | conditional 1st person singular |
| recordarías | conditional 2nd person singular |
| recordaría | conditional 3rd person singular |
| recordaríamos | conditional 1st person plural |
| recordaríais | conditional 2nd person plural |
| recordarían | conditional 3rd person plural |
| recuerde | present subjunctive 1st person singular |
| recuerdes | present subjunctive 2nd person singular |
| recuerde | present subjunctive 3rd person singular |
| recordemos | present subjunctive 1st person plural |
| recordéis | present subjunctive 2nd person plural |
| recuerden | present subjunctive 3rd person plural |
| recordara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| recordaras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| recordara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| recordáramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| recordarais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| recordaran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| recordase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| recordases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| recordase | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| recordásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| recordaseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| recordasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| recordare | future subjunctive 1st person singular |
| recordares | future subjunctive 2nd person singular |
| recordare | future subjunctive 3rd person singular |
| recordáremos | future subjunctive 1st person plural |
| recordareis | future subjunctive 2nd person plural |
| recordaren | future subjunctive 3rd person plural |
| recuerda | imperative 2nd person singular |
| recordad | imperative 2nd person plural |
| recuerde | imperative 3rd person singular |
| recordemos | imperative 1st person plural |
| recuerden | imperative 3rd person plural |
Français
se souvenir
Avoir de nouveau à l'esprit ; se rappeler.
«Je ne peux pas me souvenir de son nom.»
Формы (132)
| se souvenir | lemma |
| je me souviens | présent/1sg |
| tu te souviens | présent/2sg |
| il se souvient | présent/3sg |
| nous nous souvenons | présent/1pl |
| vous vous souvenez | présent/2pl |
| ils se souviennent | présent/3pl |
| je me souvenais | imparfait/1sg |
| tu te souvenais | imparfait/2sg |
| il se souvenait | imparfait/3sg |
| nous nous souvenions | imparfait/1pl |
| vous vous souveniez | imparfait/2pl |
| ils se souvenaient | imparfait/3pl |
| je me souvins | passé simple/1sg |
| tu te souvins | passé simple/2sg |
| il se souvint | passé simple/3sg |
| nous nous souvînmes | passé simple/1pl |
| vous vous souvîntes | passé simple/2pl |
| ils se souvinrent | passé simple/3pl |
| je me souviendrai | futur simple/1sg |
| tu te souviendras | futur simple/2sg |
| il se souviendra | futur simple/3sg |
| nous nous souviendrons | futur simple/1pl |
| vous vous souviendrez | futur simple/2pl |
| ils se souviendront | futur simple/3pl |
| je me souviendrais | conditionnel présent/1sg |
| tu te souviendrais | conditionnel présent/2sg |
| il se souviendrait | conditionnel présent/3sg |
| nous nous souviendrions | conditionnel présent/1pl |
| vous vous souviendriez | conditionnel présent/2pl |
| ils se souviendraient | conditionnel présent/3pl |
| que je me souvienne | subjonctif présent/1sg |
| que tu te souviennes | subjonctif présent/2sg |
| qu'il se souvienne | subjonctif présent/3sg |
| que nous nous souvenions | subjonctif présent/1pl |
| que vous vous souveniez | subjonctif présent/2pl |
| qu'ils se souviennent | subjonctif présent/3pl |
| que je me souvinsse | subjonctif imparfait/1sg |
| que tu te souvinsses | subjonctif imparfait/2sg |
| qu'il se souvînt | subjonctif imparfait/3sg |
| que nous nous souvinssions | subjonctif imparfait/1pl |
| que vous vous souvinssiez | subjonctif imparfait/2pl |
| qu'ils se souvinssent | subjonctif imparfait/3pl |
| souviens-toi | impératif présent/2sg |
| souvenons-nous | impératif présent/1pl |
| souvenez-vous | impératif présent/2pl |
| se souvenir | infinitif présent |
| s'être souvenu | infinitif passé |
| se souvenant | participe présent |
| se souvenant | gérondif |
| souvenu | participe passé/ms |
| souvenue | participe passé/fs |
| souvenus | participe passé/mp |
| souvenues | participe passé/fp |
| je me suis souvenu | passé composé/1sg/ms |
| je me suis souvenue | passé composé/1sg/fs |
| tu t'es souvenu | passé composé/2sg/ms |
| tu t'es souvenue | passé composé/2sg/fs |
| il s'est souvenu | passé composé/3sg/ms |
| elle s'est souvenue | passé composé/3sg/fs |
| nous nous sommes souvenus | passé composé/1pl/mp |
| nous nous sommes souvenues | passé composé/1pl/fp |
| vous vous êtes souvenu | passé composé/2pl/ms |
| vous vous êtes souvenues | passé composé/2pl/fp |
| ils se sont souvenus | passé composé/3pl/mp |
| elles se sont souvenues | passé composé/3pl/fp |
| je me fus souvenu | passé antérieur/1sg/ms |
| je me fus souvenue | passé antérieur/1sg/fs |
| tu te fus souvenu | passé antérieur/2sg/ms |
| tu te fus souvenue | passé antérieur/2sg/fs |
| il se fut souvenu | passé antérieur/3sg/ms |
| elle se fut souvenue | passé antérieur/3sg/fs |
| nous nous fûmes souvenus | passé antérieur/1pl/mp |
| nous nous fûmes souvenues | passé antérieur/1pl/fp |
| vous vous fûtes souvenus | passé antérieur/2pl/mp |
| vous vous fûtes souvenues | passé antérieur/2pl/fp |
| ils se furent souvenus | passé antérieur/3pl/mp |
| elles se furent souvenues | passé antérieur/3pl/fp |
| je me serai souvenu | futur antérieur/1sg/ms |
| je me serai souvenue | futur antérieur/1sg/fs |
| tu te seras souvenu | futur antérieur/2sg/ms |
| tu te seras souvenue | futur antérieur/2sg/fs |
| il se sera souvenu | futur antérieur/3sg/ms |
| elle se sera souvenue | futur antérieur/3sg/fs |
| nous nous serons souvenus | futur antérieur/1pl/mp |
| nous nous serons souvenues | futur antérieur/1pl/fp |
| vous vous serez souvenus | futur antérieur/2pl/mp |
| vous vous serez souvenues | futur antérieur/2pl/fp |
| ils se seront souvenus | futur antérieur/3pl/mp |
| elles se seront souvenues | futur antérieur/3pl/fp |
| je me serais souvenu | conditionnel passé/1sg/ms |
| je me serais souvenue | conditionnel passé/1sg/fs |
| tu te serais souvenu | conditionnel passé/2sg/ms |
| tu te serais souvenue | conditionnel passé/2sg/fs |
| il se serait souvenu | conditionnel passé/3sg/ms |
| elle se serait souvenue | conditionnel passé/3sg/fs |
| nous nous serions souvenus | conditionnel passé/1pl/mp |
| nous nous serions souvenues | conditionnel passé/1pl/fp |
| vous vous seriez souvenus | conditionnel passé/2pl/mp |
| vous vous seriez souvenues | conditionnel passé/2pl/fp |
| ils se seraient souvenus | conditionnel passé/3pl/mp |
| elles se seraient souvenues | conditionnel passé/3pl/fp |
| que je me sois souvenu | subjonctif passé/1sg/ms |
| que je me sois souvenue | subjonctif passé/1sg/fs |
| que tu te sois souvenu | subjonctif passé/2sg/ms |
| que tu te sois souvenue | subjonctif passé/2sg/fs |
| qu'il se soit souvenu | subjonctif passé/3sg/ms |
| qu'elle se soit souvenue | subjonctif passé/3sg/fs |
| que nous nous soyons souvenus | subjonctif passé/1pl/mp |
| que nous nous soyons souvenues | subjonctif passé/1pl/fp |
| que vous vous soyez souvenus | subjonctif passé/2pl/mp |
| que vous vous soyez souvenues | subjonctif passé/2pl/fp |
| qu'ils se soient souvenus | subjonctif passé/3pl/mp |
| qu'elles se soient souvenues | subjonctif passé/3pl/fp |
| que je me fusse souvenu | subjonctif plus-que-parfait/1sg/ms |
| que je me fusse souvenue | subjonctif plus-que-parfait/1sg/fs |
| que tu te fusses souvenu | subjonctif plus-que-parfait/2sg/ms |
| que tu te fusses souvenue | subjonctif plus-que-parfait/2sg/fs |
| qu'il se fût souvenu | subjonctif plus-que-parfait/3sg/ms |
| qu'elle se fût souvenue | subjonctif plus-que-parfait/3sg/fs |
| que nous nous fussions souvenus | subjonctif plus-que-parfait/1pl/mp |
| que nous nous fussions souvenues | subjonctif plus-que-parfait/1pl/fp |
| que vous vous fussiez souvenus | subjonctif plus-que-parfait/2pl/mp |
| que vous vous fussiez souvenues | subjonctif plus-que-parfait/2pl/fp |
| qu'ils se fussent souvenus | subjonctif plus-que-parfait/3pl/mp |
| qu'elles se fussent souvenues | subjonctif plus-que-parfait/3pl/fp |
| sois souvenu | impératif passé/2sg/ms |
| sois souvenue | impératif passé/2sg/fs |
| soyons souvenus | impératif passé/1pl/mp |
| soyons souvenues | impératif passé/1pl/fp |
| soyez souvenus | impératif passé/2pl/mp |
| soyez souvenues | impératif passé/2pl/fp |
hi
याद करना
यह किसी चीज़ को स्मरण करने या याद रखने की क्रिया है।
Формы (104)
| याद करना | lemma/infinitive |
| याद करता हूँ | present habitual, 1st person singular masculine |
| याद करती हूँ | present habitual, 1st person singular feminine |
| याद करते हैं | present habitual, 1st person plural |
| याद करता है | present habitual, 2nd person singular masculine informal |
| याद करती है | present habitual, 2nd person singular feminine informal |
| याद करते हो | present habitual, 2nd person plural informal |
| याद करते हैं | present habitual, 2nd person plural formal |
| याद करता है | present habitual, 3rd person singular masculine |
| याद करती है | present habitual, 3rd person singular feminine |
| याद करते हैं | present habitual, 3rd person plural |
| याद कर रहा हूँ | present continuous, 1st person singular masculine |
| याद कर रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| याद कर रहे हैं | present continuous, 1st person plural |
| याद कर रहा है | present continuous, 2nd person singular masculine informal |
| याद कर रही है | present continuous, 2nd person singular feminine informal |
| याद कर रहे हो | present continuous, 2nd person plural informal |
| याद कर रहे हैं | present continuous, 2nd person plural formal |
| याद कर रहा है | present continuous, 3rd person singular masculine |
| याद कर रही है | present continuous, 3rd person singular feminine |
| याद कर रहे हैं | present continuous, 3rd person plural |
| याद किया | simple past, masculine singular |
| याद की | simple past, feminine singular |
| याद किये | simple past, masculine plural |
| याद कीं | simple past, feminine plural |
| याद करता था | past habitual, 1st person singular masculine |
| याद करती थी | past habitual, 1st person singular feminine |
| याद करते थे | past habitual, 1st person plural |
| याद करता था | past habitual, 2nd person singular masculine informal |
| याद करती थी | past habitual, 2nd person singular feminine informal |
| याद करते थे | past habitual, 2nd person plural informal |
| याद करते थे | past habitual, 2nd person plural formal |
| याद करता था | past habitual, 3rd person singular masculine |
| याद करती थी | past habitual, 3rd person singular feminine |
| याद करते थे | past habitual, 3rd person plural |
| याद कर रहा था | past continuous, 1st person singular masculine |
| याद कर रही थी | past continuous, 1st person singular feminine |
| याद कर रहे थे | past continuous, 1st person plural |
| याद कर रहा था | past continuous, 2nd person singular masculine informal |
| याद कर रही थी | past continuous, 2nd person singular feminine informal |
| याद कर रहे थे | past continuous, 2nd person plural informal |
| याद कर रहे थे | past continuous, 2nd person plural formal |
| याद कर रहा था | past continuous, 3rd person singular masculine |
| याद कर रही थी | past continuous, 3rd person singular feminine |
| याद कर रहे थे | past continuous, 3rd person plural |
| याद किया था | past perfect, masculine singular |
| याद की थी | past perfect, feminine singular |
| याद किये थे | past perfect, masculine plural |
| याद की थीं | past perfect, feminine plural |
| याद करूँगा | future, 1st person singular masculine |
| याद करूँगी | future, 1st person singular feminine |
| याद करेंगे | future, 1st person plural |
| याद करेगा | future, 2nd person singular masculine informal |
| याद करेगी | future, 2nd person singular feminine informal |
| याद करोगे | future, 2nd person plural informal |
| याद करेंगे | future, 2nd person plural formal |
| याद करेगा | future, 3rd person singular masculine |
| याद करेगी | future, 3rd person singular feminine |
| याद करेंगे | future, 3rd person plural |
| याद करूँ | subjunctive present, 1st person singular |
| याद करें | subjunctive present, 1st person plural |
| याद करे | subjunctive present, 2nd person singular informal |
| याद करो | subjunctive present, 2nd person plural informal |
| याद करें | subjunctive present, 2nd person plural formal |
| याद करे | subjunctive present, 3rd person singular |
| याद करें | subjunctive present, 3rd person plural |
| याद करता | present participle, masculine singular |
| याद करती | present participle, feminine singular |
| याद करते | present participle, masculine plural |
| याद करतीं | present participle, feminine plural |
| याद किया हुआ | perfective participle, masculine singular |
| याद की हुई | perfective participle, feminine singular |
| याद किये हुए | perfective participle, masculine plural |
| याद की हुईं | perfective participle, feminine plural |
| याद कर | conjunctive participle / stem |
| याद करके | conjunctive participle (perfective) |
| याद करना | infinitive (oblique) |
| याद करने | infinitive oblique (before postpositions) |
| याद करो | imperative, 2nd person plural informal |
| याद कर | imperative, 2nd person singular intimate |
| याद कीजिये | imperative, 2nd person plural formal |
| याद करिये | imperative, 2nd person plural formal (variant) |
| याद करें | imperative, 1st person plural inclusive |
| याद करता रहा | continuous past, masculine singular |
| याद करती रही | continuous past, feminine singular |
| याद करते रहे | continuous past, masculine plural |
| याद करती रहीं | continuous past, feminine plural |
| याद करता रहेगा | continuous future, masculine singular |
| याद करती रहेगी | continuous future, feminine singular |
| याद करते रहेंगे | continuous future, masculine plural |
| याद करती रहेंगी | continuous future, feminine plural |
| याद किया जाना | passive infinitive |
| याद किया जाता है | passive present habitual, masculine singular |
| याद की जाती है | passive present habitual, feminine singular |
| याद किये जाते हैं | passive present habitual, masculine plural |
| याद की जाती हैं | passive present habitual, feminine plural |
| याद किया गया | passive simple past, masculine singular |
| याद की गयी | passive simple past, feminine singular |
| याद किये गये | passive simple past, masculine plural |
| याद की गयीं | passive simple past, feminine plural |
| याद किया जायेगा | passive future, masculine singular |
| याद की जायेगी | passive future, feminine singular |
| याद किये जायेंगे | passive future, masculine plural |
| याद की जायेंगी | passive future, feminine plural |
pt
lembrar
Recordar algo que já foi vivido ou aprendido anteriormente.
Формы (73)
| lembrar | infinitive |
| lembrar | 1st person singular future subjunctive |
| lembrar | 3rd person singular future subjunctive |
| lembrar | 1st person singular personal infinitive |
| lembrar | 3rd person singular personal infinitive |
| lembrares | 2nd person singular personal infinitive |
| lembrarmos | 1st person plural personal infinitive |
| lembrardes | 2nd person plural personal infinitive |
| lembrarem | 3rd person plural personal infinitive |
| lembrarem | 3rd person plural future subjunctive |
| lembrando | gerund |
| lembrado | past participle masculine singular |
| lembrada | past participle feminine singular |
| lembrados | past participle masculine plural |
| lembradas | past participle feminine plural |
| lembro | 1st person singular present indicative |
| lembras | 2nd person singular present indicative |
| lembra | 3rd person singular present indicative |
| lembramos | 1st person plural present indicative |
| lembrais | 2nd person plural present indicative |
| lembram | 3rd person plural present indicative |
| lembrava | 1st person singular imperfect indicative |
| lembravas | 2nd person singular imperfect indicative |
| lembrava | 3rd person singular imperfect indicative |
| lembrávamos | 1st person plural imperfect indicative |
| lembráveis | 2nd person plural imperfect indicative |
| lembravam | 3rd person plural imperfect indicative |
| lembrei | 1st person singular preterite indicative |
| lembraste | 2nd person singular preterite indicative |
| lembrou | 3rd person singular preterite indicative |
| lembramos | 1st person plural preterite indicative |
| lembrastes | 2nd person plural preterite indicative |
| lembraram | 3rd person plural preterite indicative |
| lembrara | 1st person singular pluperfect indicative |
| lembraras | 2nd person singular pluperfect indicative |
| lembrara | 3rd person singular pluperfect indicative |
| lembráramos | 1st person plural pluperfect indicative |
| lembráreis | 2nd person plural pluperfect indicative |
| lembraram | 3rd person plural pluperfect indicative |
| lembrarei | 1st person singular future indicative |
| lembrarás | 2nd person singular future indicative |
| lembrará | 3rd person singular future indicative |
| lembraremos | 1st person plural future indicative |
| lembrareis | 2nd person plural future indicative |
| lembrarão | 3rd person plural future indicative |
| lembraria | 1st person singular conditional |
| lembrarias | 2nd person singular conditional |
| lembraria | 3rd person singular conditional |
| lembraríamos | 1st person plural conditional |
| lembraríeis | 2nd person plural conditional |
| lembrariam | 3rd person plural conditional |
| lembre | 1st person singular present subjunctive |
| lembres | 2nd person singular present subjunctive |
| lembre | 3rd person singular present subjunctive |
| lembremos | 1st person plural present subjunctive |
| lembreis | 2nd person plural present subjunctive |
| lembrem | 3rd person plural present subjunctive |
| lembrasse | 1st person singular imperfect subjunctive |
| lembrasses | 2nd person singular imperfect subjunctive |
| lembrasse | 3rd person singular imperfect subjunctive |
| lembrássemos | 1st person plural imperfect subjunctive |
| lembrásseis | 2nd person plural imperfect subjunctive |
| lembrassem | 3rd person plural imperfect subjunctive |
| lembra | 2nd person singular affirmative imperative |
| lembre | 3rd person singular affirmative imperative |
| lembremos | 1st person plural affirmative imperative |
| lembrai | 2nd person plural affirmative imperative |
| lembrem | 3rd person plural affirmative imperative |
| não lembres | 2nd person singular negative imperative |
| não lembre | 3rd person singular negative imperative |
| não lembremos | 1st person plural negative imperative |
| não lembreis | 2nd person plural negative imperative |
| não lembrem | 3rd person plural negative imperative |
tr
hatırlamak
Geçmişteki bir olayı veya bilgiyi zihinde canlandırma eylemi.
Формы (82)
| hatırlamak | lemma/infinitive |
| hatırlarım | present simple, 1st person singular |
| hatırlarsın | present simple, 2nd person singular |
| hatırlar | present simple, 3rd person singular |
| hatırlarız | present simple, 1st person plural |
| hatırlarsınız | present simple, 2nd person plural |
| hatırlarlar | present simple, 3rd person plural |
| hatırlıyorum | present continuous, 1st person singular |
| hatırlıyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| hatırlıyor | present continuous, 3rd person singular |
| hatırlıyoruz | present continuous, 1st person plural |
| hatırlıyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| hatırlıyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| hatırladım | past simple, 1st person singular |
| hatırladın | past simple, 2nd person singular |
| hatırladı | past simple, 3rd person singular |
| hatırladık | past simple, 1st person plural |
| hatırladınız | past simple, 2nd person plural |
| hatırladılar | past simple, 3rd person plural |
| hatırlamışım | past inferential, 1st person singular |
| hatırlamışsın | past inferential, 2nd person singular |
| hatırlamış | past inferential, 3rd person singular |
| hatırlamışız | past inferential, 1st person plural |
| hatırlamışsınız | past inferential, 2nd person plural |
| hatırlamışlar | past inferential, 3rd person plural |
| hatırlayacağım | future, 1st person singular |
| hatırlayacaksın | future, 2nd person singular |
| hatırlayacak | future, 3rd person singular |
| hatırlayacağız | future, 1st person plural |
| hatırlayacaksınız | future, 2nd person plural |
| hatırlayacaklar | future, 3rd person plural |
| hatırlardım | past habitual, 1st person singular |
| hatırlardın | past habitual, 2nd person singular |
| hatırlardı | past habitual, 3rd person singular |
| hatırlardık | past habitual, 1st person plural |
| hatırlardınız | past habitual, 2nd person plural |
| hatırlarlardı | past habitual, 3rd person plural |
| hatırlamalıyım | necessitative, 1st person singular |
| hatırlamalısın | necessitative, 2nd person singular |
| hatırlamalı | necessitative, 3rd person singular |
| hatırlamalıyız | necessitative, 1st person plural |
| hatırlamalısınız | necessitative, 2nd person plural |
| hatırlamalılar | necessitative, 3rd person plural |
| hatırlayayım | optative, 1st person singular |
| hatırlayasın | optative, 2nd person singular |
| hatırlaya | optative, 3rd person singular |
| hatırlayalım | optative, 1st person plural |
| hatırlayasınız | optative, 2nd person plural |
| hatırlayalar | optative, 3rd person plural |
| hatırlasam | conditional, 1st person singular |
| hatırlasan | conditional, 2nd person singular |
| hatırlasa | conditional, 3rd person singular |
| hatırlasak | conditional, 1st person plural |
| hatırlasanız | conditional, 2nd person plural |
| hatırlasalar | conditional, 3rd person plural |
| hatırlasam | subjunctive/optative-k, 1st person singular |
| hatırlasan | subjunctive/optative-k, 2nd person singular |
| hatırlasa | subjunctive/optative-k, 3rd person singular |
| hatırlasak | subjunctive/optative-k, 1st person plural |
| hatırlasanız | subjunctive/optative-k, 2nd person plural |
| hatırlasalar | subjunctive/optative-k, 3rd person plural |
| hatırla | imperative, 2nd person singular |
| hatırlayın | imperative, 2nd person plural |
| hatırlasın | imperative, 3rd person singular |
| hatırlasınlar | imperative, 3rd person plural |
| hatırlayayım | imperative, 1st person singular |
| hatırlayalım | imperative, 1st person plural |
| hatırlamakta | locative of infinitive |
| hatırlamaktan | ablative of infinitive |
| hatırlamakta | locative of infinitive |
| hatırlamakla | instrumental of infinitive |
| hatırlamak için | causal of infinitive |
| hatırlamak üzere | causal of infinitive |
| hatırlamakla | instrumental of infinitive |
| hatırlamakta | locative of infinitive |
| hatırlamaktan | ablative of infinitive |
| hatırlamak | accusative of infinitive |
| hatırlamak | nominative of infinitive |
| hatırlamak | genitive of infinitive |
| hatırlamak | dative of infinitive |
| hatırlamak | ablative of infinitive |
| hatırlamak | locative of infinitive |
中文
回忆
把遗忘的事情或过去的经历重新想起来。
«我回忆不起他的名字。»
Формы (1)
| 回忆 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يتذكر — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يتذكر»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 回忆
把遗忘的事情或过去的经历重新想起来。
Примеры:
-
— 我回忆不起他的名字。
= لا أستطيع تذكر اسمه.
-
— 她回忆起他们共度的快乐时光。
= تذكرت الأوقات السعيدة التي قضياها معًا.
-
— 他努力回忆把钥匙放在哪里了。
= كان يحاول جاهدًا أن يتذكر أين وضع المفاتيح.
🌐 العربية — يتذكر
استرجاع المعلومات أو الأحداث من الذاكرة.
Примеры:
- — لا أستطيع أن أتذكر اسمه.
- — تذكرت الأوقات السعيدة التي قضوها معًا.
- — حاول أن يتذكر أين ترك المفاتيح.
🌐 English — remember
To bring back into one's mind; to recall knowledge or events from memory.
Примеры:
-
— I can't remember his name.
= لا أستطيع تذكر اسمه.
-
— She remembered the happy times they had shared.
= تذكرت الأوقات السعيدة التي شاركوها.
-
— He tried to remember where he had left the keys.
= حاول أن يتذكر أين ترك المفاتيح.
🌐 Français — se souvenir
Avoir de nouveau à l'esprit ; se rappeler.
Примеры:
-
— Je ne peux pas me souvenir de son nom.
= لا أستطيع تذكر اسمها.
-
— Elle s'est souvenue des moments heureux qu'ils avaient partagés.
= تذكرت اللحظات السعيدة التي شاركوها.
-
— Il a essayé de se souvenir où il avait laissé les clés.
= حاول أن يتذكر أين ترك المفاتيح.
🌐 Español — recordar
Traer a la memoria algo o a alguien.
Примеры:
-
— No puedo recordar su nombre.
= لا أستطيع أن أتذكر اسمه.
-
— Ella recordó los momentos felices que compartieron.
= تذكرت اللحظات السعيدة التي شاركاها.
-
— Él trató de recordar dónde había dejado las llaves.
= حاول أن يتذكر أين ترك المفاتيح.
🌐 de — sich erinnern
Die Fähigkeit, vergangene Erfahrungen oder Informationen aus dem Gedächtnis abzurufen.
🌐 hi — याद करना
यह किसी चीज़ को स्मरण करने या याद रखने की क्रिया है।
🌐 tr — hatırlamak
Geçmişteki bir olayı veya bilgiyi zihinde canlandırma eylemi.
🌐 pt — lembrar
Recordar algo que já foi vivido ou aprendido anteriormente.
Пути
×
![]()