يرفرف صاعدًا 🎲

أن يرتفع في الهواء بخفة وسرعة، غالبًا للطيور أو الحشرات.

Формы слова (1)
يرفرف صاعدًا lemma
Переводы на другие языки
English
to flutter up
To rise into the air lightly and quickly, typically of birds or insects.
«The sparrows fluttered up from the path.»
Формы (6)
to flutter up lemma
flutter up base form (infinitive without to)
flutters up 3rd person singular present
fluttering up present participle / gerund
fluttered up past tense
fluttered up past participle
Français
s'envoler en battant des ailes
S'élever dans l'air légèrement et rapidement, généralement des oiseaux ou des insectes.
«Les moineaux se sont envolés du sentier en battant des ailes.»
Формы (70)
s'envoler en battant des ailes lemma
m'envole en battant des ailes présent, 1re personne du singulier
t'envoles en battant des ailes présent, 2e personne du singulier
s'envole en battant des ailes présent, 3e personne du singulier
nous envolons en battant des ailes présent, 1re personne du pluriel
vous envolez en battant des ailes présent, 2e personne du pluriel
s'envolent en battant des ailes présent, 3e personne du pluriel
m'envolais en battant des ailes imparfait, 1re personne du singulier
t'envolais en battant des ailes imparfait, 2e personne du singulier
s'envolait en battant des ailes imparfait, 3e personne du singulier
nous envolions en battant des ailes imparfait, 1re personne du pluriel
vous envoliez en battant des ailes imparfait, 2e personne du pluriel
s'envolaient en battant des ailes imparfait, 3e personne du pluriel
m'envolai en battant des ailes passé simple, 1re personne du singulier
t'envolas en battant des ailes passé simple, 2e personne du singulier
s'envola en battant des ailes passé simple, 3e personne du singulier
nous envolâmes en battant des ailes passé simple, 1re personne du pluriel
vous envolâtes en battant des ailes passé simple, 2e personne du pluriel
s'envolèrent en battant des ailes passé simple, 3e personne du pluriel
m'envolerai en battant des ailes futur simple, 1re personne du singulier
t'envoleras en battant des ailes futur simple, 2e personne du singulier
s'envolera en battant des ailes futur simple, 3e personne du singulier
nous envolerons en battant des ailes futur simple, 1re personne du pluriel
vous envolerez en battant des ailes futur simple, 2e personne du pluriel
s'envoleront en battant des ailes futur simple, 3e personne du pluriel
m'envolerais en battant des ailes conditionnel présent, 1re personne du singulier
t'envolerais en battant des ailes conditionnel présent, 2e personne du singulier
s'envolerait en battant des ailes conditionnel présent, 3e personne du singulier
nous envolerions en battant des ailes conditionnel présent, 1re personne du pluriel
vous envoleriez en battant des ailes conditionnel présent, 2e personne du pluriel
s'envoleraient en battant des ailes conditionnel présent, 3e personne du pluriel
que je m'envole en battant des ailes subjonctif présent, 1re personne du singulier
que tu t'envoles en battant des ailes subjonctif présent, 2e personne du singulier
qu'il s'envole en battant des ailes subjonctif présent, 3e personne du singulier
que nous nous envolions en battant des ailes subjonctif présent, 1re personne du pluriel
que vous vous envoliez en battant des ailes subjonctif présent, 2e personne du pluriel
qu'ils s'envolent en battant des ailes subjonctif présent, 3e personne du pluriel
que je m'envolasse en battant des ailes subjonctif imparfait, 1re personne du singulier
que tu t'envolasses en battant des ailes subjonctif imparfait, 2e personne du singulier
qu'il s'envolât en battant des ailes subjonctif imparfait, 3e personne du singulier
que nous nous envolassions en battant des ailes subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel
que vous vous envolassiez en battant des ailes subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel
qu'ils s'envolassent en battant des ailes subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel
envole-toi en battant des ailes impératif présent, 2e personne du singulier
envolons-nous en battant des ailes impératif présent, 1re personne du pluriel
envolez-vous en battant des ailes impératif présent, 2e personne du pluriel
m'être envolé en battant des ailes infinitif passé, 1re personne du singulier
t'être envolé en battant des ailes infinitif passé, 2e personne du singulier
s'être envolé en battant des ailes infinitif passé, 3e personne du singulier
nous être envolés en battant des ailes infinitif passé, 1re personne du pluriel
vous être envolés en battant des ailes infinitif passé, 2e personne du pluriel
s'être envolés en battant des ailes infinitif passé, 3e personne du pluriel
m'envolant en battant des ailes participe présent, 1re personne du singulier
t'envolant en battant des ailes participe présent, 2e personne du singulier
s'envolant en battant des ailes participe présent, 3e personne du singulier
nous envolant en battant des ailes participe présent, 1re personne du pluriel
vous envolant en battant des ailes participe présent, 2e personne du pluriel
s'envolant en battant des ailes participe présent, 3e personne du pluriel
m'étant envolé en battant des ailes participe passé composé, 1re personne du singulier, masculin
m'étant envolée en battant des ailes participe passé composé, 1re personne du singulier, féminin
t'étant envolé en battant des ailes participe passé composé, 2e personne du singulier, masculin
t'étant envolée en battant des ailes participe passé composé, 2e personne du singulier, féminin
s'étant envolé en battant des ailes participe passé composé, 3e personne du singulier, masculin
s'étant envolée en battant des ailes participe passé composé, 3e personne du singulier, féminin
nous étant envolés en battant des ailes participe passé composé, 1re personne du pluriel, masculin
nous étant envolées en battant des ailes participe passé composé, 1re personne du pluriel, féminin
vous étant envolés en battant des ailes participe passé composé, 2e personne du pluriel, masculin
vous étant envolées en battant des ailes participe passé composé, 2e personne du pluriel, féminin
s'étant envolés en battant des ailes participe passé composé, 3e personne du pluriel, masculin
s'étant envolées en battant des ailes participe passé composé, 3e personne du pluriel, féminin
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يرفرف صاعدًا — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «يرفرف صاعدًا»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 扑腾飞起

轻快地飞起或腾空,多指鸟类、昆虫或轻物。

Примеры:
  • — 麻雀从路上扑腾飞起。
    = رفرف عصفور وطار من على الطريق.
  • — 一只飞蛾扑腾着飞向灯。
    = رفرفت عثة وطارت نحو المصباح.
  • — 树叶随风扑腾飞起。
    = تطايرت الأوراق مرفرفة مع الريح.
🌐 Français — s'envoler en battant des ailes

S'élever dans l'air légèrement et rapidement, généralement des oiseaux ou des insectes.

Примеры:
  • — Les moineaux se sont envolés du sentier en battant des ailes.
    = طارت العصافير من الممر وهي ترفرف بأجنحتها.
  • — Un papillon de nuit s'est envolé vers la lampe.
    = طارت عثة نحو المصباح.
  • — Les feuilles se sont envolées avec le vent.
    = طارت الأوراق مع الريح.
🌐 English — to flutter up

To rise into the air lightly and quickly, typically of birds or insects.

Примеры:
  • — The sparrows fluttered up from the path.
    = رفرفت العصافير من الممر.
  • — A moth fluttered up toward the lamp.
    = رفرفت عثة نحو المصباح.
  • — Leaves fluttered up in the wind.
    = تطايرت الأوراق في الريح.
🌐 de — Aufflattern

Das Aufflattern bezeichnet das leichte, plötzliche Aufsteigen eines Vogels oder eines fliegenden Objekts in die Luft.

🌐 tr — Havalanmak

Hafifçe kanat çırparak ani bir şekilde yukarı doğru uçma.

🌐 hi — फड़फड़ाकर उड़ना

यह किसी पक्षी या हल्की वस्तु के फड़फड़ाकर ऊपर उठने या उड़ने की क्रिया है

🌐 pt — esvoaçar

Mover-se levemente pelo ar com as asas, como uma ave que levanta voo.

🌐 Español — revolotear hacia arriba

Elevarse en el aire de forma ligera y rápida, generalmente aves o insectos.

Примеры:
  • — Los gorriones revolotearon hacia arriba desde el sendero.
    = رفرفت العصافير صاعدة من الممر.
  • — Una polilla revoloteó hacia la lámpara.
    = رفرفت عثة نحو المصباح.
  • — Las hojas revolotearon hacia arriba con el viento.
    = رفرفت الأوراق صاعدة مع الريح.
🌐 العربية — يرفرف صاعدًا

أن يرتفع في الهواء بخفة وسرعة، غالبًا للطيور أو الحشرات.

Примеры:
  • — رفرفت العصافير صاعدة من الممر.
  • — رفرفت عثة صاعدة نحو المصباح.
  • — رفرفت الأوراق صاعدة مع الريح.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: