неполный 🎲
Прилагательное, означающее «содержащий не всё необходимое, недостаточный по составу или объёму». Используется для характеристики данных, комплекта, информации или сведений, которые частично отсутствуют.
Переводы на другие языки
العربية
غير مكتمل
ينقصه جزء ضروري أو عنصر أساسي، ليس كاملاً.
«التقرير غير مكتمل وينقصه بيانات رئيسية.»
Формы (15)
| غير مكتمل | lemma |
| غير مكتملة | feminine singular |
| غير مكتملين | masculine plural |
| غير مكتملتين | feminine dual/plural |
| غير مكتمل | masculine singular |
| غير مكتملٍ | genitive |
| غير مكتملًا | accusative |
| غير مكتملٌ | nominative |
| غير مكتملةٍ | feminine genitive |
| غير مكتملةً | feminine accusative |
| غير مكتملةٌ | feminine nominative |
| غير مكتملينَ | masculine plural nominative |
| غير مكتملينَ | masculine plural accusative/genitive |
| غير مكتملتينِ | feminine plural nominative |
| غير مكتملتينِ | feminine plural accusative/genitive |
de
unvollständig
Unvollständig bedeutet, dass etwas nicht ganz oder nicht vollständig ist.
Формы (1)
| unvollständig | lemma |
English
incomplete
Lacking some necessary part, element, or detail; not complete or whole.
«The report was incomplete and lacked key data.»
Формы (3)
| incomplete | positive |
| more incomplete | comparative |
| most incomplete | superlative |
Español
incompleto
Que carece de alguna parte o elemento necesario; que no está completo.
«El informe estaba incompleto y le faltaban datos clave.»
Формы (16)
| incompletísimo | masc_sg_superlative |
| incompletísima | fem_sg_superlative |
| incompletísimos | masc_pl_superlative |
| incompletísimas | fem_pl_superlative |
| más incompleto | masc_sg_comparative |
| más incompleta | fem_sg_comparative |
| más incompletos | masc_pl_comparative |
| más incompletas | fem_pl_comparative |
| menos incompleto | masc_sg_comparative |
| menos incompleta | fem_sg_comparative |
| menos incompletos | masc_pl_comparative |
| menos incompletas | fem_pl_comparative |
| el más incompleto | masc_sg_superlative |
| la más incompleta | fem_sg_superlative |
| los más incompletos | masc_pl_superlative |
| las más incompletas | fem_pl_superlative |
Français
incomplet
Qui manque d'une partie ou d'un élément nécessaire ; qui n'est pas entier.
«Le rapport était incomplet et manquait de données essentielles.»
Формы (4)
| incomplet | masculin singulier |
| incomplète | féminin singulier |
| incomplets | masculin pluriel |
| incomplètes | féminin pluriel |
hi
अपूर्ण
यह शब्द किसी ऐसी वस्तु या स्थिति को दर्शाता है जो पूरी नहीं है
Формы (1)
| अपूर्ण | lemma |
pt
incompleto
Algo que não está completo ou que possui partes faltantes.
Формы (1)
| incompleto | lemma |
tr
eksik
Bir bütünün tamamlanmamış veya eksik olduğunu ifade eder.
Формы (1)
| eksik | lemma |
中文
不完整的
缺少必要部分或内容，未达到完整状态的。
«这份报告不完整，缺少关键数据。»
Формы (1)
| 不完整的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
неполный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «неполный»
Справочник-перевод
🌐 Français — incomplet
Qui manque d'une partie ou d'un élément nécessaire ; qui n'est pas entier.
Примеры:
-
— Le rapport était incomplet et manquait de données essentielles.
= Отчёт был неполным и не содержал основных данных.
-
— Un ensemble incomplet de documents a été soumis.
= Был представлен неполный комплект документов.
-
— Les informations reçues étaient incomplètes et n'ont pas pu être vérifiées.
= Полученная информация была неполной и не могла быть проверена.
🌐 pt — incompleto
Algo que não está completo ou que possui partes faltantes.
🌐 hi — अपूर्ण
यह शब्द किसी ऐसी वस्तु या स्थिति को दर्शाता है जो पूरी नहीं है
🌐 de — unvollständig
Unvollständig bedeutet, dass etwas nicht ganz oder nicht vollständig ist.
🌐 tr — eksik
Bir bütünün tamamlanmamış veya eksik olduğunu ifade eder.
🌐 English — incomplete
Lacking some necessary part, element, or detail; not complete or whole.
Примеры:
-
— The report was incomplete and lacked key data.
= Отчёт был неполным и не содержал ключевых данных.
-
— An incomplete set of documents was submitted.
= Был представлен неполный комплект документов.
-
— The information received was incomplete and could not be verified.
= Полученная информация была неполной и не поддавалась проверке.
🌐 中文 — 不完整的
缺少必要部分或内容，未达到完整状态的。
Примеры:
-
— 这份报告不完整，缺少关键数据。
= Этот отчёт неполный, отсутствуют ключевые данные.
-
— 提交的文件不齐全。
= Представленные файлы неполные.
-
— 收到的信息不完整，无法核实。
= Полученная информация неполная, невозможно проверить.
🌐 العربية — غير مكتمل
ينقصه جزء ضروري أو عنصر أساسي، ليس كاملاً.
Примеры:
-
— التقرير غير مكتمل وينقصه بيانات رئيسية.
= Отчёт неполный, в нём отсутствуют ключевые данные.
-
— تم تقديم مجموعة مستندات غير مكتملة.
= Предоставлен набор неполных документов.
-
— المعلومات المستلمة غير مكتملة ولا يمكن التحقق منها.
= Полученная информация неполная, и её невозможно проверить.
🌐 Español — incompleto
Que carece de alguna parte o elemento necesario; que no está completo.
Примеры:
-
— El informe estaba incompleto y le faltaban datos clave.
= Отчёт был неполным, и в нём отсутствовали ключевые данные.
-
— Se presentó un conjunto incompleto de documentos.
= Был представлен неполный комплект документов.
-
— La información recibida era incompleta y no se pudo verificar.
= Полученная информация была неполной, и её не удалось проверить.
Пути
×
![]()