s'habiller 🎲
Action de mettre des vêtements sur soi.
Формы слова (33)
| s'habiller | infinitif |
| s'habillant | participe présent |
| habillé | participe passé (m. sg.) |
| je m'habille | présent, 1sg |
| tu t'habilles | présent, 2sg |
| il s'habille | présent, 3sg |
| nous nous habillons | présent, 1pl |
| vous vous habillez | présent, 2pl |
| ils s'habillent | présent, 3pl |
| je me suis habillé | passé composé, 1sg (m.) |
| tu t'es habillé | passé composé, 2sg (m.) |
| il s'est habillé | passé composé, 3sg (m.) |
| nous nous sommes habillés | passé composé, 1pl (m.) |
| vous vous êtes habillés | passé composé, 2pl (m.) |
| ils se sont habillés | passé composé, 3pl (m.) |
| je m'habillais | imparfait, 1sg |
| tu t'habillais | imparfait, 2sg |
| il s'habillait | imparfait, 3sg |
| nous nous habillions | imparfait, 1pl |
| vous vous habilliez | imparfait, 2pl |
| ils s'habillaient | imparfait, 3pl |
| je m'habillerai | futur simple, 1sg |
| tu t'habilleras | futur simple, 2sg |
| il s'habillera | futur simple, 3sg |
| nous nous habillerons | futur simple, 1pl |
| vous vous habillerez | futur simple, 2pl |
| ils s'habilleront | futur simple, 3pl |
| je m'habillerais | conditionnel présent, 1sg |
| tu t'habillerais | conditionnel présent, 2sg |
| il s'habillerait | conditionnel présent, 3sg |
| nous nous habillerions | conditionnel présent, 1pl |
| vous vous habilleriez | conditionnel présent, 2pl |
| ils s'habilleraient | conditionnel présent, 3pl |
Переводы на другие языки
العربية
ارتداء الملابس
هو فعل لبس الثياب أو التوشح بها.
Формы (1)
| ارتداء الملابس | Arabic nominal phrase (masdar + definite noun); verb categories (infinitive/participles/zu/tenses/persons) not applicable |
de
sich ankleiden
Sich ankleiden bedeutet Kleidung anzuziehen
Формы (38)
| sich ankleidend | Partizip I |
| angekleidet | Partizip II |
| ich kleide mich an | Präsens 1. Person Singular |
| du kleidest dich an | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es kleidet sich an | Präsens 3. Person Singular |
| wir kleiden uns an | Präsens 1. Person Plural |
| ihr kleidet euch an | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie kleiden sich an | Präsens 3. Person Plural |
| ich kleidete mich an | Präteritum 1. Person Singular |
| du kleidetest dich an | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es kleidete sich an | Präteritum 3. Person Singular |
| wir kleideten uns an | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr kleidetet euch an | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie kleideten sich an | Präteritum 3. Person Plural |
| ich habe mich angekleidet | Perfekt 1. Person Singular |
| du hast dich angekleidet | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hat sich angekleidet | Perfekt 3. Person Singular |
| wir haben uns angekleidet | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr habt euch angekleidet | Perfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie haben sich angekleidet | Perfekt 3. Person Plural |
| ich hatte mich angekleidet | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| du hattest dich angekleidet | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hatte sich angekleidet | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| wir hatten uns angekleidet | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| ihr hattet euch angekleidet | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie hatten sich angekleidet | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| ich werde mich ankleiden | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst dich ankleiden | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird sich ankleiden | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden uns ankleiden | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet euch ankleiden | Futur I 2. Person Plural |
| sie/Sie werden sich ankleiden | Futur I 3. Person Plural |
| ich werde mich angekleidet haben | Futur II 1. Person Singular |
| du wirst dich angekleidet haben | Futur II 2. Person Singular |
| er/sie/es wird sich angekleidet haben | Futur II 3. Person Singular |
| wir werden uns angekleidet haben | Futur II 1. Person Plural |
| ihr werdet euch angekleidet haben | Futur II 2. Person Plural |
| sie/Sie werden sich angekleidet haben | Futur II 3. Person Plural |
English
to clothe oneself
To dress oneself or put on clothing, often in a formal or ceremonial sense.
Формы (38)
| to clothe oneself | infinitive |
| clothe oneself | bare_infinitive |
| clothing oneself | present_participle_gerund |
| clothed oneself | past_participle |
| having clothed oneself | perfect_participle |
| to have clothed oneself | perfect_infinitive |
| I clothe myself | present_simple_1sg |
| you clothe yourself | present_simple_2sg |
| he clothes himself | present_simple_3sg_m |
| she clothes herself | present_simple_3sg_f |
| it clothes itself | present_simple_3sg_n |
| we clothe ourselves | present_simple_1pl |
| you clothe yourselves | present_simple_2pl |
| they clothe themselves | present_simple_3pl |
| I clothed myself | past_simple_1sg |
| you clothed yourself | past_simple_2sg |
| he clothed himself | past_simple_3sg_m |
| she clothed herself | past_simple_3sg_f |
| it clothed itself | past_simple_3sg_n |
| we clothed ourselves | past_simple_1pl |
| you clothed yourselves | past_simple_2pl |
| they clothed themselves | past_simple_3pl |
| I will clothe myself | future_simple_1sg |
| you will clothe yourself | future_simple_2sg |
| he will clothe himself | future_simple_3sg_m |
| she will clothe herself | future_simple_3sg_f |
| it will clothe itself | future_simple_3sg_n |
| we will clothe ourselves | future_simple_1pl |
| you will clothe yourselves | future_simple_2pl |
| they will clothe themselves | future_simple_3pl |
| I am clothing myself | present_continuous_1sg |
| you are clothing yourself | present_continuous_2sg |
| he is clothing himself | present_continuous_3sg_m |
| she is clothing herself | present_continuous_3sg_f |
| it is clothing itself | present_continuous_3sg_n |
| we are clothing ourselves | present_continuous_1pl |
| you are clothing yourselves | present_continuous_2pl |
| they are clothing themselves | present_continuous_3pl |
Español
vestirse
Es la accion de ponerse la ropa sobre el cuerpo
Формы (20)
| vistiéndose | gerundio |
| me visto | presente_indicativo_1s |
| te vistes | presente_indicativo_2s |
| se viste | presente_indicativo_3s |
| nos vestimos | presente_indicativo_1p |
| os vestís | presente_indicativo_2p |
| se visten | presente_indicativo_3p |
| me vestiré | futuro_indicativo_1s |
| te vestirás | futuro_indicativo_2s |
| se vestirá | futuro_indicativo_3s |
| nos vestiremos | futuro_indicativo_1p |
| os vestiréis | futuro_indicativo_2p |
| se vestirán | futuro_indicativo_3p |
| me vista | presente_subjuntivo_1s |
| te vistas | presente_subjuntivo_2s |
| se vista | presente_subjuntivo_3s |
| nos vistamos | presente_subjuntivo_1p |
| os vistáis | presente_subjuntivo_2p |
| se vistan | presente_subjuntivo_3p |
| vístete | imperativo_2s |
hi
वस्त्र धारण करना
यह किसी वस्त्र या पोशाक को पहनने की क्रिया है।
Формы (37)
| वस्त्र धारण करना | инфинитив |
| वस्त्र धारण करने | косвенный инфинитив (с послелогами ने/को/के लिए) |
| वस्त्र धारण करता | причастие несовершенного вида, м.р., ед.ч. |
| वस्त्र धारण करती | причастие несовершенного вида, ж.р., ед.ч. |
| वस्त्र धारण करते | причастие несовершенного вида, м.р., мн.ч. |
| वस्त्र धारण किया | причастие совершенного вида, м.р., ед.ч. |
| वस्त्र धारण की | причастие совершенного вида, ж.р., ед.ч. |
| वस्त्र धारण किये | причастие совершенного вида, м.р., мн.ч. |
| वस्त्र धारण करनेवाला | причастие будущего/намерения, м.р., ед.ч. |
| वस्त्र धारण करनेवाली | причастие будущего/намерения, ж.р., ед.ч. |
| वस्त्र धारण करनेवाले | причастие будущего/намерения, м.р., мн.ч. |
| वस्त्र धारण करके | деепричастие (соединительное) |
| वस्त्र धारण कर | деепричастие (краткая форма) |
| वस्त्र धारण करते हुए | деепричастие одновременности |
| मैं वस्त्र धारण करता हूँ | настоящее время, 1 л., ед.ч., м.р. |
| मैं वस्त्र धारण करती हूँ | настоящее время, 1 л., ед.ч., ж.р. |
| तू वस्त्र धारण करता है | настоящее время, 2 л., ед.ч., неформ. |
| वह वस्त्र धारण करता है | настоящее время, 3 л., ед.ч., м.р. |
| वह वस्त्र धारण करती है | настоящее время, 3 л., ед.ч., ж.р. |
| हम वस्त्र धारण करते हैं | настоящее время, 1 л., мн.ч. |
| तुम वस्त्र धारण करते हो | настоящее время, 2 л., мн.ч., неформ. |
| आप वस्त्र धारण करते हैं | настоящее время, 2 л., вежл. |
| वे वस्त्र धारण करते हैं | настоящее время, 3 л., мн.ч. |
| मैं वस्त्र धारण करता था | прошедшее хабитуальное, 1 л., ед.ч., м.р. |
| वह वस्त्र धारण करती थी | прошедшее хабитуальное, 3 л., ед.ч., ж.р. |
| हम वस्त्र धारण करते थे | прошедшее хабитуальное, 1 л., мн.ч. |
| मैं वस्त्र धारण करूँगा | будущее время, 1 л., ед.ч., м.р. |
| मैं वस्त्र धारण करूँगी | будущее время, 1 л., ед.ч., ж.р. |
| वह वस्त्र धारण करेगा | будущее время, 3 л., ед.ч., м.р. |
| वह वस्त्र धारण करेगी | будущее время, 3 л., ед.ч., ж.р. |
| हम वस्त्र धारण करेंगे | будущее время, 1 л., мн.ч. |
| तुम वस्त्र धारण करोगे | будущее время, 2 л., мн.ч., неформ. |
| वे वस्त्र धारण करेंगे | будущее время, 3 л., мн.ч. |
| मैं वस्त्र धारण करूँ | сослагательное наклонение, 1 л., ед.ч. |
| वह वस्त्र धारण करे | сослагательное наклонение, 3 л., ед.ч. |
| वस्त्र धारण करो | повелительное наклонение, 2 л., мн.ч., неформ. |
| वस्त्र धारण कीजिए | повелительное наклонение, вежл. |
pt
vestir
Ato de colocar roupas ou vestes sobre o próprio corpo.
Формы (30)
| visto | presente do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| vestes | presente do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| veste | presente do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| vestimos | presente do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| vestis | presente do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| vestem | presente do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| vesti | pretérito perfeito do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| vestiste | pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| vestiu | pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| vestimos | pretérito perfeito do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| vestistes | pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| vestiram | pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| vestia | pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| vestias | pretérito imperfeito do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| vestia | pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| vestíamos | pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| vestíeis | pretérito imperfeito do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| vestiam | pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| vestirei | futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| vestirás | futuro do presente do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| vestirá | futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| vestiremos | futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| vestireis | futuro do presente do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| vestirão | futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| vestiria | futuro do pretérito do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| vestirias | futuro do pretérito do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| vestiria | futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| vestiríamos | futuro do pretérito do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| vestiríeis | futuro do pretérito do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| vestiriam | futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural |
tr
giyinmek
Bir giysiyi üzerine geçirerek hazırlanmak.
Формы (27)
| giyinmek | infinitive |
| giyinen | participle_present |
| giyinecek | future_3sg/participle_future |
| giyinmiş | evidential_3sg/participle_past |
| giyinir | simple_present_3sg/participle_aorist |
| giyiniyorum | present_continuous_1sg |
| giyiniyorsun | present_continuous_2sg |
| giyiniyor | present_continuous_3sg |
| giyiniyoruz | present_continuous_1pl |
| giyiniyorsunuz | present_continuous_2pl |
| giyiniyorlar | present_continuous_3pl |
| giyinirim | simple_present_1sg |
| giyinirsin | simple_present_2sg |
| giyiniriz | simple_present_1pl |
| giyinirsiniz | simple_present_2pl |
| giyinirler | simple_present_3pl |
| giyindim | past_definite_1sg |
| giyindin | past_definite_2sg |
| giyindi | past_definite_3sg |
| giyindik | past_definite_1pl |
| giyindiniz | past_definite_2pl |
| giyindiler | past_definite_3pl |
| giyineceğim | future_1sg |
| giyineceksin | future_2sg |
| giyineceğiz | future_1pl |
| giyineceksiniz | future_2pl |
| giyinecekler | future_3pl |
中文
穿衣
指穿上衣服或正式服装,将身体包裹起来。
Формы (1)
| 穿衣 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
s'habiller — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «s'habiller»
Справочник-перевод
🌐 العربية — ارتداء الملابس
هو فعل لبس الثياب أو التوشح بها.
🌐 Español — vestirse
Es la accion de ponerse la ropa sobre el cuerpo
🌐 pt — vestir
Ato de colocar roupas ou vestes sobre o próprio corpo.
🌐 tr — giyinmek
Bir giysiyi üzerine geçirerek hazırlanmak.
🌐 English — to clothe oneself
To dress oneself or put on clothing, often in a formal or ceremonial sense.
🌐 中文 — 穿衣
指穿上衣服或正式服装,将身体包裹起来。
🌐 Français — s'habiller
Action de mettre des vêtements sur soi.
🌐 hi — वस्त्र धारण करना
यह किसी वस्त्र या पोशाक को पहनने की क्रिया है।
🌐 de — sich ankleiden
Sich ankleiden bedeutet Kleidung anzuziehen
×
🔗 Связанные понятия:
надевать
тайна
одежда
костюм
туман
власть
раздеваться
переодеваться
торжественный
мрак
храм
сан
молитва
священник
броня
чин
символ
наряжаться
бархат
обряд
мантия
ритуал
одеяние
ряса
алтарь
облачать
митра
благоговение
дьякон
парча
тога
рядиться
облачение
риза
богослужение
архиерей
разоблачаться
облекаться
епитрахиль
литургия
лён
омофор
плоть
поручи
ризница
стихарь
фелонь
хиротония
ограничение свободы рук
доспехи
омовение рук