truncado 🎲

Diz-se de algo curto ou cortado, especialmente uma cauda ou parte semelhante.

Формы слова (1)
truncado lemma
Переводы на другие языки
العربية
قصير مقطوع؛ مبتور؛ مختصر
قصير أو مقطوع أو أقصر من اللازم (للذيل أو الثوب أو الشعر)، ومجازًا: منقوص أو محدود أو غير كافٍ في الحجم أو النطاق.
«هزّ الكلب ذيله القصير المقطوع.»
Формы (111)
قَصِير lemma
قَصِيرٌ nominative indefinite
قَصِيرًا accusative indefinite
قَصِيرٍ genitive indefinite
الْقَصِير nominative definite
الْقَصِيرَ accusative definite
الْقَصِيرِ genitive definite
قَصِيرَة feminine singular
قَصِيرَةٌ feminine nominative indefinite
قَصِيرَةً feminine accusative indefinite
قَصِيرَةٍ feminine genitive indefinite
الْقَصِيرَة feminine nominative definite
الْقَصِيرَةَ feminine accusative definite
الْقَصِيرَةِ feminine genitive definite
قَصِيرَانِ masculine dual nominative
قَصِيرَيْنِ masculine dual accusative/genitive
قَصِيرَتَانِ feminine dual nominative
قَصِيرَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
قِصَار masculine plural
قِصَارٌ masculine plural nominative indefinite
قِصَارًا masculine plural accusative indefinite
قِصَارٍ masculine plural genitive indefinite
الْقِصَار masculine plural nominative definite
الْقِصَارَ masculine plural accusative definite
الْقِصَارِ masculine plural genitive definite
قِصَارَة feminine plural
قِصَارَةٌ feminine plural nominative indefinite
قِصَارَةً feminine plural accusative indefinite
قِصَارَةٍ feminine plural genitive indefinite
الْقِصَارَة feminine plural nominative definite
الْقِصَارَةَ feminine plural accusative definite
الْقِصَارَةِ feminine plural genitive definite
أَقْصَر elative masculine singular
أَقْصَرُ elative masculine nominative
أَقْصَرَ elative masculine accusative
أَقْصَرِ elative masculine genitive
الْأَقْصَر elative masculine definite
قُصْرَى elative feminine singular
قُصْرَىٰ elative feminine singular
الْقُصْرَى elative feminine definite
أَقَاصِر elative plural
أَقَاصِرُ elative plural nominative
أَقَاصِرَ elative plural accusative
أَقَاصِرِ elative plural genitive
الْأَقَاصِر elative plural definite
مَقْطُوع lemma
مَقْطُوعٌ nominative indefinite
مَقْطُوعًا accusative indefinite
مَقْطُوعٍ genitive indefinite
الْمَقْطُوع nominative definite
الْمَقْطُوعَ accusative definite
الْمَقْطُوعِ genitive definite
مَقْطُوعَة feminine singular
مَقْطُوعَةٌ feminine nominative indefinite
مَقْطُوعَةً feminine accusative indefinite
مَقْطُوعَةٍ feminine genitive indefinite
الْمَقْطُوعَة feminine nominative definite
الْمَقْطُوعَةَ feminine accusative definite
الْمَقْطُوعَةِ feminine genitive definite
مَقْطُوعَانِ masculine dual nominative
مَقْطُوعَيْنِ masculine dual accusative/genitive
مَقْطُوعَتَانِ feminine dual nominative
مَقْطُوعَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
مَقَاطِيع masculine plural
مَقَاطِيعُ masculine plural nominative
مَقَاطِيعَ masculine plural accusative
مَقَاطِيعِ masculine plural genitive
الْمَقَاطِيع masculine plural definite
مَقَاطِيعَة feminine plural
مَقَاطِيعَةٌ feminine plural nominative
مَقَاطِيعَةً feminine plural accusative
مَقَاطِيعَةٍ feminine plural genitive
الْمَقَاطِيعَة feminine plural definite
مُخْتَصَر lemma
مُخْتَصَرٌ nominative indefinite
مُخْتَصَرًا accusative indefinite
مُخْتَصَرٍ genitive indefinite
الْمُخْتَصَر nominative definite
الْمُخْتَصَرَ accusative definite
الْمُخْتَصَرِ genitive definite
مُخْتَصَرَة feminine singular
مُخْتَصَرَةٌ feminine nominative indefinite
مُخْتَصَرَةً feminine accusative indefinite
مُخْتَصَرَةٍ feminine genitive indefinite
الْمُخْتَصَرَة feminine nominative definite
الْمُخْتَصَرَةَ feminine accusative definite
الْمُخْتَصَرَةِ feminine genitive definite
مُخْتَصَرَانِ masculine dual nominative
مُخْتَصَرَيْنِ masculine dual accusative/genitive
مُخْتَصَرَتَانِ feminine dual nominative
مُخْتَصَرَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
مُخْتَصَرُون masculine plural
مُخْتَصَرُونَ masculine plural nominative
مُخْتَصَرِينَ masculine plural accusative/genitive
الْمُخْتَصَرُون masculine plural definite
مُخْتَصَرَات feminine plural
مُخْتَصَرَاتٌ feminine plural nominative
مُخْتَصَرَاتٍ feminine plural genitive
الْمُخْتَصَرَات feminine plural definite
أَخْتَصَر elative masculine singular
أَخْتَصَرُ elative masculine nominative
أَخْتَصَرَ elative masculine accusative
أَخْتَصَرِ elative masculine genitive
الْأَخْتَصَر elative masculine definite
خُصْرَى elative feminine singular
الْخُصْرَى elative feminine definite
أَخَاصِر elative plural
أَخَاصِرُ elative plural nominative
أَخَاصِرَ elative plural accusative
أَخَاصِرِ elative plural genitive
الْأَخَاصِر elative plural definite
English
stubby; short; curtailed
Short, cut off, or too short (of a tail, garment, hair); figuratively, reduced, limited, or insufficient in scope.
«The dog wagged its stubby tail.»
Формы (13)
stubby positive
stubbier comparative
stubbiest superlative
more stubby comparative
most stubby superlative
short positive
shorter comparative
shortest superlative
more short comparative
most short superlative
curtailed positive
more curtailed comparative
most curtailed superlative
Español
corto; rabón; recortado
Corto, cortado o demasiado corto (de la cola, una prenda, el pelo); en sentido figurado, reducido, limitado o insuficiente en alca…
«El perro movía su cola rabona.»
Формы (21)
corto lemma
corta femenino singular
cortos masculino plural
cortas femenino plural
cortísima superlativo femenino singular
cortísimos superlativo masculino plural
cortísimas superlativo femenino plural
rabón lemma
rabona femenino singular
rabones masculino plural
rabonas femenino plural
rabonísima superlativo femenino singular
rabonísimos superlativo masculino plural
rabonísimas superlativo femenino plural
recortado lemma
recortada femenino singular
recortados masculino plural
recortadas femenino plural
recortadísima superlativo femenino singular
recortadísimos superlativo masculino plural
recortadísimas superlativo femenino plural
Français
court; écourté; tronqué
Court, coupé ou trop court (d'une queue, d'un vêtement, des cheveux) ; au sens figuré, réduit, limité ou insuffisant en étendue.
«Le chien remuait sa queue courte.»
Формы (16)
court lemma
courte feminine singular
courts masculine plural
courtes feminine plural
plus court comparative
moins court comparative
le plus court superlative
le moins court superlative
écourté lemma
écourtée feminine singular
écourtés masculine plural
écourtées feminine plural
tronqué lemma
tronquée feminine singular
tronqués masculine plural
tronquées feminine plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
truncado — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «truncado»
Справочник-перевод
🌐 pt — truncado

Diz-se de algo curto ou cortado, especialmente uma cauda ou parte semelhante.

🌐 de — Gestutzt

Beschreibt etwas auffallend Kurzes oder einen gestutzten Schwanz.

🌐 hi — छोटी पूँछ वाला

यह ऐसे प्राणी या वस्तु को कहते हैं जिसकी पूँछ या अंतिम भाग बहुत छोटा और कटा हुआ सा होता है

🌐 tr — güdük

Kuyruğu ya da bir ucu kısa kesilmiş, bodur ve eksik bırakılmış anlamına gelen bir sıfat.

🌐 English — stubby; short; curtailed

Short, cut off, or too short (of a tail, garment, hair); figuratively, reduced, limited, or insufficient in scope.

Примеры:
  • — The dog wagged its stubby tail.
  • — He wore a short jacket that barely covered his waist.
  • — They gave only a curtailed version of the report.
🌐 Español — corto; rabón; recortado

Corto, cortado o demasiado corto (de la cola, una prenda, el pelo); en sentido figurado, reducido, limitado o insuficiente en alcance.

Примеры:
  • — El perro movía su cola rabona.
  • — Llevaba una chaqueta corta que apenas le cubría la cintura.
  • — Solo dieron una versión recortada del informe.
🌐 中文 — 短秃的;短小的;被削减的

指短的、被截断的或过短的(尾巴、衣服、头发);引申为被削减的、有限的、规模不足的。

Примеры:
  • — 那只狗摇着短短的尾巴。
  • — 他穿着一件短得只到腰的外套。
  • — 他们只提供了被删减过的报告版本。
🌐 Français — court; écourté; tronqué

Court, coupé ou trop court (d'une queue, d'un vêtement, des cheveux) ; au sens figuré, réduit, limité ou insuffisant en étendue.

Примеры:
  • — Le chien remuait sa queue courte.
  • — Il portait une veste courte qui couvrait à peine sa taille.
  • — Ils n'ont donné qu'une version écourtée du rapport.
🌐 العربية — قصير مقطوع؛ مبتور؛ مختصر

قصير أو مقطوع أو أقصر من اللازم (للذيل أو الثوب أو الشعر)، ومجازًا: منقوص أو محدود أو غير كافٍ في الحجم أو النطاق.

Примеры:
  • — هزّ الكلب ذيله القصير المقطوع.
  • — كان يرتدي سترة قصيرة بالكاد تغطي خصره.
  • — قدّموا نسخة مختصرة من التقرير فقط.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: