внутренне 🎲
Наречие, означающее «в глубине души, внутри себя» или «по внутренним причинам». Указывает на скрытые, внутренние процессы, чувства или состояния.
Переводы на другие языки
العربية
داخليًا
في الداخل، في النفس أو العقل؛ لأسباب داخلية.
«كان يعاني داخليًا من الصراع حول القرار.»
Формы (1)
| داخليًا | lemma |
de
Innerlich
Innerlich bezeichnet etwas, das im Inneren stattfindet oder dort wahrgenommen wird.
Формы (1)
| Innerlich | lemma |
English
internally
Inwardly, in one's inner being or mind; by internal causes.
«He was internally conflicted about the decision.»
Формы (1)
| internally | lemma |
Español
internamente
Hacia dentro, en el interior de uno mismo o de algo; por causas internas.
«Estaba internamente en conflicto sobre la decisión.»
Формы (1)
| internamente | lemma |
Français
intérieurement
Vers l'intérieur, dans son for intérieur ; pour des causes internes.
«Il était intérieurement en conflit à propos de la décision.»
Формы (1)
| intérieurement | lemma |
hi
आंतरिक रूप से
यह किसी वस्तु या भाव के भीतरी पक्ष को दर्शाता है।
Формы (1)
| आंतरिक रूप से | lemma |
pt
Internamente
De forma interna, no âmbito interior.
Формы (1)
| Internamente | lemma |
tr
İçsel olarak
Bir şeyin iç yapısına veya özüne ilişkin olan durumu ifade eder.
Формы (1)
| İçsel olarak | lemma |
中文
内心地
在内心,从内部;指内在的感受或原因。
«他内心地感到矛盾。»
Формы (1)
| 内心地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
внутренне — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «внутренне»
Справочник-перевод
🌐 Español — internamente
Hacia dentro, en el interior de uno mismo o de algo; por causas internas.
Примеры:
-
— Estaba internamente en conflicto sobre la decisión.
= Я внутренне конфликтовал насчёт решения.
-
— Ella sonrió, pero internamente estaba furiosa.
= Она улыбнулась, но внутренне была в ярости.
-
— La empresa se reorganizó internamente.
= Компания внутренне реорганизовалась.
🌐 tr — İçsel olarak
Bir şeyin iç yapısına veya özüne ilişkin olan durumu ifade eder.
🌐 hi — आंतरिक रूप से
यह किसी वस्तु या भाव के भीतरी पक्ष को दर्शाता है।
🌐 de — Innerlich
Innerlich bezeichnet etwas, das im Inneren stattfindet oder dort wahrgenommen wird.
🌐 pt — Internamente
De forma interna, no âmbito interior.
🌐 Français — intérieurement
Vers l'intérieur, dans son for intérieur ; pour des causes internes.
Примеры:
-
— Il était intérieurement en conflit à propos de la décision.
= Он внутренне конфликтовал из-за этого решения.
-
— Elle sourit, mais intérieurement elle était furieuse.
= Она улыбнулась, но внутренне была в ярости.
-
— L'entreprise a été réorganisée intérieurement.
= Компания была реорганизована изнутри.
🌐 English — internally
Inwardly, in one's inner being or mind; by internal causes.
Примеры:
-
— He was internally conflicted about the decision.
= Он испытывал внутренний конфликт по поводу этого решения.
-
— She smiled, but internally she was furious.
= Она улыбалась, но внутренне была в ярости.
-
— The company is internally reorganized.
= Компания проходит внутреннюю реорганизацию.
🌐 中文 — 内心地
在内心,从内部;指内在的感受或原因。
Примеры:
-
— 他内心地感到矛盾。
= Внутренне он чувствовал противоречие.
-
— 她表面上微笑,但内心地很生气。
= Внешне она улыбалась, но внутри очень злилась.
-
— 公司内部地进行了重组。
= Внутри компании была проведена реорганизация.
🌐 العربية — داخليًا
في الداخل، في النفس أو العقل؛ لأسباب داخلية.
Примеры:
-
— كان يعاني داخليًا من الصراع حول القرار.
= Он внутренне страдал от борьбы вокруг решения.
-
— ابتسمت، لكنها كانت غاضبة داخليًا.
= Она улыбнулась, но внутри была в ярости.
-
— أُعيد تنظيم الشركة داخليًا.
= Он провёл внутреннюю реорганизацию компании.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
душа
внутри
сознание
внутрь
внутренний
снаружи
изнутри
психика
душевно
наречие
психически
психологически
самосознание
имманентно
интроспекция
наружно
неявно
поверхностно
рефлексия
самонаблюдение
субъективно
скрыто
внутренний мир
про себя
внутренняя речь
в душе
ментально
глубинно
эндогенно
в пределах субъекта