ينفصل 🎲
ينفصل ويسقط عن شيء ما؛ كما يعني التوقف عن العمل أو الابتعاد عن شخص ما.
Формы слова (27)
| ينفصل | lemma |
| ينفصلَ | active-3ms-subjunctive |
| تنفصلَ | active-3fs-subjunctive |
| ينفصلا | dual-3m-subjunctive |
| ينفصلان | dual-3m-nominative |
| تنفصلان | dual-3f-nominative |
| ينفصلون | plural-3m |
| ينفصلوا | plural-3m-subjunctive |
| ينفصلون | plural-3m-indicative |
| ينفصلوا | plural-3m-jussive |
| ينفصلْنَ | plural-3f |
| ينفصلنَ | plural-3f-nominative |
| تنفصلَ | active-2ms-subjunctive |
| تنفصلي | active-2fs-subjunctive |
| تنفصلوا | plural-2m |
| تنفصلوا | plural-2m-subjunctive |
| تنفصلنَ | plural-2f |
| أنفصلَ | active-1s-subjunctive |
| ننفصلَ | active-1p-subjunctive |
| انفصلْ | imperative-2ms |
| انفصلا | imperative-2d |
| انفصلوا | imperative-2mp |
| انفصلي | imperative-2fs |
| انفصلنَ | imperative-2fp |
| ينفصلَ | passive-3ms-subjunctive |
| ينفصلان | passive-dual-3m-nominative |
| ينفصلون | passive-plural-3m |
Формы (1)
| abfallen | lemma |
Формы (5)
| fall off | lemma |
| falls off | 3rd person singular present |
| fell off | past tense |
| falling off | present participle |
| fallen off | past participle |
Формы (115)
| desprenderse | lemma |
| desprenderme | infinitivo+pronombre reflexivo, 1ª persona singular |
| desprenderte | infinitivo+pronombre reflexivo, 2ª persona singular |
| desprenderse | infinitivo+pronombre reflexivo, 3ª persona singular/plural |
| desprendernos | infinitivo+pronombre reflexivo, 1ª persona plural |
| desprenderos | infinitivo+pronombre reflexivo, 2ª persona plural (vosotros) |
| desprenderse | infinitivo+pronombre reflexivo, 3ª persona plural |
| desprendo | presente de indicativo, 1ª persona singular |
| desprendes | presente de indicativo, 2ª persona singular |
| desprende | presente de indicativo, 3ª persona singular |
| desprendemos | presente de indicativo, 1ª persona plural |
| desprendéis | presente de indicativo, 2ª persona plural |
| desprenden | presente de indicativo, 3ª persona plural |
| me desprendo | presente de indicativo, reflexivo, 1ª persona singular |
| te desprendes | presente de indicativo, reflexivo, 2ª persona singular |
| se desprende | presente de indicativo, reflexivo, 3ª persona singular |
| nos desprendemos | presente de indicativo, reflexivo, 1ª persona plural |
| os desprendéis | presente de indicativo, reflexivo, 2ª persona plural |
| se desprenden | presente de indicativo, reflexivo, 3ª persona plural |
| desprendía | pretérito imperfecto de indicativo, 1ª/3ª persona singular |
| desprendías | pretérito imperfecto de indicativo, 2ª persona singular |
| desprendíamos | pretérito imperfecto de indicativo, 1ª persona plural |
| desprendíais | pretérito imperfecto de indicativo, 2ª persona plural |
| desprendían | pretérito imperfecto de indicativo, 3ª persona plural |
| me desprendía | pretérito imperfecto de indicativo, reflexivo, 1ª/3ª persona singular |
| te desprendías | pretérito imperfecto de indicativo, reflexivo, 2ª persona singular |
| nos desprendíamos | pretérito imperfecto de indicativo, reflexivo, 1ª persona plural |
| os desprendíais | pretérito imperfecto de indicativo, reflexivo, 2ª persona plural |
| se desprendían | pretérito imperfecto de indicativo, reflexivo, 3ª persona plural |
| desprendí | pretérito perfecto simple, 1ª persona singular |
| desprendiste | pretérito perfecto simple, 2ª persona singular |
| desprendió | pretérito perfecto simple, 3ª persona singular |
| desprendimos | pretérito perfecto simple, 1ª persona plural |
| desprendisteis | pretérito perfecto simple, 2ª persona plural |
| desprendieron | pretérito perfecto simple, 3ª persona plural |
| me desprendí | pretérito perfecto simple, reflexivo, 1ª persona singular |
| te desprendiste | pretérito perfecto simple, reflexivo, 2ª persona singular |
| se desprendió | pretérito perfecto simple, reflexivo, 3ª persona singular |
| nos desprendimos | pretérito perfecto simple, reflexivo, 1ª persona plural |
| os desprendisteis | pretérito perfecto simple, reflexivo, 2ª persona plural |
| se desprendieron | pretérito perfecto simple, reflexivo, 3ª persona plural |
| desprenderé | futuro de indicativo, 1ª persona singular |
| desprenderás | futuro de indicativo, 2ª persona singular |
| desprenderá | futuro de indicativo, 3ª persona singular |
| desprenderemos | futuro de indicativo, 1ª persona plural |
| desprenderéis | futuro de indicativo, 2ª persona plural |
| desprenderán | futuro de indicativo, 3ª persona plural |
| me desprenderé | futuro de indicativo, reflexivo, 1ª persona singular |
| te desprenderás | futuro de indicativo, reflexivo, 2ª persona singular |
| se desprenderá | futuro de indicativo, reflexivo, 3ª persona singular |
| nos desprenderemos | futuro de indicativo, reflexivo, 1ª persona plural |
| os desprenderéis | futuro de indicativo, reflexivo, 2ª persona plural |
| se desprenderán | futuro de indicativo, reflexivo, 3ª persona plural |
| desprendería | condicional simple, 1ª/3ª persona singular |
| desprenderías | condicional simple, 2ª persona singular |
| desprenderíamos | condicional simple, 1ª persona plural |
| desprenderíais | condicional simple, 2ª persona plural |
| desprenderían | condicional simple, 3ª persona plural |
| me desprendería | condicional simple, reflexivo, 1ª/3ª persona singular |
| te desprenderías | condicional simple, reflexivo, 2ª persona singular |
| nos desprenderíamos | condicional simple, reflexivo, 1ª persona plural |
| os desprenderíais | condicional simple, reflexivo, 2ª persona plural |
| se desprenderían | condicional simple, reflexivo, 3ª persona plural |
| desprenda | presente de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| desprendas | presente de subjuntivo, 2ª persona singular |
| desprendamos | presente de subjuntivo, 1ª persona plural |
| desprendáis | presente de subjuntivo, 2ª persona plural |
| desprendan | presente de subjuntivo, 3ª persona plural |
| me desprenda | presente de subjuntivo, reflexivo, 1ª/3ª persona singular |
| te desprendas | presente de subjuntivo, reflexivo, 2ª persona singular |
| nos desprendamos | presente de subjuntivo, reflexivo, 1ª persona plural |
| os desprendáis | presente de subjuntivo, reflexivo, 2ª persona plural |
| se desprendan | presente de subjuntivo, reflexivo, 3ª persona plural |
| desprendiera | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| desprendieras | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular |
| desprendiéramos | pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural |
| desprendierais | pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural |
| desprendieran | pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural |
| me desprendiera | pretérito imperfecto de subjuntivo, reflexivo, 1ª/3ª persona singular |
| te desprendieras | pretérito imperfecto de subjuntivo, reflexivo, 2ª persona singular |
| nos desprendiéramos | pretérito imperfecto de subjuntivo, reflexivo, 1ª persona plural |
| os desprendierais | pretérito imperfecto de subjuntivo, reflexivo, 2ª persona plural |
| se desprendieran | pretérito imperfecto de subjuntivo, reflexivo, 3ª persona plural |
| desprendiese | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª/3ª persona singular |
| desprendieses | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular |
| desprendiésemos | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural |
| desprendieseis | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural |
| desprendiesen | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural |
| me desprendiese | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), reflexivo, 1ª/3ª persona singular |
| te desprendieses | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), reflexivo, 2ª persona singular |
| nos desprendiésemos | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), reflexivo, 1ª persona plural |
| os desprendieseis | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), reflexivo, 2ª persona plural |
| se desprendiesen | pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), reflexivo, 3ª persona plural |
| desprendiere | futuro de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| desprendieres | futuro de subjuntivo, 2ª persona singular |
| desprendiéremos | futuro de subjuntivo, 1ª persona plural |
| desprendiereis | futuro de subjuntivo, 2ª persona plural |
| desprendieren | futuro de subjuntivo, 3ª persona plural |
| me desprendiere | futuro de subjuntivo, reflexivo, 1ª/3ª persona singular |
| te desprendieres | futuro de subjuntivo, reflexivo, 2ª persona singular |
| nos desprendiéremos | futuro de subjuntivo, reflexivo, 1ª persona plural |
| os desprendiereis | futuro de subjuntivo, reflexivo, 2ª persona plural |
| se desprendieren | futuro de subjuntivo, reflexivo, 3ª persona plural |
| desprende | imperativo, 2ª persona singular (tú) |
| desprended | imperativo, 2ª persona plural (vosotros) |
| desprendete | imperativo, reflexivo, 2ª persona singular (tú) |
| desprendeos | imperativo, reflexivo, 2ª persona plural (vosotros) |
| desprendase | imperativo, 3ª persona singular (usted) |
| desprendanse | imperativo, reflexivo, 3ª persona singular/plural (usted/ustedes) |
| desprendido | participio, masculino singular |
| desprendida | participio, femenino singular |
| desprendidos | participio, masculino plural |
| desprendidas | participio, femenino plural |
| desprendiendo | gerundio |
| desprendiéndose | gerundio+pronombre reflexivo |
Формы (77)
| se détacher | lemma/infinitif |
| me détacher | infinitif réfléchi 1sg |
| te détacher | infinitif réfléchi 2sg |
| nous détacher | infinitif réfléchi 1pl |
| vous détacher | infinitif réfléchi 2pl |
| se détacher | infinitif réfléchi 3sg/3pl |
| me détachant | participe présent réfléchi 1sg |
| te détachant | participe présent réfléchi 2sg |
| se détachant | participe présent réfléchi 3sg/3pl |
| nous détachant | participe présent réfléchi 1pl |
| vous détachant | participe présent réfléchi 2pl |
| détaché | participe passé ms |
| détachée | participe passé fs |
| détachés | participe passé mp |
| détachées | participe passé fp |
| me détachant | gérondif 1sg |
| te détachant | gérondif 2sg |
| se détachant | gérondif 3sg/3pl |
| nous détachant | gérondif 1pl |
| vous détachant | gérondif 2pl |
| détache-toi | impératif présent 2sg |
| détachons-nous | impératif présent 1pl |
| détachez-vous | impératif présent 2pl |
| me détache | indicatif présent 1sg |
| te détaches | indicatif présent 2sg |
| se détache | indicatif présent 3sg |
| nous détachons | indicatif présent 1pl |
| vous détachez | indicatif présent 2pl |
| se détachent | indicatif présent 3pl |
| me détachais | indicatif imparfait 1sg |
| te détachais | indicatif imparfait 2sg |
| se détachait | indicatif imparfait 3sg |
| nous détachions | indicatif imparfait 1pl |
| vous détachiez | indicatif imparfait 2pl |
| se détachaient | indicatif imparfait 3pl |
| me détachai | indicatif passé simple 1sg |
| te détachas | indicatif passé simple 2sg |
| se détacha | indicatif passé simple 3sg |
| nous détachâmes | indicatif passé simple 1pl |
| vous détachâtes | indicatif passé simple 2pl |
| se détachèrent | indicatif passé simple 3pl |
| me détacherai | indicatif futur simple 1sg |
| te détacheras | indicatif futur simple 2sg |
| se détachera | indicatif futur simple 3sg |
| nous détacherons | indicatif futur simple 1pl |
| vous détacherez | indicatif futur simple 2pl |
| se détacheront | indicatif futur simple 3pl |
| me détacherais | conditionnel présent 1sg |
| te détacherais | conditionnel présent 2sg |
| se détacherait | conditionnel présent 3sg |
| nous détacherions | conditionnel présent 1pl |
| vous détacheriez | conditionnel présent 2pl |
| se détacheraient | conditionnel présent 3pl |
| me fusse détaché | subjonctif imparfait 1sg |
| te fusses détaché | subjonctif imparfait 2sg |
| se fût détaché | subjonctif imparfait 3sg |
| nous fussions détachés | subjonctif imparfait 1pl |
| vous fussiez détachés | subjonctif imparfait 2pl |
| se fussent détachés | subjonctif imparfait 3pl |
| que me détache | subjonctif présent 1sg |
| que te détaches | subjonctif présent 2sg |
| qu'il se détache | subjonctif présent 3sg |
| que nous détachions | subjonctif présent 1pl |
| que vous détachiez | subjonctif présent 2pl |
| qu'ils se détachent | subjonctif présent 3pl |
| me fusse détaché | subjonctif plus-que-parfait 1sg |
| te fusses détaché | subjonctif plus-que-parfait 2sg |
| se fût détaché | subjonctif plus-que-parfait 3sg |
| nous fussions détachés | subjonctif plus-que-parfait 1pl |
| vous fussiez détachés | subjonctif plus-que-parfait 2pl |
| se fussent détachés | subjonctif plus-que-parfait 3pl |
| me détachasse | subjonctif imparfait 1sg |
| te détachasses | subjonctif imparfait 2sg |
| se détachât | subjonctif imparfait 3sg |
| nous détachassions | subjonctif imparfait 1pl |
| vous détachassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| se détachassent | subjonctif imparfait 3pl |
Формы (1)
| अलग हो जाना | lemma |
Формы (1)
| desprender-se | lemma |
Формы (1)
| kopmak | lemma |
Формы (1)
| 脱落 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — fall off
To become detached and drop from something; also to stop working or to leave someone's company.
-
— The handle fell off the door.
= سقط المقبض عن الباب.
-
— My internet keeps falling off.
= ينقطع الإنترنت لدي باستمرار.
-
— He fell off from the group after the argument.
= انفصل عن المجموعة بعد الجدال.
🌐 Español — desprenderse
Separarse y caer de algo; también dejar de funcionar o alejarse de alguien.
-
— El picaporte se desprendió de la puerta.
= انفصل مقبض الباب عن الباب.
-
— Mi internet se desprende constantemente.
= ينقطع الإنترنت لدي باستمرار.
-
— Se desprendió del grupo después de la discusión.
= انفصل عن المجموعة بعد النقاش.
🌐 中文 — 脱落
从某物上分离并掉下;也指停止工作或离开某人。
-
— 门把手脱落了。
= سقط مقبض الباب.
-
— 我的网络总是掉线。
= ينقطع اتصالي بالإنترنت باستمرار.
-
— 争吵后他脱离了群体。
= بعد الشجار غادر المجموعة.
🌐 tr — kopmak
Bir ürünün veya hizmetin kullanıcılar tarafından terk edilmesi ya da bir sürecin yarıda kalması durumu.
🌐 de — abfallen
Sich von einer Oberfläche oder einer Verbindung lösen und herunterfallen.
🌐 pt — desprender-se
Soltar-se ou separar-se de algo, deixando de estar fixo ou conectado.
🌐 hi — अलग हो जाना
यह किसी उपयोगकर्ता या वस्तु के समूह या प्रक्रिया से अलग हो जाने की स्थिति को दर्शाता है।
🌐 العربية — ينفصل
ينفصل ويسقط عن شيء ما؛ كما يعني التوقف عن العمل أو الابتعاد عن شخص ما.
- — انفصل مقبض الباب.
- — الإنترنت ينفصل باستمرار.
- — انفصل عن المجموعة بعد الجدال.
🌐 Français — se détacher
Se séparer et tomber de quelque chose ; aussi cesser de fonctionner ou s'éloigner de quelqu'un.
-
— La poignée s'est détachée de la porte.
= انفصل المقبض عن الباب.
-
— Mon internet se détache constamment.
= ينقطع اتصالي بالإنترنت باستمرار.
-
— Il s'est détaché du groupe après la dispute.
= انفصل عن المجموعة بعد الجدال.